Blog-Posts from abr 12, 2010

Chile

Esta feria se realizará entre el 12 y 16 de abril en Espacio Riesco, Santiago. Portal Minero estará presente en esta feria, en el Pabellón 2B, stand 2010.

12 de Abril de 2010.- 75.000 visitantes especialistas del sector minero nacional e internacional, 1.200 empresas de 36 países, 5.000 marcas de los 5 continentes, todos reunidos en 65.000 metros cuadrados serán parte de la principal feria del sector minero que parte hoy: Expomin 2010, en su XI versión. Esta feria se realizará entre el 12 y 16 de abril en Espacio Riesco, Santiago.

Para esta XI versión expresó el Director Ejecutivo de Expomin, Carlos Parada, se esperan negocios en torno a los US$ 1.500 millones. Se trata de la feria más importante realizada en Chile en el Bicentenario.En este escenario el objetivo es que Expomin continúe siendo el centro para la minería mundial. “Tenemos la experiencia, una trayectoria consolidada, y lo más importante, las instituciones líderes del sector participan y tienen un rol protagónico en su desarrollo”, enfatiza Carlos Parada, Director Ejecutivo del evento.

Asimismo, “la conmemoración del Bicentenario de Chile otorga a Expomin 2010 un carácter significativo. Sin duda que ésta es una oportunidad para destacar el rol de la minería durante estos 200 años, enfatizando el impacto generado en el desarrollo económico y social del país”, dijo Parada.

En esta versión podremos presenciar tecnología para la minería subterránea, bombas especiales que permiten drenar 16 mil litros de líquidos, oxígeno de bolsillo, tecnología antisísmica, robótica de última generación, entre otros interesantes productos y servicios para el sector minero.

Portal Minero estará presente en esta feria, en el Pabellón 2B, stand 2010.

Portal Minero

Chile

Los actuales precios refejan las expectativas del mercado que la demanda de estos mercados siga en alza.

12 de Abril de 2010.- El cobre está "vulnerable" a las sorpresas económicas de China, Estados Unidos o Europa, dijo el jefe de la operación de cobre de Anglo American Plc.

Los precios del cobre ­que aumentaron a más del doble en 2009­ indican que el mercado espera que siga subiendo la demanda de China, dijo hoy John MacKenzie, de Anglo American, en una entrevista desde Santiago. Anglo American es el sexto productor mundial del metal.

"Eso es obviamente vulnerable a las sorpresas económicas", dijo. "Éstas podrían venir de China, de Estados Unidos o de Europa".

La demanda de cobre está subiendo más de lo que el mayor productor de cobre del mundo, Codelco, espera para este año, conforme permanece "vigoroso" el consumo chino, dijo ayer el máximo responsable de la firma, José Pablo Arellano, en una conferencia sobre el cobre, en Santiago.

Anglo American pronostica que la demanda de cobre seguirá subiendo en el largo plazo, impulsada por la demanda de China y el crecimiento económico en los otros mercados emergentes, dijo MacKenzie. Los precios podrían ser "volátiles" en los próximos 18 meses, dijo.

Los futuros de cobre para entregas en mayo se desplomaron 5,2 centavos o 1,4% a US$3,544 la libra a las 8:12 hora local en el Comex, de Nueva York. Un cierre a ese precio sería la mayor declinación para uno de los contratos más activos desde el 15 de marzo.

Anglo American planea desarrollos en Chile y Perú para satisfacer la creciente demanda de las economías emergentes, dijo MacKenzie. Anglo American junto con Xstrata Plc, Rio Tinto Group y Southern Copper Corp. buscan construir nuevas minas de cobre en Perú.

Anglo American ve un "gran potencial" para combinar las minas San Enrique Monolito, Los Sulfatos y Los Bronces en la región central de Chile en una "megamina", dijo MacKenzie. El año pasado, los descubrimientos en la zona sumaron 2.100 millones de toneladas a los recursos cupríferos de Anglo American, dijo (La Tercera).

Portal Minero

Perú

*Buena pro de línea Chilca ­ Marcona ­ Montalvo se adjudicará el 30 de abril

*

12 de Abril de 2010.- La Agencia de Promoción de la Inversión Privada (ProIversión) informó que cinco empresas calificaron para el proceso de licitación que se realizará para dar en concesión la construcción, operación y mantenimiento de la Línea de Transmisión Eléctrica Chilca ­ Marcona – Montalvo, valorizada en 450 millones de dólares.
El Comité de ProInversión en Proyectos de Telecomunicaciones, Energía e Hidrocarburos (Pro Conectividad) precisó que las empresas Transcobel, Interconexión Eléctrica – ISA (Colombia) y Korea Electric Power Corporation – Kepco (Corea) figuran entre las calificadas.

También están ASA Iberoamérica (España) y Alupar Investimento (Brasi).

El comité Pro Conectividad indicó que en el marco de este proceso de concesión, el jueves 15 de abril se tiene previsto culminar la versión final del contrato de concesión que se suscribirá con el inversionista que se adjudique la buena pro del proyecto.

Mientras que la fecha para que los calificados presenten sus ofertas técnicas (Sobre N° 1) y económicas (Sobre N° 2) y se adjudique la buena pro está previsto para el 30 de abril.

En caso ProInversión realice alguna observación a los documentos incluidos en los sobres N° 1, entonces las empresas tendrán tres días para levantarlos, y ese mismo día se procederá con la apertura de los sobres N° 2 y la adjudicación de la buena pro.

La Línea de Transmisión Eléctrica Chilca – Marcona – Montalvo recorre las regiones de Lima, Ica, Arequipa y Moquegua, por ello la inversión estimada para desarrollar este proyecto asciende a 450 millones de dólares (Andina).

Portal Minero

Chile

12 de Abril de 2010.- El próximo miércoles 14 de abril se reunirán en el marco de la Expomin 2010, los representantes del cluster minero de Chile y el presidente de su símil australiano, Alan Broome.

La cita, convocada por el subsecretario de Minería, Pablo Wagner, en nombre del ministro del ramo, Laurence Golborne, buscará analizar la experiencia australiana desarrollada por ese cluster en materia de servicios y exportaciones de la industria minera, considerando la importancia que tiene la actividad para nuestro país.

La cita es previa a la reunión que sostendrán los miembros del cluster chileno el jueves en Antofagasta. Entre sus miembros se encuentran ejecutivos del sector privado y organismos públicos (DF).

Portal Minero

Bolivia

Producción: La planta piloto del salar de Uyuni empezará a producir este año 40 toneladas de carbonato de litio y 500 a 1.000 toneladas de cloruro de potasio. Este año se instalará la planta de potasio en Coipasa.

12 de Abril de 2010.- La planta piloto de litio que se construye en el salar de Uyuni desde mayo de 2008 tiene un 70 por ciento de avance. El ministro de Minería y Metalurgia, José Pimentel, adelantó a La Prensa que en septiembre comenzará a producir cantidades menores de carbonato de litio y cloruro de potasio.

En ese mes estará en capacidad de procesar 40 toneladas del primer producto y de 500 a 1.000 toneladas del segundo.

El carbonato de litio (Li2CO3) es usado en medicina como depresor del sistema nervioso y en óptica; en la industria de vidrios, pantallas y envases industriales; en cerámicas de vidrio, espejos de telescopios, vidrios para cocinas; en la producción de aluminio para la construcción y en celdas de energía para cogeneración de electricidad.

El cloruro de potasio se usa también en medicina, en aplicaciones científicas, procesamiento de alimentos y en las ejecuciones legales en la inyección letal.

El kilo de carbonato de litio se comercializa a escala mundial en 6.000 dólares la tonelada. El principal productor de este mineral no metálico es Chile, con el salar de Atacama. El cloruro de potasio se vende en el mercado mundial en 400 dólares la tonelada, los principales productores son Rusia y Canadá.

La planta piloto, que estará manejada por profesionales bolivianos, es la primera fase del proyecto de construcción de una planta industrial prevista para 2011, con una inversión aún no financiada de 350 millones de dólares. El objetivo principal en esta primera fase es probar y definir los métodos técnicos y químicos de explotación, y los indicadores de producción.

En el plano económico, los ocho millones de dólares de financiamiento programados para la ejecución total del emprendimiento provienen del Tesoro General de la Nación (TGN). De ese monto, según Pimentel, ya se invirtió el 50 por ciento.

El mes pasado, el Gobierno creó mediante decreto la Empresa Boliviana de Recursos Evaporíticos (EBRE) con el objetivo de captar financiamiento para la planta industrial, pero una movilización de los cívicos potosinos obligó a derogar la norma. Los movilizados protestaron por la creación de una empresa con sede en la ciudad de La Paz, y exigían que ésta se ubicara en Potosí.

En respuesta, el Gobierno explicó que la sede era provisional y sólo con miras a encontrar financiamiento. Por su parte, los campesinos de ese departamento que forman parte de los movimientos sociales afines al MAS apoyaron al Gobierno y manifestaron su deseo de que la derogación del decreto no fuera un freno al avance de la planta piloto.

La Dirección Nacional de Recursos Evaporíticos (DNRE) dependiente de Comibol informó a La Prensa que la planta piloto continúa con su trabajo pese a los inconvenientes que surgieron por la creación de EBRE, y prevé que en septiembre empezará a producir.

Construida sobre una extensión de 30 hectáreas, la planta piloto está en las faldas del cerro Orko Loma, en el cantón Río Grande de la provincia Sud Lípez del departamento de Potosí. Además de la producción de los dos subproductos indicados, la planta tiene la finalidad de cuantificar las reservas de los recursos evaporíticos; mejorar la infraestructura de acceso, transporte y abastecimiento de energía eléctrica; elaborar un estudio de ingeniería a diseño final de un complejo industrial; estudiar los impactos ambientales y formar personal técnico.

Para obtener el carbonato de litio se utilizará el método universal de piscinas de evaporización, en las cuales se concentran las salmueras (agua con sal) y de cuya concentración se obtiene el carbonato mediante una serie de procedimientos químicos.

El plan de gobierno en Minería 2010­2015 señala que la industrialización de los recursos evaporíticos del salar de Uyuni se producirá en cuatro fases. La primera se encargará de la producción de carbonato de litio, cloruro y sulfato de potasio, y ácido bórico, y estará a cargo de la planta piloto y la planta industrial.

En la segunda se fabricará hidróxido y cloruro de litio; en la tercera fase se producirá litio metálico, y en la cuarta, automóviles eléctricos.

El salar contiene la mayor reserva mundial de litio a lo largo de su extensión de 10.000 kilómetros cuadrados. Además de éste, Bolivia posee diversos sectores en los que se puede obtener minerales evaporíticos, como Coipasa, Chiguana, Empexa, Challviri, Pastos Grandes, Laguani, Capinta, Laguna, Kachi Laguna y otros.

La DNRE informó que en mayo de este año se iniciará la instalación de la planta para el tratamiento de potasio en el salar de Coipasa, Oruro, que es el segundo reservorio más grande de Bolivia, con una superficie aproximada de 3.300 kilómetros, declarado reserva fiscal minera en mayo de 2007.

Gobierno pretende crear automóviles eléctricos hasta el 2015.

La instalación de la planta para tratar el potasio arranca en mayo.

Vuelven las perforaciones en Uyuni

Este mes se reanudaron los trabajos de perforación, en su tercera fase, de pozos profundos en el salar de Uyuni para estudiar la estratificación de las capas de salmuera (agua con sal) y arcilla, y determinar la profundidad del yacimiento con el fin de conocer el nivel y los sectores donde se registra mayor concentración de litio.

En esta fase se prevé cavar cinco pozos profundos de hasta 300 metros con el sistema de perforación a dinamita. Para realizar esta labor, la Corporación Minera de Bolivia (Comibol) destinó una máquina excavadora a rotación Mobile Drill B­80 y una perforadora PH­100. Este equipo tiene la capacidad de abrir pozos de hasta 250 metros de profundidad a través de una técnica moderna que permitirá realizar un análisis más exacto del contenido de salmuera en el yacimiento.

Los trabajos de perforación se suspendieron por la época de lluvias porque el sector se inundó. Los técnicos del proyecto de explotación, producción, industrialización y comercialización de recursos evaporíticos calculan que hasta fines de este mes el salar estará seco; sin embargo, ya se reanudaron los trabajos, informó la Dirección Nacional de Recursos Evaporíticos (DNRE).

En la primera fase, agosto de 2009, se realizaron perforaciones en la región sudeste del salar con cinco pozos, al igual que en el sudoeste y noreste. En la segunda fase, diciembre de 2009, el equipo técnico se trasladó hasta la parte central del reservorio donde actualmente se hacen perforaciones con una profundidad de 45 metros. De éstas, cada una cuenta con dos perforaciones auxiliares cuya profundidad es de entre cuatro y cinco metros, lo que permite controlar la formación de conos de depresión durante las pruebas de bombeo de salmuera.

Este trabajo permitirá determinar el nivel de reservas de minerales evaporíticos con el que cuenta el salar de Uyuni, que es la reserva de litio más grande del mundo. La Comibol calcula que se cuenta con 100 millones de toneladas del mineral disuelto en la salmuera existente debajo de la superficie.

Laboratorio encuentra la fórmula

Entre los logros más importantes del año pasado se encuentra la obtención de la fórmula que produjo los primeros kilos de carbonato de litio y sulfato de potasio, ácido bórico y cloruro de magnesio, productos que fueron entregados al presidente Evo Morales, quien inauguró el proyecto el 10 mayo de 2008. La fórmula fue hallada por el Comité Científico de Investigación e Industrialización de los Recursos Evaporíticos de Bolivia (CCII­REB) compuesto por profesionales bolivianos.

En su primera etapa se estandarizó la metodología de análisis de especialización a cargo de ocho profesionales bolivianos, entre ingenieros de materiales, químicos, metalurgistas y técnicos.

El trabajo permitió realizar el análisis de cristales y cien muestras semanales de salmuera para la identificación de ocho iones: litio, sodio, potasio, calcio, magnesio, sulfato, cloruro y boro.

Los análisis que se se llevarán a cabo en adelante son: absorción atómica, gravimetría, turbidimetría, volumetría y constantes físicas, entre otros. Los expertos trabajaron en la identificación del procedimiento más adecuado para obtener mayor concentración de gramos de litio por litro de salmuera, entendiendo que a mayor concentración se conseguirá un mejor proceso de industrialización.

El proceso

El litio del salar de Uyuni se encuentra disuelto en las salmueras (agua con sal) que están bajo la costra salina.

La industrialización del litio permite obtener carbonato de litio, además de otros productos, a partir de las capas de salmueras.

Mediante bombas de agua se extrae la salmuera para depositarla en varias piscinas de evaporación.

Se perforará pozos de 10, 20 y 30 metros para analizar la permeabilidad, porosidad y bombeo de la salmuera.

La profundidad de cada pozo podrá ser de 150 a 250 metros para determinar la estratificación del salar.

La propuesta no contempla el uso de reactivos químicos u otro elemento dañino para el medio ambiente.

Según las concentraciones de las piscinas de evaporación se puede obtener potasio y boro, y una salmuera concentrada.

De esta última concentración, y mediante un proceso químico, se obtendrá el carbonato de litio.

El carbonato del litio es el producto final del proceso y su forma comercial a escala internacional.

Portal Minero

Bolivia

12 de Abril de 2010.- La Federación Nacional de Cooperativas Mineras (Fencomin) presentó a consideración del Ministerio de Minería el proyecto para la construcción de una planta estatal de industrialización del wólfram en la urbe alteña.

La información fue proporcionada por el presidente de Fencomin, Andrés Villca. “(En el ministerio) están haciendo la revisión técnica correspondiente; recomendaron la viabilidad del proyecto, pero hicieron observaciones que no son de fondo”, señaló.

El proyecto plantea la creación de la Empresa Boliviana de Ferroaleaciones (Ebofe) para que administre la planta.

Según un boletín informativo de Fencomin, el costo del emprendimiento asciende a $us 540.000. El 20 de febrero, durante la inauguración de la Comercializadora de Minerales, el presidente Evo Morales comprometió su financiamiento.

El documento da cuenta que la planta producirá ferrotungsteno (FeW) a partir del wólfram. Según Villca, las cooperativas afiliadas a Fencomin producen una cantidad estimada de 800 toneladas anuales de ese mineral.

“La compra (de wólfram) sería también a empresas o mineros chicos”, complementó el dirigente.

El precio actual del FeW es de $us 28 a 30 por kilogramo de wólfram contenido en la ferroaleación; mientras que el valor de los concentrados en el mercado nacional llega a $us 11 a 12 por kilogramo, señala el boletín.

En Bolivia los centros mineros de explotación de wólfram son Chicote Grande, Kami, Chicote Chico, Tasna, Chorolque, Caracoles, Pueblo Viejo y Susana.

El objetivo de la iniciativa es exportar ferrotungsteno, por un valor de 10 a 12 millones de dólares al mercado internacional, se lee en el comunicado de prensa.

Entre enero y noviembre del año pasado, Bolivia exportó 1.297 toneladas métricas finas de wólfram por un valor de $us 17,9 millones, según información del Ministerio de Minería. Un año antes, el 2008, las ventas externas del mineral llegaron a 1.448 toneladas que generaron $us 22,8 millones.

SE APUNTA AL MERCADO DEL ACERO

• Según la Fencomin, el ferrotungsteno ofrece una buena perspectiva de venta con valor agregado porque es ampliamente utilizado para producir aceros especiales y resistentes y herramientas de corte y desbaste (HidrocarburosBolivia.com).

Portal Minero

Bolivia

12 de Abril de 2010.- a firma vietnamita Viet­Han (VHG) invertirá entre 10 y 12 millones de dólares para la construcción de una planta de producción de cobre metálico en un yacimiento del sur de Bolivia, informó el domingo un diario local citando fuentes allegas a la empresa.

La planta producirá unas 300 toneladas de cobre al mes, según dijo Claudia Bayá, vocera de una firma local contratada por VHG, al diario La Razón.

El cobre extraído del yacimiento Cobrizos, ubicado en la provincia Nor Lípez, del sureño departamento boliviano de Potosí, servirá de insumo para la fábrica de cables telefónicos de VHG, dijo Bayá.

Según la fuente, la empresa vietnamita planea construir la planta cuprífera en un lapso de 6 meses en sociedad con una firma local.

El estado boliviano gerencia otra planta de Corocoro que también produce 300 toneladas mensuales de cobre (Terra).

Portal Minero

Chile

12 de Abril de 2010.- El Ministro de Minería anunció la creación de un programa que irá en ayuda directa de los pirquineros de la región del Bío­Bío. Son 400 millones de pesos los destinados para la zona.

En su paso por la Octava Región el Ministro de Minería, Laurence Golborne, visitó los pirquenes de Curanilahue y anunció ayudas a corto y largo plazo para los pirquineros de la zona. La primera medida consistió en entregar combustible para que bombas puedan sacar el agua de los pirquenes.

La segunda medida que anunció el Secretario de Estado es el Programa de Apoyo a la Minería Artesanal (PAMA), que contempla 400 millones de pesos que se entregarán vía proyectos concursables.

A este programa de apoyo pueden optar empresas y particulares, a quienes se les proveerá capacitación, capital de trabajo y financiamiento de proyectos.

Según lo relatado por Golborne, a fines de este mes ya estarán las bases y términos para que los pirquineros puedan comenzar a postular en Junio. Se pretende adjudicar las propuestas en el segundo semestre de este año.

De acuerdo a datos aportados por el Ministerio de Minería son más de 4.000 las personas que trabajan en los pirquenes y con el programa se pretende generar 2.000 empleos asociados a la minería artesanal (Bio Bio, La Radio).

Portal Minero

Chile

12 de Abril de 2010.- La empresa Puerto de Mejillones, uno de los terminales más importantes dedicados al movimiento de graneles sólidos y líquidos de la Región de Antofagasta y por donde actualmente se desembarca más del 50 por ciento del ácido sulfúrico de la minería en Chile, obtuvo a través de la sociedad Terminal Mejillones un financiamiento por 39 millones de dólares para la construcción de cinco estanques para el almacenamiento del mencionado compuesto químico.

Este proyecto contempla también el aumento de la capacidad de despacho de ácido a través de una nueva estación de carga a camiones, sus conexiones y obras en el muelle.

Con esta nueva infraestructura, la capacidad de almacenamiento de ácido sulfúrico aumentará desde 100 mil a 200 mil toneladas, convirtiéndose en el terminal con mayor capacidad de almacenamiento de ácido sulfúrico a nivel mundial.

Los cinco nuevos estanques serán construidos para cumplir los contratos firmados con cuatro de los principales operadores mundiales del compuesto químico, que abastecen a las grandes compañías mineras de la Región de Antofagasta y países vecinos, informa El Mercurio local.

Según Emilio Bouchon, gerente general de Puerto de Mejillones, "cerrar este financiamiento significa un nuevo espaldarazo por parte de la banca respecto de las inmensas proyecciones que tienen tanto el puerto, como la bahía donde está emplazado".

El ácido sulfúrico es un insumo fundamental para la producción minera. Las empresas mineras y traders (operadores financieros) prefieren tener capacidad de almacenamiento en puerto, como resguardo ante posibles déficit de producto, que puede llegar a paralizar sus faenas, así como para aprovechar las oportunidades que se pueden dar en un mercado tan volátil, como es el del ácido.

Puerto de Mejillones inició sus operaciones en 1995 y desde entonces ha movilizado más de 20 millones de toneladas de carga (El Mercurio de Antofagasta).

Portal Minero

Chile

12 de Abril de 2010.- Esta es la nueva adquisición del Centro de Entrenamiento Industrial y Minero (Ceim). Se trata de un simulador de camiones de alto tonelaje, similar al que se encuentra en Minera Escondida y en tan sólo otras ocho faenas mineras del país, que requirió una inversión cercana a US$ 1,5 millones. Es una cabina de última generación y cuenta con una versión 3.8, que permite simular camiones Caterpillar en sus modelos 793, 797 y 785, además de camiones Komatsu, modelos 930, E4 y E3.

En esta primera etapa, este simulador potenciará las capacidades de 160 alumnos, quienes ya comenzaron a ver los beneficios. Diego González, alumno del curso de Maquinaria Pesada, comenta que "es un privilegio ser uno de los primeros en operar esta cabina que es muy buena porque simula las situaciones reales en mina, lo que nos ayuda a que vamos más preparados y con un conocimiento más personalizado al momento de iniciar el trabajo verdadero".

El instructor del Ceim, Alexander Varas, explica que "esta cabina nos da la facultad de que el alumno sepa reaccionar ante un incendio, o cuando se revienta un neumático o qué hacer cuando un camión se roncea hacia un costado".

Esta cabina es de última generación y eleva al centro a una categoría de clase mundial, cumpliendo con el mandato de Minera Escondida a través de una incorporación que permitirá que estos jóvenes se acerquen más a su sueño de convertirse en operadores de estos coloso de la minería (El Mercurio de Antofagasta).

Portal Minero

Chile

12 de Abril de 2010.- La siderúrgica chilena CAP espera que la unidad acerera de Huachipato empiece a restablecer la producción a finales de mayo, dijo el gerente general de la firma, citado por el diario El Mercurio en su edición del sábado.

Jaime Charles dijo que la producción de la unidad se incrementará gradualmente para alcanzar un "buen nivel" en julio o agosto, después de que un masivo terremoto en la región centro­sur de Chile dañara las instalaciones y obligara a la compañía a detener las operaciones allí.

CAP produjo 955.000 toneladas métricas de acero terminado en el 2009, la mayor parte de los cuales se vendió en el mercado local.

Pero Charles estaba esperanzado de que la firma tuviera buenos resultados este año.

"Vamos a tener un buen año, será la combinación de una primera mitad perdida en Huachipato con una segunda mitad que espero funcione bien", dijo Charles al diario.

El terremoto de 8,8 grados de magnitud y posteriores tsunamis provocaron la muerte de cientos de personas, destruyeron pueblos y perjudicaron a industrias claves como la forestal, la pesca y el cultivo de frutas. El temblor no afectó a la minería del cobre, sector crucial para el país.

Charles dijo que espera que Huachipato produzca cerca de 3.000 toneladas de acero por día en agosto y que mientras tanto la firma importará 100.000 toneladas de China, México, Argentina y Brasil.

La mayor parte de los daños a las unidades serán cubiertas por seguros que cubren cerca de 180 millones de dólares en pérdidas, explicó Charles (Reuters).

Portal Minero

Chile

12 de Abril de 2010.- Tras sortear con éxito los últimos dos años, en los que diversos factores atentaron contra un normal abastecimiento y tuvieron al sistema al borde del racionamiento, la industria eléctrica está viviendo un 2010 que será tanto o más desafiante.

Así lo adelantan en la Asociación de Empresas Eléctricas, gremio que agrupa a los actores de la distribución y transmisión, dos de los eslabones de esta industria.

El presidente del gremio, Mario Donoso, gerente general de CGE Distribución, señala que transcurrida la principal urgencia, que fue restituir a la mayor brevedad el servicio eléctrico tras el terremoto, la industria está "en condiciones de acompañar rápidamente toda la nueva demanda que se dará, desde el punto de vista de la reconstrucción de infraestructura".

Como complemento a esta idea, Rodrigo Castillo, director ejecutivo de la instancia, explica que "en el mundo de la distribución eléctrica los problemas se solucionaron rápidamente y todo lo que tiene que estar electrificado, lo ésta y, si bien en algunas instalaciones están pendientes temas menores, eso no influye en que haya disponible electricidad suficiente para todas las demandas existentes".

Redes y operación

Ambos ejecutivos coinciden en que esta coyuntura, a la que se sumó el apagón del 14 de marzo en el Sistema Interconectado Central (SIC), es una oportunidad para revisar el estándar de seguridad del sistema.

"Hay que discutir sobre los temas de seguridad y de diseño de seguridad del sistema, que no están en manos de las empresas, sino que de las autoridades. Evidentemente, hay que revisar los criterios de redundancia de instalaciones, qué niveles tenemos en los distintos servicios públicos y, particularmente, en el nuestro. Es una pregunta que debemos hacernos", indica Castillo.

Añade que esto es vital, si se piensa que Chile se prepara para ser un país desarrollado y moderno en todo el sentido de la palabra.

En esa línea, Donoso comenta que ya le plantearon el tema a las autoridades y ellas ­dice­ comparten la visión de que "también hay que revisar el criterio con el cual se opera el sistema en momentos de catástrofe como la que vivimos".

Seguridad v/s costos

Tras el blackout se ha barajado la tesis de que, ante la sensibilidad que puede dejar un evento como el terremoto, junto con el diseño de redes más robustas, el despacho de la energía generada debería ser más conservador, priorizando la seguridad por sobre el menor costo.

"Disminuir las probabilidades de un blackout tiene que ver con el diseño, pero, una vez que sabes que esa red no se modificará al menos en el mediano plazo, la otra manera que queda para dar más seguridad son los criterios de despacho", asegura Castillo.

Aclara que "no queremos decir que se cometieron errores en el despacho del sistema, sino que planteamos una conversación constructiva y a futuro, en que nos preguntemos si nos ocurrió esto y tenemos una experiencia, conversemos sobre las formas de mejorar".

El espacio para desarrollar esta discusión, indican, que les hizo ver el ministro de Energía, Ricardo Raineri, está en los procesos de tarificación de subtransmisión y transmisión troncal, actualmente en desarrollo (DF).

Portal Minero

Internacional

12 de Abril de 2010.- Los precios del oro subieron a su nivel más alto del año ante la rebaja en la clasificación de la deuda griega, lo que generó compras del metal como refugio. Los futuros para junio cerraron en US$ 1.161,90 la onza en la Bolsa de Nueva York. En la Bolsa de Metales de Londres el oro llegó a US$ 1.156 la onza, su segundo valor más alto del año desde el 11 de enero.

SVS aclara aplicación de IFRS para fondos de terceros

La SVS entregó información complementaria sobre la adopción de IFRS para la industria de los fondos de terceros. En el caso de las sociedades administradoras que posean participación en cuotas de fondos bajo su administración no deberán consolidar su información financiera con los fondos en cuestión. Mientras que los fondos mutuos de deuda de corto plazo con duración menor o igual a 90 días también estarán exceptuados de aplicar el criterio de clasificación y valorización para los instrumentos financieros establecidos en IFRS (DF).

Portal Minero

Chile

Mesa se renueva en mayo y asume su nuevo Presidente Ejecutivo

12 de Abril de 2010.- Contar con una plana ejecutiva numerosa, compuesta por siete vicepresidencias corporativas, 38 gerencias y grandes departamentos por cada área es uno de los principales obstáculos para aumentar la eficiencia y la competitividad de Codelco. Así lo reconocen tanto en el gobierno, como los especialistas del sector e incluso al interior de la empresa.

Por ello, en la cuprera señalan que, una de las primeras decisiones que deberá tomar el nuevo directorio, a partir de mayo cuando cuente con sus miembros definitivos y luego que se defina el nuevo presidente ejecutivo, será modificar el organigrama administrativo, tanto vertical como horizontalmente, precisaron las fuentes.

Esto, porque reconocieron que la cantidad de ejecutivos con que cuenta la estatal, sobrepasa la estructura promedio de las mineras privadas.

El director ejecutivo del Cesco, Juan Carlos Guajardo, señaló que, para que Codelco mejore su competitividad, es necesario perfeccionar su capacidad de toma de decisiones. "Esta se dificulta, porque tiene un organigrama muy complejo, hay demasiados gerentes para un mismo tema, lo que produce conflictos que nadie quiere dirimir, lo que hace que los temas queden entrampados", dice.

Fusión y auditorías

A juicio de Guajardo, entre las opciones para simplificar la estructura de la estatal "no descartaría revisar vicepresidencias. Puede que sea posible fusionar algunas o disminuirlas, potenciando algunas gerencias".

El diputado Alejandro García­Huidobro subrayó que, antes de ejecutar cambios en la corporación, es necesario realizar una auditoría externa, de preferencia ­dijo­ internacional. "Hay que estudiar cada uno de los roles de los ejecutivos, ya que se han aumentado drásticamente y no tiene relación con la producción de la empresa. Hay que ver las personas que están cumpliendo roles profesionales y que han sido dejadas atrás por cuoteos", enfatizó.

Planes de retiro para mayores

La reducción de la planta de trabajadores propios también se asoma como una alternativa concreta para aumentar la competencia de la estatal y la productividad por trabajador.

El propio programa de gobierno de Sebastián Piñera destacó, dentro de sus lineamientos, que la estatal pasó de representar el 62% de la producción nacional de cobre en 1991 a 28% en 2007. Y, agregó, que la productividad de la empresa cayó desde "56 toneladas en 1999, a menos de 40 toneladas por trabajador en 2007".

Cercanos a la cuprera explicaron que en el directorio se considera la posibilidad de ejecutar un plan de retiro de trabajadores con enfermedades ocupacionales o mayores al promedio de edad, tal como sucedió en 2007.

En esa oportunidad la administración, liderada por José Pablo Arellano, lanzó un plan de egreso voluntario para trabajadores con enfermedades y mayores de 55 años. El programa implicó la salida de aproximadamente 1.000 trabajadores.

Las fuentes explicaron que en 2009 se consideró esta opción, dado que la edad promedio de los trabajadores es de 50 años, pero que luego se descartó, por los costos en que debía incurrir la compañía por los procesos de negociación colectiva.

Sin embargo, llamaron a la tranquilidad y subrayaron que un nuevo proceso debería ser muy bien planificado, ya que, con el nivel de inversiones proyectadas por la cuprera para los próximos cinco años, cerca de
US$ 15.000 millones, se debe contar con una dotación "óptima" para ejecutarlas.

Destacaron también que por el nivel de inversión que se requiere, la nueva administración de la minera deberá analizar los costos implicados en un eventual plan de retiro, para que no impliquen un retroceso en los números de la corporación (DF).

Portal Minero

Chile

El empresario aseguró que bajo ninguna circunstancia dejará de lado el 100% de sus negocios, ya que los interesados en la asociación quieren que él se quede como director.

12 de Abril de 2010.- En el marco de la cena Cesco, el empresario minero Leonardo Farkas, aseguró estar estudiando la posibilidad de realizar un joint venture con la mayor parte de su holding, lo que a su juicio se transformaría en el negocio más importante de su vida.
—¿Es cierto que usted piensa quedarse sólo con una parte minoritaria de su holding?
—Sí, estoy agotado de la burocracia de este país y me gustaría poder dedicarle más tiempo a mi familia. Tengo varias ofertas, principalmente desde empresas chinas para vender entre el 70% y el 80% de todo mi holding.
Me jubilé a los 35 años, entonces vine a Chile a cumplir el sueño de mi padre, ya no me interesa ganar más plata, no quiero más corbatas, ni más relojes, lo hago para ayudar a la gente brindándoles trabajo.
—De materializarse esta transacción, ¿se desvinculará por completo de sus empresas?
—Bajo ninguna circunstancia dejaré de lado el 100% de mis negocios, porque los interesados en la compra quieren que me quede como director de las empresas y eso haré.
—Independiente de la venta de parte de su holding, ¿qué proyectos mineros tiene en carpeta para este año?
—Ahora estamos abriendo la mina Carmen en Chañaral, la mina Adrianita en Copiapó y en octubre vamos a abrir la mina Bellavista, todas de hierro.
—¿Todos los proyectos ya están aprobados?
—Sólo la mina Carmen aún falta que la apruebe la Conama.
—¿Cuál es el plan de inversión para este año?
—Aún no lo tengo claro, porque estoy estudiando varios join venture. Una cifra estimada para el 2010 son más de US$100 millones, pero si me asocio y dependiendo con quien lo haga, éstas van a ser mucho mayores.
—¿Cómo los impacta la nueva fijación del precio del hierro a corto plazo?
—Estamos muy felices con los valores actuales, aunque muchas cosas ya las vendí a precio fijo. Nunca había pasado en la historia que el precio de hierro subiera 90%, así que creo que en Chile con la minería todos van a ganar plata.
—¿Cuál es su postura respecto a la aplicación del royalty a la minería?
—Estoy 100% a favor, siempre y cuando esto sea para reconstruir Chile, hay que compartir un poquito las utilidades.
—¿Podría esto afectar a la inversiones futuras?
—Todas las empresas mineras ganan miles de millones de dólares. En vez de ir a invertir en Bolivia o Venezuela, prefieren igual venir a hacer negocios a Chile (Estrategia).

Portal Minero

Chile

Nuestro país posee las principales reservas del mundo, mientras que SQM es el líder con un 31% de participación.

12 de Abril de 2010.- Desde que se encontraba en plena campaña presidencial, Barack Obama hizo pública su decisión de redefinir la matriz energética de Estados Unidos, y enfocarla a las tecnologías verdes. De concretarse dicho plan, Chile y sus grandes yacimientos de litio podrían convertirse en uno de los objetivos principales de Estados Unidos para abastecerse de este mineral.
“El uso principal de este mineral en el futuro son los automóviles, especialmente eléctricos e híbridos. Lo que ya se usa mucho son las baterías de litio”, afirmó a ESTRATEGIA el profesor de la Cátedra de Economía de Minerales de la Universidad Católica, John Tilton. El mineral es necesario para la elaboración de las baterías de los autos eléctricos y su demanda crecería en 7% año a año hasta el 2015, según cálculos del Credit Suisse
En ese escenario planteado por Obama, Tilton –que además es docente en la Escuela de Minas de Colorado, EE.UU.– afirma que la demanda de litio crecerá sustancialmente. En ese momento, países productores de este mineral como Argentina, Bolivia, Perú, Australia y Chile, podrían entrar en escena, y ser beneficiados con la coyuntura.
Nuestro país es el primer productor mundial, con un mineral de alta calidad y en grandes proporciones, el cual está concentrado, mayormente, en el Salar de Atacama. Según estudios publicados por SinoLatin Capital, este lugar posee reservas que fluctúan entre los 3 y los 4,5 millones de toneladas, es decir un 20% del total mundial. Además, Chile concentra un 39% de la producción mundial, mientras que China, muy atrás, tiene una cuota de 13%, y 18% de las reservas.
En la actual situación de cataclismo que sufre nuestro país, y considerando el enorme potencial del litio, trascendió que el Gobierno manejaba la opción de que las empresas que exportan este mineral (SQM, es el mayor productor y controladora del 31% del mercado mundial y la Sociedad Chilena del Litio) paguen tributos específicos para aportar al fondo de reconstrucción. Sin embargo, este mercado aún es incipiente, considerando que un eventual royalty al litio, con tasa de 10%, apenas recaudaría unos US$28 millones.
En todo caso, para el ex director del Centro Minero de la Universidad Católica, Gustavo Lagos, este impuesto no es una solución. “Por más que el royalty sea una práctica en varios países del mundo, no significa que sea positiva, ya que no se analiza el largo plazo ni los ciclos económicos”.
Lagos sostiene que la industria del litio nunca llegará a ser parecida a la del cobre en Chile, ya que esta última cuenta con mayor madurez, y maneja cifras mucho más abultadas. Un ejemplo son las exportaciones de cobre en 2009, equivalentes a unos US$28.000 millones, cerca de un 50% del total de los envíos chilenos, mientras que respecto de litio la cifra no llega a los US$300 millones.

El Factor China

China es otro país que ha puesto sus ojos en el litio. SinoLatin Capital enfatiza que actualmente el gigante asiático es el principal productor de aparatos electrónicos de consumo, incluyendo computadores portátiles, celulares y cámaras. Además, la industria china de pilas en base a litio es muy fuerte. De masificarse los vehículos eléctricos, China no podrá sustentarse con sus reservas internas, por lo que es muy probable que las empresas asiáticas fijen su mirada en el “triángulo del litio” sudamericano. Esta área corresponde a 43.000 kilómetros entre Argentina, Bolivia y Chile.
Aldo Casali, director del Dpto. de Ingeniería de Minas de la Universidad de Chile, destaca que Asia tendría fuertes intereses en las reservas nacionales. “A nuestra universidad vinieron expertos de Nissan Marubeni, quienes aseguraron que en un par de años entrarán a Chile con el mercado de los autos eléctricos. Esto pasará en todo el mundo”.
A esto hay que agregar otras marcas que trabajan en proyectos similares, tales como Mercedes Benz, Honda, Mitsubishi, Chevrolet y Toyota. En esa dirección, SQM sostiene que hacia 2012 cerca de 10 compañías comercializarán vehículos HEV/EV que operarán con batería ion­litio, agregando que para el 2020 se estima que entre ocho y nueve millones de autos híbridos/eléctricos se producirán al año, y entre 60%­80% usarán tecnología a base de litio.

Marco Legal

El problema es que, de acuerdo a la legislación vigente, Chile podría emerger de esta competencia como eventual proveedor de litio. La Ley Orgánica Constitucional sobre Concesiones Mineras, de 1982, restringe hasta hoy la explotación de este mineral. Dicha norma ha limitado a las empresas que extraen el material, situación que según Casali, perjudica al país. “Lo que nos frena es que los dos actores (SQM y SCL), no pueden crecer, y la ley no permite que entren más al sistema. Hay que cambiar la norma”.
SQM produce 40 mil toneladas anuales, pero está capacitada para llegar a las 200 mil toneladas.
Casali ve a este mineral como una gran oportunidad para Chile, e insta a que sea liberalizado. “A los chilenos no nos debe importar quién maneja el litio, si privados o el Estado. Lo importante es que nosotros llenemos el espacio que el mercado nos está abriendo, ya que hay países como Argentina, Bolivia o Canadá que ya están trabajando, y se nos pueden adelantar”.

­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­
Mercado en Cifras

­En Chile el año 2008 las exportaciones de la minería no metálica sumaron US$1.742 millones, mientras que las totales de litio llegaron a US$272 millones (carbonato, hidróxido y cloruro), según datos de Cochilco, es decir, representaron un 15,6%.
­En 1999 las exportaciones de litio fueron 35.183 (t/m), con un alza de 66% respecto de 2008, mientras que en el mismo período el precio subió un 233%.
Las principales empresas exportadoras de litio en Chile son SQM y SCL.
­El 27% del litio mundial se usa para elaborar baterías. Sin embargo, fuentes en SQM aseguran que dentro de la próxima década, este porcentaje aumentaría a un 50%, impulsado principalmente por el auge que tendrán los autos híbridos.
­SQM también asegura que en 2015, el 10% de los autos nuevos contarán con baterías de litio. Para 2020, crecerá a un 20% (Estrategia).

Portal Minero

Chile

*Por otra parte, Golborne admite que la capitalización de Codelco compite con los recursos para la reconstrucción.

*

12 de Abril de 2010.- Ajetreado ha sido el primer mes de Laurence Golborne a cargo del Ministerio de Minería. La idea de realizar cambios al impuesto específico que grava al sector ( royalty ), con la intención de reunir fondos para la reconstrucción, ha generado polémica entre las empresas del rubro (ver relacionado). Pero ésta no ha sido la única tarea del nuevo secretario de Estado. En su agenda también figuran posibles cambios a la ley para permitir el ingreso de nuevos actores al negocio del litio, donde hoy pueden operar sólo SQM y la Sociedad Chilena del Litio (SCL), que adquirieron derechos de explotación del mineral ­usado para la fabricación de baterías y productos químico­farmacéuticos, entre otros­ antes que éste se declarara como estratégico no concesible.

­La administración anterior planteó cambiar las excesivas normas que regulan este mineral para masificar su explotación. ¿Figura en el plan de este Gobierno liberalizar su producción?

"Lo primero que tenemos que hacer es debatir respecto de la importancia y del rol estratégico del litio, así como el desarrollo futuro de esta industria. Mi visión es que ojalá el país desarrolle distintas explotaciones mineras que generen bienestar y recursos para el día de hoy, y con esto poder generar empleo, trabajo, impuestos, etc. No nos olvidemos de las experiencias mineras que han existido en el pasado. Cuando en un momento pensábamos que con el salitre estábamos sentados sobre mucha riqueza y no la explotamos suficientemente a tiempo y por muchos años, esa riqueza quedó postergada''.

­Que el mercado se expanda depende de que ustedes envíen al Congreso un proyecto de ley que disminuya las regulaciones.

"Por supuesto, pero creo que antes de enviar proyectos de ley, en estos temas tan sensibles, es muy importante hacer los análisis técnicos, conversar con la gente que tiene hoy una opinión al respecto y conformar con todos esos antecedentes una posición país. Estamos hablando de sectores que requieren gran estabilidad de largo plazo; por lo tanto, más importante que un proyecto de ley específico, es que cuando vaya esta iniciativa al Congreso tenga algún nivel de soporte técnico y político adecuado''.

­Bolivia o Argentina están desarrollando proyectos para ocupar un rol preponderante en esta industria y Chile podría quedar rezagado. ¿Cuán rápido pretenden hacer cambios?

"Hay que hacerlo rápido, pero estamos hablando de meses o años. Creo muy importante que en este tipo de materias de largo plazo se genere un consenso, para que cuando lleguen los proyectos al Congreso haya posiciones claras y exista rapidez en la legislación''.

­Viniendo del sector privado, ¿cuál es su opinión personal al respecto?

"Es importante que los recursos que tiene el país sean explotados en el corto plazo, para que no estemos sentados sobre reservas para los siguientes siglos''.

­¿Estas modificaciones podrían incluir un royalty al litio?

"Hoy, Chile es el único país en el mundo donde el litio se considera un mineral estratégico. Es un mineral no concesible y, por lo tanto, no está afecto hoy al royalty . La producción total de litio es del orden de US$ 270 millones anuales, y el royalty se paga sobre el margen y no sobre la renta; por lo tanto, si estamos mirando un margen de esa cifra, la contribución de un tributo específico para el litio no es muy significativa''.

Financiamiento de Codelco

­¿Cómo podría afectar el plan de reconstrucción en la posible capitalización de utilidades de Codelco para este año?

"El plan de reconstrucción afecta en que claramente los dineros que Codelco pudiese necesitar para su plan de inversiones, que antes competían con algunas necesidades del país, ahora compiten con otras que han surgido''.

­O sea, ¿existe una posibilidad de que este año no se capitalicen fondos?

"Las opciones están todas abiertas, porque no se han determinado dos cosas: cuál es la conveniencia del plan que se está presentando y cuáles son las fuentes de financiamiento más apropiadas. Y eso es lo que tenemos que estudiar con Hacienda''.

"Creo que es importante que los recursos que tiene el país sean explotados en el corto plazo, para que no estemos sentados sobre reservas para los siguientes siglos".

"El plan de reconstrucción afecta en que claramente los dineros que Codelco pudiese necesitar para su plan de inversiones, que antes competían con algunas necesidades del país, ahora compiten con otras más que han surgido".

"Hay que trabajar el problema del financiamiento del sector minero en general en el mundo financiero. ¿Cuántos bancos en Chile financian hoy proyectos mineros?, probablemente muy pocos, para no decir ninguno".

"Va a ser interesante ver la experiencia de Codelco, de manera tal que cuando pensemos en nuevos modelos de gobiernos corporativos para otras empresas del Estado, los aquilatemos con un sistema que sea útil y progresista".

"El royalty no es un capítulo cerrado"
Respecto de posibles cambios al impuesto específico a la minería ( royalty ), como una manera de sumar recursos para el financiamiento de la reconstrucción del país, el secretario de Estado se limita a señalar que aún se están buscando fórmulas, todas ellas respetando la legalidad actual y el consenso de las partes.

­Respecto de la discusión del royalty ¿qué es lo que están proponiendo?

"Este no es un tema cerrado, y en el Ministerio de Minería hemos estado estudiando diversas opciones. Obviamente hay que respetar la legalidad vigente y resguardar los intereses de largo plazo del sector. Sin embargo, las leyes no son inamovibles, especialmente si se mantienen los incentivos adecuados. Las cosas siempre se pueden perfeccionar, e incluso mejorar".

­¿Por qué se abre la discusión del royalty , en circunstancias de que era un tema que se suponía zanjado desde que se firmaron los contratos con las mineras en 2005?

"No se ha abierto una discusión. El Presidente, dada la emergencia nacional y la necesidad de elaborar un mecanismo que financie el plan de reconstrucción, nos encomendó que analizáramos diversas instancias para financiar este plan, aportando ideas alternativas. Se estudió el royalty, porque entra en el ámbito del análisis de todos los impuestos, como ha señalado el ministro Larraín. Pero desde el principio hemos dicho que modificar unilateralmente su tasa, como algunos han sugerido, no tiene impacto inmediato en la recaudación, dado que los principales contribuyentes tienen contratos que les garantizan invariabilidad tributaria, y frente a nuevos proyectos podría afectar futuras decisiones de inversión en el sector. Por lo anterior, nuestros análisis deben considerar estos elementos y proponer una alternativa que sea viable".

­¿Qué le plantearon al Presidente?

"Lo que hemos hecho es presentar propuestas que tratan de conciliar varias cosas: los contratos vigentes, un aumento de la recaudación fiscal, un bajo impacto en la evaluación de nuevos proyectos mineros, etc. Existen opciones que con la disposición de las partes, una visión de estabilidad y conveniencia de largo plazo para la industria minera, pueden ser positivas para el país."

­¿Cuáles son esas opciones?

"Las propuestas ya fueron entregadas y el Presidente tomará la decisión final".

­¿Cuándo será anunciada la fórmula de financiamiento del plan de reconstrucción?

"La fórmula completa de financiamiento del programa de reconstrucción le corresponde consolidarla al Ministerio de Hacienda, y es el Presidente Piñera quien determina qué se va a hacer y cuándo se dan a conocer sus resoluciones".

PROPUESTAS

Las propuestas presentadas tratan de conciliar los contratos vigentes, un aumento de la recaudación fiscal y un bajo impacto en la evaluación de proyectos mineros (Economía & Negocios).

Portal Minero