Blog-Posts from julio, 2012

Chile

La iniciativa está dirigida a quienes cumplen funciones de supervisión en temas relacionados con soldadura al interior de las empresas del rubro de la zona, en el marco del “Programa de Gestión para la Transferencia de Tecnologías en Soldadura para la Industria Metalmecánica de la Región del Bío Bío”.

Martes 31 de Julio de 2012.- El conocimiento teórico de aciertos y errores que alguna vez han experimentado es uno de los aspectos que más valoran los estudiantes que cursan la segunda versión del “Programa de Formación Avanzada en Soldadura”, ejecutado por el Departamento de Desarrollo y Proyectos Externos de la Universidad Técnica Federico Santa María Sede Concepción, cofinanciado por InnovaChile de Corfo.

La iniciativa, dirigida a quienes cumplen funciones de supervisión en temas relacionados con soldadura al interior de las empresas del rubro de la zona, se desarrolla en el marco del “Programa de Gestión para la Transferencia de Tecnologías en Soldadura para la Industria Metalmecánica de la Región del Bío Bío”.

Esta segunda versión del Programa cuenta con más de una treintena de alumnos de 15 empresas de la provincia de Concepción e incluso una de Los Ángeles, y tiene una duración total de 90 horas -con clases teóricas y prácticas- y aborda los temas de Metalurgia Física de los Aceros, Tratamientos Térmicos en los Procesos de Soldadura, Efecto de la Temperatura en las Uniones Soldadas, Normas y Procedimientos, Manejo de Gases y Seguridad en los Procesos de Soldadura y Corte de Metales, y Soldadura de Aceros Inoxidables.

Lorena Pino, Gerente General de Maestranza y Servicios Pino Ltda., señaló que con las clases ha podido adquirir nuevos conocimientos, ya que por su cargo no siempre está en terreno. “Esto me ha permitido conocer el otro lado del trabajo”, afirmó.

Para Alberto Contreras, asistente técnico de Maestranza Alí, de la comuna de Los Ángeles, el Programa ha sido “interesante, porque uno puede reforzar los temas. Si bien es cierto se ven en el periodo de estudio, ocurre que las tecnologías van cambiando. Tenemos hartas cosas nuevas por aprender que no habíamos visto antes”.

A juicio de Luis Márquez, jefe de fábrica de Prosein Ltda., la enseñanza recibida le permite trabajar en forma más completa, ya que muchas veces el desarrollo práctico hace dejar de lado el conocimiento teórico. “A veces en la práctica se generan errores y no se sabe el porqué de los problemas cuando uno no está acompañándolo de la parte teórica y en eso el curso ha sido fundamental: el apoyarnos en ese aspecto para poder transmitírselo a nuestra gente”.

Cabe señalar que el programa, que cuenta con recursos estatales es ejecutado en asociación con las empresas Orecal Ltda., Servohidraulica Ltda., Tecbio S.A., Prosein Ltda. y Prosteel Ltda., cuenta con la colaboración de la Asociación de Industrias Metalúrgicas y Metalmecánicas de la Región del Bío Bío (A.G. Met Bío Bío) y Fundación Metal Asturias de España, y está enfocado a la asistencia técnica en temas de soldadura, la difusión tecnológica y la formación avanzada, entre otros temas.

Evaluación institucional

Alex Zúñiga, Coordinador del Programa, califica de exitoso su desarrollo, ya que se han ido cumpliendo los objetivos, como por ejemplo el creciente número de empresas interesadas en participar del programa de formación y la positiva recepción del boletín electrónico “Zona de Fusión”.

Zúñiga destacó además la implementación del Laboratorio de Metalografía y Simulador de Soldadura, que permitirá a las pequeñas y medianas empresas del rubro contar con una oferta de servicios en la Sede de la USM para satisfacer requerimientos de análisis y ensayos de materiales.

Respecto al moderno simulador indicó que “contar con este nuevo equipo fortalece aún más la relación con los sectores industriales metalmecánicos, pues esta tecnología permite desarrollar nuevas ofertas y metodologías asociadas a la formación, capacitación y entrenamiento en materias de soldadura. Complementario a ello, la incorporación del simulador a los programas académicos regulares de la Sede, permitirá elevar las capacidades de los alumnos y su relación con las nuevas tecnologías”.

Una de las ventajas de este equipo de última tecnología -que a través de gafas especiales permite “trabajar” en una realidad virtual- es la eliminación de riesgos al momento de practicar y la posibilidad de corregir en tiempo real las eventuales fallas.

Los interesados en participar en la tercera versión del “Programa de Formación Avanzada en Soldadura” pueden desde ya consultar e inscribirse en proyecto.soldadura@usm.cl.

Portal Minero

Chile

Por primera vez en la Región se realizó este encuentro anual, en el que además se expusieron las nuevas iniciativas que CONICYT está impulsando para fortalecer la Ciencia y Tecnología en el país y sus territorios.

Martes 31 de Julio de 2012.- Antofagasta acogió por primera vez, los días 26 y 27 de julio, la Jornada Nacional de Centros Regionales, en la que participaron representantes de 14 centros de investigación científica y tecnológica de Chile, financiados por el Programa Regional de CONICYT.

La actividad, que se realizó en el Hotel Terrado Suites de Antofagasta, contó con la presencia del presidente de la Comisión Nacional de Investigación Científica y Tecnológica, CONICYT, José Miguel Aguilera; la directora del Programa Regional de CONICYT y su equipo, Paula González; los directores de los programas Fondef, Gonzalo Herrera; PIA, Isabel Meneses; e Información Científica, Patricia Muñoz; el miembro del Consejo Asesor del Programa Regional, Gonzalo Cordua; los directores(as) de los 14 Centros Regionales acompañados por investigadores y profesionales del Centro, además de los Consejeros Regionales Sergio Maldonado y Eduardo Vera de la Región de Aysén; y Gustavo Kausel, Jorge Fernández Aguilera y Manuel Aravena Saavedra,  de la Región de La Araucanía. En la ocasión, se contó también con la participación de la directora de Cedenna y del Núcleo Milenio Magnetismo Básico y Aplicado, Dora Altbir; y el profesional de la SUBDERE y contraparte técnica del Proyecto Red en las regiones de Antofagasta y Tarapacá, Francisco Lira, quienes realizaron sus respectivas presentaciones.

El presidente de CONICYT, José Miguel Aguilera, quien estuvo a cargo de abrir la jornada, destacó los ejes sobre los cuales la institución impulsa distintas iniciativas: Sustentabilidad, Competitividad, Globalización y Encantamiento; y los recientes convenios firmados con organizaciones referentes mundiales, como la National Science Foundation, Helmholtz y el Instituto Max Planck. También aprovechó la oportunidad para destacar la importancia del Programa Regional y la voluntad de CONICYT de apoyar a los Centros Regionales en los requerimientos que éstos tengan.

“Espero que de este encuentro salgan discusiones fructíferas, buenas recomendaciones y que ojalá la directora del Programa Regional se vaya con una mochila cargada de muchas ideas, que nos permitan desarrollar mejor nuestro trabajo con los centros regionales”, destacó el Presidente de CONICYT, José Miguel Aguilera.

Por su parte Dora Altbir, quien realizó una exposición acerca de las posibilidades de vincularse con el mercado desde la nanotecnología y las nanopartículas a través de ejemplos concretos como son el tratamiento de desechos en la minería, tratamiento de agua, anticonceptivos de uso humano y animal, y pinturas antibacterianas, entre otros, señaló: “El apoyo a la ciencia básica es la mejor inversión que puede hacer cualquier país, porque aunque haya aplicaciones que no requieren de ésta, cualquier aplicación tecnológica sí lo hará”.

El encuentro finalizó el segundo día con mesas de trabajo, para las que se conformaron 3 grupos, en las que se discutieron los siguientes tópicos: Hacia un modelo óptimo de Centros Regionales, Instrumentos CONICYT, Posicionamiento y Difusión, Vinculación con el Sector Productivo, Formación e inserción de Capital Humano. El trabajo concluyó con reflexiones en torno al quehacer de los Centros, sus principales inquietudes (propias de cada Región) y propuestas para mejorar su gestión.

“Esta instancia permitió generar un intercambio de experiencias entre los diversos centros que el Programa Regional de CONICYT financia en Chile. Aquí se profundizó el quehacer de éstos, su rol en cada una de las regiones y los desafíos que nos quedan para fortalecer sus capacidades científicas y tecnológicas y, en definitiva, su desarrollo”, expresó la directora del Programa Regional de CONICYT, Paula González.

Desafíos del Programa Regional de CONICYT en la Región de Antofagasta

En el marco de esta actividad, el Programa Regional de CONICYT se reunió con los medios locales para dar a conocer sus próximos desafíos en la Región y la entrada en vigencia de fondo complementario, con el fin de incrementar la inversión en Investigación y Desarrollo, que fortalezca las capacidades de Ciencia y Tecnología de la Región. 

Portal Minero

Chile

Superintendencia de Electricidad y Combustibles, SEC, junto al Ministerio de Energía, han puesto en marcha sitio web que facilita tramitación de solicitud de Concesiones Eléctricas, a fin de aportar al desarrollo de nuevas iniciativas energéticas.

Martes 31 de Julio de 2012.- Con el firme propósito de contribuir al desarrollo energético del país, el Ministerio de Energía y la Superintendencia de Electricidad y Combustibles, SEC, han puesto en marcha un portal digital que tiene como objetivo agilizar las solicitudes de Concesiones Eléctricas, tramitación fundamental para el desarrollo de nuevos proyectos eléctricos a lo largo del país.

La información fue dada a conocer por el Superintendente de la SEC, Luis Ávila Bravo, quien destacó el paso gigante que se da en esta materia. “Con este portal estamos avanzando en materia de transparencia de la información, en unificación de formatos, en estandarización del procedimiento y pensamos que es un tremendo paso en cuanto a la modernización de nuestras acciones”, sostuvo Ávila.

PLATAFORMA
INFORMÁTICA

El portal, sobre el cual se estuvo trabajando más de un año, consiste en una plataforma informática que permite realizar la solicitud, tramitación y otorgamiento de una concesión eléctrica en forma digital. El sistema ya se encuentra operando y hasta el momento ha generado gran interés en la Industria, desde donde han realizado diversas consultas acerca de su operación para utilizarlo a la brevedad.

Cabe destacar que esta plataforma informática permite, además, la interacción con otros Servicios Públicos que participan en el otorgamiento de una Concesión, tales como la DIFROL y el Ministerio de Bienes Nacionales, entre otros, lo que permite una mayor agilidad en la tramitación en su conjunto.

El Superintendente Ávila quiso destacar el esfuerzo que se está realizando, desde el Estado, para modernizar la gestión pública, entendiendo que ésta finalmente redunda en un mejor estándar de vida para todos los ciudadanos. Y en el caso puntual de este portal, se espera que ayude a la concreción de nuevos proyectos energéticos que vengan a suplir la alta demanda por electricidad que crece día a día en el país.

Finalmente, es importante recalcar el compromiso asumido por la SEC, en orden a tener el portal operando a mediados de este año 2012, asunto que se ha cumplido a cabalidad, pues el sistema se encuentra operativo desde el viernes 27 de Julio.

Portal Minero

Chile

Entre enero y junio de este año, la compañía tuvo un resultado histórico de US$49,6 millones, lo que se explica principalmente por el aumento en la producción generada por el complejo Prillex y por la consolidación de las ventas tanto en el mercado nacional como internacional.

Martes 31 de Julio de 2012.- Enaex, filial del grupo Sigdo Koppers S.A., logró utilidades por US$49,6 millones entre enero y junio de este año, lo que representó un favorable incremento de 40% respecto al mismo periodo del año pasado, según la FECU enviada a la Superintendencia de Valores y Seguros (SVS).

Este positivo resultado se explica, principalmente, por el aumento en la producción generada por el complejo Prillex, de un 28%, colocando gran parte de este incremento en el mercado internacional, el cual experimentó un crecimiento por concepto de ventas físicas de un 31%, en relación al mismo periodo del año anterior.

En los primeros seis meses de este año, los volúmenes de producción de nitrato de amonio del complejo Prillex alcanzaron niveles record, al sumar 424 mil toneladas de nitrato de amonio. Con esto, las ventas valoradas de Enaex llegaron a los US$294,9 millones, un 16% más que el mismo periodo del año pasado.

Durante el primer semestre de este año, Enaex registró un EBITDA de US$77,1 millones, superior en un 19% al obtenido en igual periodo del año anterior, sustentado en las mayores capacidades productivas y volúmenes de venta.

Estos resultados se enmarcan dentro del plan de expansión que, desde el año 2010, desarrolla Enaex y que le ha permitido, a la fecha, mantener relaciones comerciales con clientes de alrededor de 40 países. En ese sentido, el gerente general de la empresa, Juan Andrés Errázuriz, afirmó que “el plan y sus resultados, son consistentes con el permanente interés de la empresa por conseguir una mayor participación en los mercados nacionales e internacionales”.

Como parte de este plan, durante el mes de junio se concretó la adquisición, en conjunto con la firma peruana Exsa, de dos tercios de la propiedad de IBQ Industrias Químicas (Britanite), la mayor empresa brasileña de fabricación y comercialización de explosivos civiles y sistemas de iniciación, así como en la provisión de servicios de fragmentación de roca, con lo que la compañía sigue fortaleciendo su posición como líder regional en servicios a la minería.

Portal Minero

Chile

Esta nueva versión incluye mejoras funcionales y tecnológicas que permitirán a las empresas optimizar su gestión y operación de mantenimiento

Martes 31 de Julio de 2012.- SOLEX empresa líder en las soluciones tecnológicas que representa, invita a sus clientes a migrar a la versión 7.5 de IBM Maximo.

La empresa recomienda el cambio a la última versión, por sus nuevas capacidades, tanto en el ámbito funcional como en el tecnológico. Esta nueva versión incluye mejoras funcionales y tecnológicas que permitirán a las empresas optimizar su gestión y operación de mantenimiento.

Algunas mejoras incluyen:

• Nueva interfaz de usuario, más amigable y con mayores capacidades gráficas.
• Mejoras en los procesos de ingreso de información que permiten disminuir el tiempo requerido para ingresar información al sistema.
• Interfaces de usuarios condicionales, lo que permite que diferentes usuarios vean diferente información en pantalla, según su rol dentro de la empresa.
• Mejoras en la seguridad del sistema.
• Mejoras en las herramientas de personalización de la aplicación.
• Facilidades para migrar la aplicación entre diferentes ambientes.
• Mayores facilidades de integración por medio de un framework específico.
• Mayor compatibilidad, ya que trabaja con más cantidad de sistemas operativos, bases de datos y Browsers.

“A las empresas que utilizan IBM Maximo, le recomendamos realizar un Upgrade, para que continúen experimentando sus beneficios y a la vez aprovechen todas las nuevas capacidades de esta herramienta” Comentó Alejandro Arancibia, Gerente de Mejoramiento Continuo de Solex.

En la actualidad SOLEX está realizando el upgrade para empresas como Peñoles, Corpesca, Clínica Las Condes, entre otros. Con esta asesoría, SOLEX ofrece a sus clientes la posibilidad de aprovechar los beneficios que significa incorporar esta nueva versión de Maximo.

Portal Minero

Chile

La instancia, titulada “Actívate, Aprende y Adáptate: Nuevas Dinámicas para Nuevos Negocios”, contó con la presencia de Juan de Dios Carvajal, subdirector de Emprendimiento de Innovachile de Corfo...

Lunes 30 de Julio de 2012.- Segunda versión de Follow Quinta – First Tuesday convocó a más de 450 emprendedores y contó con la presencia de diversas autoridades regionales y nacionales que destacaron el prestigio de la Universidad Santa María y de su incubadora, el Instituto 3IE, en la gestión del emprendimiento e innovación de la zona.

Con gran éxito y una convocatoria de más de cuatrocientas cincuenta personas se llevó a cabo el segundo evento Follow Quinta – First Tuesday Valparaíso, proyecto apoyado por CORFO y ejecutado por el Instituto 3IE de la Universidad Técnica Federico Santa María (USM).

La instancia, titulada “Actívate, Aprende y Adáptate: Nuevas Dinámicas para Nuevos Negocios”, contó con la presencia de Juan de Dios Carvajal, subdirector de Emprendimiento de Innovachile de Corfo, quien destacó la gran cantidad de jóvenes que asistieron al evento y la importancia de las incubadoras universitarias en la gestión de los proyectos de innovación.

“Creo que es fundamental el rol de incubadoras, como el 3IE, en el emprendimiento y la innovación y por lo mismo vamos a seguir apoyando la gestión de eventos como Follow Quinta, que resultan determinantes para el desarrollo de la cultura emprendedora regional y que finalmente permiten que la gente se atreva a postular a los diversos fondos que ofrece el gobierno, para dar cobertura a las necesidades y motivaciones de todas las personas que tienen una idea y no tienen cómo llevarla a cabo”, manifestó Juan de Dios Carvajal.

En la misma línea, Víctor Fuentes, director regional de CORFO, organismo que apoya la ejecución de Follow Quinta, agradeció el entusiasmo de los asistentes y los motivó a seguir participando de este tipo de instancias y a continuar con sus emprendimientos, que permiten que las expectativas para este año del emprendimiento y el próximo de innovación se hagan realidad.

“Hoy con optimismo puedo asegurarles que las cosas se están haciendo bien y que estamos trabajando codo a codo con entidades, como el Instituto Internacional para la Innovación Empresarial de la USM, con el que trabajamos hace mucho tiempo, que saben lo que hacen y que son parte de las universidades más prestigiosas del país”, señaló Víctor Fuentes.

La gran sorpresa de la jornada fue el premio para el ganador del Microsoft Pitch Challenge, Iván Bavestrello, con el elevator pitch de dos minutos sobre su emprendimiento Infratec, el cual fue aplaudido por todos los asistentes del evento, y fue premiado con un computador Hp Touch Smart. “Para nosotros como Microsoft Chile es un privilegio trabajar con el Instituto 3IE y la Universidad Santa María en la promoción de este tipo de eventos que invitan a los jóvenes a emprender y arriesgarse con nuevos desafíos”, puntualizó Mario Rojas, Product Manager de Office.

El encuentro contó con la participación de los speakers Roberto Pavez, R&D Regional Manager en Sudamérica; Santiago Nettle, Marketing Director de LG; Jorge Barahona director y socio fundador de Ayerviernes; y Alfredo Osorio, director y fundador de BOMBAcamp.

“Para nosotros como Avanza, organización sociolaboral que se enfoca a la inserción de personas con discapacidad intelectual en las empresas, resulta fundamental la generación de instancias como estas, que permiten vincularse a inversores y potenciar los emprendimientos, en nuestro caso socioeducativos, en la región de Valparaíso”, puntualizó Evelyn Contreras, presidenta de la entidad.

Inspirada en los eventos de First Tuesday, una red global sin fines de lucro con base en Londres, que conecta emprendedores, inversionistas, clientes y proveedores, y que actualmente une a más de cuarenta mil miembros en treinta ciudades del mundo, Follow Quinta abrirá nuevos horizontes para la generación y fortalecimiento de la cultura emprendedora de la V Región, instaurando un ecosistema en el que se verán involucrados distintos actores sociales que realzarán y facilitarán el crecimiento sostenido y sustentable de la economía de Valparaíso.

Portal Minero

Chile

La compañía y la Universidad de Chile firmaron recientemente un convenio de colaboración por tres años para investigar la factibilidad de la producción de biomasa en pleno desierto de Atacama.

Lunes 30 de Julio de 2012.- “Desafíos en la expansión de la Bioenergía en Chile” es el nombre de una reciente  conferencia que tuvo como objetivo principal reunir a académicos y expertos de la industria minera en torno a  proyectos para la producción de  biomasa.

Al seminario, realizado en la Oficina Regional de la FAO para América Latina y el Caribe, asistieron académicos de distintas instituciones, y ejecutivos de todos los rubros industriales. Manuel Paneque, científico de la Universidad de Chile, expuso el proyecto que Barrick, a través de su mina Zaldívar, y esa casa de estudios están llevando adelante en la operación minera para la producción de biocombustible.

Barrick y la Universidad de Chile firmaron recientemente un convenio de colaboración por tres años para investigar la factibilidad de la producción de biomasa en pleno desierto de Atacama. Se trata de la primera Estación Experimental Minera para el Desarrollo de Cultivos Agro Energéticos (CEADA), instalada a más de 3.000 metros de altura. “El proyecto puede contribuir a la reducción del efecto invernadero y a la reducción de la huella de carbono, lo que es un aporte al desarrollo sostenible de nuestro entorno”, dijo Paneque.

El científico sostuvo que “es muy relevante que Barrick esté apoyando un centro experimental donde se están estudiando especies que no solamente promoverían la diversificación de la matriz energética, sino que entregarían nueva vida al desierto y a zonas donde no hay competencia agrícola ni actividad productiva”.

Paneque destacó, además, que el biocombustible se puede utilizar  en cualquier vehículo y muchas de las maquinarias utilizadas en la minería pueden llegar a usar el aceite directamente.

“El uso de biocombustible contribuye  a la disminución de la incorporación a la atmósfera de GEI (carbono neutral), lo que permitiría reducir la huella de carbono de su proceso productivo (en la mina Zaldívar). Su uso puede realizarse en un rango muy amplio y en cualquier vehículo y mucha de las maquinarias utilizadas en la minería puede llegar a utilizar el aceite directamente”, señaló Paneque.

El director ejecutivo del Instituto Forestal del Ministerio de Agricultura, Hans Grosse, valoró también la iniciativa y señaló que “me parece importante que las mineras -que son altas consumidoras de energía- también se preocupen de buscar alternativas, ya que tienen una responsabilidad dentro del desarrollo social”.

Portal Minero

Chile

bajada

Viernes 27 de Julio de 2012.- Analizar los efectos económicos que tendrá el ingreso en los sistemas de distribución la energía eléctrica generada a partir del sol y el viento, es uno de los tópicos que abordarán autoridades, industriales, profesionales, investigadores y empresarios en un interesante seminario organizado por el Centro de Desarrollo Energético de Antofagasta, CDEA. 

Esta actividad se denomina “Generación Distribuida, por medio de Energía Solar Fotovoltaica y Eólica” y tendrá lugar el viernes 3 de agosto, a partir de las 8:30 horas, en el auditorio de la Biblioteca del Campus Coloso de la Universidad de Antofagasta.

El investigador del CDEA, Carlos Portilla, informó además que otro de los objetivos del seminario será dar a conocer los resultados del proyecto FIC-R “Desarrollo de una plataforma tecnológica para incorporar la generación distribuida, a través de módulos fotovoltaicos, en la Región de Antofagasta”.

“En Chile próximamente se comenzará a discutir la ley que regirá la forma y la incidencia que tendrá en los sistemas de distribución, el ingreso a ellos de la energía que se generará a partir de paneles fotovoltaicos y los aerogeneradores. Claramente ese hecho tendrá un impacto económico, por eso es importante comenzar a nalizar las variantes desde ya”, explicó el investigador y académico de la UA. 

En esta ocasión, además se dará a conocer la experiencia europea en cuanto al ingreso a los sistemas de distribución públicos de la energía eléctrica generada  a partir del sol y el viento, así como presentar el estado actual de los proyectos que en esta materia se están desarrollando en la Región de Antofagasta. 

Los interesados en asistir a este seminario pueden encontrar más información en el sitio www.uantof.cl/cdea, o llamando al teléfono 637304. 

Portal Minero

Chile

De este modo, anunció que durante 2012 se realizará con las empresas contratistas y proveedoras de la minería la revisión del estudio “Fuerza Laboral en la Gran Minería Chilena”, por lo que invitó a los ejecutivos presentes a informarse y participar, puesto que éste es un tema transversal para todo el sector incluyendo a los proveedores.

Viernes 27 de Julio de 2012.- Las empresas de la Asociación de Grandes Proveedores Industriales de la Minería, Aprimin, se dieron cita en el Networking mes de julio para conocer el modelo de negocio de dos de las empresas recientemente asociadas: Transelec y FastPack. Asimismo, el invitado externo, Cristián Garate de Fundación Chile, invitó a participar a los grandes proveedores para ser parte de la próxima revisión del estudio “Fuerza Laboral en la Gran Minería Chilena”.

En representación de Aprimin, su Gerente General Juan Carlos Olivares, dio la bienvenida a los presentes y saludó a ThyssenKrup Aceros y Servicios empresa recientemente asociada con la que Aprimin ya suma 76. Asimismo, informó que el 9 de agosto APRIMIN inaugurará oficialmente las Obras de Reconstrucción del Instituto Politécnico Egidio Rozzi Sachetti de Constitución, actividad que se realizará en el marco de las celebraciones del Mes de la Minería.

Para abrir la jornada expuso Transelec, empresa de transmisión de energía eléctrica nacional representada por su Vicepresidente de Desarrollo y Negocios, Eric Ahumada quien explicó que transportan la energía eléctrica que ilumina al 98% de la población del país, a través sus líneas de transmisión que se extienden por 3.168 kilómetros.

Posteriormente, el Gerente de Negocios de la empresa, Rodrigo de la Fuente, se refirió a los EPCM, contratos Open Book, que buscan en minimizar los riesgos y contingencias que ocurran, de esta forma se evita el riesgo al cliente. Transelec cuenta con 31 proyectos equivalentes a US$530 millones y que en 2011 realizaron 14 proyectos por US$188 millones.

La segunda presentación estuvo a cargo de Jorge Correa, Gerente General de FastPack, quien presentó a la empresa que lleva más de 18 años en el mercado y se dedicada al suministro y distribución de productos en aceros inoxidables y aceros al carbono. Además en área de la división de spools y revestimientos para su total aplicación en industrias tales como: Minería, Celulosa, Petroquímica, Desalinización, Gas, Energía, entre otras.

Además, cuentan con un importante stock de cañerías, fittings, flanges y válvulas en Chile, tanto en su la matriz de Santiago como en sus sucursales en Antofagasta y Concepción, lo cual les permite entregar un mejor servicio para el cumplimiento de los plazos de entrega.
Han participado en proyectos mineros en Chile y Perú, por lo que cuentan con oficina en Lima y una agencia en Shanghai.

Finalmente, Cristián Gárate, Director de Relación con la Industria Minera de Fundación Chile, explicó a grandes rasgos el estudio que realizaron el 2011 junto a las compañías mineras para detectar los nichos en los que existe escasez de personal.

De este modo, anunció que durante 2012 se realizará con las empresas contratistas y proveedoras de la minería la revisión del estudio “Fuerza Laboral en la Gran Minería Chilena”, por lo que invitó a los ejecutivos presentes a informarse y participar, puesto que éste es un tema transversal para todo el sector incluyendo a los proveedores.

Al final de la jornada se realizó con un coctel de camaradería y bar abierto para todos los asociados e invitados de Aprimin.

Fotografía (Izq. a Der): Juan Carlos Olivares, Gerente General de Aprimin; Cristián Gárate, Director de Relación con la Industria Minera Fundación Chile; Jorge Correa, Gerente General de FastPack; Eric Ahumada, Vicepresidente de Desarrollo y Negocios de Transelec y Rodrigo de la Fuente, Gerente de Negocios de Transelec.

Portal Minero

Chile

Operadora Máquina Pesada en Fundición Chagres - Angloamerican

Viernes 27 de Julio de 2012.- La vida te da sorpresas, sorpresas te da la vida... así rezan los versos de una famosa canción. Los caminos de la vida nos llevan a veces a lugares impensados. Esa es la historia de Paula, técnico agrícola, fanática de las motos,la maquinaria pesada y twitter ("Soy Minera"; @soy_paula), pero por sobre todo fanática de sus hijos, alguien a quien conocimos a través de las redes sociales y nos sorprendió con su alegría y asertividad.

Paula trabaja como operaria de maquinaria pesada en Fundición Chagres, convirtiéndose así en prueba del sostenido aporte de las mujeres a la economía nacional y su ingreso a todos los ámbitos de la industria, incluso aquellos que se creían exclusivos de hombres.

"Soy Minera" nos dio unos minutos de su tiempo para contarnos acerca de su vida y trabajo.

MPJ.- Partamos del comienzo ¿Qué te decidió a estudiar Técnico Agrícola?
P.A.- Me gustaba todo lo relacionado con la agricultura, la tierra, la naturaleza. Vivía en Santiago y me llamaba mucho la- atención este rubro.

MPJ.- De ahí pasaste a operaria de maquinaria pesada. ¿Qué es lo que más te llama la atención de tu trabajo como operaria?
PA.- Me llama la atención que las mujeres tengamos las capacidades de hacer trabajos que eran exclusivos de hombres.

MPJ.- ¿Qué se siente estar al mando de tan tremendas máquinas?
P.A.- Trabajo en el área de recepción de concentrados. La sensación es especial, porque ves todo desde otra perspectiva, nada comparado a manejar un vehículo normal, por lo tanto, resulta de importancia mantener la seguridad al conducir las máquinas.

MPJ.- Cuándo empezaste, ¿cómo te sentiste en este mundo liderado por hombres?
P:A.- Llegué con muchos temores, inquietudes que se fueron terminando al comenzar a conocer el rubro y a mis compañeros, los cuales son un apoyo importante para poder sentirse acogida en un ambiente muy desconocido.

MPJ.- ¿Has tenido alguna dificultad en tu trabajo por ser mujer?
P.A. Estar más lejos de los hijos yo creo que es una de las dificultades que más cuesta asumir, pero lo que es el trabajo propiamente tal, se realiza a la par con los hombres y me he acostumbrado a ello.

MPJ.- ¿Qué le dirías a las mujeres que tienen prejuicios con que otras mujeres desempeñen papeles antes reservados sólo a hombres?
P.A. Hay que terminar con esos prejuicios. Una puede usar bototos, casco, ensuciarse y luego, al terminar el turno, una vuelve a ser la misma mujer, mamá, amiga, pareja, tan femenina como siempre. ¡A romper paradigmas!

MPJ.- ¿Tienes alguna anécdota en relación a tu trabajo?
P.A.- Una anécdota puede ser que, cuando he estado trabajando con todo el equipo, ya sea mascarilla, buzo, etcétera y no te reconocen, asumen que eres hombre, porque estás trabajando de igual a igual. Y cuando llega el momento de algún descanso y te ven que eres mujer, se sorprenden.

MPJ ¿Qué se siente ser una mujer minera? ¿Por qué tu nick name en twitter es "Soy Minera"?
P.A. - Orgullosa, feliz y ese nombre me lo coloqué porque al principio me pareció divertido, porque no creían que era minera. Pero después tomó un sentido más relevante, porque empezaban a preguntar y a conocer que hay mujeres en minería y no somos pocas y las redes sociales ayudan a difundirlo, para que a otras mujeres les interese el tema y se animen a partir de mi experiencia.

MPJ.- En el futuro, cómo te proyectas en tu trabajo?
P.A. Poder manejar otros equipos, perfeccionarme en lo que hago, porque todo lo que yo pueda avanzar es pensando en el progreso y futuro de mi hijos.

MPJ.- Vi en twitter que andas en moto, qué es lo que más te gusta de ello? ( te gustan las máquinas, las tuercas)
P.A. Me gustan todas las máquinas, fui la primera mujer en Chile en conducir ambulancias con curso de PHTLS (Colegio de Paramédicos de Chile) y la moto me gusta para pasear en mis momentos de relax. ¡Salir a rodar!
MPJ Cómo logras conciliar tus distintos roles, mujer, madre y minera?
P.A. Con amor. De ahí saco las energías para poder cumplir todos los roles que tengo en mi vida diaria. También con la ayuda de mi familia. Base fundamental de lo que he sido hasta hoy son mis padres.

MPJ.- ¿Tu familia qué opina de que te desempeñes como operaria de máquinas en la minería?
P.A. Están felices, siempre me han apoyado en todas las decisiones que he tomado y doy gracias a Dios y a mi familia por eso!

MPJ.- ¿Y como está el corazón de @soy_paula? Por si alguien quisiera agregarte en su twitter.
PA.- Soy separada, pero tengo el apoyo de mi familia y el cariño de mis dos hijos, que sumados a mi esfuerzo, me permiten sacar esta tarea adelante. Todos ellos están muy orgullosos de lo que hago y les parece genial que pueda trabajar en esto, demostrando que no somos el "sexo débil".

MPJ.- Algo que te gustaría destacar de tu labor como Mujer Minera?
P.A. La importancia de atreverse, de no poner límites. Si nadie nos impone límites, uno menos, y si hay una oportunidad, hay que tomarla y poner todas las energías y amor. Con eso he podido romper mis propias barreras y terminar con los paradigmas.

Fuente, Metaproject

Portal Minero

Chile

La intervención se llevó a cabo con una pintura que cuenta con partículas de cobre y que gracias a los beneficios de este metal, permite eliminar virus, hongos y bacterias, creando un ambiente en el que los microorganismos no pueden reproducirse. 

Viernes 27 de Julio de 2012.-  Con el apoyo del Ministerio de Minería, la Municipalidad de Puente Alto y la empresa chilena Copper Andino, este viernes se concretó por primera vez en Chile un plan piloto que intervendrá la Escuela Gabriela de esta comuna (mixta), con tecnología con Cobre, aprovechando las propiedades biocidas de este metal. 

Para este proyecto el producto escogido fue una pintura en base a resinas de poliuretano, con partículas con cobre, que libera iones que eliminan los microorganismos y crea un ambiente en el que éstos no pueden reproducirse. Su poder de acción permite eliminar el 85% de éstos en 45 minutos y el 100% en 2 horas.

El principal objetivo de esta iniciativa, desarrollada por Copper Andino y su tecnología InCopper®, en conjunto con Cobre Diseño Arquitectos, es disminuir los riesgos de contagio de enfermedades invernales entre los estudiantes, lo que repercute directamente en el ausentismo escolar. 

En la instancia, participaron el ministro de Minería, Hernán de Solminihac; el Alcalde de Puente Alto, Manuel José Ossandón; junto a Claudio Escobar, gerente general de Copper Andino; Bárbara Göring y Claudio Vilches de Cobre Diseño, quienes presentaron las distintas áreas intervenidas en el establecimiento de educación pública. 

“Gracias a las propiedades antimicrobianas del cobre, las familias chilenas tienen la oportunidad de experimentar directamente los beneficios que se desprenden de los atributos del cobre. En este caso, protegiendo la salud de nuestros hijos mientras estudian”, destacó el ministro de Minería, Hernán de Solminihac. 

El ejecutivo de Copper Andino, Claudio Escobar, señaló que “de acuerdo a las propiedades antibacterianas del cobre, innovar en la creación de una pintura biocida no sólo genera importantes beneficios en cuanto a disminuir el contagio de enfermedades, sino que nos permite cuidar la salud de los niños y niñas de nuestro país”. 

La intervención con Cobre en la Escuela Gabriela de Puente Alto, establecimiento de educación pública dependiente de la Corporación Municipal, contempla en una primera etapa, transformar en superficies biocidas los pasamanos de las escaleras, las barandas del segundo piso, las puertas de baños y las mesas de las salas de Kinder.

“El ausentismo escolar es un problema para cualquier colegio y una preocupación para los padres, por eso valoramos esta intervención con cobre para que nuestros niños puedan estudiar en un entorno mucho más saludable y ojalá podamos sumar más establecimientos a esta iniciativa”, dijo el Alcalde de Puente Alto, Manuel José Ossandón. 

Durante los meses de invierno (junio-agosto), el ausentismo escolar en la Escuela Gabriela de Puente Alto, se evidencia mayormente durante agosto, con un total de 1.929 inasistencias durante 2010 y de 1.781 en 2011. El presente año, con una matrícula de 800 alumnos, los datos más recientes –correspondientes al mes de junio- acreditan 1.873 inasistencias. Cifras que podrían ser reducidas gracias a la intervención con pintura biocida. 

Para establecer los beneficios de la pintura con cobre, en el primer plan piloto del país, se realizará una toma de muestras en áreas de similar tráfico y uso, en superficies con y sin pintura, lo que permitirá comparar la carga de microorganismos. 

Además, este proyecto aspira a incrementar la motivación de los estudiantes en aquellos temas que Chile requiere para avanzar y desarrollarse a gran escala, como es la innovación, en especial con recursos tan relevantes para nuestra economía como es el caso del cobre. 

Copper Andino es una empresa chilena que desarrolló y patentó InCopper, tecnología que incorpora cobre antimicrobiano a polímeros, resinas y gomas, convirtiéndolos en productos biocidas que neutralizan e impiden la acción de cualquier organismo nocivo para el hombre, como virus, bacterias y hongos, reduciendo los vectores de infecciones. Copper Andino, cuenta con una alianza estratégica con Codelco, para el desarrollo de aplicación de la tecnología InCopper®. 

Cobre Diseño está conformado por Bárbara Göring y Claudio Vilches, arquitectos especializados en el diseño hospitalario. A raíz de un acuerdo comercial con Copper Andino, esta firma se encuentra a cargo de la implementación y aplicación de la tecnología InCopper® en el área de los materiales de construcción.

Portal Minero

Chile

A lo largo de su trayectoria, Roberto Pavez se ha interesado en la nanotecnología, la protección del medio ambiente y el ahorro de energía. 

Viernes 27 de Julio de 2012.- Inspirar a futuros emprendedores, inversionistas e innovadores, a forjar un cambio y a contribuir, a través de novedosas iniciativas e ideas, al desarrollo de un ecosistema de emprendimiento e innovación para la región, es el principal objetivo de Follow Quinta, que se realizará a partir de este viernes 27 de julio, por segundo año consecutivo en la ciudad de Valparaíso.

Considerando estas mismas variantes es que este año, el mayor Ciclo de eventos de Networking Global en emprendimiento e innovación, contará con la participación de Roberto Pavez, Gerente Regional de Desarrollo de Productos de la división de Adhesivos de Consumo/Construcción de Henkel para Latinoamérica Sur, empresa que mantiene posiciones de mercado líderes a nivel mundial, tanto en los negocios de consumo como industriales.

“Actívate, Aprende y Adáptate: Nuevas Dinámicas para Nuevos Negocios” es el título del evento que busca fomentar la innovación como base para la diferenciación y el crecimiento sostenido y rentable de las empresas.

A lo largo de su trayectoria, Roberto Pavez se ha interesado en la nanotecnología, la protección del medio ambiente y el ahorro de energía. Además, posee un amplio conocimiento y una vasta experiencia en desarrollo de innovación y planificación e implementación de proyectos.
De forma pionera en Chile y Sudamérica, el ejecutivo fue el responsable de conducir, en 1985, el proyecto de eliminación del tolueno en los adhesivos de contacto que lo contenían.

Debido a la creación de la tecnología de la autoría de Roberto Pavez que se denominó “Cachaza”, en el año 2010, Henkel Chile fue galardonada por la Cámara Chilena Alemana de Comercio, con el Premio a la Innovación y Desarrollo Tecnológico. Esta tecnología permitió el uso de etanol en la silicona líquida de marca Pritt, solvente proveniente de la caña de azúcar que es mayormente compatible con el medio ambiente al ser biodegradable.

Como uno de los principales relatores del evento, Roberto Pavez expondrá la presentación “Innovación y emprendimiento en empresas de presencia global: Desde el desarrollo de ideas hasta su ejecución en los mercados", donde contará su experiencia y explicará por qué la clave para sobresalir y tomar una posición de liderazgo competitivo no está en el tamaño de la empresa sino en su capacidad para activarse, aprender y adaptarse al entorno.

El ciclo de eventos beneficiará a más de 2.000 personas con su programa de actividades, facilitando la generación y el fortalecimiento de una cultura emprendedora en la V Región.

Portal Minero

Chile

Alfredo Solar participó en el panel Estado del Mercado Eléctrico en el que se analizaron, entre otros nuevas opciones de comercialización de energía, los problemas que enfrenta el desarrollo de proyectos y las principales problemáticas de las Energías Renovables No Convencionales en Chile

Viernes 27 de Julio de 2012.-  “El Estado tiene que asumir un rol más activo en la política energética y dotar de recursos suficientes a los Ministerios para empezar a implementar medidas que ya se han discutido. Necesariamente tiene que asumir un rol mayor en la implementación de políticas y regulaciones, además de un rol activo en el desarrollo de la transmisión, para que los generadores puedan implementar sus proyectos con mayor certeza.

Así lo manifestó Alfredo Solar, presidente de la Asociación Chilena de Energías Renovables, ACERA, en el marco del seminario Estado de la Regulación en el Sector Eléctrico, realizado por el Comité Chileno de CIGRE. En el seminario se analizaron temas claves de la industria como la Carretera Pública Eléctrica, Estrategia Nacional de Energía (ENE), Análisis Estudio del CADE y las Modificaciones Necesarias para la Incorporación de las ERNC, entre otros.

Alfredo Solar participó en el panel Estado del Mercado Eléctrico en el que se analizaron, entre otros nuevas opciones de comercialización de energía, los problemas que enfrenta el desarrollo de proyectos y las principales problemáticas de las Energías Renovables No Convencionales en Chile, destacando el rol que debería asumir el Estado en la inserción de ERNC como medio de enfrentar una potencial crisis energética en el país.

Alfredo Solar señaló que el rol del Estado está no sólo en la regulación sectorial, sino también en promover inversiones a través de un trabajo técnico en los procesos de aprobación y en la planificación técnica de cómo los nuevos proyectos se pueden integrar a los sistemas interconectados. En materia de ERNC, se debe definir pronto la forma como se implementarán las medidas anunciadas en la Estrategia Nacional de Energía.

“Los generadores tienen que resolver problemas propios de sus proyectos como financiamiento y comercialización, y en la actualidad deben, además, preocuparse de otros elementos que sobrepasan sus posibilidades, como los temas de transmisión, y sus restricciones, que obstaculizan las posibilidad comerciales de los proyectos, además de los temas ambientales y sociales con los que hay que lidiar”, concluyó.

Portal Minero

Chile

En su condición de chairman de la próxima versión del evento, Diego Hernández sostuvo una reunión de trabajo con la directiva del Instituto.

Viernes 27 de Julio de 2012.- Una nueva reunión de trabajo para coordinar detalles de la organización de la próxima Conferencia Copper 2013 sostuvo la directiva del Instituto de Ingenieros de Minas de Chile (IIMCh) con el chairman del evento, Diego Hernández.

El destacado profesional minero, recientemente nombrado como presidente Ejecutivo de Antofagasta Minerals, visitó el Instituto este jueves 26 de julio para supervisar los avances de la organización de este prestigioso evento, considerado como el más importante en su tipo a nivel mundial.

En la ocasión, la mesa directiva del IIMCh presentó el trabajo realizado hasta la fecha por los diferentes comités técnicos que se encuentran preparando los temas que se debatirán en la conferencia, que se realizará en diciembre del próximo año en Santiago.

Asimismo, se discutieron los diferentes tópicos que orientarán la invitación formal a presentar papers especializados para la conferencia.

A este respecto, Diego Hernández, plasmó su vasta experiencia en la industria y sus conocimientos especializados al entregar su opinión sobre los lineamientos generales que debe considerar Copper 2013.

En la reunión, se oficializó la elección de la sede de la conferencia, la que tendrá lugar en el Centro de Eventos Casa Piedra, debido a que es uno de los pocos lugares que reúne las condiciones idóneas para la realización de este gran evento.

Considerando lo atractivo que resulta Chile para el mundo minero, así como la relevancia que tiene la industria para el país, se espera que los asistentes superen los 1.400.

Otros temas

Esta reunión, marcada por un cordial ambiente de confianza, permitió además hablar en forma distendida sobre temas contingentes y de interés común, como los costos de la energía, las consecuencias de la minería en el medioambiente y el progreso de la innovación en la industria.

De igual forma, fue inevitable comentar la reciente designación de Diego Hernández como presidente Ejecutivo de Antofagasta Minerals.

Al término del encuentro, el presidente del IIMCh, Leopoldo Contreras, destacó el ambiente de camaradería que marcó en todo momento la reunión. “Nos conocemos hace muchos años y Diego es uno más de la casa” sentenció.

Portal Minero

Chile

Viernes 27 de Julio de 2012.-A contar del 1 de Julio, el departamento de Marketing de Endress+Hauser Chile cuenta con dos nuevos especialistas de líneas de producto. En medición de flujo, fue promovido al cargo de Product manager flow, el Sr. Cristian Asencio, ingeniero civil electrónico de la Universidad de La Frontera y con estudios de formación en la Technishe Universitat Dresden, de Alemania.

Anteriormente, el profesional se desempeñó durante un año en Endress+Hauser Chile como Product manager level & pressure & temperature. En su reemplazo, asumió el Sr. Julio Nahuel, ingeniero de ejecución electrónico de la Universidad de Santiago, con vasta experiencia en empresas del rubro.

Los product managers son responsables de apoyar a la fuerza de venta en los requerimientos de clientes, sirviendo de persona de enlace con las fábricas en distintas partes del mundo. La actividad de Endress+Hauser Chile se inscribe en mercados tales como la minería, energía, bebidas y alimentos, pulpa y papel, gas y petróleo, aguas y tratamiento de aguas, entre otros. La empresa tiene 12 años de existencia en forma directa en el país y ha registrado crecimientos sostenidos de ventas por sobre el promedio de la industria.

Portal Minero

Chile

La dirigente social tiene tan solo 25 años, y logró concretar la casa propia para sus 60 vecinos de los campamentos El Peumo y Márgenes del Río.

Viernes 27 de Julio de 2012.- Sesenta son las familias de campamento que visitaron la casa piloto de la villa Ayelén en Illapel, la que será a fines de año su casa propia, donde vivirán en condiciones digna y de calidad, gracias al trabajo conjunto devMinera Los Pelambres, Un techo Para Chile, el Serviu y la Municipalidad de Illapel.

“Los más difícil es sacar a nuestros vecinos del campamento, además les cuesta creer que uno lo puede sacar de ahí, pero ahora tenemos el 100% de apoyo y confianza”, señaló Bernarda Hidalgo, presidente del comité Ayelén, al explicar cómo ellas y las jóvenes integrantes de su organización social, lograron concretar el proyecto.

Las viviendas son de dos pisos y constan de living comedor, cocina y baño (con todos sus artefactos para llegar y usar) y 2 piezas, sin embargo, gracias al esfuerzo económico adicional de los vecinos y de la voluntad de la empresa constructora, se materializó la ampliación de una tercera pieza, pasando de los originales 45 mt2 a 55 mt2.

El director regional del Serviu, Osvaldo Pacheco, destacó la villa Ayelén como un avance significativo para erradicar los campamentos en el país. “Nuestro programa de campamentos ha estado avanzado, la meta presidencial son 30 mil familias en Chile y la región de Coquimbo tiene 1.047 y este cumple una de nuestra metas, de poder erradicar definitivamente los campamentos en Chile”.

El alcalde de Illapel, Denis Cortés, destacó el trabajo conjunto de todos los actores, “siempre es importante cuando se aúnan voluntades, consultoras,  un Techo parta Chile, Minera Los Pelambres, el Serviu y quiero darle gracias especialmente a los comités que consideran el municipio como institución cercana  a la gente, porque estamos para ayudarlos a construir sus sueños”.

Una historia con esfuerzo

Ayelén y Renacer de Illapel, junto a Santa Rosa de Salamanca son los campamentos en la provincia de Choapa que han sido favorecidos por el convenio realizado entre Minera Los Pelambres y Un Techo para Chile, según informó Claudia Sandoval, de la Gerencia de Asuntos Públicos de la compañía, quien añadió que “desde el 2007 estamos colaborando con Un Techo para Chile para apoyar a estas familias a hacer su sueño realidad y estamos muy contentos de ser parte de este proyecto y aportar a erradicar los campamentos en la comuna de IIlapel”.

Para Isabel Mardones, directora regional de Un Techo para Chile, “ha sido un proceso largo con altos y bajos pero exitoso, para ver la primera casa piloto del proyecto Ayelén que beneficiará a 60 familias”.

Para poder optar a la tercera pieza, los vecinos debieron juntar 300 mil pesos cada uno, tal como lo hizo Bernardo Hidalgo. “Valió la pena porque me gustó como quedo la ampliación. Las casas quedaron muy bonitas, a mi señora le gustó porque todo es bien amplio”.

A fines de año los vecinos de los comité Santa Rosa de Salamanca y Ayelén de Illapel podrán cambiarse a sus viviendas definitivas y propias, en tanto en la villa Renacer de Illapel se trabaja para que pronto otras 50 familias también logren este anhelado sueño, producto de la alianza de Un Techo para Chile y Minera Los Pelambres.

Portal Minero

Chile

El premio que se entrega desde 1957 destaca a las empresas y organizaciones que alcanzan logros positivos en materia de prevención de riesgos y enfermedades profesionales.

Viernes 27 de Julio de 2012.- Reconocer a las empresas y organizaciones que dan a conocer sus resultados en temas de prevención de riesgos, fue el objetivo de la quincuagésima versión del “Premio Anual Consejo Nacional de Seguridad 2011”, distinción que cada año entrega la corporación del mismo nombre.

En esta ocasión, Minera Los Pelambres fue distinguida con siete premios a la “Excelencia en Prevención de Riesgos” a distintas áreas de la organización. El reconocimiento es otorgado a aquellas empresas que hayan logrado mantener una frecuencia cero de accidentes durante 2 años consecutivos o más, así como también a quienes hayan mantenido durante 3 años o más la menor tasa de frecuencia de accidentes, entre los participantes de su grupo.

Guillermo Gacitúa, presidente del Consejo Nacional de Seguridad, indicó que el aporte realizado por Los Pelambres en materia de prevención de riesgos es digno de replicarse en otros sectores productivos. “La minería es un buen ejemplo del esfuerzo preventivo, de invertir y hacer conciencia dado sus altos riesgos. Ojalá la ciudadanía pueda transferir lo que se aplica en la minería a su vida cotidiana”.

Según explicó Sergio Valdebenito, gerente de Transporte de Fluidos y Tranques de la compañía, “para nosotros como Minera Los Pelambres es muy importante este reconocimiento porque demuestra que estamos en el rumbo adecuado para asegurar a nuestros trabajadores en el tema de la seguridad y nos da nuevos ímpetu para seguir trabajando más fuerte”, señaló

El Consejo Nacional de Seguridad en una corporación privada, sin fines de lucro, creada en 1953 y su objetivo principal es fomentar la prevención de riesgos y crear conciencia sobre la necesidad de prevenir los accidentes y las enfermedades profesionales en las diferentes actividades de la vida nacional.

Además de la categoría “Excelencia en la Prevención de Riesgos”, en la cual fue premiada Minera Los Pelambres, también se entregaron galardones al “Esfuerzo en Prevención de Riesgos” y “Consejo Nacional de Seguridad”.

Portal Minero

Chile

Destacó además temas como “La Minería y Codelco en el Desarrollo del País” y “La Industria del Cobre: El Desafío del Crecimiento”.

Viernes 27 de Julio de 2012.- Con asistencia record de más de un centenar de ejecutivos de sus empresas asociadas, Aprimin realizó su Desayuno correspondiente al mes julio. En la oportunidad expuso el Presidente Ejecutivo de Codelco, señor Thomas Keller con la presentación: “Perspectivas de la Minería y de Codelco”.

El tradicional desayuno organizado por APRIMIN, comenzó con el saludo de su Presidente Pascual Veiga, quien dio la bienvenida, destacó el trabajo que la asociación ha realizado este tiempo y agradeció la presencia del Presidente Ejecutivo de Codelco, Thomas Keller, quien se presentó por primera vez desde que asumió el 1 de junio, ante los máximos ejecutivos proveedores de la minería.
De este modo, el Presidente de Codelco, presentó la exposición “Perspectivas de la Minería y de Codelco”, en la cual destacó los principales aspectos de la corporación, su forma de operar y actuales y futuros proyectos en ejecución, haciendo especial énfasis en los proyectos estructurales que la corporación desarrollará en los próximos años.

Destacó además temas como “La Minería y Codelco en el Desarrollo del País” y “La Industria del Cobre: El Desafío del Crecimiento”.

Concluidas las presentaciones, los ejecutivos aprovecharon la instancia para consultar en materias de energía y mejoras en temas de contratación.

En la fotografía (izq. a der.): Pascual Veiga, Presidente de Aprimin; Thomas Keller, Presidente Ejecutivo de Codelco; Juan Carlos Olivares, gerente general de Aprimin y Juan Andrés Errázuriz, director de Aprimin.

Portal Minero

Chile

En el curso, dictado por el Instituto de Capacitación del Norte, participarán 20 dirigentes sociales y líderes de la localidad ubicada en Sierra Gorda.

Jueves 26 de Julio de 2012.- Con la participación de 20 dirigentes de organizaciones sociales y líderes de la localidad de Baquedano, durante julio se dio inicio al Diplomado en Dirigencia de Organizaciones Comunitarias, dictado por el Instituto de Capacitación del Norte, Incanor, y financiado por Anglo American a través de su operación Mantos Blancos, en el marco de su plan de relaciones con la comunidad.

Con una duración de 120 horas, el diplomado busca desarrollar las capacidades de los dirigentes con el objetivo de fortalecer las organizaciones y estimular a los miembros de Baquedano a participar en todas aquellas acciones que beneficien a la comunidad.

Los participantes del curso podrán adquirir conceptos y herramientas de gestión social, desarrollo local y trabajo comunitario; así como habilidades para poner en marcha un proyecto social y promover encuentros con otras organizaciones.

“Como Anglo American nos interesa especialmente promover el desarrollo de las comunidades donde se encuentra inserta nuestra operación. En ese sentido, este diplomado es una gran oportunidad para fortalecer las organizaciones y potenciar los liderazgos de Baquedano”, afirmó Fernanda Guerra, gerente de Sustentabilidad de la operación Mantos Blancos de Anglo American.

El alcalde de Sierra Gorda, José Guerrero, destacó esta iniciativa al afirmar que “va en directo beneficio de estos 20 dirigentes de organizaciones sociales y líderes de Baquedano, ya que les entregará herramientas que les permitirá mejorar su gestión a la cabeza de estas instituciones, constituyendo un aporte importante de Anglo American al desarrollo de nuestra comuna".

Portal Minero

Chile

Hydroprocess es un foro internacional de gran prestigio, donde los profesionales de la hidrometalurgia se reúnen para compartir innovaciones, los últimos desarrollos, las mejores prácticas operacionales y las metodologías relacionados con el procesamiento acuoso sustentable de minerales y materiales.

Jueves 26 de Julio de 2012.- En el marco del 4th International Seminar on Process Hydrometallurgy, Hydroprocess 2012, TTM- Tecnología en Transporte de Minerales, participó en el panel de Monitoreo y Automatización de los Procesos Operativos con una interesante exposición realizada por el ingeniero Carlos López, quién se desempeña como Area Manager de Confiabilidad en TTM. López fue el encargado de exponer acerca de los beneficios que trae consigo el uso del radar de dos dimensiones en materias de eficiencia y seguridad en la faena minera.

Con una clara y gráfica presentación, López fue detallando las ventajas de este sistema, indicando que ?la tecnología que TTM en conjunto con su proveedor Indurad de Alemania, ponen al alcance de la industria, se puede utilizar desde los sistemas anticolisión de la mina, pasando por todo el proceso de monitoreo de correas transportadoras, control y cuantificación del flujo de mineral, hasta incluso colaborar con el posicionamiento de equipos mayores?.

Así mismo, López destacó la eficiencia de estos sistemas señalando que ?una de las funciones de este radar es controlar el volumen del mineral, lo que es esencial para tener una faena eficiente, por ejemplo a través de la disposición y retiro de pilas?. Con este tipo de acciones, TTM Chile confirma una vez más su vanguardia tecnológica dentro de la industria, lo que la convierte en un referente en materia de innovación y procesos eficientes.

Hydroprocess es un foro internacional de gran prestigio, donde los profesionales de la hidrometalurgia se reúnen para compartir innovaciones, los últimos desarrollos, las mejores prácticas operacionales y las metodologías relacionados con el procesamiento acuoso sustentable de minerales y materiales.

Portal Minero

Chile

Docente de la carrera de Técnico Universitario en Mecánica Automotriz de la Sede Viña del Mar USM entrega datos esenciales referentes a sus características y cuidados que hay que tener en cuenta.

Jueves 26 de Julio de 2012.- ¿Sabía usted que los neumáticos tienen fecha de vencimiento? Este y otros datos de interés que le permitirán elegirlos de manera correcta y darles un buen uso entregó el docente de la Sede Viña del Mar de la Universidad Santa María, Walter Adrian.

El profesor de la carrera de Técnico Universitario en Mecánica Automotriz indicó que al momento de adquirir un neumático nuevo, lo primero que se debe observar es que “corresponda al vehículo, es decir, el diámetro y las características que el fabricante prescriba, ya que muchas personas, por ponerle patones, están alterando la geometría del tren delantero y están dañándolo. La dirección se pone más pesada y por lo tanto, empiezan a durar menos los componentes como la bomba, válvulas que regulan presión, e incluso se puede deformar el tren delantero”.

“Por ejemplo, si un neumático dice 175/ 70 R14 74 S, significa que tiene 175 milímetros de ancho. El 70 indica que la altura del flanco o costado, es el 70% de los 175; que para este caso serían 122.5 mm. de altura del flanco. La “R” es radial y 14 son las pulgadas donde se encajará el aro o llanta del neumático. El 74, en tanto, es un índice de carga y para el 74 corresponden como máximo 375 Kg. por neumático. Por último, la “S” indica la velocidad máxima a que ese neumático puede rodar, que para este ejemplo corresponde 180 Km/h”.

Además, el docente advierte fijarse en la fecha de fabricación de estos productos. Porque según indica, tienen una fecha de vencimiento. “Un neumático tiene un promedio de vida de 5 años, no importa que no se haya usado. El neumático se degrada en el tiempo, por lo tanto, pasada esa fecha ya no está apto para rodar”.

Para fijarse en ese detalle, el profesor recomienda ver la fecha que traen inscrita. “Tiene cuatro números: los dos primeros indican la semana del año, y los dos últimos indican los dos últimos dígitos del año en que se fabrican. Por lo tanto, mucho cuidado con las ofertas, puede ser que al neumático le quede muy poco tiempo de vida”. Por ende, “éstos pueden ocasionar problemas como vibraciones en el tren delantero y ruidos en el neumático, porque ya está envejecido y no se adapta bien a las condiciones del terreno”, agregó. Por ejemplo, añadió, un neumático que tenga inscrito 3409, indica que fue fabricado en la semana 34 del año 2009.

Cómo cuidar los neumáticos

Por su parte, Adrian entregó consejos para lograr un mejor mantenimiento del neumático. “La duración dependerá de las condiciones de uso y del vehículo en los cuales sean utilizados. Lo que mejor hace funcionar un neumático es un andar suave, pues aceleradas y virajes bruscos lo deterioran bastante”, manifestó.

Para detectar si ya ha cumplido su período de uso, el profesor indicó que “dentro del surco de la banda de rodadura hay unos tacos que están indicados con fechas en el flanco del neumático. Esto se le llama “TWI” o “TreadWear Indicator”. Ese perfil está indicando un registro de cuál es su vida útil. Cuando ese taco que está en la profundidad del surco empieza a tocar la superficie, significa que el neumático no es útil”.

Además, recomendó controlar cada una semana la presión de aire de estos artefactos –incluyendo el de repuesto- indicando que no todos los neumáticos requieren 28 libras por pulgada cuadrada. “Se debe inyecta lo que dice en el montante B del vehículo, que es el pilar donde cierra la puerta del conductor”, dijo Adrian, quien añadió que “si se infla un neumático con una presión de aire mayor a la indicada, la dirección queda más blanda, pero se desgasta en la parte media, y por ende el vehículo tiene menor agarre en el piso. Cuando tiene menor presión de aire, el neumático se desgasta en los bordes y se sobrecalienta”.

Portal Minero

Chile

Claudio Aguilar asumió la presidencia de la Sociedad Chilena de Metalurgia y Materiales, junto a Sergio Estay y Juan Patricio Ibáñez en los cargos de Secretario y Tesorero, respectivamente. Los tres pertenecen al Departamento de Ingeniería Metalúrgica y de Materiales (DIMM) de la Universidad Santa María.

Jueves 26 de Julio de 2012.- Tres académicos del Departamento de Ingeniería Metalúrgica y de Materiales (DIMM) de la Universidad Santa María asumieron en la directiva de la Sociedad Chilena de Metalurgia y Materiales. Se trata de Claudio Aguilar en el cargo de Presidente; Sergio Estay como Secretario y Juan Patricio Ibáñez, como Tesorero del organismo.

Además, la directiva de la Sociedad Chilena de Metalurgia y Materiales quedó conformada por Rodrigo Palma en el cargo de Vicepresidente (Departamento de Ingeniería Mecánica de la U. de Chile) y Ramalinga Mangalaraja (Departamento de Ingeniería de Materiales de la U. de Concepción), Erika Meza (Departamento de Ingeniería Metalúrgica de la U. Arturo Prat) y Héctor Pesenti (Instituto de Materiales y Procesos Termodinámicos de la U. Austral de Chile) como Directores.

La SOCHIM agrupa a profesores y profesionales de la metalurgia extractiva y el área de Ingeniería de materiales. La nueva directiva se ha planteado aumentar la cantidad de socios y generar las instancias necesarias para que estudiantes de último año de las carreras afines puedan integrarse. Además, proyectan la creación de un premio para reconocer a personeros destacados de la metalurgia en Chile y mejorar la comunicación con sus socios a través de su portal en internet.

El nuevo Presidente de la Sociedad Chilena de Metalurgia y Materiales, Claudio Aguilar, manifestó que “asumo este desafío con mucha motivación porque pienso que el país se merece una sociedad como ésta que aporte al desarrollo de la educación y la formación de nuevos profesionales, para promover el desarrollo de esta disciplina en el país”.

A su vez, Sergio Estay, en su cargo de Secretario de la SOCHIM señaló que su principal interés es buscar las maneras de vincular a los estudiantes “para que vean un canal de acercamiento al mundo laboral a través de una organización profesional”. Agregó que “para mí este es un desafío pendiente para la profesión metalúrgica, que significa levantar y sostener esta sociedad profesional”.

Por su parte, Juan Patricio Ibáñez, quién asumió como Tesorero del organismo, indicó que “a mi juicio, es un muy buen logro que nuestra institución se haya empoderado en este aspecto. En lo personal, es un desafío relativamente grande, ya que se han depositado muchas esperanzas en poder reflotar esta sociedad. Así, es una responsabilidad que asumimos como corresponde, como profesores de esta Universidad”.

La nueva directiva patrocina, en conjunto con la Sociedad Argentina de Materiales, el próximo “Congrego Binacional de Metalurgia y Materiales CONAMET/SAM”, que en su versión decimosegunda, se realizará desde el 22 al 26 de octubre, organizado por el Departamento de Ingeniería Metalúrgica y de Materiales de la Universidad Santa María.

Portal Minero

Chile

ThyssenKrupp Aceros y Servicios es una empresa subsidiaria de ThyssenKrupp Steel Europe, el mayor fabricante de aceros especiales de Europa

Jueves 26 de Julio de 2012.- APRIMIN presenta a su asociado N°76, ThyssenKrupp Aceros y Servicios S.A., líderes por más de 50 años en el suministro de aceros en el mercado nacional y que gracias a su calidad de fabricación y permanente innovación. La compañía es reconocida internacionalmente por su amplia gama de aplicaciones y alto rendimiento operativo.

ThyssenKrupp Aceros y Servicios es una empresa subsidiaria de ThyssenKrupp Steel Europe, el mayor fabricante de aceros especiales de Europa quien es a su vez parte del consorcio industrial alemán ThyssenKrupp AG, cuenta actualmente con 180.000 empleados en 80 países del mundo.

Por su condición de fabricante de Acero, ThyssenKrupp, puede garantizar el suministro permanente del material, así como también el suministro uniforme de la calidad específica durante y aún después de realizado el proyecto.

Entre sus innovaciones incorporó recientemente el Steel Service Center con maquinaria y tecnología de última generación donde se procesan materiales altamente exigentes como son los aceros antiabrasivos y los aceros de alta resistencia, sin que éstos pierdan sus propiedades mecánicas originales.

Portal Minero

Chile

Los 98 operadores que participaron del proceso de Certificación de Competencias Laborales están más preparados para enfrentar los futuros desafíos de División Andina y la minería nacional.

Jueves 26 de Julio de 2012.- Ya lo habían hecho 52 trabajadores de un total de 98 hace unas semanas. Ahora fue el turno de los 46 restantes pertenecientes a la Superintendencia Mina Rajo de División Andina, quienes en concordancia con los valores de Respeto por la Vida y Dignidad de las Personas, Competencia de las Personas y la Excelencia en el Trabajo de la cuprífera estatal, certificaron competencias críticas de sus trabajos.

Para oficializar la certificación y reconocer la labor de los trabajadores en el proceso, se efectuó una ceremonia el 24 de julio en las Termas El Corazón, a la que asistió el Ministro de Minería, Hernán de Solminihac; la gobernadora de Los Andes, Edith Quiroz; el gerente general de División Andina, Ricardo Palma; el Comité Ejecutivo de Andina, dirigentes sindicales, representantes de Fundación Chile, del Centro Tecnológico Minero de la Universidad Arturo Prat de Iquique y las esposas de los trabajadores certificados.

Cabe señalar que este proceso se enmarca dentro del acuerdo de desarrollo de carrera laboral de la División y la ceremonia en el contexto de las celebraciones con motivo del aniversario número 42 de Andina.

“La minería es muy importante para nuestro país, es una actividad que representa un valor significativo en la actividad económica, por lo tanto que División Andina certifique a sus trabajadores es fundamental para el desarrollo profesional de cada uno de ellos y también para el desempeño de la compañía y, así, mejorar aún más la potencia que Chile tiene en el exterior”, dijo el Ministro de Minería, Hernán de Solminihac, quien además hizo un llamado a aumentar la dotación femenina en la industria.

Opinión similar a la del gerente general de Andina, Ricardo Palma, quien expresó que la importancia de la certificación tiene varios focos. “Uno es buscar la excelencia operacional y la mejora continua de nuestro proceso, y eso se logra a través de un entrenamiento y certificación de competencias hecha por instituciones acreditadas. Y por otro lado, la minería debe tener a trabajadores capacitados y preparados para enfrentar el crecimiento de la industria de tal manera que se pueda enfrentar de mejor manera la escasez de profesionales que podría enfrentar la minería en los próximos años”.

Este proceso se efectuó entre octubre de 2011 y marzo de 2012 en la Superintendencia Mina Rajo, en donde División Andina certificó 141 competencias en 98 trabajadores, comprendiendo la examinación de 11 tipos de competencias hechas por la empresa Gibbs y Compañía.

Portal Minero

Colombia

Esta charla de capacitación -que se realizó en el marco de la IV Cátedra Internacional de Políticas Públicas y Control Fiscal que se realiza en Bogotá- está dirigida a los funcionarios de la Contraloría General de ese país.

Jueves 26 de Julio de 2012.- Los directores de Evaluación de Gestión Estratégica, Adolfo López; y de Fiscalización, Héctor Moraga, de la Comisión Chilena del Cobre (Cochilco) realizaron una presentación para la Contraloría General de la República de Colombia con el objetivo de transferir su expertice en temas de fiscalización y auditoría en el sector minero nacional. 

Esta charla de capacitación -que se realizó en el marco de la IV Cátedra Internacional de Políticas Públicas y Control Fiscal que se realiza en Bogotá- está dirigida a los funcionarios de la Contraloría General de ese país. Dicha Cátedra tiene por objeto entregar metodologías y herramientas para el seguimiento y evaluación de las políticas públicas.

La labor de las direcciones de Evaluación de Gestión Estratégica; y Fiscalización de Cochilco se focaliza en la evaluación y fiscalización de las inversiones y gestión de las empresas mineras estatales, esto es Codelco y Enami.

Portal Minero

Chile

Los  Proyecto de museografía científica buscan generar  un modelo de negocio sustentable y una instancia de desarrollo turístico, además de transferencia  de conocimientos.

Jueves 26 de Julio de 2012.- El Intendente de Antofagasta, Pablo Toloza, junto al Secretario Regional Ministerial de Energía, Carlos Arenas  y el empresario español  representante de la firma Expografic, Pedro García,  se reunieron con el embajador  de España, Iñigo De Palacio España en la residencia del diplomático en la capital.

El objetivo de esta reunión estuvo centrado en analizar la factibilidad de desarrollar en la ciudad de Antofagasta dos proyectos de museografía científica y de divulgación del patrimonio natural y cultural a cargo de Expografic., empresa española especialista en esta materia.

En la oportunidad el representante de la firma española Pedro García, explicó a las autoridades los detalles de las iniciativas, las cuales están orientadas a la construcción del Museo denominado “La Casa del Sol”  y  un Acuario, proyectos que buscan generar un modelo de negocio sustentable y una instancia de desarrollo turístico, además de transferencia  de conocimientos.

Estos proyectos cuentan con el  apoyo del Gobierno Regional de Antofagasta, la Seremi de Energía y  la Universidad de Antofagasta, solicitando en esta cita el respaldo del diplomático de la península ibérica.

Al respecto García señalo que “Antofagasta es un lugar con suficientes atractivos como para que la actividad turística se transforme en un magnífico motor de desarrollo de su población, pero para ello hay que preparar los elementos necesarios (Minería, Astronomía, Energía…) que actúen como faros que den visibilidad a las grandes potencialidades de la zona”.

Por su parte el Sermi de Energía, Carlos Arenas,  señaló “estas iniciativas pueden ser un modelo virtuoso de negocio e integración con la ciudadanía, a la vez de un polo de atracción turístico para la ciudad, el cual esperamos concretar en un mediano plazo”.

El Intendente Regional, Pablo Toloza, señaló que "están dadas todas las condiciones para que nuestra ciudad, cuente con estos dos importantes proyectos, que si duda, serán un gran atractivo tanto para los turistas, como para los estudiantes y para la familia en general"

Portal Minero

Chile

Telefónica, líder mundial del mercado de m2m, espera que Chile sea un referente de innovación en la región. Las soluciones m2m brindan sustentabilidad y eficiencia a hogares, industrias e instituciones públicas y privadas, a través de la conexión entre dispositivos móviles y máquinas.

Miércoles 25 de Julio de 2012.- A través de su Dirección de Empresas, Movistar presentó hoy en el Workshop “m2m Day 2012” su completo portafolio de soluciones de comunicación inteligente, concepto conocido como Máquina a Máquina o m2m (Machine to Machine), que automatiza los procesos entre dispositivos móviles y máquinas a nivel residencial, industrial, público y empresarial.

En el evento, los expertos en soluciones m2m de Telefónica Digital, Marco Romero Rodríguez, Jose María Guilleuma y Manuel Nistal, junto al arquitecto Javier del Río y el gerente de Energía y Recursos Hídricos de Codelco, Andrés Alonso, dieron a conocer cómo la comunicación inteligente está transformando ciudades e industrias y contribuyendo al desarrollo de modelos de negocios y procesos operativos más eficientes, económicos y sustentables.

Pedro Pablo Laso, director de Movistar Empresas, destacó que “Telefónica es un socio estratégico para el desarrollo de aplicaciones m2m en el país, ya que estamos invirtiendo en redes a escala global, que son claves en la conectividad”. Al respecto, Marco Romero, gerente Global de Producto m2m de Telefónica Digital, destacó que “a nivel mundial, Telefónica lidera los contratos más importantes de Machine to Machine y en Latinoamérica somos el primer operador en ofrecer un completo portafolio de soluciones m2m para todas las industrias”. Sobre la realidad local, agregó que “en Chile ya estamos desarrollando proyectos en conjunto con las empresas y proyectamos que el país se convierta en un referente de innovación en la región”.

En la actualidad, encender la calefacción, programar la lavadora o monitorear desde el teléfono celular lo que ocurre en la casa, ya es posible gracias a las soluciones m2m aplicadas al mercado residencial. Y en otras industrias, ya es posible desde controlar remotamente medidores de luz, agua o gas, piscinas de salmones, maquinarias o rutas de flotas de vehículos, hasta administrar edificios completos, ya sean oficinas u hospitales.

m2m contribuye a la creación de ciudades inteligentes, favoreciendo la interacción de los ciudadanos con los elementos urbanos, haciendo su vida más fácil y comprometida con el entorno y el cuidado del medio ambiente.

Soluciones m2m de Movistar

La herramienta Smart Meter monitorea el consumo a distancia de agua, luz o gas natural para generar facturaciones exactas, notificar eventos -como cortes de suministro-, detectar robos, identificar sobrecargas y minimizar costos de operación, entre otras.

Para hogares y oficinas, Movistar cuenta con Smart Home y Office, que administra el consumo de energía y reduce el impacto ambiental. A través de un sitio Web, supervisa el uso de electricidad por aparato en tiempo real, los que se activan de manera automática, al estar conectados a enchufes inteligentes.

En edificios, la solución Smart Building ofrece la automatización de los sistemas de iluminación, climatización, seguridad y encendido, brindando eficiencia energética, permitiendo gestión remota, reduciendo costos de mantenimiento y extendiendo la vida útil de los equipos.

Las Smart Grids son redes de electricidad inteligente que integran las acciones de todos los usuarios conectados a ella para entregar de manera eficiente un suministro eléctrico sostenible, económico y seguro. En la misma línea, para vehículos eléctricos existen aplicaciones para informar sobre puntos de recarga, sistemas de pago y previsión de demanda.

Portal Minero

Chile

La campaña de internet para celebrar los 30 Años del Montero le valieron a la marca japonesa y su agencia de publicidad, Pro, el galardón por Mejor Uso de Tecnología.

Miércoles 25 de Julio de 2012.- Mitsubishi Motors Company Chile sigue acumulando premios y logros este año, en diferentes ámbitos. Ahora, fue el turno de su departamento de Marketing que, a través de la agencia de publicidad Pro, recibió un importante reconocimiento de parte del Interactive Advertising Bureau, por la campaña on line de celebración de los 30 Años del Montero, la que fue reconocida como la de Mejor Uso de Tecnología.

Desarrollada por la agencia Pro, el proyecto implicaba el envío vía web de una torta con las velas encendidas, por el cumpleaños del ya mítico Mitsubishi Montero, las que debían ser sopladas por los receptores de esta aplicación. Mientras se apagaban los cirios, el mismo programa tomaba fotos de la persona, la que podía ser utilizada como avatar en las redes sociales, además de participar en un concurso.

La novedosa aplicación fue todo un éxito, con un alto nivel de participación en esta celebración de los 30 Años del Montero, uniendo así a clientes y amigos de Mitsubishi Motors de todo Chile en esta fiesta.

La IAB, entidad internacional destinada al desarrollo de medios digitales en nuestro país, premió la campaña de Mitsubishi Motors y la agencia Pro, gracias a su innovación y originalidad, entregando así otro premio a la marca japonesa en lo que va del presente año. 

Portal Minero

Chile

Empresa integrante de red empresarial May Day Network Chile se compromete a medir todas sus emisiones de gases de efecto invernadero generadas el 2011 y a movilizar a sus trabajadores para reducir la huella de carbono.

Miércoles 25 de Julio de 2012.- La empresa Transportes Bolívar suscribió recientemente el compromiso de medir la totalidad de sus emisiones de gases de efecto invernadero (GEI) generadas durante 2011, como resultado de sus operaciones. Lo anterior significa identificar y recolectar los datos sobre emisión de las distintas fuentes fijas y móviles.

Adicionalmente, la empresa llevará a cabo este año diversas acciones para sensibilizar a sus trabajadores y disminuir la huella de carbono tanto en sus hogares como en la propia empresa.

Nelson Figueroa, gerente general de Transportes Bolívar, afirma que “somos la primera empresa del rubro en nuestro país que suscribe un acuerdo de esta naturaleza con MayDay Network Chile, lo que obedece a nuestra preocupación central por el cuidado del planeta, así como la salud y el bienestar de las personas”.

El ejecutivo destaca que “somos líderes en el sector del transporte de carga terrestre al medir por primera vez, hace dos años, nuestra huella de carbono. Entonces fuimos también los primeros en compensar en su totalidad el impacto que generaban nuestras actividades sobre el planeta, mediante la compra de bonos de carbono. Esto nos permitió obtener en su momento la certificación Carbon Neutral, que ostentan en el mundo medio millar de grandes empresas”.

Como parte de su compromiso con el cuidado del medio ambiente, Transportes Bolívar participó este año en la campaña “la Hora del Planeta”. Organizada por WWF, dicha campaña se ha convertido en la acción voluntaria más importante del mundo, con la participación de más de 1.800 millones de personas y miles de empresas.

El ejecutivo concluye que “somos una empresa orientada hacia el cuidado del medio ambiente. Buscamos permanentemente construir nuestra identidad y competitividad a partir de iniciativas y buenas prácticas que favorecen el desarrollo sostenible”, asegura.

Qué es MayDay 

MayDay Network Chile es una iniciativa que agrupa actualmente a 23 empresas chilenas líderes en el combate del cambio climático, en sectores como minería, industria, banca, telecomunicaciones y el retail.  

Surgió en Inglaterra impulsada por la prestigiosa organización Business in The Community (BiTC) para combatir el cambio climático. Esta iniciativa es coordinada en Chile por Acción RSE, entidad empresarial que promueve un desarrollo sustentable e inclusivo.

MayDay Network propone desarrollar acciones escalonadas para combatir el cambio climático como la medición y generación de reportes periódicos sobre las emisiones de GEI, en una primera fase, para una posterior reducción de los GEI a través del rediseño de los procesos productivos al interior de las empresas.

Asimismo, promueve la realización de campañas de sensibilización entre empleados, proveedores y clientes, para que estos colectivos adopten prácticas de vida y de consumo que apunten a disminuir las emisiones de GEI. 

Portal Minero

Chile

La Central Hornitos se convirtió en el tercer proyecto hidroeléctrico en Chile en emitir certificados de reducción de emisiones de CO2.

Miércoles 25 de Julio de 2012.- Un total de 152.905 bonos de carbono emitió las Naciones Unidas por la operación de la Central Hidroeléctrica de Pasada Hornitos de Colbún, luego de haber monitoreado y auditado su funcionamiento desde julio de 2008 al mismo mes del año 2009.

De esta manera, éste se convierte en el tercer proyecto hidroeléctrico en Chile en emitir certificados de reducción de emisiones de CO₂ (CERs, por sus siglas en inglés), que en esta oportunidad equivalen a las emisiones anuales de más de 38 mil autos.

Para la empresa, este logro llega a confirmar su compromiso por mantener altos estándares operacionales y medioambientales en su proceso de generación de energía, luego de haber certificado las centrales de pasada Chacabuquito, Quilleco, Hornitos y San Clemente bajo el Mecanismo de Desarrollo Limpio del Protocolo de Kioto.

Así mismo, durante el mes de junio de 2012, Colbún cerró un importante acuerdo relativo a la venta de más de 158 mil bonos de carbono voluntarios (VERs), asociados a la operación de la Central Chacabuquito, y que se destinarán a neutralizar parte de las emisiones de CO₂ que el Banco Mundial generó durante los años 2011 y 2012, producto de su actividad en los más de 130 países donde esta institución tiene presencia.

Portal Minero

Chile

• 3.744 Fiscalizaciones Realizadas.

• 1.379 Nuevos Monitores de Seguridad Minera.

• 358 Expertos en Seguridad formados.

• Plan Nacional de Geología: 16 Mapas publicados y 43 en edición.

• 27 Volcanes Monitoreados.

Miercoles 25 de Julio de 2012.- SERNAGEOMIN pone a disposición de la comunidad el resumen de su balance de gestión del primer semestre 2012, contemplando tanto el grado de avance en lo que lleva del año en las metas institucionales comprometidas en los principales ámbitos del quehacer institucional, como su comparación con lo realizado en el mismo período de 2011.

En nuestra tarea de disminuir la accidentabilidad en la industria minera, nos hemos enfocado en incrementar las fiscalizaciones, así como en capacitar a los trabajadores de la minería. A junio de este año, SERNAGEOMIN realizó el 56% de las fiscalizaciones de Seguridad Minera proyectadas para el 2012, alcanzando 3.744 inspecciones, un 64%  más que las fiscalizaciones realizadas al mismo período del año anterior.

Asimismo, se alcanzó el 94% en el número de fiscalizadores contemplados para el año, un 62% más de la dotación de fiscalizadores que tenía a junio de 2011, cuando el número de inspectores alcanzaba los 29.

En lo referente a capacitación, en lo que va corrido del año, se han instruido 358 Expertos en Prevención de Riesgos, de un total de 375 comprometidos para el año, es decir, un 95% de lo proyectado en 2012 y un 83% más que el año 2011 en el mismo período, cuando el Centro de Capacitación contaba con 196 Expertos graduados.

En el caso de los Monitores de Seguridad, sobrepasamos los mil Monitores capacitados, alcanzando 1379, tanto de aquellos cursos propios del Programa PAMMA del Ministerio de Minería, como de los cursos que SERNAGEOMIN imparte en empresas mineras. Esto corresponde al 69% de lo proyectado para el año y casi el doble de Monitores capacitados a junio del año pasado.

Otro de nuestros ejes estratégicos es el fomento de la exploración y explotación minera, para ello estamos constantemente mejorando tanto nuestros procesos internos como la investigación y disposición de información útil para este objetivo.

En Propiedad Minera, tanto el número de Carpetas de Mensuras como de Pedimentos ingresados a tramitación, sobrepasan el 50% proyectado para el año, superando en ambos casos en un 11% y 12%, respectivamente, a lo realizado el primer semestre de 2011. En el mismo aspecto,  el equipo de peritos mensuradores está completo y se registra un avance en la aceleración del los procesos de despacho de expedientes, tanto de exploración como de explotación, con respecto al año anterior, disminuyendo el número de días promedio de demora. En efecto, el número promedio de despacho de mensuras, 118 días,  registra un 70% de avance.

En temas de gestión ambiental, a junio de este año, se han procesado 193 Estudios y Declaraciones de Impacto Ambiental, el 50% de lo comprometido para el año. Además, se incrementó el número de fiscalizaciones medioambientales, alcanzando 44 realizadas a junio de este año de las 35 programadas,  un 159% más que en el mismo período del año anterior y el 126% de nuestra meta anual.

Con respecto al área de geología, el Plan Nacional de Geología, que consiste en la generación de las cartas de Geología en las tres áreas temáticas fundamentales para el fomento de la exploración minera en el país, como lo son la geología básica, la geología química y la geología física, registra los siguientes avances: de los 29 mapas de geología básica comprometidos para el año, se han publicado 11 mapas y 18 se encuentran en proceso de edición, registrando un 51% de avance de la meta anual. Asimismo, en cuanto a los mapas geofísicos, se registra un 66% de avance en lo planificado para el año, con 4 mapas geofísicos publicados y 13 en edición. En geoquímica avanzamos con el 53% de la meta del año 2012; de los 3 mapas comprometidos, ya hay 1 publicado y 2 en proceso de edición.

Continuando con el área geológica, la Red Nacional de Vigilancia ya monitorea 27 de los volcanes más peligrosos del país, de los 43 volcanes que la Red contempla para fines de 2013. Este año se han instalado equipos de monitoreo en 9 de los volcanes comprometidos para el año, es decir, el 75% de avance de nuestra meta anual. También, se han elaborado 11 nuevos mapas de peligro volcánico, correspondiente a un 69% de los 19 proyectados para finales de 2012.

Lo anterior es reflejo del plan de mejoramiento continuo en la gestión institucional, que se ha implementando SERNAGEOMIN en los últimos 2 años y que contempla, entre otras cosas, el fortalecimiento de los equipos humanos, como la revisión permanente de los procedimientos internos y la implementación eficaz de sus medidas correctivas.

Portal Minero

Chile

Romco, es una compañía dedicada a la venta de equipos para panaderías, con más de 40 años de experiencia, ofreciendo entre sus productos amasadoras, hornos, fermentadoras, entre otros. 

Miercoles 25 de Julio de 2012.- Industria Mecánica Romco, reconoce los servicios y atención de primera calidad entregada por Imatesa, empresa líder en soluciones electromecánicas para la industria, que en este caso ofreció asesoría en la adquisición de motores y reductores de velocidad.

Industria Mecánica Romco lleva alrededor de diez años atendiéndose con Imatesa, donde destacan la continuidad de los servicios y la atención inmediata por parte de los vendedores que les dan una respuesta que ha consolidado la confianza entre ambas empresas.

Romco, es una compañía dedicada a la venta de equipos para panaderías, con más de 40 años de experiencia, ofreciendo entre sus productos amasadoras, hornos, fermentadoras, entre otros. Justamente para mantener el buen funcionamiento de estos equipos, prefieren las soluciones que Imatesa les ofrece, donde obtienen respuestas de sus solicitudes de forma rápida y eficiente.

“Confiamos en Imatesa porque los productos que nos ofrecen no presentan problemas. Los motores eléctricos cuentan con una garantía de calidad que necesitamos para el buen funcionamiento de nuestros equipos. Por lo mismo, consideramos que la relación con Imatesa ha sido buena, ya que sus motores responden a los requerimientos nuestros, logrando un equilibrio entre precio y calidad”. Manifestó Godofredo Rompeltien, Gerente General de Industria Mecánica Romco.

“En Imatesa nos encargamos de realizar un servicio integral a nuestros clientes. En el caso de Industria Mecánica Romco, siempre que solicitan nuestros servicios nos encargamos de entregarles soluciones rápidas y con base técnica sustentable con el propósito de darles el respaldo que requieran”. Expresó Luis Díaz, Product Manager de Motores Eléctricos de Imatesa. De esta forma, Imatesa confirma su compromiso por ofrecer a sus clientes un servicio y atención que garanticen buenos resultados en el tiempo.

Portal Minero

Chile

El proyecto Cielos Verdes del Perú -que hizo posible este hito- se debatirá en el Forum “Navegación Basada en la Eficiencia (PBN) en América Latina”, organizado por GE.

Miércoles 25 de Julio de 2012.- GE Aviation completó en el Aeropuerto Internacional Jorge Chávez de Perú, el primer vuelo en el mundo utilizando una tecnología revolucionaria, que marca un hito de la aeronáutica peruana gracias al proyecto Cielos Verdes del Perú, impulsado por CORPAC, la Dirección General de Aeronáutica Civil del Perú, GE Aviation y LAN.

El vuelo operado por LAN Airlines, combinó la tecnología RNP/AR (Desempeño Requerido de Navegación/Autorización Requerida, por su sigla en español) con el sistema ILS (Sistema de Aterrizaje por Instrumentos, de acuerdo a su sigla en español), lo cual permite ingresar a un túnel virtual, logrando una adecuada aproximación continua y un sistema de aterrizaje de precisión en todas las condiciones climáticas. Esta tecnología de punta -que estará a disposición de todas las aerolíneas- optimiza el uso del espacio aéreo, recorta el tiempo de los vuelos y contribuye a reducir notablemente las emisiones de CO2 y de ruido al ambiente.

“Este sistema tecnológico de avanzada baja el tren de aterrizaje de la aeronave al mínimo posible cuando se combinan los tres elementos. En el caso de los procedimientos de Lima, la utilización de las transiciones RNP/AR ha permitido a la aeronave volar hacia el este del aeropuerto en un espacio aéreo que antes no se utilizaba”, dijo Steve Fulton, socio técnico de GE Aviation. “La flexibilidad de la RNP/AR brinda capacidad adicional que permite un uso más eficiente del espacio aéreo que rodea al aeropuerto”, indicó Fulton.

Tradicionalmente, las aeronaves sin capacidad RNP/AR que llegan a Lima pasan por la experiencia de tener que realizar operaciones impredecibles debido a los vectores de control de tráfico aéreo que se requieren para incorporarse al ILS. Esto puede dar lugar a mayor trabajo para los pilotos y controladores, y añadir segmentos de vuelo horizontal que contribuyen a un mayor uso de combustible y emisiones innecesarias de carbón. Conectando de manera transparente el preciso sistema de guía lateral y vertical de aproximación RNP/AR basado en el satélite al ILS CAT II, la nave aprobada puede disfrutar de sus beneficios, incluyendo una aproximación continua de descenso y un sistema de aterrizaje de precisión en todas las condiciones climáticas.

Después de este exitoso vuelo, el equipo ha continuado desarrollando conexiones adicionales al ILS desde otras transiciones RNP/AR para facilitar las operaciones durante todos los niveles de tráfico. De hecho, hoy -conectando Cuzco con Lima- se completó la segunda fase del proyecto, mientras que la fase final será la implementación de procedimientos para que estén disponibles para todas aquellas aerolíneas que estén en capacidad y calificadas para operar este tipo de tecnologías.

“Estamos muy orgullosos y felices de haber contribuido con este proyecto, en coordinación con GE Aviation y las autoridades del espacio aéreo del Perú, que beneficiará a todas las aerolíneas y mejorará significativamente la seguridad y la gestión de los vuelos en los cielos de Lima”, dijo Carlos Schacht, gerente central de tecnología de LAN Perú. “La excelencia operativa, servicio a los pasajeros y el cuidado del medioambiente son nuestros pilares estratégicos de sostenibilidad y son parte de esta iniciativa”, agregó. Respecto al vuelo de hoy, Schacht afirmó que “la frecuencia de las comunicaciones entre los pilotos y ATC se redujo significativamente y los tiempos estimados fueron precisos”.

“Estamos comprometidos con la región y a ayudar a mejorar la eficiencia del tráfico aéreo”, dijo Sergio Zuquim, jefe de servicios PBN/ATM para América Latina en GE Aviation. “Continuaremos trabajando estrechamente con las reguladoras, aerolíneas, ANSPs y con la industria para construir estos túneles en el cielo”, aseguró el ejecutivo de GE Aviation.

El proyecto Cielos Verdes del Perú es un esfuerzo conjunto de el proveedor de servicios de navegación aérea en el Perú -CORPAC-, la reguladora DGAC (Dirección General de Aeronáutica Civil), GE Aviation y LAN. La fase de demostración del proyecto se inició en febrero, cuando LAN realizó el primer vuelo guiado de manera continua de la región, desde el despegue hasta el aterrizaje, usando tecnología PBN. En esta primera etapa, las aerolíneas ahorran en promedio 19 millas (32 km) de ruta, 6,3 minutos, 450 libras (200 kg) de combustible y dejan de emitir 1.420 libras (640 kg) de emisiones de CO2 por vuelo.

En 2009, GE, en colaboración con IATA, diseñó y desplegó los procedimientos de aproximación Navegación Eficiente Controlada (RNP) para LAN en Cuzco para mejorar el acceso hacia el aeropuerto, que está flanqueado por la Cordillera de los Andes. Antes de las rutas RNP, era típico para uno o más de los 15 a 21 vuelos programados de LAN por día hacia esta ciudad peruana, atrasarse o desviarse debido a malas condiciones climáticas o baja visibilidad. Desde que las rutas RNP han estado en uso en el Cuzco, LAN ha reducido cancelaciones de doce a sólo cinco, retrasos de vuelo en 45% y aproximaciones no estabilizadas en 94%, por mes en promedio. Durante el primer año de uso de la RNP en el Cuzco, más de 30.000 pasajeros de LAN Perú evitaron cancelaciones o retrasos de vuelo gracias a esta tecnología. Con el éxito de las rutas Cuzco, LAN seleccionó a GE Aviation en 2010 para desarrollar un programa RNP en otros cinco aeropuertos que atiende, incluyendo Lima.

RNP/AR es el tipo de procedimiento PBN de mejor desempeño. La tecnología PBN permite a las aeronaves volar por rutas de vuelo definidas con precisión sin depender de señales de radio-navegación provenientes de tierra. Los procedimientos RNP pueden ser diseñados para acortar la distancia que una aeronave tiene que volar en ruta, y para reducir el consumo de combustible, las emisiones de escape y la contaminación sonora en las comunidades cercanas al aeropuerto. Debido a la precisión y confiabilidad de la RNP, la tecnología puede ayudar a los controladores de tráfico aéreo a reducir los retrasos de vuelo y aliviar la congestión del tráfico aéreo.

La Unidad de Servicios PBN de GE Aviation está a la vanguardia mundial en el diseño y despliegue de PBN, y está trabajando con los operadores de aeronaves y proveedores de gestión de tráfico aéreo en China, América del Sur y Central, Estados Unidos, Australia, Nueva Zelanda, Canadá y Europa para implementar soluciones PBN. Sus servicios RNP constituyen un producto calificado y ecosoñado. Entérese más de los servicios PBN de GE haciendo clic aquí.

Portal Minero

Chile

La agrupación Analysis & Mathematical Modeling Valparaíso (AM2V), integrada por académicos del Departamento de Matemática de la Casa de Estudios, logró obtener recursos del Programa de Investigación Asociativa (PIA) gracias al proyecto Anillo ACT1106: "Análisis de Problemas de Control y Aplicaciones".

Martes 24 de Julio de 2012.- Con satisfacción por el reconocimiento a su trabajo, recibieron los integrantes de la agrupación de investigación Analysis & Mathematical Modeling Valparaíso (AM2V: http://www.am2v.cl/), del Departamento de Matemática, los resultados del Cuarto Concurso de Anillos de Investigación en Ciencia y Tecnología 2011 de CONICYT, en donde miembros del grupo se adjudicaron recursos a través del proyecto titulado "Análisis de Problemas de Control y Aplicaciones (APCA)", el único adjudicado por la Universidad Técnica Federico Santa María.

“Este proyecto se orienta a la búsqueda de nuevas herramientas matemáticas, y nuevo conocimiento, que permitan analizar problemas provenientes de aplicaciones reales. En matemática, tales avances son frecuentemente alcanzados combinando técnicas e ideas de distintas áreas de investigación. En esta propuesta, tiene un papel muy importante este enfoque, al involucrar técnicas e ideas de Optimización, Análisis Numérico, Problemas Inversos, Control de Ecuaciones Diferenciales Parciales (EDPs), Programación Matemática, y Control Óptimo”, señaló el Director del proyecto, Erwin Hernández.

“El objetivo general de este proyecto es consolidar el trabajo científico de los investigadores participantes, y así establecer el primer grupo en Chile de investigación en Matemática Aplicada, enfocado a la Teoría de Control y Optimización. Este grupo se convertirá en un importante centro científico en nuestro país, donde la comunidad matemática es del orden de 170 investigadores, logrando generar un impacto significativo en nuestra pequeña comunidad”, agregó el especialista.

Los investigadores principales de este proyecto son Erwin Hernández, Director; Alberto Mercado, Subdirector; Eduardo Cerpa, Pedro Gajardo y Juan Peypouquet, todos miembros del AM2V, quienes trabajarán junto a un equipo de investigadores asociados tanto del AM2V como externos, uno de la Universidad de Santiago y dos de la Universidad de Chile. El equipo destaca porque en promedio no superan los 35 años de edad, con más de 95 artículos publicados en los últimos 5 años.

La propuesta del proyecto APCA tiene contemplado seis objetivos científicos que componen el núcleo de sus investigaciones, los cuales abarcan áreas como el Control de Bioprocesos, la Exploración Sustentable de Recursos Marinos, la Comprensión y Recuperación de Señales, el Control y problemas inversos para EDP’s, el Análisis Numérico de problemas de control y los Problemas Inversos en ciencias de la tierra.

UTFSM, aportando al desarrollo de profesionales de las matemáticas

Los investigadores de este proyecto tienen una activa participación en la docencia de pregrado de la Institución, participando en la formación en los programas de Ingeniería y siendo responsables de cursos avanzados y supervisión de memorias para alumnos de la carrera de Ingeniería Civil Matemática. Al mismo tiempo, dirigen alumnos del programa de postgrado de Magíster en Ciencias Mención Matemática de la UTFSM, programa acreditado por 6 años (2011 – 2017) con diversas áreas de especialización; como Sistemas Dinámicos, Ecuaciones Diferenciales Parciales, Geometría Compleja, Estadística y Probabilidades, Análisis Numérico y Análisis y Optimización.

A su vez y con el fin de brindar mayores oportunidades de perfeccionamiento en esta área, el Departamento de Matemática se encuentra próximo a dar inicio a su programa de Doctorado en Matemática, en consorcio con otras dos universidades de la V región, en el que participan los miembros del proyecto Anillo.

Al respecto, el Director del proyecto señala que “sin duda, la obtención de estos recursos, permitirá apoyar nuestro emergente programa de doctorado a través del financiamiento de becas, incorporación de investigadores de alto nivel al departamento y la organización de escuelas de verano que permitan atraer excelentes estudiantes de Chile y Latinoamérica”.

Portal Minero

Chile

Empresa familiar lidera las energías renovables fotovoltaicas, siendo pioneros en Chile. Con más de 340 clientes en minería, construcción y telecomunicaciones son una solución donde la electricidad aún no ha llegado o el costo de traerla es muy alto.

Martes 24 de Julio de 2012.- La compañía chileno alemana de energías renovables Heliplast - pionero y líder de la categoría en Chile- cumple 28 años en el mercado nacional. “Existe aún una enorme potencialidad para generar electricidad a partir de la energía solar fotovoltaica en distintos ámbitos. Es un desafío país en el campo energético, ya que las energías renovables en Chile son sólo del orden del 4%, en cambio en países como Alemania, España, EEUU alcanzan el 20% y van en aumento”, comenta Peter Horn, CEO y representante legal de Heliplast.

En la actualidad, las personas están conscientes de los beneficios ecológicos de las energías renovables y de su real aplicabilidad. Si a esto sumamos además la baja sostenida de los precios de módulos fotovoltaicos a nivel mundial, por la fuerte competencia de los productos de origen asiático y la fabricación robotizada, el mercado fotovoltaico crece exponencialmente en el mundo. “Vemos como principal mercado a mediano plazo los sistemas de generación fotovoltaica en los techos de nuestras casas y empresas conectados a la red eléctrica. Esto contribuye a la generación distribuida, evitando así las molestas centrales generadoras. A largo plazo pretendemos, lograr una planta solar fotovoltaica en el norte, donde Chile  tiene una de las radiaciones por metro cuadrado más altas del mundo. En cada país latinoamericano hay pioneros -como nosotros-, pero la ventaja de ellos es que sus gobiernos ven las energías renovables como un tema de estado y no como simple regulación de mercado, ayudando con subsidios a la gente”, enfatiza Horn.

Desde el 2006 la compañía es representante para Chile de la alemana Solarworld, mayor fabricante fotovoltaica en América; y debido a la fuerte competencia de paneles baratos de origen asiático, desde el 2010, también representa y comercializa paneles chinos KOMAES a precios muy competitivos, de calidad garantizada y certificada. Además, es distribuidor autorizado de las marcas STECA y SMA de tecnología alemana y cuenta con inversores diseñados para conexión a la red pública. Posee certificación de calidad norma ISO 9001-2008 para sus productos y todas las  marcas representadas, siendo la única empresa de América Latina del rubro de las energías renovables en tener esta destacada certificación.

Ha desarrollado cientos de proyectos de envergadura desde la Primera hasta la Duodécima región, tanto de sistemas individuales como colectivos, para casas particulares, proyectos municipales, postas de primeros auxilios, escuelas rurales, repetidores de telecomunicaciones, sistemas de bombeo de agua potable y riego, sistemas industriales para la minería, faros y balizas para señalización marítima, aeronáutica y vial, entre otros.

Portal Minero

Chile

Martes 24 de Julio de 2012.- Tras adjudicarse un proyecto de la Municipalidad de Quilaco, Schréder Chile proveyó las luminarias para el primer recambio masivo comunal en la VIII Región.

El proyecto contempló la instalación de 510 luminarias, modelos Zafiro LED LensoFlex y Aresa LED LensoFlex, para Alumbrado Público, además de 10 luminarias IslaLED, estas últimas, implementadas en la Plaza de Quilaco.

Ademar Acevedo, Ingeniero de Aplicaciones de Campo de la compañía, señaló que las nuevas luminarias Zafiro LED y Aresa LED ofrecen mejores niveles de iluminación, potenciando la seguridad en calles y espacios públicos. Agregó que proporcionan una luz blanca neutra con un excelente confort visual y reproducción cromática, creando entornos muy acogedores.

El ejecutivo añadió que “una de las principales ventajas de estas luminarias es que permitirán que la Municipalidad de Quilaco logre ahorros cercanos al 35% en consumo energético por concepto de Alumbrado Público, a lo que se suma la larga vida útil de estas luminarias y su casi nulo mantenimiento”.

En cuanto al modelo IslaLED, instalado en la Plaza de Quilaco, se trata de una luminaria tradicional pero con un toque moderno, que se caracteriza por su ligereza y elegancia, estando disponible en distintas versiones de potencia y con un LED ornamental azul que da una atmósfera especial a áreas verdes cuando se instalan varias unidades.

El Ingeniero de Aplicaciones de Campo de Schréder Chile concluyó que este proyecto ha tenido satisfactorios resultados, según el equipo a cargo de su instalación, a punto de terminar, y de los propios vecinos de la comuna, muy contentos con la luz obtenida y su rendimiento.

Portal Minero

Chile

Durante los dos últimos años, el Sr. Hernández estuvo a cargo de la Presidencia Ejecutiva de Codelco y anteriormente de la Presidencia de la División Metales Base de BHPBilliton.

Martes 24 de Julio de 2012.- El Directorio de Antofagasta plc nombró hoy como nuevo Presidente Ejecutivo de Antofagasta Minerals al Sr. Diego Hernández, ingeniero en minas de 63 años que ha ocupado diversas posiciones de alta responsabilidad en el sector minero en Sudamérica, tanto en roles operacionales, estratégicos y corporativos. Asumirá el cargo el 1 de agosto.

Durante los dos últimos años, el Sr. Hernández estuvo a cargo de la Presidencia Ejecutiva de Codelco y anteriormente de la Presidencia de la División Metales Base de BHPBilliton. Previamente fue Presidente del Directorio de Minera Escondida y de Compañía Minera Doña Inés de Collahuasi, así como Director Ejecutivo de la División de Metales No Ferrosos de Vale.

El Presidente del Directorio de Antofagasta plc, Sr. Jean-Paul Luksic, señaló: “A nombre del Directorio, quiero señalar nuestra profunda satisfacción por la decisión de Diego de aceptar la invitación para liderar la división minera en calidad de Presidente Ejecutivo de Antofagasta Minerals. Él tiene un extenso conocimiento del negocio minero, lo que será de gran aporte para nuestra compañía, especialmente considerando los desafíos que enfrentamos en nuestras operaciones y proyectos en Chile, así como en el crecimiento internacional, basados en nuestra sólida posición financiera”.

Nominación de nuevo Director

Por otra parte, Antofagasta plc anunció hoy el nombramiento del Sr. Nelson Pizarro como Director independiente no ejecutivo. El Sr. Pizarro, de 71 años, es ingeniero en minas y ha ocupado altos cargos en la industria minera, al frente tanto de proyectos como de operaciones, y con un importante paso por el grupo, primero en la construcción y el inicio de la operación de Minera Los Pelambres, de la que fue Gerente General, y posteriormente como Vicepresidente de Minería de Antofagasta Minerals.

Anteriormente fue Gerente General de las divisiones Andina y Chuquicamata de Codelco, y después fue Vicepresidente Corporativo de Codelco Norte. Desde 2006 a la fecha ha estado a cargo de la construcción del proyecto Caserones de Lumina Copper Chile.

Respecto de esta nominación, el Sr. Jean-Paul Luksic señaló su satisfacción “porque el Sr. Pizarro haya aceptado sumarse como nuevo miembro del Directorio. Él estuvo a cargo de la construcción y comisionamiento de Minera Los Pelambres y tiene un amplio reconocimiento en el grupo dada su extensa experiencia tanto en la construcción como en la operación de proyectos mineros, lo que estamos seguros nos permitirá mejorar nuestra estrategia de

Portal Minero

Chile

La actividad estuvo encabezada por el vicepresidente Operaciones Centro Sur, Jorge Gómez, quien en nombre del Presidente Ejecutivo Thomas Keller, entregó un saludo a los trabajadores de División Salvador. 

Martes 24 de Julio de 2012.- Codelco División Salvador reconoció a sus mejores trabajadores y supervisores destacados, durante el año 2011, acto donde un grupo de trabajadores recibió el tradicional reloj de oro por haber cumplido 30 años de servicio en la Corporación. 

La actividad estuvo encabezada por el vicepresidente Operaciones Centro Sur, Jorge Gómez, quien en nombre del Presidente Ejecutivo Thomas Keller, entregó un saludo a los trabajadores de División Salvador. “Tenemos claridad que no es solo un reconocimiento por años de trabajo, sino que cada una de las trayectorias y vidas reconocidas esta noche, a través del tradicional reloj de oro, son el vivo ejemplo de los requisitos que contiene nuestra Carta de Valores”, indicó el ejecutivo.

Por su parte el gerente general, Armando Olavarría, manifestó que “estas mujeres y hombres, representan fielmente nuestra identidad corporativa. Particularmente, me reconforta visualizar que efectivamente formamos un equipo humano comprometido con el liderazgo de Codelco en la industria nacional y mundial del cobre, para contribuir especialmente al progreso de nuestro país”. 

Durante el evento, se distinguió al mejor trabajador del año, bajo la denominación de “El Mejor de los Mejores”, estímulo que recayó en Daysi Plaza, perteneciente a la Gerencia de Recursos Humanos, quien se mostró orgullosa y agradecida por este reconocimiento a sus más de 30 años de trayectoria en la organización.

Portal Minero

Chile

Entre ellos se debe destacar al presidente de la Sonami, Alberto Salas, al seremi de Minería de la Región de Antofagasta,  Rodrigo Mendiburú y al director de Csiro Chile, Neal Wai Poi.

Martes 24 de Julio de 2012.- El próximo miércoles 25 de julio tendrá lugar en Antofagasta la Quinta Reunión Anual del Centro de Investigación Científico Tecnológico para la Minería, CICITEM. En este evento se reunirán autoridades, industriales, empresarios, investigadores, profesionales del sector y estudiantes de pre y post grado en torno a la innovación y la ciencia aplicada a la minería.

Además se contará con la presencia de destacados expositores en este ámbito, tanto del contexto nacional como internacional. Entre ellos se debe destacar al presidente de la Sonami, Alberto Salas, al seremi de Minería de la Región de Antofagasta,  Rodrigo Mendiburú y al director de Csiro Chile, Neal Wai Poi.

En este contexto, el gerente del CICITEM doctor Giovanny Soto González, se refirió a los desafíos que implica esta reunión para el centro científico  regional.

“Llegamos a esta quinta reunión con mucho optimismo, pues como centro regional hemos alcanzado grandes avances en I + D, relacionada con la industria de la minería. Además, las perspectivas para la realización de nuevos proyectos y apalancamiento de recursos son muy buenas”

Los interesados en asistir pueden contactarse desde ya al correo electrónico contacto@cicitem.cl O al fono 220647. La Quinta Reunión Anual del CICITEM se realizará en el Hotel del Desierto a contar de las 9 horas, el próximo miércoles 25 de julio.

Portal Minero

Chile

La visita se hizo por invitación de la Dra. Laura Baudis, experta en experimentos de detección de Materia Oscura, como CDMS, XENON y DARWIN. Este tipo de experimentos estarían dentro de los principales a hacerse también en el futuro laboratorio ANDES.

Lunes 23 de Julio de 2012.- Dr. Claudio Dib, del Departamento de Física, coordinador chileno del proyecto de laboratorio subterraneo ANDES, dictó charla en la Universidad de Zurich y visitó el Laboratorio Subterráneo de Modane, en la frontera franco-italiana.

El Dr. Claudio Dib, académico del Departamento de Física de la Universidad Santa María, visitó recientemente la Universidad de Zurich, Suiza, con motivo del proyecto de laboratorio subterráneo ANDES, el cual encabeza en Chile.

Ante una audiencia de expertos mundiales en experimentos de física que se realizan en este tipo de instalaciones, el profesor Dib dio una charla dando pormenores del gran proyecto científico que se espera concretar en un túnel vial bajo la Cordillera de Los Andes.

La visita se hizo por invitación de la Dra. Laura Baudis, experta en experimentos de detección de Materia Oscura, como CDMS, XENON y DARWIN. Este tipo de experimentos estarían dentro de los principales a hacerse también en el futuro laboratorio ANDES.

Con el mismo motivo, el profesor Dib visitó además el Laboratorio Subterráneo de Modane, muy similar al planificado en Los Andes, pues está dentro de un túnel vial de aproximadamente 13 kilómetros de largo, y a unos 1.700 metros bajo la montaña, en este caso los Alpes entre Francia e Italia.

“Mi visita fue guiada personalmente por el Director del Laboratorio y miembro de varios experimentos, el Dr. Fabrice Piquemal, y el Director Técnico Administrativo, Sr. Michel Zampaolo”, comentó el académico. “La visita fue especialmente útil para definir las futuras características de ciencia, equipamiento, acceso y seguridad para el propuesto Laboratorio ANDES, como también para ver la posibilidad de establecer colaboración en experimentos futuros”, explicó.

Portal Minero

Chile

La asistencia al Data Center se enmarca en un plan que considera relacionarse con estudiantes de carreras ligadas a las áreas de desarrollo de la empresa, mediante visitas trimestrales.

Lunes 23 de Julio de 2012.-  Estudiantes de segundo año de la escuela de Informática y Telecomunicaciones de la Universidad Diego Portales visitaron el Data Center de Level 3, donde Pablo García, Gerente de Data Center de la multinacional, presentó los servicios y productos de la compañía.

La asistencia al Data Center se enmarca en un plan que considera relacionarse con estudiantes de carreras ligadas a las áreas de desarrollo de la empresa, mediante visitas trimestrales. Level 3 es uno de los principales proveedores de conexión a Internet para Chile, mediante el cable submarino instalado en Valparaíso.

Junto con exponer una visión de la empresa a nivel global y local, Josefina Quiros, Gerente de Finanzas y Recursos Humanos de la empresa, explicó cómo funciona el área de recursos humanos en una empresa de telecomunicaciones. Quiros señaló que compartir la visión de Level 3, permite que los jóvenes comprendan que “no basta sólo con el conocimiento, sino que la persona tiene que ser más orgánica y potenciar sus habilidades blandas, como la empatía y la inteligencia emocional para complementarse con la organización”.

Posterior a las presentaciones de los especialistas de Level 3, García guió a los alumnos por las dependencias del Data Center, respondiendo una serie de consultas respecto a tópicos de infraestructura, seguridad y certificaciones, entre las cuales Level 3 cuenta con SAS 70, y SAP Hosting Partner.

Validando la sala de clases

Nicolás Boettcher, coordinador de los cursos de redes de la UDP, a cargo de los universitarios, comentó que “el interés es que los alumnos validen lo que se les enseña. Por ejemplo que vean que lo aprendido en fibra se aplica, y cómo lo que se les enseña sobre tecnología se inserta en la práctica”.

Jorge Brito, estudiante de segundo año de Ingeniería Civil agregó que la visita le permitió obtener información de “una empresa establecida, por lo que es un modelo a seguir”.

Boettcher resalta que “en el Data Center de Level 3, nuestros estudiantes conocen de primera fuente cómo funciona el sistema”. Similar opinión posee García, quien destacó la importancia de la relación universidad – empresa, y cómo los jóvenes pueden visualizar y analizar el tipo de organizaciones donde quieran trabajar en el futuro.

Portal Minero

Chile

Se trata de una solución donde el calor en los compresores se recupera con sistema PTG o SWT, que permite calentar agua para sistemas de calefacción o uso de lavado. 

Lunes 23 de Julio de 2012.- Kaeser Compresores, empresa líder en el mercado mundial de compresores y tecnología de aire comprimido, presenta Kaeser Skid Solution Heat Recovery, una tecnológica estación de aire comprimido, más agua caliente gratis.

Se trata de una solución donde el calor en los compresores se recupera con sistema PTG o SWT, que permite calentar agua para sistemas de calefacción o uso de lavado. El agua puede ser calentada hasta 70 grados o incluso 90 grados si es necesario. Los intercambiadores de calor de seguridad, son recomendables en los casos en que no se instala un circuito de agua intermedio y las exigencias de calidad del agua a calentar sean más exigentes.

Skid Heat Recovery es una solución “llave en mano” que permite la recuperación del calor y así genera una reducción de costos. En este sentido se puede aprovechar hasta el 94% del calor derivado por los compresores de tornillo. Por ejemplo, cada litro de gas para calefacción que deja de utilizarse supone ahorrar al medio ambiente una emisión, así mismo protegiendo recursos naturales y frenando el cambio climático. Teniendo en cuenta los precios actuales de la energía, el periodo de amortización para sistemas de recuperación del calor es cada vez menor.

De este modo, se trata de ventajas que están al alcance de usuarios que cuentan con una estación de compresores instalada, ya que es posible aprovechar el aire proveniente de compresores de tornillo Kaeser. A estos equipos se pueden incorporar los sistemas PTG como opción. También Para compresores de modelos anteriores se ofrecen kits de equipamiento PTG.

Portal Minero

Chile

Cerámica Santiago, preocupada por la falta de mano de obra calificada, realizará un curso de capacitación de albañilería para mujeres dueñas de casa o desempleadas. 

Viernes 20 de Julio de 2012.- Hoy en día, la gran demanda de mano de obra calificada en la industria de la construcción, ha generado la necesidad de contar con una mayor fuerza laboral en Chile, abriendo espacios para incorporar a las mujeres a un campo tradicionalmente masculino.

Ante este escenario Cerámica Santiago, en conjunto con la Ilustre Municipalidad de Quinta Normal, realizarán un curso de capacitación para formar a las primeras mujeres albañiles de nuestro país, el que estará dirigido a jefas de hogar o mujeres desempleadas, que deseen aumentar sus ingresos, fomentando la igualdad de oportunidades y la inserción laboral.

Se trata de una capacitación práctica en albañilería, de carácter gratuito, dirigido a todas quienes deseen aumentar sus ingresos, fomentando la igualdad de oportunidades e inserción laboral.

Este programa consta de 80 hrs., impartidas durante dos semanas, de lunes a viernes, de 7:45 a 17:30 hrs., el cual se efectuará en una obra de una empresa constructora ubicada en la Región Metropolitana. En caso de aprobar el curso, la futura maestra albañil podrá postular a un trabajo de forma inmediata en la constructora.

A modo de referencia, los sueldos de maestros albañiles fluctúan entre $350.000 y $600.000 mensuales, lo cual se convierte en una gran oportunidad laboral para las mujeres. Además para, realizar este oficio no se requiere de un esfuerzo físico extra, sólo se necesita tener un estado de salud compatible con las funciones a realizar.

Inscripciones e informaciones con Sara Requena del Departamento de Desarrollo Económico Local de la Municipalidad de Quinta Normal. Teléfono (562)-892 8729 o al mail sary441@hotmail.com.

Portal Minero

Chile

Por primera vez en la región se realizará el encuentro anual, donde  se expondrán las nuevas iniciativas que CONICYT está impulsando para fortalecer la Ciencia y Tecnología en el país y sus territorios.

Viernes 20 de Julio de 2012.- Antofagasta acogerá por primera vez, los días 26 y 27 de julio, la Jornada Nacional de Centros Regionales, en la que participarán representantes de 14 centros de investigación científica y tecnológica de Chile, financiados por el Programa Regional de CONICYT.

En el marco de esta actividad, el Programa Regional de CONICYT se reunirá con los medios regionales para dar a conocer sus próximos desafíos en la región y la entrada en vigencia de un nuevo fondo, con el fin de incrementar la inversión en Investigación y Desarrollo, fortaleciendo las capacidades de Ciencia y Tecnología de la Región. Ambas actividades se desarrollará en el Hotel Terrado Suites de Antofagasta.

En la Jornada Nacional de Centros Regionales participarán el presidente de la Comisión Nacional de Investigación Científica y Tecnológica, CONICYT, José Miguel Aguilera; la directora del Programa Regional de CONICYT, Paula González; consejeros regionales, y directores de centros de investigación. En el encuentro además está programada la asistencia de los directores de los programas Fondef, Gonzalo Herrera; PIA, Isabel Meneses; e Información Científica, Patricia Muñoz.

“El Encuentro Nacional de Centros Regionales es una instancia que permitirá generar un intercambio de experiencias entre los diversos centros que el Programa Regional de CONICYT financia en Chile. Es un espacio en el que se profundizará el quehacer de estos Centros Regionales y su rol en cada una de las regiones, contribuyendo a fortalecer sus capacidades científicas y tecnológicas y, en definitiva, su desarrollo”, expresó la directora del Programa Regional de CONICYT, Paula González.

La Jornada Nacional de Centros Regionales tiene por objeto generar una instancia de encuentro entre los distintos Centros Regionales para compartir distintas experiencias, generando sinergias y  espacios para futuras alianzas y trabajo en conjunto. Adicionalmente, se expondrán las nuevas iniciativas que  CONICYT está impulsando para fortalecer la Ciencia y Tecnología en el país y sus territorios.

Portal Minero

Chile

Iniciativa busca desarrollar proyectos de conocimiento e investigación en la II región.

Viernes 20 de Julio de 2012.- Con la finalidad de generar sinergias para viabilizar la construcción de la futura Plataforma Solar del Desierto de Atacama (PSDA), el Secretario Regional Ministerial de Energía para la Macro Zona Norte, Carlos Arenas, se reunió con autoridades del Gobierno regional y académicos de las Universidades de Antofagasta y Católica del Norte.

En la ocasión el Decano de la Facultad de Ingeniería de la Universidad de Antofagasta (UA), Marcos Crutchik, realizó una exposición sobre el proyecto y los lineamientos fundamentales que busca materializar esta importante iniciativa.

Crutchik, destacó que este proyecto persigue el fortalecimiento de un clúster de energía que motive el desarrollo de I+D+i, convirtiendo esta plataforma en un centro latinoamericano para la formación de capital humano calificado, que además preste asesoría y servicios relacionados con la energía solar, y como a través de esta fuente poder satisfacer la creciente demanda de energía del sector Minero.
Según lo señalado por el Decano, esta iniciativa se encuentra en etapa de formación y será desarrollada en dos etapas llevando a cabo la infraestructura y posterior a esto se implementará las estructuras de campo de las distintas tecnologías que se analizarán en la PSDA.

En este sentido, Carlos Arenas precisó que “cuando hoy se habla de la futura Plataforma Solar del Desierto de Atacama, podemos pensar que estamos más cerca de alcanzarlo, ya que el gobierno ha transferido a la Universidad de Antofagasta, 136 hectáreas de terrenos para el desarrollo de este proyecto, además existe una estrategia de innovación en el gobierno regional, y la voluntad por parte del Ministerio de Energía para posibilitar estos proyectos”.

El secretario de la cartera, asimismo indicó que “ya se han comenzando a construir proyectos comerciales en la Macro Zona Norte y ahora debemos desarrollar proyectos de conocimiento e investigación, aprovechando el know how que las empresas españolas, alemanas y americanas poseen y que están dispuestas a colaborar en esta materia”.

Portal Minero

Chile

Administración de servidores y computadores desde cualquier lugar

Viernes 20 de Julio de 2012.-  Los nuevos modelos de consolas KVM IP con acceso a IP integrado de Tripp Lite, permiten acceder de manera segura a varias computadoras y servidores a través de un solo teclado, monitor y Mouse, y desde cualquier punto en la red. Debido a su capacidad de controlar servidores desde cualquier punto en el mundo, son perfectas para las aplicaciones distribuidas de bancos, instituciones de gobierno y, en general, todo tipo de empresas que cuenten con oficinas ubicadas en distintos lugares geográficos.

Como señala Juan Pablo Ortúzar, Regional Manager de Tripp Lite Cono Sur, la gran ventaja de las consolas KVM IP de Tripp Lite es que permiten a los usuarios reducir sus costos operativos, al requerir menos personal capacitado para atender los sistemas. “Gracias a ellas es posible cubrir distancias enormes sin tener que desplazarse, para hacer un uso mucho más eficiente del personal de TI”, asegura.

Están compuestas de un multiplexor KVM IP de 16 puertos, monitor LCD de 19 pulgadas, teclado y touchpad, todo integrado en un gabinete deslizante y retráctil para montar en rack de 1U. En las consolas KVM IP de Tripp Lite, los módulos de LCD y teclado/touch pad se deslizan independientemente uno del otro. Para maximizar el espacio, el módulo de teclado/touchpad se mueve hacia atrás para ocultarse cuando no está en uso, y lo mismo ocurre con el monitor LCD; permitiendo un monitoreo más cómodo.

La conectividad basada en IP de la B020-016-17-IP hace posible que un operador local y uno remoto monitoreen las computadoras y servidores conectados a la consola, y accedan a ellas simultáneamente. Gracias a su protocolo de comunicación TCP/IP, esto es posible desde cualquier computadora en la LAN, WAN o Internet.

Otras características:
• Interfaces de red: TCP/IP, HTTP, HTTPS, UDP, RADIUS, DHCP, SSL, ARP, DNS, 10Base-T/100Base-TX, Detección Automática y Ping. Permite IPv4 e IPv6.
• Disposición en paneles, para monitorear simultáneamente varios puertos.
• Bus Doble - Soporta acceso simultáneo para 1 usuario local y 1 usuario remoto.
• Incluye un servidor de registro basado en Windows, que proporciona un método más robusto de rastrar eventos en la instalación.
• Cumple con el Acta de Acuerdos Comerciales Federal (TAA), para compras del programa GSA.
• Incluye gabinete de alta resistencia, construido de acero.

Dentro de la oferta de consolas KVM IP de Tripp Lite, destaca el modelo B020-016-17-IP, compatible con los principales sistemas operativos. Con él es posible controlar hasta 16 computadoras y servidores conectados directamente; número de equipos que puede ampliarse hasta 256 realizando una conexión con un segundo nivel de multiplexores KVM B022-U16.

Portal Minero

Chile

Marcelo Awad participó hoy en su primer Consejo, el que estuvo presidido por el Ministro de Minería, Hernán de Sominihac.

Jueves 19 de Julio de 2012.- El Presidente de la República, Sebastián Piñera, designó mediante Decreto Supremo a Marcelo Awad A. como nuevo consejero de la Comisión Chilena del Cobre (Cochilco), a contar del 10 de julio de 2012 y por un periodo de dos años.

Marcelo Awad participó hoy en su primer Consejo, el que estuvo presidido por el Ministro de Minería, Hernán de Sominihac. El Consejo de Cochilco lo integran también el ministro de Defensa Nacional, Andrés Allamand; el Jefe del Estado Mayor Conjunto General de División, Hernán Mardones; Eduardo López y Pablo Pincheira, representantes designados por el Consejo del Banco Central de Chile; y Víctor Renner representante designado por el Presidente de la República. 

En el Consejo participó además el Subsecretario de Minería, Pablo Wagner; el Vicepresidente Ejecutivo de Cochilco, Andrés Mac-Lean; y el cuerpo directivo de la Institución.

Marcelo Awad es Ingeniero Civil Industrial de la Universidad Técnica del Estado y posee una vasta experiencia en el sector minero. El ejecutivo se desempeñó durante 19 años en Codelco, fue miembro del directorio de la Bolsa de Metales de Londres y trabajó durante 16 años en el holding Antofagasta Minerals, de los cuales siete se desempeñó como Presidente Ejecutivo.

Marcerlo Awad es presidente del directorio en Chile de la multinacional de energía solar Millennium Energy Industries.

Recientemente, la revista Harvard Business Review, en su informe Ranking CEOs de  Latinoamérica, 2011, eligió a Marcelo Awad como el CEO N° 1 en Chile y N° 14 en Latinoamérica, entre 500 máximos ejecutivos.

Portal Minero

Chile

La Secretaria Regional Ministerial de Minería, Jocelyn Lizana, llama a los alumnos de todos los establecimientos educacionales a participar del concurso de conocimientos Mineros.

Jueves 19 de Julio de 2012.- Desde este jueves 19 de julio, todos los alumnos de la Región de Coquimbo junto a sus profesores, pueden inscribirse para participar y concursar en la Maratón Minera 2012, actividad patrocinada por el Ministerio de Minería, el Ministerio de Educación, Cochilco y auspiciado por el Consejo Minero, Sonami y Aprimin y organizado por ReCrea. 

El concurso escolar creado en 2008 para celebrar agosto como el Mes de la Minería, se desarrolla vía web y busca facilitar, de manera entretenida y colaborativa, el aprendizaje de contenidos mineros a todos los agentes involucrados en la educación, logrando con ello que alumnos y profesores puedan responder  las preguntas del juego ligadas a la  historia de la minería chilena, proceso productivo, geología, uso de los minerales, minería sustentable, cultura y economía minera. 

“Este año, al igual que los años anteriores, queremos ser una de las regiones pioneras en participación; el año pasado fuimos terceros, con 52 colegios inscritos y 125 grupos en competencia, superados en número sólo por Valparaíso y la Región Metropolitana, por lo que esta oportunidad hago un llamado para que los alumnos motiven a sus profesores para que puedan participar y podamos ser los primeros, teniendo más posibilidades de ser los ganadores”, declaró la Seremi de Minería, Jocelyn Lizana. 

Para participar, los equipos deben inscribirse, gratuitamente, en el sitio www.maratonminera.cl, el mismo espacio que acoge a los participantes durante la competencia. Cada profesor o agente educativo debe ingresar los datos de su equipo (formado por este y cinco estudiantes) entre los días jueves 19 de julio a las 08:30 hrs. y jueves 23 de agosto a las 12:00 hrs. Los grupos son divididos en tres categorías; Primer Ciclo de Educación Básica, Segundo Ciclo de Educación Básica y Enseñanza Media. Cada equipo avanza a lo largo de las diferentes etapas del juego respondiendo las preguntas de minería. 

El premio mayor para los ganadores y su profesor, en cada categoría,  es una Tablet para cada uno. El premio para los ganadores de la cuarta etapa y su profesor, en cada categoría, es un Ipod Shuffle para cada uno. El premio al equipo con el nombre más original, en todas las categoría, es un par de audífonos para cada uno y su profesor. Entre los ganadores del 2010, destacan tres establecimientos educacionales de la región: Escuela Básica Oscar Araya Molina, Oscar Aldunate Abbott, Colegio Amalia Errázuriz y el Colegio Inglés Católico. 

Las etapas de la Maratón Minera 

La Maratón Minera 2012 tiene cuatro etapas, además de la gran final y son las siguientes:

• • • Etapa 1: Se abre el jueves 23 de agosto a las 08:30 hrs. y cierra el lunes 27 de agosto a las 20:30 hrs.
    • Etapa 2: Se abre el lunes 27 de agosto a las 21:00 hrs. y cierra el jueves 30 a las 20:30 hrs.
    • Etapa 3: Se abre el viernes 31 de agosto a las 08:30 hrs. y cierra el lunes 3 de septiembre a las hrs.
    • Etapa 4: Se abre el martes 4 de septiembre a las 08:30 hrs. y cierra el jueves 6 de septiembre a las 20:30 hrs.
    • La gran final: Se abre el viernes 7 de septiembre a las 08:30 hrs. y se cierra con el primer equipo que contesta correctamente.

Portal Minero

Chile

Una activa participación tuvo Puerto Angamos en la última edición del Abierto de Golf de Antogasta...

Jueves 19 de Julio de 2012.- El evento, que se realizó en el complejo Autoclub de Antofagasta, contó con la participación de 80 deportistas provenientes de todas partes del país.

Una activa participación tuvo Puerto Angamos en la última edición del Abierto de Golf de Antogasta, demostrando así su compromiso con el deporte y el desarrollo de la Segunda Región.
El evento, que se llevó a cabo en las instalaciones de Autoclub, contó con más de 80 deportistas locales y en el último tiempo se ha transformado en uno de los torneos más importantes del país.

Durante el desarrollo del campeonato, se realizó una clínica de golf, donde cerca de 25 niños de la corporación protectora María Ayuda, tuvieron la oportunidad de aprender este deporte de la mano de los mejores jugadores de la región. En la oportunidad los niños, acompañados de los deportistas, también plantaron 4 variedades de árboles en las canchas del recinto deportivo.

Portal Minero

Chile

El indicador RIA452 mide señales de proceso y las muestra a alta precisión y resolución. Las tareas de control se efectúan por medio de las salidas de valor límite, o salidas analógicas o digitales.

Jueves 19 de Julio de 2012.- E-direct, el canal de ventas en Internet de Endress+Hauser, ofrece el Indicador RIA452 con funciones de control para entrega inmediata, entre 48 horas y 7 días hábiles, una vez recibida la solicitud, a precio conveniente según cantidad de unidades.

El indicador RIA452 mide señales de proceso y las muestra a alta precisión y resolución. Las tareas de control se efectúan por medio de las salidas de valor límite, o salidas analógicas o digitales.

Funcionamiento

Hasta un máximo de ocho relés ajustables controlan cualquier incidencia del valor medido (infracción superior o inferior) en relación con los valores límites establecidos. Otros modos operativos para los relés son errores del sensor o del equipo, funciones de control de dosificación y bombeo (por ejemplo, control de bombas alterno). La salida analógica escalable ofrece una amplia gama de opciones de transferencia de la señal de entrada: función zoom, linealización, desviación de cero, inversión y conversión de la señal (conversión entrada/salida). Las salidas de impulso opcionales ofrecen la posibilidad de crear valores de proceso integrados. La unidad RIA452 puede ser cómodamente parametrizada con un interfaz serie y un software para PC, así como manualmente desde el frontal del equipo.

E-direct

Otros productos disponibles en la página web son:

• Nivel (Liquiphant T FTL20, Liquiphant T FTL260, Nivotester FTW325).
• Presión (Cerabar T PMP131).
• Flujo (Proline Promag 10D).

Portal Minero

Chile

Docente de la carrera de Técnico Universitario en Electricidad de la Sede Viña del Mar de la Universidad Santa María, Marcelo Morales, explica los beneficios en eficiencia energética que tendría la aplicación de este tipo de luminaria en el diario vivir.

Jueves 19 de Julio de 2012.- Iluminación de calidad y a un costo bastante menor es el que promete la utilización de la tecnología LED, según indica Marcelo Morales, profesor de la carrera de Técnico Universitario en Electricidad de la Sede Viña del Mar de la Universidad Técnica Federico Santa María.

Este sistema, que no es precisamente el más moderno, consiste en diodos que convierten la energía en energía luminosa; y ha comenzado a ser utilizado en reemplazo de la clásica ampolleta incandescente logrando grandes beneficios que se traducen principalmente en importantes niveles de ahorro de energía.

“La garantía que tienen los LED es por su bajo consumo de 1,7 volts, y estamos hablando de alrededor de 200 miliamperes. Con respecto a lo que es el consumo de una ampolleta normal, estamos disminuyendo el consumo aproximadamente en un 90%, lo que es bastante significativo a la hora de pagar el consumo energético para una casa o para una empresa”, expresó el docente.

Además del ahorro energético, el experto señaló que la tecnología LED ha logrado equipararse en eficiencia luminosa, logrando hacerse paso frente a los sistemas convencionales. “Hoy en día la tecnología LED ha solucionado los problemas gracias a todos los sistemas que han sido aplicados para obtener un mejor nivel de lux que proyecten, porque es un nivel de energía muy pequeña, y con la concentración de los tipos de focos y refracción que tienen están logrando una eficiencia mejor. Y por eso se ha logrado competir con la tecnología normal o incandescente”, comentó.

Otra de las ventajas de este sistema es su vida útil, la que supera con creces la de las lámparas tradicionales, que como expresa el docente, tienen una duración de 6 mil horas. En cambio, la iluminación LED puede llegar a las 100 mil horas.

¿Cómo implementarla?

Según explicó Morales, estos sistemas “son energizados por corriente continua, por lo tanto se pueden trabajar con baterías y éstas a su vez se cargan con paneles solares o conla misma energía que viene desde la red de distribución”.

Para implementar la tecnología al hogar, lo que se tendría que hacer es modificar el circuito de alumbrado por iluminación LED, y en la entrada desconectar los conductores y llevarlos a un sistema de batería alimentado por el mismo sistema eléctrico, lo que debe hacerse a través de un rectificador y otros sistemas que implicarían un costo inicial, pero que en el largo plazo implican una recuperación del dinero invertido.

El ahorro puede ser incluso mayor, agregó el docente, “si nosotros aplicamos la energía a través de los paneles solares, ahí se transforma en cero consumo para lo que es la compañía, y la cuenta de la luz bajaría en un 60%, porque lo que más ocupamos en la casa es la energía luminosa”.

Portal Minero

Chile

Valdés cuenta con una trayectoria de tres años en TTM y previamente se desempeñó en el área de Administración de Salmones Humboldt S.A., entre otras actividades.

Jueves 19 de Julio de 2012.- El ingeniero comercial José Miguel Valdés asumió como nuevo Área Manager de Polines y Poleas en TTM, compañía chilena con 30 años de presencia en el mercado de la minería y especialista en tecnologías para el transporte de minerales. 

Valdés cuenta con una trayectoria de tres años en TTM y previamente se desempeñó en el área de Administración de Salmones Humboldt S.A., entre otras actividades. Su misión en la compañía es continuar desarrollando su nueva unidad a cargo mediante el diseño e implementación de planes estratégicos para los mercados de Chile, Perú y Bolivia, creando modelos de negocio con valor agregado y gestionando, además, la relación con los aliados tecnológicos internacionales de TTM. 

Gracias a su alta capacidad de innovación, aplicación de nuevas tecnologías y un permanente compromiso por poner al servicio de cada cliente los talentos de un equipo humano cuidadosamente seleccionado, TTM se ha convertido en una empresa líder en la región.

Portal Minero

Chile

Como se tratan de viajes que duran mucho tiempo, requieren utilizar neumáticos que les permita confiar y tener la seguridad de que podrán cumplir con este trabajo. En este sentido, los neumáticos Double Coin son los que le han dado los mejores resultados.

Jueves 19 de Julio de 2012.-Räder, representante oficial de neumáticos Double Coin para Chile, destaca la preferencia de importantes transportistas extranjeros por los neumáticos Double Coin.

J & P Trucking, es una empresa estadounidense dedicada al rubro del transporte que cuenta con una amplia línea de camiones, los cuales realizan largos recorridos por este pais, pasando desde Houston, hasta la costa oeste en Alabama.

Como se tratan de viajes que duran mucho tiempo, requieren utilizar neumáticos que les permita confiar y tener la seguridad de que podrán cumplir con este trabajo. En este sentido, los neumáticos Double Coin son los que le han dado los mejores resultados.

“Cuando la entrega de un servicio se retrasa a causa del mal estado de los neumáticos, nuestros clientes se ven afectados. Ellos no quieren oír excusas sobre problemas técnicos, sólo quieren que sus entregas se efectúen dentro del tiempo convenido. Por lo tanto, para evitar estos inconvenientes, en la actualidad estamos usando una media docena de juegos de neumáticos Double Coin en todas las posiciones y nunca hemos vuelto a tener dificultades”. Comentó JA Bates, Presidente, J&P Trucking.

Double Coin ha fortalecido su presencia en Estados Unidos, compitiendo al mismo nivel de las marcas de ese país, destacándose por su Larga Duración, alta eficiencia y precio conveniente, donde la calidad hace la diferencia. Por ello, Räder como su representante oficial, busca potenciar esta marca de neumáticos en Chile.

Portal Minero

Chile

La Asociación Chilena de Seguridad triplicará su inversión en capacitación entre sus empresas asociadas, con el objeto de reducir a un 4% la tasa de accidentabilidad al 2014. Para cumplir parte importante de esta meta, ACHS e Inacap lanzaron un programa de formación que contempla 14 mallas de estudio y más de 120 cursos orientados a ejecutivos, supervisores y trabajadores en general.

Jueves 19 de Julio de 2012.- Con el objeto de instalar en el país una cultura de seguridad y prevención de riesgos laborales, la Asociación Chilena de Seguridad (ACHS) capacitará anualmente a 400 mil trabajadores en todo Chile. Gracias a una alianza estratégica firmada con Inacap, la totalidad de los cursos que se impartirán contará con el conocimiento técnico de la entidad mutual y la metodología formativa del organismo capacitador. 

El programa se inicia con más de 120 cursos organizados en 14 mallas de formación específica por sector, orientada especialmente a ejecutivos, supervisores y operarios de los rubros forestal-maderero, acuicultura, agricultura, banca, construcción, educación, energía, minería, manufactura, municipal-gubermanental, pesca, retail, salud y transporte.

La ceremonia de lanzamiento del programa se realizó esta mañana en la sede Santiago Sur de Inacap y fue encabezada por el Subsecretario de Previsión Social, Augusto Iglesias; la Superintendenta de Seguridad Social, María José Zaldívar;  el presidente de la ACHS, Fernán Gazmuri; y el presidente del Consejo Directivo de Inacap, Gonzalo García. Asistieron además el Rector de Inacap, Gonzalo Vargas; el presidente de la Confederación de la Producción y del Comercio, Lorenzo Constans; el presidente de la Sociedad de Fomento Fabril, Andrés Concha; y la vicepresidenta de la Central Unitaria de Trabajadores (CUT), Ana María Muñoz.

Augusto Iglesias, Subsecretario de Previsión Social, afirmó que “a nivel país, disminuir la tasa de accidentabilidad a un 4%, significa reducir 100 mil accidentes al año”. Añadió que el gobierno se planteó esa meta para el 2015 y la ACHS  “se adelantó un año, lo que demuestra que es un esfuerzo posible”. Las actividades de prevención son fundamentales y reducir los accidentes no es sólo una cuestión ética sino también una buena decisión económica”, puntualizó.

Por su parte, Fernán Gazmuri, Presidente de la ACHS, señaló que “tenemos plena conciencia que este liderazgo nos obliga a exigirnos día a día en pro de los intereses del país en materia de seguridad laboral”. Agregó que “estamos seguros que podremos alcanzar una tasa de accidentes del trabajo inferior al 4% hacia fines del 2014”. Sostuvo que “no es suficiente una mirada técnica; hoy es necesario abordar los riesgos psicosociales de los trabajadores, buscando comprender qué situaciones sociales y personales, en muchos casos por razones más allá de la dinámica netamente labotal, pudiesen exponerlos a riesgos de accidentes ocupacionales”.

El gerente general de la ACHS, Cristóbal Prado, en tanto, comentó que “la capacitación sistemática y de calidad en materia de seguridad es un pilar fundamental a la hora de reducir las cifras de accidentabilidad laboral. Por ello, hoy es un eje determinante del nuevo modelo de prevención, orientado a cumplir con nuestro gran desafío”. El ejecutivo agregó que “para instalar una cultura de prevención de accidentes y seguridad laboral en Chile, es necesario promover hábitos y buenas prácticas que se fundan a partir de un proceso metódico, con gran alcance y a través de expertos en educación”.

El presidente del consejo directivo de Inacap, Gonzalo García, dijo observar con preocupación la brecha entre las capacidades que tienen las personas, y las capacidades que necesita el sector productivo. “Las empresas están enfrentando grandes dificultades para encontrar a las personas con las cualificaciones requeridas. En contraste, millones de chilenos desean mejorar sus oportunidades laborales, pero muchos de ellos no cuentan con los niveles de calificación adecuados”, aseveró.

Por su parte, el rector de Inacap, Gonzalo Vargas, destacó que “es un gran orgullo para nuestra institución que la Asociación Chilena de Seguridad nos haya confiado la validación y ejecución de sus capacitaciones a empresas”. Añadió que “lo que Inacap realiza en esta materia es instalar en las personas competencias que les permitan reaccionar de manera concreta y oportuna para prevenir accidentes en sus lugares de trabajo. De esta forma, nuestra aspiración no es sólo contribuir a la meta de reducir la tasa de siniestros laborales, sino aportar en la formación de trabajadores más capacitados y con mejores herramientas para desenvolverse adecuadamente en el aspecto laboral”.

La Asociación Chilena de Seguridad es la principal mutualidad del país y líder en la prevención de riesgos y enfermedades profesionales, con 38.500 empresas asociadas y más de 2,3 millones de trabajadores afiliados. Además, presenta la tasa de accidentabilidad más baja de la industria.

Inacap es el organismo de capacitación más grande y con la mayor cobertura geográfica de Chile, con 25 sedes de Arica a Punta Arenas.

Portal Minero

Chile

Esta iniciativa, que se desarrolla ininterrumpidamente desde 2001, ha permitido mejorar significativamente los puntajes de ingreso a las universidades tradicionales de los egresados de estos establecimientos educacionales.

Jueves 19 de Julio de 2012.- Más de 160 alumnas y alumnos de los liceos Manuel Magalhaes y Federico Varela de Diego de Almagro y Chañaral, respectivamente, iniciaron su preparación para la Prueba de Selección Universitaria (PSU), proceso 2013, a través del programa Preuniversitario Buen Vecino impulsado por División Salvador.

“La educación es un eje central en nuestra gestión como buenos vecinos, por lo que acompañar a estos jóvenes en su preparación preuniversitaria, para que rindan un examen que les permita ingresar a la educación superior, resulta una experiencia gratificante.

Es satisfactorio ver cómo, con un poco de ayuda y buena orientación, ellos pueden complementar su proceso de formación académica”, subrayó Marcelo Báez, director de Desarrollo Comunitario de División Salvador.

El preuniversitario, que es completamente gratuito para los participantes, es realizado por docentes del Liceo Manuel Magalhaes de Diego de Almagro y por profesores de la Fundación Educacional El Salvador (FEES) en el Liceo Federico Varela de Chañaral.

Esta iniciativa, que se desarrolla ininterrumpidamente desde 2001, ha permitido mejorar significativamente los puntajes de ingreso a las universidades tradicionales de los egresados de estos establecimientos educacionales.

Portal Minero

Chile

 “En la actualidad las áreas de recursos humanos no sólo están viendo las habilidades especificas que requiere el cargo..."

Jueves 19 de Julio de 2012.- En el auditorio central de la Universidad Santo Tomás se realizó el seminario “Nuevos horizontes para la responsabilidad social empresarial en base a los principios del Pacto Global”. Actividad que organizaron ambas entidades en conjunto con la Escuela de Comunicaciones de dicha casa de estudios.

En la oportunidad Ricardo Rodríguez, Gerente de Recursos Humanos para el Cono Sur de Xstrata, fue enfático en señalar la importancia de contar con capital humano capacitado en las compañías desde el enfoque del reforzamiento de las habilidades blandas para conseguir los logros. “En la actualidad las áreas de recursos humanos no sólo están viendo las habilidades especificas que requiere el cargo al cual se postula, también es necesario medir otras destrezas que permiten aportar en el modelo de responsabilidad social de cada compañía”, señaló Rodríguez.

Finalizando el ejecutivo afirmó que Xstrata Copper está insertando en su modelo de gestión los principios del Pacto Global. “Para Xstrata Copper es fundamental que los funcionarios de la compañía entiendan lo avances en materia de sostenibilidad, en base a los principios del Pacto Global,  dada la importancia de nuestro rubro a nivel nacional e internacional”, sostuvo Rodríguez.

En la actividad también participaron representantes de Pacto Global, ACHS y Sodimac las cuales dieron a conocer sus directrices en materia de sostenibilidad. 

Portal Minero

Chile

La Asociación de Industriales de Iquique, organizador de la cuarta versión de Expominera del Pacífico, informó del beneficio dirigido a las PYMEs e hizo la invitación a reservar los últimos stands disponibles.

Jueves 19 de Julio de 2012.- El pasado 26 de julio en la sesión del Consejo Regional, fue aprobado el proyecto de apoyo a las PYMEs que participen de la “Expominera del Pacifico”, feria minera organizada por la Asociación de Industriales de Iquique. Es por ello que el precio de los stands para las empresas en categoría PYME ha bajado a $178.500 + IVA. El beneficio se extiende a los primeros 60 stands PYMEs que reserven un espacio en el módulo A, mismo que cuenta con alrededor de 100 stands.

Por el precio antes señalado, las pequeñas y medias empresas tendrán acceso no sólo a estar presentes en la exposición, sino también a participar en la rueda de negocios y en los seminarios.

En tanto, en los seminarios se abordarán temas relacionados a la industria minera a cargo de expositores como Alberto Salas, Presidente de la Sonami, y otras presentaciones acerca de las ventajas que ofrece nuestra región como plataforma de negocios para la minería, a cargo de Zofri y la Cámara Asia Pacífico.

Izaskun Bengoechea, gerente general de la AII, gremio que organiza la feria, recomendó que las reservas se realicen lo antes posible para acceder al beneficio, puesto que quedan muy pocos stands disponibles. Asimismo la gerenta aprovechó para mostrar su agradecimiento al Gobierno Regional, a la Intendenta y los Consejeros Regionales, quienes depositaron nuevamente su confianza en la AII y en la Expominera del Pacífico como un proyecto cada vez más relevante en el desarrollo de la industria de la región.

Finalmente la gerenta destacó que por primera vez la feria contará con una presencia extranjera importante; la cual incluye empresas polacas, checas, chinas y una delegación peruana.

A su vez, el gerente de la Corporación Tarapacá, Patricio Burg puntualizó que “es muy importante para nosotros como institución formar parte de esta feria, puesto que así podemos apoyar a las empresas que están en las distintas iniciativas de nuestra corporación. Además es una oportunidad única para que los empresarios regionales puedan fortalecer y crear los lazos, no sólo con las mandantes regiones, sino que también con las empresas extranjeras que vienen a participar”.

Para el seremi de Minería, Roberto Varas, "es vital que participen las PYMEs regionales, por esto hicimos un gran esfuerzo como Gobierno Regional para que las pequeñas y medianas empresas puedan estar presentes en todas las instancias de la Expominera, desde la exhibición de sus productos y servicios, hasta la participación en ruedas de negocio".

Con respecto a las PYMEs que ya reservaron con anterioridad un stand, éstas serán acogidas al beneficio del nuevo precio, por lo que la entidad organizadora se comunicará con las personas correspondientes al momento de regularizar dicha situación, una vez finalizada la feria.

Además, el gremio aprovechó la instancia e invitó a ingresar a www.expomineradelpacifico.com para ver los espacios disponibles y realizar la compra antes del 31 de julio. Cualquier duda o consulta pueden comunicarse al teléfono 585080 o al correo electrónico ventas@expomineradelpacifico.com

Portal Minero

Chile

Santiago González Larraín, Director del Programa de Desarrollo Minero de la Universidad Central y ex secretario de Estado en la cartera de Minería durante el gobierno de la ex presidenta Michelle Bachelet, asegura que nuestro país debe impulsar una política energética que entregue sustentabilidad al desarrollo productivo y minero

Miércoles 18 de Julio de 2012.- “La energía para chile es una materia clave y por eso debemos ser capaces de responder a la inquietud sobre el cómo vamos a producir y generar energía para desarrollarnos”, con esta afirmación el Director del Programa de Desarrollo de la Universidad Central  de Chile y ex Ministro de Minería durante el gobierno de la ex presidenta Michelle Bachelet, Santiago González Larraín, pone de manifiesto que el desarrollo no sólo de la industria minera, sino del país, se juega en la cancha de la energía durante los próximos años.

Lo anterior en el contexto del ciclo de charlas de la Escuela y el Centro de estudiantes de Ingeniería Civil en Obras Civiles de la Facultad de Ciencias Físicas y Matemáticas de la Universidad Central de Chile.

En su exposición el ex secretario de gobierno plantea deja entrever importantes desafíos para la industria minera, teniendo como eje principal el desarrollo energético de nuestro país, además del deterioro de la ley del cobre en Chile, que es mayor que en el resto del mundo, debido a  la antigüedad de los principales yacimientos en explotación. Otro de los desafíos es el consumo de agua en la minería nacional, donde se han realizado intentos exitosos y otros infructuosos por trabajar con agua desalinizada, e incluso con agua directa de mar salinizada arrojando estos últimos,  resultados insatisfactorios, generando  pérdidas económicas importantes para las empresas. 

Dentro de las energias tradicionalmente explotadas en nuestro país “Tenemos la energía hidroeléctrica, que constituía el gran desarrollo en la década de los ochenta y noventa tales como las represas de Colbún y Machicura. Tenemos la alternativa de energía nuclear, pero para un país como Chile es tremendamente complicado por la alta sismicidad. Tenemos la posibilidad de generar con el gas pero debemos importarlo,  y tenemos también están  las energías renovables no convencionales, pero que tienen costos en estos momentos muy altos. Debemos tratar de avanzar, investigar y desarrollarlas de modo que en el futuro, en este país, podamos usar energía solar, podamos usar energía geotérmica y no estemos dependiendo de los hidrocarburos. Ese también es el gran desafío para los próximos 20 o 25 años en nuestro país”, aseguró Santiago González.

Durante el desarrollo de la actividad denominada “Importancia Estratégica de la Minería en Chile”, González dejo entrever que de aquí al 2050 es necesario buscar formas para que la explotación de los recursos naturales en Chile no se agoten, como podría ser eventualmente el caso del cobre. También hizo un llamado a no dejarse estar con el tema del litio como una oportunidad no sólo para hacer negocios e incrementar las arcas fiscales, sino también como aprovechar la instancia para fomentar la innovación y el desarrollo que permitan posicionar a Chile como una potencia en materias de fabricación de productos que utilicen el litio como materia prima.

Portal Minero

Chile

El Nuevo Estetoscopio Médico Spirit de Cobre Antimicrobiano

Miércoles 18 de Julio de 2012.- El primer estetoscopio  de cobre antimicrobiano de uso comercial  se ha lanzado,  uniéndose a un número cada vez mayor de productos de salud protegidos por la eficacia antimicrobiana del metal rojo. La campana y los tubos en Y para escuchar, están hechos de latón - una aleación de cobre (la C70600 aprobada por la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos)- que se beneficia de la capacidad de este metal para eliminar  rápidamente a los patógenos que causan infecciones intrahospitalarias tales como MRSA, para ayudar a reducir el riesgo de infecciones que se contagian entre pacientes y trabajadores de la salud a través del contacto con estas superficies. 

El nuevo estetoscopio médico Spirit lleva el signo de Cu +, lo que denota que es un producto hecho de una aleación de cobre antimicrobiano aprobado con una eficacia respaldada por estudios científicos. El Gerente de Exportaciones de la compañía, Steven Yan, explica porqué de la elección del cobre: "Vemos una necesidad del mercado para ofrecer productos que proporcionan un mayor nivel de atención a pacientes, médicos y trabajadores de la salud mediante el empleo de artículos antimicrobianos con rendimientos comprobados." 

Lanzado en la Exposición de Salud Médica internacional en Taipei, Taiwan, en Junio del 2012, el nuevo estetoscopio tuvo una excelente acogida entre profesionales de la salud, lo que provocó el interés de otras empresas locales que están considerando la integración del cobre antimicrobiano en los productos utilizados en el sector. 

Más información en este tema y otros productos de cobre antimicrobiano (superficies de contacto tales como implementos de puertas, pasamanos, manillas, interruptores de luz, entre otros),  utilizados por hospitales alrededor del mundo como una medida de control de infecciones adicional, está disponible en  www.antimicrobialcopper.org.

Portal Minero

Chile

El documento es otorgado por la Autoridad Marítima de Mejillones y cumple con los estándares de la Organización Marítima Internacional.

Miércoles 18 de Julio de 2012.- Dentro del programa de formación interna que promueve Puerto Angamos con sus trabajadores, 37 operarios del terminal portuario realizaron  una capacitación para obtener la certificación de Operador Marítimo Restringido.

Dicha capacitación contó de dos charlas explicativas solicitadas por Puerto Angamos a la  Autoridad Marítima de mejillones,  en las cuales les enseñaban a los operadores portuarios, las herramientas necesarias para un adecuado uso de los equipos de radio, y los conocimientos obligatorios  para un lenguaje efectivo en las  comunicaciones marítimas

Puerto Angamos en una ceremonia  realizada en el Patio de Cobre del terminal, reconoció el esfuerzo y dedicación de sus 37 trabajadores, haciéndoles entrega de la certificación de Operador Marítimo Restringido, la cual está homologada con los estándares de la Organización Marítima Internacional.

Portal Minero

Chile

La Asociación Chilena de Seguridad triplicará su inversión en capacitación entre sus empresas asociadas, con el objeto de reducir a un 4% la tasa de accidentabilidad al 2014. Para cumplir parte importante de esta meta, ACHS e Inacap lanzaron un programa de formación que contempla 14 mallas de estudio y más de 120 cursos orientados a ejecutivos, supervisores y trabajadores en general.

Martes 17 de Julio de 2012.- Con el objeto de instalar en el país una cultura de seguridad y prevención de riesgos laborales, la Asociación Chilena de Seguridad (ACHS) capacitará anualmente a 400 mil trabajadores en todo Chile. Gracias a una alianza estratégica firmada con Inacap, la totalidad de los cursos que se impartirán contará con el conocimiento técnico de la entidad mutual y la metodología formativa del organismo capacitador. 

El programa se inicia con más de 120 cursos organizados en 14 mallas de formación específica por sector, orientada especialmente a ejecutivos, supervisores y operarios de los rubros forestal-maderero, acuicultura, agricultura, banca, construcción, educación, energía, minería, manufactura, municipal-gubermanental, pesca, retail, salud y transporte.

La ceremonia de lanzamiento del programa se realizó esta mañana en la sede Santiago Sur de Inacap y fue encabezada por el Subsecretario de Previsión Social, Augusto Iglesias; la Superintendenta de Seguridad Social, María José Zaldívar;  el presidente de la ACHS, Fernán Gazmuri; y el presidente del Consejo Directivo de Inacap, Gonzalo García. Asistieron además el Rector de Inacap, Gonzalo Vargas; el presidente de la Confederación de la Producción y del Comercio, Lorenzo Constans; el presidente de la Sociedad de Fomento Fabril, Andrés Concha; y la vicepresidenta de la Central Unitaria de Trabajadores (CUT), Ana María Muñoz.

Augusto Iglesias, Subsecretario de Previsión Social, afirmó que “a nivel país, disminuir la tasa de accidentabilidad a un 4%, significa reducir 100 mil accidentes al año”. Añadió que el gobierno se planteó esa meta para el 2015 y la ACHS  “se adelantó un año, lo que demuestra que es un esfuerzo posible”. Las actividades de prevención son fundamentales y reducir los accidentes no es sólo una cuestión ética sino también una buena decisión económica”, puntualizó.

Por su parte, Fernán Gazmuri, Presidente de la ACHS, señaló que “tenemos plena conciencia que este liderazgo nos obliga a exigirnos día a día en pro de los intereses del país en materia de seguridad laboral”. Agregó que “estamos seguros que podremos alcanzar una tasa de accidentes del trabajo inferior al 4% hacia fines del 2014”. Sostuvo que “no es suficiente una mirada técnica; hoy es necesario abordar los riesgos psicosociales de los trabajadores, buscando comprender qué situaciones sociales y personales, en muchos casos por razones más allá de la dinámica netamente labotal, pudiesen exponerlos a riesgos de accidentes ocupacionales”.

El gerente general de la ACHS, Cristóbal Prado, en tanto, comentó que “la capacitación sistemática y de calidad en materia de seguridad es un pilar fundamental a la hora de reducir las cifras de accidentabilidad laboral. Por ello, hoy es un eje determinante del nuevo modelo de prevención, orientado a cumplir con nuestro gran desafío”. El ejecutivo agregó que “para instalar una cultura de prevención de accidentes y seguridad laboral en Chile, es necesario promover hábitos y buenas prácticas que se fundan a partir de un proceso metódico, con gran alcance y a través de expertos en educación”.

El presidente del consejo directivo de Inacap, Gonzalo García, dijo observar con preocupación la brecha entre las capacidades que tienen las personas, y las capacidades que necesita el sector productivo. “Las empresas están enfrentando grandes dificultades para encontrar a las personas con las cualificaciones requeridas. En contraste, millones de chilenos desean mejorar sus oportunidades laborales, pero muchos de ellos no cuentan con los niveles de calificación adecuados”, aseveró.

Por su parte, el rector de Inacap, Gonzalo Vargas, destacó que “es un gran orgullo para nuestra institución que la Asociación Chilena de Seguridad nos haya confiado la validación y ejecución de sus capacitaciones a empresas”. Añadió que “lo que Inacap realiza en esta materia es instalar en las personas competencias que les permitan reaccionar de manera concreta y oportuna para prevenir accidentes en sus lugares de trabajo. De esta forma, nuestra aspiración no es sólo contribuir a la meta de reducir la tasa de siniestros laborales, sino aportar en la formación de trabajadores más capacitados y con mejores herramientas para desenvolverse adecuadamente en el aspecto laboral”.

La Asociación Chilena de Seguridad es la principal mutualidad del país y líder en la prevención de riesgos y enfermedades profesionales, con 38.500 empresas asociadas y más de 2,3 millones de trabajadores afiliados. Además, presenta la tasa de accidentabilidad más baja de la industria.

Inacap es el organismo de capacitación más grande y con la mayor cobertura geográfica de Chile, con 25 sedes de Arica a Punta Arenas.

Portal Minero

Chile

El objetivo de esta actividad -que División Salvador impulsó en conjunto con la Unión Comunal de Juntas de Vecinos de Chañaral con el apoyo del municipio local...

Martes 17 de Julio de 2012.- Abarcando más de doce poblaciones de Chañaral, finalizó el programa de operativos de limpieza que la División Salvador de Codelco realizó en el marco del proyecto del Fondo de Inversión Social (FIS), denominado “Sustentabilidad en el Barrio”.

El objetivo de esta actividad -que División Salvador impulsó en conjunto con la Unión Comunal de Juntas de Vecinos de Chañaral con el apoyo del municipio local- fue el acopio y recolección de desechos, para que personal operativo y vecinos, cargaran los camiones que fueron enviados a los vertederos municipales.  

Este  proyecto, busca fomentar el desarrollo de acciones sustentables en el entorno de unidades vecinales, en un trabajo conjunto entre las juntas de vecinos de la provincia y División Salvador.  En las próximas semanas, luego de “barrer con la basura” en Chañaral, el operativo de limpieza se desarrollará en Diego de Almagro.

Portal Minero

Chile

bajada

Martes 17 de Julio de 2012.- Rockwell Automation,empresa líder en procesos de automatización, en el marco del seminario Tendencias Tecnológicas 2012, destacó la última versión del Sistema de Control de Procesos PlantPAx.

El sistema PlantPAx, versión 2.0, mejora sus capacidades existentes en cinco disciplinas: alta disponibilidad y redundancia, integración de instrumentación y equipos eléctricos, gestión de activos, control de procesos batchs y secuencial y productividad de las operaciones, mantenimiento e ingeniería. Esto fortalece el compromiso con las necesidades de los clientes de Rockwell Automation y su posicionamiento en la industria de procesos mediante el desarrollo del DCS PlantPAx.

En este importante evento, Rockwell Automation presentó las cualidades de esta solución y sus novedades en las áreas de conectividad e integración de dispositivos de control y monitoreo a través de Ethernet/IP: como: Instrumentación, Centros de control inteligente de motores, variadores de frecuencia variable, monitoreo de condiciones y control de alimentación eléctrica.

“PlantPAx, es el Sistema de Control de Procesos que esta diseñado para entregar a nuestros clientes una completa conectividad y visibilidad de todos sus activos, desde lo mas elementales componentes eléctricos hasta sofisticadas soluciones de centros de control de motores. La cada vez mas popular red Ethernet/IP permite la total y simple conectividad de todos los activos de la planta, generando un ambiente colaborativo y con información de producción y de diagnósticos de todos y cada uno de los activos de la planta”. Dijo Patricio Gómez, Gerente Regional de PlantPAx para Latino América.

Portal Minero

Chile

Lanzamiento oficial 2da versión de la Feria Internacional de Tecnologías Energéticas IFT-ENERGY 2013, ante los más altos ejecutivos de la industria.-

Martes 17 de Julio de 2012.- Finalmente se lanzó la 2da versión de la Feria Internacional de Energías IFT ENERGY 2013, evento realizado en el Hotel Intercontinental de Santiago, que contó con la presencia de un centenar de ejecutivos, diversas autoridades del sector energético y representantes de compañías extranjeras que participan como expositores. 

La próxima edición de este evento internacional, que se desarrollará entre el 17 y 19 de Abril de 2013 en Espacio Riesco, espera congregar cerca de 150 expositores de 21 países del mundo, quienes expondrán las últimas innovaciones en tecnologías energéticas, además de los más avanzados servicios del rubro.

Después de una exitosa IFT Energy 2012, para el próximo año se espera que nnuevamente el público visitante participe de variadas conferencias técnicas y un “Summit Internacional”. De ésta forma, Ricardo Ortega, Presidente de Kallman Worldwide Chile, señaló: “estos escenarios, permiten análisis sobre las barreras comerciales que Chile y algunos países de la Región enfrentan en materias de energía, dando paso incluso a la solución de problemas”.

La Feria Internacional, congregará dentro de sus atractivos una exposición de numerosos productos, servicios y maquetas a escala real, que darán vida a una muestra visual sin precedentes, la cual podrá ser vista por miles de visitantes técnicos y profesionales.

IFT Energy es una verdadera plataforma para las soluciones y desafíos que hoy enfrenta el sector publico-privado en desarrollar Energías no renovables y ERNC, posicionando a Chile como líder evolutivo de la industria regional.

Portal Minero

Chile

Con el suministro de tecnología más de la historia y bajo el concepto “Sharing the Passion” , gracias a Panasonic se transmitirá en 3D la emoción generada por los mejores atletas del mundo a los televidentes en cada hogar del planeta.

Martes 17 de Julio de 2012.-  Panasonic Corporation, patrocinador TOP* de los Juegos Olímpicos, entregará la cantidad más grande de equipos audiovisuales en la historia de la compañía, con el fin de respaldar la versión 2012 y llevar al hogar los primeros Juegos Olímpicos en 3D de la historia, gracias a una asociación técnica de 3D con el IOC y los Servicios de Transmisión Olímpicos (Olympic Broadcasting Services, OBS).

Para la ceremonia de apertura en el Parque Olímpico, se instalarán los proyectores de 20.000 lúmenes más pequeños y livianos del mundo** (modelos PT-DZ21K y PT-DS20K) que ofrecen alta calidad y brillo con un formato compacto. Panasonic también proporcionará sistemas de pantallas LED gigantes de diodos emisores de luz (light-emitting diodes) y ofrecerá el mayor número de pantallas y la mayor superficie en las sedes de las competencias. En las instalaciones cubiertas, se utilizarán pantallas de plasma (plasma display panels, PDP) de 103 pulgadas por primera vez en la historia de los Juegos Olímpicos.

Equipos y dispositivos audiovisuales que se entregarán en las sedes olímpicas:

• Pantallas LED gigantes: 28 sedes, 45 pantallas - 1.730 m2
• Sistemas de sonido profesionales: 36 sedes, aprox. 200 sistemas
• Televisores: Aprox. 12.000 unidades
• Pantallas de plasma de 103 pulgadas: 47 pantallas
• Proyectores DLP®: 22 pantallas
• (Sin incluir los proyectores para las ceremonias de apertura y cierre)
• Sistemas de cámara de seguridad audiovisual: Aprox. 2.500 unidades
• Grabadores en alta definición P2HD/DVCPRO: Aprox. 300 unidades
• Cámaras grabadoras P2HD: Aprox. 100 unidades
• Monitores de televisión: Aprox. 1.000 unidades
• Cámaras 3D: Aprox. 30 unidades

Compartir la Pasión, mediante la provisión de equipos de vanguardia, como sus más recientes cámaras grabadoras 3D de lente doble (AG-3DP1) y su línea completa de equipos de alta definición (high-definition, HD), Panasonic ofrecerá un excelente respaldo para las operaciones del evento deportivo más grande del mundo en las sedes deportivas, las estaciones de transmisión y los hogares, en colaboración con el Comité Olímpico Internacional (International Olympic Committee, IOC), el Comité Organizador de los Juegos Olímpicos y los Paralímpicos de Londres (London Organising Committee of the Olympic and Paralympic Games, LOCOG) y los Servicios de Transmisión Olímpicos de Londres (Olympic Broadcasting Services London, OBSL).

En los Juegos Olímpicos de Londres 2012, las señales de video distribuidas por el Centro de Transmisión Internacional (International Broadcasting Center, IBC) a las transmisoras de cada país se distribuirán en formato de alta definición. Además, las ceremonias de apertura y cierre y los eventos que se reproducirán en las pantallas gigantes en la sede también se distribuirán en video de alta definición. Panasonic ofrecerá los primeros Juegos Olímpicos en 3D de la historia al proveer sus equipos y tecnología de vanguardia, como sus más recientes cámaras grabadoras 3D de lente doble (AG-3DP1).

Para complementar los estándares DVCPRO HD de la compañía que ya han sido adoptados como el formato de grabación de video, se ha decidido adoptar el flujo de trabajo basado en archivos con los estándares de alta calidad AVC-Intra. Panasonic ofrecerá una amplia gama de equipos y dispositivos de transmisión al IOC, incluso la serie de productos P2HD de recopilación electrónica de noticias (Electronic News Gathering, ENG) con memoria de estado sólido. Desde los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992, los Juegos Olímpicos de Londres 2012 son los décimos Juegos Olímpicos en los que se adoptan los equipos de transmisión de Panasonic como formato de grabación.

Portal Minero

Chile

Esta feria irá de la mano con el Bootcamp de IncubaUC y donde se grabará el docureality de Canal 13 “El Domo”

Martes 17 de Julio de 2012.- IncubaUC, Incubadora de negocios de la Pontificia Universidad Católica de Chile, ya ha vendido más del 65% de la capacidad de la feria de tecnología Expo-TI, la que se realizará en Octubre de este año y está orientada a la presentación de las últimas novedades tecnológicas de las empresas e instituciones ligadas a este rubro.

Expo-TI se realizará en el Campus San Joaquín de la Universidad Católica y comenzará el 23 de Octubre para terminar el sábado 27 del mismo mes y busca mostrar las últimas tecnologías y avances de las empresas en el rubro, donde la convocatoria es direccionada a empresas y ejecutivos, esperando reunir importantes marcas TI.

Esta feria irá de la mano con el Bootcamp de IncubaUC y donde se grabará el docureality de Canal 13 “El Domo”. Más información de Geek Fantasy Camp se puede encontrar en www.geekfantasycamp.cl

“Geek Fantasy Camp es una eventualidad única en Chile, donde su éxito está comprobado y ya posee vida propia. Además en esta oportunidad irá acompañado de Expo-TI, feria mediante la cual buscamos posicionar a las diversas marcas de tecnología en su mercado objetivo y con un alto retorno de inversión”, afirmó Sharif Laibe, Jefe de Marketing de IncubaUC.

El llamado a empresas del ámbito de Tecnologías de Información, Telecomunicaciones y empresas de servicios, para publicitar sus productos y tecnologías mediante ha ido en creciente demanda, por lo que se espera tener para fines de Agosto el 100% de las localidades vendidas. Cabe señalar que en Expo-TI los expositores accederán no sólo a un Stand, sino también a un pack de marketing y publicidad segmentada con presencia Geek Fantasy Camp, el cuál contempla desde comunicaciones externas hasta presencia gráfica en las diversas plataformas de IncubaUC y su Know How asociado.

Expo-TI será respaldado por el éxito que tuvo Geek Fantasy Camp en Abril, el cuál arrojó 11 proyectos TI y que actualmente se encuentran en Silicon Valley levantando capital de inversión extranjera.

Si desea mayor información favor contactar a comunicaciones@incubauc.cl

Portal Minero

Chile

32 personas del distrito minero de Chancón y alrededores, recibieron esta tarde de manos del Ministro Hernán de Solminihac, los certificados que acreditan el exitoso término del proceso de aprendizaje.

Martes 17 de Julio de 2012.- Dentro del marco de las metas que se ha fijado el Gobierno del Presidente Sebastián Piñera, está duplicar las personas que fueron capacitadas en el año 2011 como Monitores de Seguridad Minera, es decir, que para este año se deben capacitar a 2.000 personas a nivel nacional, para así continuar con la labor de potenciar y fomentar una minería mucho más segura para el país.

En la Región de O’Higgins, el primer paso para cumplir esta meta, ya ha terminado su proceso, pues 32 personas del Distrito Minero de Chancón y alrededores, durante esta semana han recibido las herramientas para desempeñarse en sus faenas como Monitores de Seguridad Minera; y por ello, llegó estas tarde hasta Rancagua el Ministro de Minería, Hernán de Solminihac, para hacer entrega de los certificados que acreditan el término exitoso de su proceso de aprendizaje.

Durante la certificación, donde también participó el Intendente Patricio Rey; la seremi de Minería, María Loreto Barrera; el seremi del Trabajo, Raúl Montes de Oca, y el Seremi de Educación, Pedro Larraín, el Ministro destacó que entre los 32 nuevos monitores se encuentra Ana María Beiza Navarro, la única mujer que participó de esta capacitación, por lo cual junto con felicitarla, hizo un llamado para que más mujeres sigan sus pasos, ya que “está demostrado que cuando en las faenas mineras está presente una mujer, la productividad aumenta, y el ambiente laboral es mejor, y además, ellas aplican lo que han aprendido en sus hogares, con sus hijos y su entorno, lo que redunda en una mejor calidad de vida para todos”.

Agregó el Ministro que “este curso de seguridad minera tiene una tremenda importancia porque nos permite dar y crear conciencia, y a la vez entregar herramientas a los pequeños mineros, de modo que ellos en sus faenas puedan aplicar los conceptos aprendidos, transmitiéndolos a sus compañeros, y así hacer que sus trabajos y el entorno sea más seguro. Además, estamos trabajando para que en una fecha cercana, podamos tener monitores de seguridad en cada una de las faenas mineras”.

Asimismo, el Intendente Regional valoró esta capacitación, destacando que se trata de “un real fomento a la seguridad minera, para hacer de este oficio, un trabajo más seguro, lo cual va en directo beneficio de los hombres y mujeres que se dedican a ello, lo cual es una cruzada donde el gobierno ha dedicado su esfuerzo en una cruzada luego del accidente de la Mina San José, y que se basa en disminuir la tasa de mortalidad y accidentes al interior de las minas. Las cifras son muy auspiciosas, porque esta campaña ha logrado involucrar a la gran y pequeña minería, lo que finalmente redunda en que nuestros trabajadores lleguen cada día sanos a sus hogares y compartan con sus familias”.

Sobre lo anterior, María Loreto Barrera destacó que “con todo este esfuerzo e inversión, tendremos un aumento de 32 personas debidamente capacitadas en materias de seguridad, y que el segundo paso para duplicar los monitores del año pasado en la región, es el curso que se dictará en la localidad de Lo Valdivia, comuna de Paredones, a los Salineros del sector y de los sectores de: Cáhuil, Barrancas y La Villa, lo que implica un directo beneficio para la pequeña minería metálica y no metálica de la Región de O´Higgins”.

Junto con la entrega de certificados a los nuevos monitores, se destacó también la labor educativa que han realizado los Liceos Ernesto Pinto Lagarrigue y Pedro Aguirre Cerda, establecimientos educacionales que este año han incorporado a sus planes de estudio la Carrera Técnica de Explotación Minera. Por ello, Hernán de Solminihac hizo entrega de material bibliográfico minero, que irá en directo apoyo al proceso de aprendizaje de los jóvenes alumnos que desde este año han optado por la especialidad en sus respectivos liceos. Valer destacar que entre los libros se encuentra uno que fue escrito por el Ministro de Minería.

Asimismo, la plataforma de comunicación minera: Portal Minero, representado por la gerente de proyectos y estudios, Barina Vidal, hizo entrega de libros, con una inversión que asciende a un millón de pesos, lo que fue recibido por los directores de ambos establecimientos educacionales.

Portal Minero

Chile

El sensor OUSAF11 se usa para determinar la absorción VIS/NIR del medio líquido.

Martes 17 de Julio de 2012.- Endress+Hauser cuenta con equipos fotométricos para la medición de concentración empleando sensores ópticos UV visible. El sensor OUSAF11 se usa para determinar la absorción VIS/NIR del medio líquido. Es apropiado para aplicaciones en las industrias alimenticias y de materias primas, como la minería. 

Sus beneficios:

• Flexible.

- Sensor de inmersión para aplicaciones en estanques abiertos y embalses.

- Sensor de inserción con conexiones Triclamp o Varivent para aplicaciones sanitarias en cañerías.

• Dos longitudes de paso disponibles: 5 y 10 mm.
• Rango de medición: 0 a 3 AU (Unidades de absorción).
• La lámpara incandescente de bajo voltaje proporciona una vida de largo servicio y de operación estable.
• Diseño robusto con cuerpo de acero inoxidable y cabeza del sensor resistente a la contaminación hecho de FEP.
• Rango de temperatura de operación: 0 a 90 °C (32 a 194 °F).
• Medición independiente del color con detector NIR opcional.
• Fácil mantención.

Campos de aplicación:

• Medición de sólidos suspendidos (materias primas).
• Detección de interfase de productos.
• Aplicaciones en lácteos:

- Detección de leche en soluciones CIP.

- Fase de separación de leche / agua

- Detección de pérdida de producto en efluente. 

Otra alternativa para medir concentración es el sensor OUSAF44 combinado con el conjunto de flujo OUA260. Se usa para la medición de absorbencia de procesos líquidos en el rango ultravioleta del espectro electromagnético. 

Sus beneficios

• Medición precisa

-          Rango de medición hasta 50 OD (dependiendo de la longitud de paso óptica).

-          Configurable para medir la absorción UV a longitud de onda discreta entre 254 nm y 365 nm.

• Fuente de luz de descarga de gas para vida de largo servicio y operación estable.
• Sistema patentado EasycalTM para una calibración traceable, fácil, sin líquidos en línea con NIST.
• Lámparas FM y ATEX aprobadas para aplicaciones en áreas peligrosas.

Campo de aplicación:

• Medición de concentraciones de proteínas.
• Control cromatográfico.
• Purificación del producto.
• Medición de concentración de compuestos orgánicos.

Portal Minero

Chile

Contentos se mostraron los pequeños mineros por el trabajo y el compromiso que asumieron ante las autoridades.

Martes 17 de Julio de 2012.- Con la presencia del Subsecretario de Minería, Pablo Wagner; la Secretaria Regional Ministerial de Minería, Jocelyn Lizana y el Diputado Mario Bertolino, los pirquineros de la localidad de Lambert firmaron el documento de la inspección del trabajo que acredita la formalización de su sindicato.

La localidad de Lambert es conocida por tener un fuerte vínculo con la minería, sus habitantes trabajan o son dueños de pequeñas faenas mineras, y bajo ese contexto la necesidad de formalizar el Sindicato de Pirquineros de Lambert cobra mayor importancia, por tal motivo la Seremi de Minería, Jocelyn Lizana, ha coordinado hace más de un año un fuerte trabajo para concretar esta iniciativa.

“Nosotros, junto al intendente, vinimos hace un tiempo para incentivar la creación del primer sindicato de Lambert y así poder optar a los distintos beneficios y programas de fomento que tenemos en la Seremía y a nivel nacional”, puntualizó el Subsecretario de Minería, Pablo Wagner, y agregó que “hoy ellos han conformado su sindicato, han desarrollado una actividad muy prolija y cada vez más relevante para poder acceder a estos beneficios y hoy nosotros hemos sido ministros de fe para poder constituir esta sindicato y eso nos deja muy felices”.

El sindicato estará constituido por al menos cincuenta personas y será encabezada por Juvenal Gálvez como Presidente; Filomeno Castro Vicepresidente; Margarita Cuellar, Tesorera y Alonso Rojas, Secretario. “Nosotros lo único que queremos ahora es poder responder como directiva y tratar que las autoridades se acerquen a nosotros y nos sigan apoyando, porque en estos momentos la pequeña minería está decayendo ya que no hay minerales, entonces nosotros necesitamos la autoridades nos entiendan y nos apoyen en lo que más necesitamos”, declaró Gálvez.

El Diputado Mario Bertolino, valoró enormemente la formalización de este sindicato y la forma en que las personas podrán acceder a los beneficios que hoy existen, “la instancia fue muy productiva vimos un grupo de mineros muy comprometidos y muy agradecidos de la labor del Subsecretario, del Ministerio de Minería, del Gobierno y muy especialmente de a Seremi de Minería, Jocelyn Lizana que tiene un gran liderazgo en su cartera”.

Portal Minero

Chile

Educación minera desde temprana edad es el mensaje que transmite el Subsecretario de Minería, Pablo Wagner.

Lunes 17 de Julio de 2012.- Con pequeños casquitos y herramientas de juguetes, una fila de niños de la sala cuna al kinder del Jardín Infantil El Mundo de Los Pelusitas de La Serena, cantan “Ay jo, ay jo… vamos a trabajar” recreando la escena donde los siete enanitos de Blancanieves se van a mina. De esta manera, los pequeños muestran al Subsecretario de Minería, Pablo Wagner, cómo ellos aprenden de la minería. 

La actividad realizada este viernes, fue organizada por la Secretaria Regional Ministerial de Minería, Jocelyn Lizana en conjunto con el jardín infantil, y busca promover la educación minera desde temprana edad. “Esta actividad ha sido muy entretenida, porque lo que queremos es que los nuevos mineros surjan desde muy chiquititos, aprendan de nuestra actividad, le tomen cariño a la minería y sean los mineros del futuro” declaró el Subsecretario de Minería. 

Durante la jornada, los pequeños recitaron, cantaron demostrando cuánto saben de los minerales y fue “Don Manuel”, un corpóreo del programa Xstrata Niños, el encargado de mostrarles y enseñarles cómo se viste y qué herramientas se deben utilizar a la hora de trabajar en la mina. 

Bajo este contexto la Directora Regional de la Junji, Joyce Llewellyn, valoró la actividad, “el jardín infantil es el primer contacto social de los niños y niñas, y en él conocen su entorno, lo que les rodea socialmente, y en este sentido es que es muy importante que los párvulos conozcan sobre profesiones y oficios como la minería, sobretodo en una región minera”, opinión que fue compartida por el Seremi (S) de Educación, Enrique Calisto, “los niños y niñas del jardín se mostraron muy interesados durante la actividad y como Ministerio de Educación apoyaremos estas iniciativas ya que permiten a nuestros estudiantes conocer en profundidad y de primera fuente el proceso de la minería”. 

Esta actividad es una antesala a las actividades que se realizarán en agosto, mes que espera ser promocionado como el mes de la minería, por lo que se espera que se replique la jornada en diversos establecimientos educacionales de la Región de Coquimbo.

Portal Minero

Chile

Después de 40 años de abandono, el puente “viejo” de Illapel hoy luce renovado y remozado, para convertirse en un lugar de paseo y una conexión peatonal entre la ciudad y la naturaleza, gracias al aporte de Minera Los Pelambres.

Martes 17 de Julio de 2012.- A punto de demolerse el 2009 por el Serviu, hoy el puente “viejo” de la ciudad de Illapel luce renovado y reparado, dando paso a un nuevo espacio público como paseo peatonal que permite a illapelinos y visitantes, conectarse con la ciudad y el entorno.

El proyecto de renovación comenzó el año pasado y consideró dos etapas, la primera fue la reparación de su piso de madera y el mejoramiento de sus bases, y en la segunda se instalaron las luminarias y un hermoseamiento total del lugar. El proyecto se desarrolló gracias al interés de Minera Los Pelambres por recuperar este histórico puente, interés que significó una inversión de 70 millones de pesos por la compañía.

Juana Martínez, vecina de Illapell, afirmó en la entrega de la obra que “esto es una maravilla, estaba muy abandonado y gracias a Dios ahora va a ser un paseo; yo incluso no conocía este otro sector de Illapel, y estoy orgullosa de tenerlo”.

El puente permite unir el Parque Ambrosio O’Higgins con el Camping Municipal, siendo una pieza clave del paseo ribereño que se pretende desarrollar los próximos años, es por ello que Luis Bugueño, illapelino de corazón explica que el puente “estaba decaído, quemado, hacían fuego los ignorantes, por eso inaugurar este puente es bonito para Illapel, incluso nosotros ya hemos venido a hacer nuestro asadito al camping porque está todo ordenadito”, señaló el vecino.

La historia del puente

La construcción de este puente nace como una necesidad para conectar  Salamanca con Illapel en el año 1900 y su construcción tardó más de lo presupuestado, inaugurándose en 1938, convirtiéndose en una de las principales vías de conexión de la comuna. Lamentablemente su periodo operativo duró sólo 35 años, quedando abandonado hasta la fecha, en que fue restaurado, con más de 60 años.

Denis Cortés, alcalde de Illapel, explicó que con la renovación del puente  “ahora tenemos historia, cultura, es parte de nuestra idiosincrasia y hemos recuperado un puente que estaba abandonado, perdido y además peligroso”. El edil agregó que cuando Vialidad quería derribar el puente, él se comprometió a repararlo y para ello solicito apoyo a la compañía. “Debo agradecer a Minera Pelambres que apoyo con los recursos y de haber comprendido el mensaje del pueblo y por haber logrado esta buena coordinación para tener esta hermosa obra”.

El gobernador de la provincia de Choapa, Iván Cisternas, se mostró “muy contento con esta esta iniciativa que apoyó Minera los Pelambres, en reponer un espacio público, que estaba abandonado, es un proyecto que va de la mano con nuestras políticas gubernamentales de esparcimiento y seguridad pública”.

A la actividad asistieron más de 400 personas, que vieron como este importante y anhelado puente de la década del 30 y que estuvo a punto de demolerse el 2009, hoy se muestra restaurado y en mejores condiciones  que en sus mejores tiempos, con luminarias, barandas metálicas, bancas, bases más robustas y su clásico piso de madera.

Portal Minero

Chile

La falla de uno de los anclajes de apoyo de la pasarela que cruza la Avenida Manquehue, ha producido inquietud en la población, planteando interrogantes en relación al diseño, materiales y ejecución.

Jueves 12 de Julio de 2012.- El Instituto Chileno del Acero (ICHA), en respuesta a la inquietud que generó la falla estructural de la pasarela ubicada sobre la avenida Manquehue y que une los parques Juan Pablo II y Araucano en Las Condes, manifestó que este hecho planteando varias interrogantes en relación al diseño de este tipo de estructuras, los materiales usados y su ejecución. 

Sergio Contreras, Presidente del Comité Técnico y Director del ICHA, señala que entre los materiales, se debe analizar si el acero es constructivamente adecuado para estructuras suspendidas con importantes distancias a salvar. “El acero, como material de construcción, presenta características excepcionalmente buenas para cumplir con las exigencias de una construcción segura, durable y confiable, lo que lo hace adecuado para el uso propuesto”.

El diseño es otra característica que se debe considerar, ya que si no se ha realizado una precisa y cabal proyección de todas las condiciones a las cuales estará sometida la estructura, es imposible asegurar un comportamiento estructural adecuado. “Es aquí donde el profesional a cargo juega un rol preponderante y es válido preguntarse si efectivamente se ha eligido a las personas más idóneas para llevar a cabo ese trabajo”, comenta Sergio Contreras.

En el terreno de la ejecución, caben varias reflexiones como, por ejemplo, considerar si la instancia ejecutora es capaz de cumplir con las condiciones mínimas de calidad y correcta fabricación de los diseños mencionados. En este sentido, es importante establecer regulaciones estrictas que determinen condiciones de calidad e instancias de control necesarias, ya sean públicos o privados, internos o externos.

“Como consecuencia de lo anterior, es absolutamente necesaria la participación de las organizaciones intermedias de la sociedad para tener un aporte decidido y definido en los niveles necesarios de normalización, regulación y control de los procesos y, en este caso específico, nosotros como Instituto Chileno del Acero, a través del permanente trabajo de nuestros Comités, estamos desarrollando iniciativas fundamentales para el desarrollo y apoyo de estas políticas globales, impulsando el estudio de normas y proyectos de regulación y control en la construcción en acero en el país”.

Portal Minero

Chile

A través del concurso se busca mejorar los estándares de construcción de este tipo de viviendas.

Jueves 12 de Julio de 2012.- El 24 de abril pasado, Enmateria lanzó la segunda versión de su concurso de arquitectura denominado "Una Vivienda digna para los nuevos desafíos. Una nueva mirada a la vivienda pública", a través del cual se busca mejorar permanentemente los estándares de calidad de vida de quienes viven es este tipo de vivienda y donde el tipo de material utilizado, junto con las distintas posibilidades en su aplicación, cobra gran importancia buscando obtener el máximo de eficiencia para el proyecto.

Quienes participen de este concurso deberán proyectar una vivienda en base al uso de tres materialidades y sistemas constructivos, y que requerirán de una visión innovadora para su uso en este proyecto.

Uno de estos materiales es el Hormigón Celular de Hebel, cuyos Panel Express, Tabique Interior y Revestimiento Exterior, son sistemas que superan ampliamente los estándares actuales de vivienda, ya que permiten construir con gran velocidad de instalación.

Asimismo, reúnen características de aislación térmica y acústica, resistencia al fuego y a la humedad, entregan elegancia al revestimiento, no se abollan ni degradan, no son tóxicos, y son elaborados a partir de materias primas naturales lo que los convierte en productos 100% amigable con el medio ambiente. 

Cabe señalar que el proyecto ganador del concurso, recibirá un premio de $4.000.000 y se podrá convertir en realidad gracias al trabajo en conjunto con Un Techo para Chile, por lo que cobra real importancia el uso de los materiales y la creatividad para aplicarlos. 

Portal Minero

Chile

En la ocasión, la autoridad destacó el aporte de este seminario, pues según indicó, “el desarrollo de los procesos tecnológicos y las nuevas innovaciones que inciden en la minería permitirá mejorar los procesos productivos, la competitividad y la proyección de Chile”.

Jueves 12 de Julio de 2012.- En su segunda jornada, el Seminario Internacional ya suma más de 300 asistentes, quienes están conociendo los últimos adelantos de procesos hidrometalúrgicos en minería.

Con la positiva proyección que posee Chile respecto del desarrollo del mercado mundial del litio, el Subsecretario de Minería, Pablo Wagner, dio el vamos a la segunda hornada del 4º Seminario Internacional de Procesos Hidrometalúrgicos, Hydroprocess 2012, encuentro organizado por Gecamin y que se desarrolla hasta mañana viernes en el Hotel Sheraton.

En la ocasión, la autoridad destacó el aporte de este seminario, pues según indicó, “el desarrollo de los procesos tecnológicos y las nuevas innovaciones que inciden en la minería permitirá mejorar los procesos productivos, la competitividad y la proyección de Chile”.

Asimismo, señaló que el Gobierno está embarcado en varias iniciativas que tiene directa relación con este encuentro, a propósito de lo cual presentó la charla plenaria “Perspectivas de la industria del litio”, ocasión en la que destacó la proyección y las ventajas comparativas del país, que posee el 23% del recurso a nivel mundial, y explicó su actual proceso de licitación que apunta al fortalecimiento de la industria y que finalizará el 24 de septiembre.

Hydroprocess 2012, cuenta con 55 presentaciones y más de 300 asistentes provenientes de 16 países, entre los que se contemplan representantes de 34 empresas mineras, 13 universidades y diversas empresas proveedoras y de ingeniería.

Al respecto, Carlos Barahona, Gerente General de Gecamin, señaló que “esta diversidad de profesionales permitirá un rico intercambio de conocimiento y el fortalecimiento de redes de reciprocidad técnica”.

Durante la inauguración, Sergio Castro, Gerente Técnico de Procesos, Vicepresidencia de Estrategia y Desarrollo, BHP Billiton Base Metals, quien además ocupa el cargo de Presidente del seminario, presentó la charla de apertura “Minas y Modelo Operativo de procesamiento para el futuro”.

Portal Minero

Chile

Los resultados del Proyecto “Evaluación de Estrategias de Diseño Constructivo y de Estándares de Calidad Ambiental y Uso de Energía en Edificaciones Públicas, Mediante Monitorización de Edificios Construidos” permitirán incorporar parámetros de calidad ambiental y eficiencia energética en las nuevas edificaciones públicas, de acuerdo a la realidad chilena.

Jueves 12 de Julio de 2012.- A través de un ciclo de tres Seminarios de difusión – realizados en Antofagasta, Puerto Montt y Santiago- del proyecto “Evaluación de Estrategias de Diseño Constructivo y de Estándares de Calidad Ambiental y Uso de Energía en Edificaciones Públicas, Mediante Monitorización de Edificios Construidos”, se entregaron las conclusiones y productos de dicho estudio.

El presidente del IC, Bernardo Echeverría, destacó el trabajo y las investigaciones realizadas en los 30 meses de duración de este proyecto por el equipo de profesionales, que reunió a expertos del Centro de Investigación en Tecnologías de la Construcción (CITEC), de la Universidad del Bío Bío; de la Dirección de Extensión en Construcción (DECON UC), de la Pontificia Universidad Católica de Chile; también de la Dirección de Investigaciones Científicas y Tecnológicas (DICTUC), filial de la Universidad Católica, y del Centro de Investigación, Desarrollo e Innovación de Estructuras y Materiales (IDIEM), de la Universidad de Chile.

“Queremos que las construcciones públicas ayuden a mejorar la calidad de vida de las personas, por lo que el objetivo de la Dirección de Arquitectura es dar una amplia visión de sustentabilidad y eficiencia energética a los edificios”, señaló Nicolás Terrazas, quien valoró la información obtenida de este trabajo, que consideró la influencia de las variables naturales y del entorno en 10 edificaciones públicas de cinco regiones de Chile.

En tanto, José Pedro Campos, director ejecutivo del Instituto de la Construcción, dio cuenta de que este proyecto tuvo por propósito fundamental orientar a diseñadores, ejecutores y mandantes de edificios públicos para optimizar la inversión pública, con edificios que ofrezcan adecuadas condiciones ambientales para sus usuarios –que den ganas de trabajar o de estudiar en ellos, por ejemplo- y a disminuir la inversión en equipos e instalaciones de calefacción o climatización, cuyo uso, además, aumenta los costos de operación.

Asimismo, Campos anunció la aprobación del proyecto INNOVA II, el que se propone Diseñar e Implementar un Método Nacional de Certificación de Calidad Ambiental para Edificios de Uso Público y que en gran medida representa la continuación natural del proyecto que se está terminando.

La arquitecta Margarita Cordaro, jefa de la Unidad de Estándares y Eficiencia Energética de División de Edificación Pública de la DA, adelantó que los resultados de esta investigación les permitirá medir, de ahora en adelante, la eficiencia energética en la parte técnica de las obras: “Queremos utilizar estos parámetros en las bases de licitación de edificación pública, para que las empresas se transformen en aliadas nuestra en lograr la sustentabilidad de las construcciones”, precisó Cordaro.

En el desarrollo de este Seminario, Ariel Bobadillla, director del CITEC de la Universidad del Bío Bío; expuso técnicamente el desarrollo de este proyecto, desde el problema, los objetivos del trabajo, la metodología, los productos resultados y las conclusiones generales.

En ese sentido, Ariel Bobadilla dio un resumen sobre la capacidad para limitar la demanda de energía en los edificios estudiados, así como el desempeño de cada uno de ellos asociado a condiciones medioambientales referidas en el confort de los usuarios. También se refirió a las condiciones medioambientales interiores en cuanto a percepción de los usuarios, y los hallazgos en gestión y uso de la energía de cada una de las edificaciones.

En tanto, la arquitecta de la Universidad del Bío Bío, Maureen Trebilcock, explicó en detalle el Manual de Diseño Pasivo y Eficiencia Energética en Edificios Públicos, especificando los datos obtenidos durante la investigación. Por su parte, Leonardo Meza, de DECON UC, hizo lo mismo con explicaron el Manual de Gestión de la Energía en Edificios Públicos.

Documentos para descargar

El Manual de Diseño Pasivo y Eficiencia Energética en Edificios Públicos, elaborado por el CITEC, de la Universidad del Bío Bío, recoge la experiencia de la medición de estos edificios y genera una base para que los profesionales la utilicen en los nuevos diseños. Esto permitirá que cuenten con mejores criterios de eficiencia energética y calidad ambiental, de acuerdo a parámetros reales.

El Manual de Gestión de la Energía en Edificios Públicos, desarrollado por DECON UC, es una guía para mejorar la operatividad de los edificios y, con ello, reducir el gasto energético. En sus páginas propone una metodología para poder evaluar el edificio en la actualidad, hacer un levantamiento de las características y condición energética, para luego efectuar las mejoras y tomar las mediciones correspondientes.

Ambos manuales más los cinco documentos técnicos que resumen el proyecto INNOVA DA/MOP de medición de edificios públicos, ya se encuentran disponibles para descargar en la página web www.iconstruccion.cl en la sección Publicaciones.

Los documentos técnicos se refieren a Libro1: Protocolo para las mediciones y el levantamiento de información, Libro 2: Método de calificación de desempeño de edificios, Libro 3: Resultados de las Mediciones (por edificio), Libro 4: Informe de evaluaciones y Diagnósticos y Libro 5: Propuestas de Mejoras.

Portal Minero

Chile

La empresa Clonsa Ingeniería Ltda. dio a conocer instrumentación con tecnología de punta que permite predecir posibles deslizamientos de material en minas a rajo abierto, previniendo accidentes que puedan generar pérdidas humanas y de equipamiento.

Jueves 12 de Julio de 2012.- “Radar MSR 300 y su implementación en entornos mineros” fue el nombre de la presentación llevada a cabo en dependencias de la Sede Viña del Mar de la Universidad Santa María, que permitió que alumnos, docentes y empresarios conocieran un equipo de última tecnología utilizado para la predicción de deslizamientos de material en la minería a rajo abierto.

La actividad constó de tres charlas en las que se expuso las características técnicas del aparato traído por la empresa Clonsa Ingeniería Ltda., además de la presentación en terreno del radar, que utilizado en conjunto con una cámara, permite monitorear los taludes de las minas con el objetivo de evitar que los deslizamientos de terreno provoquen accidentes mortales y generen pérdidas del equipamiento minero.

De la minería a la universidad

La presentación organizada por la carrera de Técnico Universitario en Electrónica tuvo por objetivo que los alumnos pudiesen conocer, sin salir de la Sede, las características de un implemento utilizado directamente en las minas de rajo abierto.

“Es muy difícil que llegue a la Universidad un equipo que se está usando en la mina en tiempo real, y este era una oportunidad”, expresó Sergio Riquelme, jefe de la carrera de Técnico Universitario en Electrónica, quien mencionó que estas oportunidades también son importantes para establecer un vínculo con las empresas.

“Ellos van a necesitar a técnicos calificados y es por ello que la empresa se está acercando. Esperamos poder reforzar esto e iniciar más convenios”, señaló el docente, destacando la importancia de este tipo de instancias, que además permiten aproximar a los alumnos de la Sede al rubro de la Minería.

Tecnología de punta en la Sede Viña del Mar USM

El radar fue presentado por la empresa Clonsa Ingeniería Ltda. Según explicó Marco Pacheco, gerente de comercialización y marketing, “este equipo está diseñado para trabajo en minería a rajo abierto, permite por su autonomía que trabaje libremente por un período de 4 a 6 días, solamente recargándole combustible, y está dirigido a detectar el movimiento submilimétrico de los taludes”, indicó.

Según destacó el técnico universitario en Electrónica e ingeniero de Ejecución en Gestión Industrial de la USM, el aparato “permite mantener una continuidad en la operación, y con ello obtener mayores ganancias en la producción. El no tener este equipo obliga a las faenas mineras a darse un tiempo cuando tienen problemas en los taludes, para medir de mejor forma si estos van a causar problemas en la operación”. Mediante el radar, de esta forma, se puede predecir un posible accidente, paralizando los trabajos sólo por el tiempo en que se pudiese generar un derrumbe.

Además, el moderno radar importado de la empresa sudafricana Reutech Mining funciona junto a una cámara diseñada exclusivamente por Clonsa Ingeniería. “Este radar, más la cámara, permiten estar visualizando en forma geomecánica el movimiento submilimétrico del rajo, y por otro lado, visualizarlo en tiempo real con la cámara de forma remota. No hay un cable que los una, pero sí a través de la red están vinculados, lo cual permite manejar desde el radar la cámara”.

De esta forma, señaló Pacheco, “en primer lugar el instrumento se encuentra para salvaguardar la vida de las personas, y por otro lado, la maquinaria, que es mucho más costosa que dos o tres de estos equipos juntos; por lo tanto está principalmente dirigido a mantener la seguridad y una continuidad en la operación”.

Portal Minero

Chile

Junto a la directora del Trabajo, María Cecilia Sánchez, visitó construcción en el centro de Santiago y llamó a redoblar las medidas de seguridad, ante los lamentables accidentes ocurridos en días pasados en la capital. 

Jueves 12 de Julio de 2012.- La Ministra del Trabajo, Evelyn Matthei, y la Directora del Trabajo, María Cecilia Sánchez, visitaron una obra de construcción en Santiago Centro, lugar donde mostraron las medidas de seguridad necesarias para evitar caídas desde andamios, durante las labores en altura.

En la oportunidad la autoridad realizó un llamado a empleadores y trabajadores para que respeten la normativa vigente y no se sigan produciendo muertes evitables.

El año pasado, 844 trabajadores de todo el país sufrieron este tipo de accidentes, de los cuales 794 quedaron con lesiones graves y otros 50 fallecieron.

Las cifras muestran una mejora sostenida durante los últimos años, pero el desafío es seguir avanzando.   En esta década los accidentes en la construcción bajaron del 10,2 por ciento al 5,8 por ciento y las fatalidades, en tanto, llegaron al 8,2 por cada cien mil trabajadores.

“Para nosotros es importante el como se están tomando las medidas de seguridad en las empresas. Porque gracias a Dios hemos ido bajando las cifras de accidentabilidad, pero aun mueren muchos trabajadores, otros tanto quedan inválidos, o severamente dañados y por lo tanto debemos revisar como se está trabajando en la Construcción”, señaló la ministra Matthei.

Las multas por estas materias son consideradas "gravísimas" y en las empresas grandes pueden llegar a  60 UTM, es decir, dos millones 380 mil pesos a su valor actual. Durante el año 2011 las multas por temas de seguridad e higiene alcanzaron los 32 mil millones de pesos, mientras que este año, a mayo último, ya totalizaban 23 mil millones.

La ministra además realizó un llamado a la responsabilidad tanto a trabajadores y empleadores para lograr ambientes de trabajo seguros y saludables.

“Muchos trabajadores y empleadores tienen claras las normas y las respetan, por eso hemos ido bajando las cifras. Pero también sabemos que muchos trabajadores no ocupan sus elementos de seguridad  y otros empleadores no los entregan y por eso estamos en una campaña muy fuerte de fiscalización, para cumplir con la meta de bajar en cuatro años en un 25% las tasas de accidentabilidad”, aseguró Evelyn Matthei.

CAMPAÑA INTERACTIVA

Atendida la importancia que el ministerio del ramo asigna a este tema, la Dirección del Trabajo inició recientemente una campaña de seguridad y salud laboral, a través de una instalación callejera con andamios y recreaciones de baños y comedores, ya montada en Maipú y Antofagasta y que será replicada en Valparaíso y Concepción.

“Nosotros ya llevamos aplicadas 23 mil millones de pesos en multas de higiene y seguridad. Hemos bajado los accidentes en la construcción, pero aun no es suficiente y cualquier vida para nosotros es importante y por eso estamos desarrollando esta campaña interactiva a lo largo, con el objetivo de  enseñar a los trabajadores cuales son todos los elementos de seguridad que deben exigir a sus empleadores.” explicó María Cecilia Sánchez.

La idea, agregó la Directora del Trabajo, es que esta iniciativa ayude a promover el cumplimiento  de las normativas de higiene y seguridad, aspecto central, según dijo la autoridad, para la protección de la salud y la vida de los trabajadores.

Portal Minero

Chile

La visita se enmarcó  dentro de la  auditoría realizada por ambos organismos a Puerto Angamos en relación al cumplimiento del  Código internacional para la protección de los buques y de las instalaciones portuarias (PBIP)

Jueves 12 de Julio de 2012.- El jueves 28 de junio  Puerto Angamos recibió la visita de  una comisión técnica integrada por autoridades de la Dirección General del Territorio Marítimo y de Marina Mercante, y de la  Guardia Costera de Estados Unidos, liderada por Stephanie Ronchetto, Capitán de Corbeta y encargada en Latinoamérica de la Protección Portuaria Internacional.

La comitiva realizó  una auditoría a la empresa, respecto al cumplimiento de las medidas de seguridad del puerto en relación al Código internacional para la protección de los buques y de las instalaciones portuarias (PBIP).

En dicha oportunidad los asistentes fueron recibidos por el Gerente de Operaciones de Puerto Angamos, Cesar Barrera y el Jefe de Seguridad, Claudio Reyes. Quienes les dieron a conocer a la comitiva las diferentes medidas de seguridad tomadas por la compañía , entre las que se destacan los diferentes operativos de control de drogas realizados en conjunto con aduanas y la Autoridad Marítima de Mejillones. La comitiva también realizó una visita al  cierre perimetral de las instalaciones portuarias y a la sala de control de cámaras.

En relación a la visita el Capitán Subrogante del  Puerto de Mejillones, Gerson González, felicitó al Puerto y señaló : “que la exposición y recorrido por las instalaciones  dejaron muy bien puesto el nombre de Puerto Angamos , como también  la imagen de un país que ve con trascendental importancia la seguridad en las instalaciones y operaciones marítimo-portuarias”.

Portal Minero

Chile

En la ciudad de Calama se realizó importante encuentro para la industria minera, en donde participó un grupo de académicos de la Universidad Santa María, entre ellos, representantes del Centro de Automatización y Supervisión para la Industria Minera (CASIM) y el Centro Desarrollo de Gestión de Proyectos TI.

Jueves 12 de Julio de 2012.- La sexta versión del Seminario de Acercamiento Tecnológico, organizado por Codelco Chile y la Asociación Chilena de Empresas de Tecnología de la Información (ACTI), fue el centro neurálgico que congregó en Calama a más de mil personas provenientes del ámbito de las Tecnologías de la Información, Comunicación, Automatización y Robótica (TICAR), de la minería y del mundo académico.

Este evento tecnológico, en donde expusieron más de 100 expertos en minería, TICAR e innovación, tuvo como invitados a un importante grupo de académicos de la Universidad Técnica Federico Santa María, quienes estuvieron a cargo de dictar atractivos foros.

Jorge Pontt, director del Centro de Automatización y Supervisión para la Industria Minera (CASIM) y académico del Departamento de Electrónica, fue el encargado de presentar dos foros denominados: “Capital Humano y nuevas Tecnologías para el sector Minero” y “Uso eficiente de la energía en procesos mineros”.

Por su parte, Sergio Murúa, Director Ejecutivo Centro Desarrollo de Gestión de Proyectos TI, presentó el foro denominado “Evaluación del ROI en implementación de sistemas de gestión de activos mineros”.

Estos foros enfocados en diversas temáticas se realizaron en forma simultáneas con la participación de empresas, universidades, mineras, centros de investigación y otras entidades.

Este evento que reúne cada dos años a la industria tecnológica con la minera fue la instancia perfecta para generar lazos y clave en el desarrollo de la minería, que a diario enfrenta desafíos permanentes en lograr operaciones cada vez más eficientes y al mismo tiempo más amigables con el medio ambiente

La actividad contó con la presencia del Ministro de Energía, Hernán de Solminihac y como moderador estuvo el destacado periodista Fernando Paulsen, quien medió las distintas intervenciones.

Portal Minero

Chile

Su objetivo es convertirse en la empresa más sostenible del mundo para 2018, año en el que se cumplen 100 años del nacimiento de esta firma japonesa.

Jueves 12 de Julio de 2012.- Panasonic, en su constante desarrollo de iniciativas para la conservación de medioambiente, este año logró el puesto N° 6 entre las empresas que a nivel mundial apoyan al ambiente dentro del ranking Best Global Green Brands 2012 según anunció la compañía consultora Norteamérica Interbrand.

Esta es la segunda ocasión en que se anuncian las empresas dentro de este ranking y subió 4 casillas desde el año pasado. Las empresas fueron evaluadas en base a un Green Performance, por su desempeño a favor del ambiente, y también al Green Perception, evaluando la imagen que el público tiene sobre el desempeño ambiental de la marca. Panasonic recibió calificaciones realmente buenas dentro de las áreas de “Productos y Servicios”, “Logística y Transporte” además en el área de “Cadena de suministros” con un desempeño “Verde”.

Panasonic destaca en el renglón de “Productos y Servicios” con su amplia gama productos ecológicos efectivos, incluyendo un Certificado *EPEAT por su Toughbook, dispositivos con Certificación Energy Star y equipos inteligentes con tecnología ECO NAVI que analizan el ambiente que los rodean para ahorrar energía. Panasonic se ubica entre las 10 primeras empresas con visión “Verde” dentro de Japón.

Panasonic tiene al ambiente como el centro de todas sus actividades de negocio y ha tomado múltiples iniciativas de impulsar esta “Revolución Verde”, tomando un lugar destacado con iniciativas y desarrollo de programas de educación y concientización de las futuras generaciones.

Para llevar a cabo este objetivo, la compañía trabaja a partir de dos ejes estratégicos, hacia dentro y también hacia fuera: la “Green Business Innovation”, una premisa que se basa en minimizar el impacto ambiental que produzcan las operaciones de la empresa y que promueva las prácticas sostenibles en todo el mundo, y “Green Life Innovation”, que tratará de promover las prácticas responsables con el entorno entre sus clientes y en general con el público.

Dentro de las medidas que pretende implantar, podemos destacar algunas prácticas clave que pueden mejorar la reputación de la compañía y conseguir que se convierta en un ejemplo para otras empresas. Una de las más decisivas para contribuir al no deterioro del medio ambiente es el objetivo de reducir en 120 millones de toneladas de CO2 las emisiones de este gas (siempre teniendo como meta 2018), respecto a las emisiones de 2006.

Por otro lado, también resultará decisivo el objetivo de alcanzar un ratio de reciclaje de los productos utilizados por la empresa del 99,5%, y aumentar notablemente el porcentaje de recursos reciclados que se utilicen en todos los procesos de producción de la compañía. El objetivo es alcanzar un 16% de recursos reciclados respecto al total. Por otra parte, se busca minimizar al máximo el consumo de agua y de aquellas sustancias químicas que puedan dañar de alguna forma al entorno natural.

A través de estas estrategias, Panasonic tiene como objetivo contribuir a la conservación de la biodiversidad. Un objetivo más centrado en el desempeño de la compañía estará en lograr doblar las ventas de productos que sean sostenibles con el medio ambiente (se toma como referencia el año fiscal 2010), y que lleguen a suponer el 30% de todas las ventas que lleve a cabo Panasonic. En el ámbito de la colaboración con la sociedad, destaca la pretensión de plantar 10 millones de árboles a nivel global y contribuir a la educación en materia medioambiental de 2 millones de niños.

Portal Minero

Chile

Cursando primer y segundo año de Técnico en Minería y Metalurgia de la sede viñamarina de la universidad, estos alumnos prestarán ayuda al Comité Técnico del congreso.

Miércoles 11 de Julio de 2012.- Ocho estudiantes de primer y segundo año de la carrera Técnico en Minería y Metalurgia de la Universidad Técnica Federico Santa María de Viña del Mar, fueron seleccionados para prestar soporte a tareas que realizará el Comité Técnico del tercer Workshop de Trituración, que se llevará a cabo el 14, 15 y 16 de noviembre, en Santa Cruz, Colchagua.

Constante relación con los presentadores (ejecutivos de empresas mineras) y activos participantes de las acciones que se realizarán durante el congreso especializado son algunas de las labores que los jóvenes alumnos deberán ejecutar, todo esto con la ayuda del Comité Técnico del Workshop, conformado por especialistas Metso y profesores de la casa de estudios.

Félix Pizarro, Director de la carrera, señaló que “esta es una gran oportunidad para nuestros alumnos; relacionarse directamente con especialistas, tanto de compañías mineras como proveedoras, les brinda la oportunidad de acercarse mucho más al mercado, y sobre todo a importantes actores del mundo de la minería”.

El apoyo de la casa de estudios al congreso se enmarca en un convenio de colaboración entre Metso y la Universidad, instancias de gran interés para la firma finlandesa, quien ya cuenta con varios acuerdos similares.

“Sabemos que la necesidad de profesionales para el rubro minero aumentará enormemente dentro de los próximos cinco años, por lo que es una gran instancia para que nuestros alumnos generen lazos”, comentó Pizarro.

Como parte de la capacitación, los alumnos tendrán la posibilidad de visitar la fábrica de revestimientos de molino y elementos de desgaste de Metso en Concón, además de acceder al software de simulación BRUNO, propiedad de la firma.

Para más detalles, visite http://www.wtworkshoptrituracion.cl/

Portal Minero

Chile

Antiguamente las colonias de Chinchillas se ubicaban desde Taltal hasta Talca, sin embargo actualmente se encuentran las últimas especies de Chinchilla chilena en esta Reserva Nacional, la única en el mundo.

Miércoles 11 de Julio de 2012.- Xstrata Copper, a través de su proyecto El Pachón, financiará un ambicioso proyecto de conservación de la “Chinchilla chilena” (Chinchilla lanígera) a través de la inversión de 2,5 millones de dólares para el mejoramiento de la Reserva Nacional de esta especie, ubicada en Illapel, a 300 kilómetros de Santiago.

Se trata de un proyecto en el que han trabajado conjuntamente desde el año 2010 la Corporación Nacional Forestal (CONAF) -servicio que administra la Reserva Nacional “Las Chinchillas”- y el proyecto El Pachón, con el objetivo de mejorar la infraestructura, fomentar la investigación y preservación de la especie y ampliar el área de la reserva.

La Chinchilla chilena es una especie protegida desde el año 1929 debido a su caza indiscriminada para obtener su piel, altamente valorada en el mercado. Antiguamente las colonias de Chinchillas se ubicaban desde Taltal hasta Talca, sin embargo actualmente se encuentran las últimas especies de Chinchilla chilena en esta Reserva Nacional, la única en el mundo.

El Gerente General de El Pachón, Xavier Ochoa, señaló que “este proyecto es parte del compromiso de Xstrata Copper con la protección de la biodiversidad en las áreas donde opera y desarrolla sus actividades. Para la formulación de esta iniciativa, se creó una mesa de trabajo conformada por representantes de diferentes organismos públicos y privados, que en su conjunto aportaron las necesidades que deben estar consideradas en la propuesta de mejoramiento arquitectónico y de fomento de la investigación de la especie”.

El Jefe Provincial de CONAF Choapa, Jorge Silva Cabello, explicó que en la reserva “aproximadamente se cuenta con un número entre 6.000 a 11.000 ejemplares, este número se contabiliza tanto con lo que se ha encontrado dentro de la reserva y lo que se ha encontrado en el área biológica, llamada satélite (fuera de la instalación)”.

La iniciativa considera tres ámbitos de acción. En primer lugar, se enfoca en el acondicionamiento de la infraestructura, se construirán cabañas equipadas para el alojamiento de delegaciones de investigación científica, laboratorio de estudios, aula ambiental al aire libre, auditorio, además del mejoramiento y ampliación del “Nocturama”. Asimismo, contempla el financiamiento para la ampliación de la reserva según lineamientos previstos por la CONAF. Y entre otros, se mejorarán los senderos interpretativos existentes en el parque y se implementará uno nuevo.

Ejecutivos de El Pachón entregaron detalles de la inversión y alcance del programa al Intendente de la Región de Coquimbo, Sergio Gahona; al SEREMI de Agricultura, Juan Francisco García, y al Director Regional de CONAF, Eduardo Rodríguez Ramírez.

El Intendente de Coquimbo, Sergio Gahona, enfatizó que “es importante que esta inversión contemple un plan de gestión que garantice su auto-sostenibilidad, es decir, que permita a la Reserva mantener por sí misma en el largo plazo las mejoras y desarrollo que se realizarán”.
Otro de los objetivos de largo plazo de esta iniciativa será convertir a la Reserva Nacional “Las Chinchillas” en un punto turístico único en la Región de Coquimbo, Chile y el mundo, lo que generará un aumento de visitas a la provincia del Choapa y dinamizará la actividad económica local en Illapel.

Portal Minero

Perú

Guillermo Caló, profesional de nacionalidad argentina, tendrá responsabilidad general por los resultados de las operaciones y proyectos de la compañía en Argentina, Chile y Perú.

Miércoles 11 de Julio de 2012.-  Guillermo Caló, profesional de nacionalidad argentina, ha sido nombrado Presidente Regional de la Unidad de Negocios Sudamérica de Barrick. Caló tendrá responsabilidad general por los resultados de las operaciones y por el progreso de la compañía en Sudamérica. Barrick, empresa líder mundial en la producción de oro, cuenta en Sudamérica con las minas Veladero, en Argentina; Lagunas Norte, en Perú; Pierina, en Perú; y Zaldívar, en Chile; así como los proyectos Pascua-Lama, en la frontera entre Chile y Argentina, y Cerro Casale, en Chile.

Caló  ha sido director de Eficiencia Organizacional para la región Sudamérica de Barrick desde 2008, con responsabilidad sobre las  áreas de Recursos Humanos, IT, Mejora del Negocio, Aviación y Administración. Ha tenido un papel clave en el proyecto Pascua-Lama, ha liderado la planificación estratégica anual de Sudamérica, la estrategia de personas, procesos de negociación con sindicatos y ha supervisado la implementación de importantes mejoras en materia de Recursos Humanos e Infraestructura Tecnológica para las operaciones.

Caló  se integró a Barrick en 2004 como Superintendente de Tecnología de la Información en la mina Veladero, localizada en la provincia argentina de San Juan, y, dos años después, asumió la responsabilidad general de IT en la región Sudamérica de la compañía. Tiene más de 20 años de experiencia en gerenciamiento y administración, trabajando en Chile, Argentina, Uruguay y Paraguay.

Guillermo está titulado en Sistemas de Información por la Universidad CAECE (Centro de Altos Estudios en Ciencias Exactas) y cuenta con un post-grado en Gerenciamiento de Proyectos de la Universidad de Belgrano, ambas en Buenos Aires. También ha realizado estudios de post-grado en Estrategia de Negocios y Gestión de Capital Humano en la Universidad Adolfo Ibáñez, en Chile. Guillermo es un profesional miembro de la Sociedad para el Gerenciamiento de Recursos Humanos.

Calo  sucede en la presidencia regional de Barrick a Igor Gonzales, profesional de nacionalidad peruana que fue recientemente nombrado Vicepresidente Ejecutivo y Director General de Operaciones (COO) de la compañía a nivel mundial.

Portal Minero

Chile

Otras características que las distinguen se relacionan con su seguridad y con que cumplen el Decreto Supremo 686, referido a la protección de los cielos desde la segunda hasta la cuarta región, regulando la contaminación lumínica.

Miércoles 11 de Julio de 2012.-  Tras adjudicarse un proyecto licitado por la Municipalidad de Coquimbo, Schréder Chile iluminó el Borde Costero de dicha ciudad, donde fueron instaladas cerca de 200 luminarias Isla.

Pedro Farías, Area Proyectos de la empresa, comentó que se trata de luminarias HID, de haluro metálico, con una potencia de 150 watts, que destacan por su elegante y estilizado diseño, aportando a la estética del lugar.

Asimismo, explicó que garantizan altas prestaciones fotométricas y que contribuyen a la eficiencia energética, a mejorar la calidad de vida de las personas y a reducir la huella de carbono, además de
asegurar un grado de hermeticidad IP 66 que se mantiene con el tiempo y permitir un fácil acceso para su mantenimiento.

Otras características que las distinguen se relacionan con su seguridad y con que cumplen el Decreto Supremo 686, referido a la protección de los cielos desde la segunda hasta la cuarta región, regulando la contaminación lumínica.

En virtud de estos atributos, Pedro Farías señaló estas luminarias constituyen una solución ideal para proyectos de iluminación, marco dentro del cual la Municipalidad de Coquimbo también las está adjudicando en nuevos proyectos de la ciudad, y que además están siendo especificadas a través del Serviu en distintos proyectos de recuperación de barrios de la cuarta región.

Adicionalmente, cabe destacar que Schréder Chile también iluminó la Plaza de Armas de Illapel con luminarias Isla, proyecto en el que éstas fueron instaladas con postes de madera, que potenciaron la belleza del montaje.

Portal Minero

Chile

Sergio Parada nació en Coyipulli, es casado y padre de 3 hijos. Metalurgista de profesión, titulado en la Universidad de Concepción, y con una trayectoria familiar ligada al ámbito minero.

Miércoles 11 de Julio de 2012.- El martes 3 de julio de 2012, asumió la Gerencia General de Minera El Tesoro, del Grupo Antofagasta Minerals, el Ingeniero Civil Metalúrgico, Sergio Parada Araya, quien posee una trayectoria profesional de más de 25 años ligada a la minería.

Sergio Parada nació en Coyipulli, es casado y padre de 3 hijos. Metalurgista de profesión, titulado en la Universidad de Concepción, y con una trayectoria familiar ligada al ámbito minero.

Durante su carrera profesional ha laborado en distintas compañías mineras, ocupando cargos como Gerente Mina Sur en la División Codelco Norte (2006), la Gerencia General de la División Radomiro Tomic de Codelco Norte (2007-2008) y la Gerencia General de División Mantos Blancos de Anglo American Chile, posición que asumió en el 2008 y que ocupó hasta junio recién pasado.

Respecto a lo que significa asumir el liderazgo de Minera El Tesoro, el ejecutivo comentó que “nuestro primer desafío siempre es la seguridad, y en este sentido, podemos buscar el cero impacto en todos los ámbitos del negocio, entendiendo que la seguridad es el primer e intransable valor de nuestra compañía”.

En cuanto a los desafíos y metas determinadas para 2012, Parada afirmó que una de ellas es "extender la vida de este centro minero-metalúrgico y mantener los actuales ritmos productivos que son del orden de las 100 mil toneladas de cobre fino al año. Nuestra gran meta es hacer que Minera El Tesoro siga jugando en las primeras ligas de la minería chilena”, sostiene el ejecutivo.

Sergio Parada agregó que, sin duda, uno de los sellos que impondrá durante su gestión será dar prioridad a la gestión y prevención de riesgos, tal como se ha hecho hasta ahora, afirmando que “debemos seguir mejorando los resultados en seguridad, ámbito fundamental para que todos lleguemos sanos y salvos a nuestros hogares al finalizar nuestras jornadas de trabajo”.

Portal Minero

Chile

Todos los estudiantes que aprueben el curso, tienen vacantes asegu-radas para ser contratados por Barrick. Asimismo, quienes obtengan los primeros lugares, tendrán prioridad en el inicio de clases prácti-cas, que se realizarán en el mismo proyecto.

Miércoles 11 de Julio de 2012.- Tras varios meses de trabajo en terreno por las diferentes localidades de Alto del Carmen, en la región de Atacama, Barrick Pascua-Lama reunió a 24 jóvenes de esta comuna para integrarlos al cur-so “Operadores de Equipo Pesado”, impartido por el Instituto Profesional Benjamín Teplis-ky y ejecutado por el Centro de Entrenamiento Industrial y Minero (CEIM).

Las clases se iniciaron este lunes y tienen como objetivo preparar a operadores de equipos mineros, mediante el desarrollo de competencias laborales, que les permitan mane-jar camiones y palas mineras. Asimismo, los alumnos adquirirán los conocimientos y habi-lidades necesarias que les permitirán aumentar su nivel de empleabilidad.

Todos los estudiantes que aprueben el curso tienen asegurado un contrato en Ba-rrick, para iniciar carrera en Pascua-Lama. “Esta capacitación permite apreciar el trabajo conjunto entre la comunidad de Alto del Carmen y Barrick, lo que refleja fielmente la mi-sión que tenemos en nuestra empresa, asociando el desarrollo de la actividad minera al cre-cimiento económico y social de nuestras comunidades vecinas”, señaló Patricio Pinto, ge-rente de Asuntos Corporativos de Barrick.

Jorge Hidalgo, superintendente de Operaciones de Barrick Pascua-Lama, indicó que “es un orgullo la preocupación que tiene la empresa por sus comunidades vecinas. Prueba de ello es este curso para jóvenes que no han tenido la oportunidad y que muestran entu-siasmo e interés en alcanzar un objetivo, en pertenecer a esta compañía. Es el sueño de mu-cha gente y hoy es una oportunidad real para ellos”.

Estos 24 jóvenes de Alto del Carmen provienen de diferentes localidades, algunas muy apartadas, como Chollay, Ramadilla, Los Tambos, Chanchoquín o Las Breas, entre otras. Se sumarán a las más de 10 mil personas de la región de Atacama, que con el apoyo de Barrick Pascua-Lama, han potenciado sus competencias laborales, incorporando y per-feccionando habilidades y conocimientos en diferentes técnicas y oficios, como operación y  mantenimiento de equipos pesados, o soldadura en estructuras metálicas.

Detalles del curso

El curso es teórico y práctico. Será dictado por instituciones de reconocida trayecto-ria en la formación de operadores, como el Instituto Profesional Benjamín Teplisky y el Centro de Entrenamiento Industrial y Minero (CEIM).

Los primeros lugares tendrán prioridad en el inicio de las clases prácticas, las cuales se realizarán en la zona del proyecto Pascua-Lama bajo un sistema de turno de 7 días de trabajo por 7 días de descanso, extendiéndose por dos meses. Para aprobar, se exigirá una asistencia de un 100% y una nota mínima de un 80%.

Las ganas de superación para mejorar su calidad de vida y la de sus más cercanos, se expresa en el entusiasmo y motivación mostrado por los participantes.

El estudiante Yonathan Morales Iriarte, de Alto del Carmen, señaló que “es bueno para mí y mi familia y todos quienes están detrás, ya que representa una gran oportunidad. Recién estoy empezando, así que las ganas están y cuando termine este curso, todo lo que aprenda me servirá para desenvolverme en Pascua-Lama o en cualquier otra faena minera”.

Richard Torres Campillay, de Chanchoquín Grande, manifestó su satisfacción: “es un curso muy bueno, que fue esperado por harto tiempo por nosotros. Me ayudará harto en mi trabajo y me permitirá alcanzar importantes logros personales, como tener la posibilidad de ser parte de la compañía, que es algo que tengo en mente lograr. Todo sea por el bienes-tar de la familia”.

Karina Pérez Liquitay, de Chanchoquín Chico, es una de las cinco mujeres que par-ticiparán de este curso. “Me encantan las máquinas, vengo de un liceo industrial y siempre me han gustado. Así que este curso de Operador de Maquinaria Pesada me sirve para capa-citarme más y así ayudar a mi familia. Además, me permitirá conocer el mundo de la mi-nería en altura y poder a contribuir con mi ingreso al presupuesto familiar”.

Portal Minero

Chile

Las máximas autoridades de la cartera recibieron el estudio de manos de representantes de la Agencia Internacional de Energía (AIE)

Miércoles 11 de Julio de 2012.- Esta mañana se dieron a conocer los resultados y conclusiones de la Evaluación de Respuesta ante Emergencias, o Emergency Response Assessment (ERA) realizada por la Agencia Internacional de Energía (AIE). El estudio, fruto de la cooperación entre nuestro país y la Agencia Internacional de Energía, analizó la infraestructura, mecanismos y medidas que tiene Chile para el manejo de situaciones que afecten de manera relevante el suministro del sector.

Para este ejercicio, diversos investigadores internacionales revisaron los procedimientos, políticas y acciones que las instituciones del sector poseen para el manejo las emergencias; se exploraron las perspectivas de crecimiento y desarrollo de la oferta y la demanda de combustibles, gas y electricidad; y se identificaron los puntos débiles del sistema de respuesta.

Esta dinámica es una demostración más de la cooperación que desde el año 2009 existe entre nuestro país y la Agencia Internacional de Energía.

Nuestro país ha recogido las recomendaciones de este organismo internacional con iniciativas que apuntan a fortalecer la seguridad de suministro, como los estudios “Diseño de Políticas de Seguridad del Sistema Energético y de la Eficiencia del Sector” y “Opciones para las Reservas de Seguridad de Combustibles Líquidos”, y el “Análisis del Marco Legal para la Incorporación de un Plan de Manejo de Demanda de Combustibles Líquidos”, que será licitado durante este semestre.

Además, las Divisiones de Seguridad y Mercado Eléctrico e Hidrocarburo del Ministerio de Energía están preparando un ejercicio de simulación para evaluar la aplicación de los Protocolos de Comunicación de Emergencia actualmente vigentes.

“Esperemos que esta cooperación conjunta entre la Agencia Internacional de Energía y nuestro país se mantenga y crezca aún más”, dijo el Ministro Bunster. “Como miembro de la OCDE, seguiremos trabajando para mejorar las condiciones de nuestro sistema, para poder incorporar a Chile en la discusión de la agenda energética internacional”, concluyó.

Portal Minero

Chile

El estudio realizado por empresas de nivel internacional y que fue presentado a los vecinos del valle alto por la Mesa de Cierre del Tranque Los Quillayes, certifican la seguridad de esta obra y que actualmente está en proceso de cierre en un proceso inédito junto a la comunidad local.

Martes 10 de Julio de 2012.- Mediante charlas apoyadas por gráficas explicativas, cientos de vecinos de las localidades de Cuncumén, Batuco, Tranquilla y Chillepín de Salamanca, se informaron de las condiciones de seguridad y estabilidad que presenta el tranque de relaves Los Quillayes de Minera Los Pelambres.

La iniciativa realizada en conjunto entre la compañía y los vecinos del valle alto de Salamanca, tuvo como objetivo dar a conocer y explicar la forma en que se construye un tranque y la seguridad que éste tiene en su operación y posterior proceso de cierre, que se esté realizando en un proceso único en el país, donde la empresa minera y la comunidad trabajan en conjunto.

Baltazar Ávila, agricultor de la localidad de Tranquilla, sostuvo que “este tipo de actividades son buenas porque uno se informa, muchas veces los comentarios ahondan más los problemas, en cambio con una buena presentación se clarifica bastante el tema y me parece que el cierre del tranque va por buen camino”.

A su vez, Elías Ossandón, paramédico de la localidad de Batuco, señaló que en estas charlas “es necesario que se informe a toda la comunidad ya que hay mucha inquietud en la gente y en general me da la impresión que han sido responsables y trabajaron con los estándares de calidad que la ley exige”.

Para Manuel Méndez, superintendente de Recursos Hídricos de Minera Los Pelambres lo importante es el interés de las personas por saber sobre la operación de la compañía. “Hubo muchas participación, fue muy interesante el diálogo que se generó y es importante que la comunidad en estas reuniones aprendan y consulten todas las posibles dudas que puedan tener en base a la estabilidad del tranque”.

Manuel Troncoso, ingeniero de Arcadis, empresa internacional encargada del diseño y construcción del tranque, señaló en su exposición que “el tranque es cien por ciento seguro, o sea, en términos de sismos el tranque se diseñó, construyó y se monitoreo durante toda su construcción de manera adecuada y frente a las crecidas, el tranque tiene las capacidades para poder manejar las lluvias y eso está demostrado con el diseño y todas las obras construidas en torno a él”.

La actividad de difusión que contempló los meses de abril y mayo, forma parte de los trabajos que desarrolla  la Mesa de Cierre del Tranque Los Quillayes que desde octubre de 2008 trabaja junto a la comunidad.

Portal Minero

Chile

Jorge Bunster y Sergio Del Campo sostuvieron un encuentro donde se abordaron diversos temas de la agenda energética del Gobierno.

Martes 10 de Julio de 2012.-  Esta mañana el Ministro de Energía, Jorge Bunster, y el Subsecretario de la cartera, Sergio Del Campo, llegaron hasta la sede de la Confederación de Producción y del Comercio (CPC) para sostener un desayuno de trabajo con el Comité Ejecutivo de la entidad.

Tras el encuentro, el Ministro afirmó que éste fue un “diálogo franco donde se tocaron todos los temas que se están trabajando en el Ministerio y por lo tanto fue una muy buena oportunidad para intercambiar puntos de vista y para recibir un las ideas que la CPC tiene en materia de agenda energética”.

Bunster señaló que durante la cita se repasaron los lineamientos generales de temas que está actualmente trabajando el Ministerio de Energía como son el desarrollo del proyecto que modifica la actual ley de concesiones y servidumbres, el desarrollo del proyecto de carretera eléctrica, eficiencia energética, impulso a las ERNC, entre otros.

Respecto del tema de carretera eléctrica, el titular de Energía confirmó la fecha en que esta será dada a conocer a la opinión pública y señaló que durante la reunión con la CPC se dieron a conocer los lineamientos generales del proyecto.

“Nosotros estamos trabajando intensamente en el proyecto de carretera eléctrica, en ese sentido, podemos decir que se mantiene el plazo de agosto para enviarlo al Parlamento y darlo a conocer a la ciudadanía. Es un proyecto importante, que va a viabilizar muchas iniciativas, entre ellas las de de energías renovables no convencionales y en este encuentro con la CPC conversamos los lineamientos generales de este proyecto”, afirmó la autoridad.

Portal Minero

Chile

Emprendimiento es un trabajo conjunto entre Agrupación Buena Amistad, Proloa y El Abra

Martes 10 de Julio de 2012.- Una de las mejores oportunidades para integrar socialmente a quienes sufren algún tipo de discapacidad producto de una patología de salud mental o trastorno psiquiátrico severo, es mediante el trabajo. Por esta razón, la agrupación Buena Amistad, que acoge y apoya a personas con esta condición, Proloa  y Minera El Abra, operada por Freeport McMoRan, han impulsado la creación y habilitación de un Taller de Fotocopiado y Anillado, que permitirá generar más de una veintena de empleos en diversas funciones.

Esta iniciativa, permitirá emprender un centro sustentable y adaptado a la condición de discapacidad de los usuarios con mayor deterioro de esta agrupación, quienes requieren realizar una tarea protegida para poder concretar su inserción social y laboral, además entregará un trabajo serio y de calidad para quienes requieran de los servicios de este taller.

 Al respecto, la Presidenta de la Agrupación Buena Amistad, Gabriela Panire, expresó que “el objetivo es poder desarrollar una actividad en un entorno protegido, que les permita generar un ingreso para subsistir y reinsertarse en la comunidad como personas independientes y productivas”.

En tanto, el Gerente de Comunicaciones y Asuntos Públicos de El Abra, Yuri Rojo, señaló que “estamos muy contentos de poder colaborar con esta noble iniciativa, que permite apoyar a quienes, producto de su discapacidad, requieren de una oportunidad especial para su desarrollo. Esto es parte del compromiso que tiene nuestra compañía con los que más lo necesitan”.

Sobre el trabajo asociativo desarrollado, la Gerente de Proloa, Alexandra Marín, explicó que “esta es una hermosa iniciativa, que demuestra que estos proyectos no se realizan solos, se impulsan en conjunto, es una alianza muy productiva que da excelentes resultados”

            De esta manera, la puesta en marcha de este Taller de Anillado y Fotocopiado, además de significar una gran posibilidad laboral para las personas con esta discapacidad, consolida una relación de seis años, en los cuales Minera El Abra ha trabajado y apoyado permanentemente los proyectos sociales de la Agrupación Buena Amistad.

Portal Minero

Chile

IncubaUC High-Tech Program, consiste en una convocatoria para la atracción y selección de los mejores proyectos tecnológicos del país en industrias tales como: Biotecnología, Dispositivos Médicos, Farmacéutica, Construcción, Silvoagropecuaria, Manufacturas, Minería, Energía y Medio Ambiente, entre otras.

Martes 10 de Julio de 2012.- IncubaUC, Incubadora de negocios de la Pontificia Universidad Católica de Chile, anunció los ganadores de su track de tecnologías duras: High Tech Program.

Después de la convocatoria abierta en Mayo y la presentación de más de 50 proyectos los ganadores son los siguientes:

“Estamos muy satisfechos con la convocatoria realizada y la calidad de los proyectos presentados. Esto reafirma los esfuerzos de la incubadora por seguir en busca de los mejores talentos nacionales”, afirmó Marcelo Díaz Bowen, Gerente de IncubaUC.

¿Qué es High-Tech Program?

IncubaUC High-Tech Program, consiste en una convocatoria para la atracción y selección de los mejores proyectos tecnológicos del país en industrias tales como: Biotecnología, Dispositivos Médicos, Farmacéutica, Construcción, Silvoagropecuaria, Manufacturas, Minería, Energía y Medio Ambiente, entre otras.

Los proyectos ganadores serán aceptados en el IncubaUC High-Tech Program, pudiendo ser incubados y presentados a los fondos públicos disponibles para el Empaquetamiento Tecnológico de dichas tecnologías o la puesta en marcha comercialmente a través del subsidio de Capital Semilla disponible a través de InnovaChile-CORFO.

A través de estas convocatorias se busca:

•  Innovaciones tecnológicas altamente disruptivas.
•  Proyectos altamente dinámicos, con un alto potencial de rentabilidad y con proyecciones de expansión hacia el mercado global.
•  Un equipo emprendedor ad-hoc con el proyecto.

A través del High-Tech Program se espera dar cabida y apoyar la alta tecnología nacional. Se sabe que en Chile existe know-how y proyectos de calidad mundial, por esto una de las novedades que se ha incluido en el programa es que realizarán validaciones comerciales y tecnológicas de dichos proyectos en países como España, Israel, Palestina, Japón, Estados Unidos y China.

¿Cuáles son las etapas del proceso de postulación a IncubaUC High-Tech Program?

• Recepción de postulaciones: Cada convocatoria se mantendrá abierta por 1 mes. En el año 2012 se llevarán a cabo tres.                
• Revisión de propuestas: Una vez cerrada la recepción de proyectos, el equipo IncubaUC evaluará los proyectos.
• Comunicación a postulantes: Se informa a los emprendedores preseleccionados y a los que no continúan en el proceso.
• Elevator Pitchs: Se invitará  a los emprendedores preseleccionados a realizar una presentación de sus proyectos.
• Selección de proyectos: A través de la sesión anterior de elevator pitchs se seleccionará a los mejores proyectos y emprendedores, quienes serán invitados a una ceremonia final, donde el equipo de IncubaUC, en conjunto con un panel compuesto por inversionistas, mentores y expertos, decidirá que proyectos serán aceptados en IncubaUC High-Tech Program.

Portal Minero

Chile

150 alumnos de liceos municipalizados de Antofagasta participan de la iniciativa que les da herramientas para incorporar el emprendimiento como actitud de vida y formación.

Lunes 09 de Julio de 2012.- Con una charla magistral dictada por académicos de la Universidad de Antofagasta en el Salón Horacio Meléndez, se dio inicio a la segunda etapa del programa “Yo Aprendo y Emprendo”, que beneficia a 150 alumnos de liceos municipalizados de Antofagasta. 

La iniciativa, que se lanzó en abril de 2012, es impulsada por Anglo American a través de su operación Mantos Blancos, y ejecutada por la Corporación para el Desarrollo Productivo de la Región de Antofagasta (CDP). Asimismo, cuenta con el patrocinio de la Seremi de Educación y la Corporación Municipal de Desarrollo Social (CMDS). 

Durante los dos meses que lleva este novedoso programa, los alumnos de 2° Medio de los liceos Politécnico, Óscar Bonilla, La Portada, Técnico de Antofagasta y Liceo Mario Bahamonde Silva, han participado de interesantes talleres con profesionales para potenciar su creatividad, trabajo en equipo, innovación y liderazgo, entre otras habilidades esenciales para emprender.  

El proceso de aprendizaje está a cargo de un equipo multidisciplinario que trabaja en alianza con la Escuela de Emprendimiento de la Universidad de Antofagasta, y  busca que los alumnos participantes reciban el concepto de emprender más allá de la esfera de los negocios. 

Según Fernanda Guerra, gerente de Sustentabilidad de Mantos Blancos, “a través de este programa queremos hacer un aporte significativo en la formación de todos estos jóvenes talentosos, de manera que adquieran herramientas y conocimientos que les permitan incorporar el emprendimiento como una actitud de vida”. 

La segunda etapa de “Yo Aprendo y Emprendo” contempla la formación de equipos de trabajo que estarán integrados por estudiantes, profesores y la guía técnica de monitores de emprendimiento de la Universidad de Antofagasta. La idea es que juntos trabajen en el desarrollo de proyectos relacionados con temas ambientales, como la eficiencia energética y recursos  hídricos, reciclaje de residuos, desarrollo social e innovación con recursos naturales locales.

Portal Minero

Chile

La convocatoria busca hacer volar la imaginación con productos orientados a niños, niñas y jóvenes en edad escolar, estudiantes de pregrado, docentes y público en general, para contribuir a la creación de una cultura científica y tecnológica en Chile.

Lunes 09 de Julio de 2012.- El Programa EXPLORA CONICYT abre las postulaciones al I Concurso Nacional de Apoyo al Desarrollo de Productos de Apropiación Social de la Ciencia y la Tecnología, un llamado a creativos y creativas que quieran acercar la CyT a la comunidad a través de módulos interactivos, programas de televisión, exposiciones, CD interactivos, cápsulas radiales, sitios web, plataformas tecnológicas, juegos interactivos, libros y un largo etcétera.

La convocatoria busca hacer volar la imaginación con productos orientados a niños, niñas y jóvenes en edad escolar, estudiantes de pregrado, docentes y público en general, para contribuir a la creación de una cultura científica y tecnológica en Chile.

Las propuestas deben provenir de personas naturales apoyadas por una institución patrocinadora y/o personas jurídicas, con y sin fines de lucro, como Universidades, Centros de Investigación, Instituciones de Divulgación Científica y/o Empresas relacionadas con la promoción y/o desarrollo de actividades científicas, tecnológicas, educativas o de la cultura.

Para EXPLORA es primordial que todas las propuestas cuenten con un Asesor/a Científico/a y un encargado/a de comunicaciones como parte del equipo. En este sentido, las iniciativas deben contar con una actividad de lanzamiento y lograr amplia cobertura y distribución del producto.

EXPLORA CONCYT financiará hasta el 70% del costo total de la propuesta, con un máximo de 15 millones de pesos y el diferencial debe ser aportado por las instituciones que respalden la propuesta.

Las postulaciones pueden ser enviadas por correo electrónico a explora@conicyt.cl hasta el lunes 6 de agosto a las 17 horas

Formulario de postulación en línea a partir del miércoles 11 de julio. 

Más información en www.explora.cl

Portal Minero

Chile

Con esto, la filial de origen belga proyecta un aumento de 14% en sus niveles de producción de castings, lo que le permitirá satisfacer la demanda por sus productos en Oceanía y Asia.

Lunes 09 de Julio de 2012.- Con la presencia de los más altos directivos de Sigdo Koppers, hoy se inauguró en Saraburi, Tailandia, una nueva planta de piezas fundidas de desgaste (casting) de su filial Magotteaux, líder en producción de bolas de molienda de alto cromo y castings. La construcción de esta planta consideró una inversión total de U$40 millones y permitirá a la compañía satisfacer la fuerte demanda en Australia y Asia por este tipo de productos.

La nueva planta considera una producción de 4,500 toneladas de piezas fundidas de desgaste (casting) en su primera etapa, proyectando llegar a las 9 mil toneladas para el 2014.

"En Tailandia ya teníamos una planta y con el aumento de capacidad que nos otorgará la nueva planta incrementaremos nuestra presencia en el mercado asiático", dijo el presidente ejecutivo de Sigdo Koppers, Juan Eduardo Errázuriz.

El plan de inversión de Magotteaux en Tailandia supera los U$90 millones, ya que además de esta nueva planta se prevé invertir unos US$50 millones adicionales en una nueva fábrica de bolas de molienda de alto cromo. Ambos proyectos permitirán a Sigdo Koppers llegar a las 400 mil toneladas de capacidad de producción de bolas de molienda y 74.000 de piezas fundidas de desgaste (casting).

Con la producción combinada de ambas plantas, Sigdo Koppers continuará satisfaciendo la demanda por sus productos para faenas mineras en el mundo, lo que se enmarca en el objetivo estratégico de Sigdo Koppers de aumentar su participación en las áreas de servicios a la minería e industria, consolidándose como una firma proveedora líder en servicios y productos a la minería e industria. En este sentido, el grupo ya ha dado pasos importantes, tanto en Chile como en la región, uno de los cuales es la construcción de esta nueva planta.

En 2011, Sigdo Koppers compró la empresa belga Magotteaux por un total de U$790 millones, situándose como líder internacional en servicios a la minería e industria y marcando un hito en la definición estratégica de la compañía.

Magotteaux es una empresa global, líder mundial en la producción y comercialización de bolas de molienda de alto cromo que se utilizan en los procesos de molienda de las industrias de la minería y cemento.

La compañía posee 14 plantas de producción propia en 11 países y 38 oficinas comerciales en 24 países. Las principales plantas productivas de Magotteaux se encuentran en Bélgica, Brasil, Estados Unidos, Canadá, y Tailandia.

Portal Minero

Chile

19 jóvenes recibieron su certificado de aprobación de los cursos del programa de “Formación de Puestos de Trabajo” del Sence, instrumento que la Asociación de Industriales articula en el marco de la iniciativa “Desafío Industriales”.

Lunes 09 de Julio de 2012.- Para apoyar el desarrollo del capital humano regional, la Asociación de Industriales de Iquique (AII) está desarrollando el programa “Desafío Industriales” con el apoyo del Ministerio del Trabajo y Previsión Social, a través de Sence y de la Compañía Minera BHP Billiton Pampa Norte. La iniciativa busca desarrollar competencias y habilidades esenciales en jóvenes, que les permitan enfrentarse mejor preparados al mundo laboral y de acuerdo a las necesidades reales de la industria.

El seremi del Trabajo y Previsión Social, Marcos Gómez, felicitó a los jóvenes y dio contexto a la importancia de implementar iniciativas como el Desafío Industriales y utilizar las herramientas de capacitación Sence: “Estamos ad portas de una inversión minera importante en la región y pensando en la necesidad que se viene dentro de los próximos años, como Ministerio tenemos que generar instancias y trabajar en conjunto con la industria. La vorágine que se está produciendo, los Industriales de Iquique la detectaron y han visto esta necesidad, especialmente en la industria minera, por ello han implementado este programa que está basado en instrumentos Sence y que gracias a la articulación con las empresas, finalmente es un apoyo directo a la empleabilidad de los jóvenes”.

Para la AII, el programa corresponde a uno de sus focos estratégicos para apoyar el encadenamiento productivo regional. En este sentido, la gerente general de la AII, Izaskun Bengoechea enfatizó: “El programa busca responder a la necesidad de capital humano de las empresas; siempre pensando en la misión del gremio que es acercar la oferta y la demanda. Basándonos en dos herramientas del Sence, un grupo de 24 jóvenes recibió una formación de 200 horas centrada en las habilidades esenciales, quienes cerraron exitosamente la primera etapa, fueron contratados por 10 empresas socias por un período mínimo de 6 meses, proceso que orgullosamente estamos viviendo ahora”.

Un ejemplo exitoso del cierre de esta primera etapa es Áridos San Lorenzo, quien contrató a dos jóvenes del programa. Pedro Vigorena, subgerente de la empresa destacó: “Es un privilegio contar con esta juventud que ha llegado a la empresa con innovación, han mejorado situaciones de desempeño en RRHH y Adquisiciones. Realmente, agradecemos la oportunidad, ha sido una mejora a nuestra gestión. Por lo mismo, mantenemos las puertas abiertas a este programa, para darle la oportunidad a otros jóvenes”. Para Diego Barahona, certificado en Manejo de Técnicas de Gestión Administrativas, y ahora asistente de RRHH de Áridos San Lorenzo, la experiencia ha sido una muy buena oportunidad: “He aprendido mucho y agradezco a la empresa porque han tenido una muy buena disposición para que sigamos aprendiendo”.

Portal Minero

Chile

bajada

Lunes 09 de Julio de 2012.- Con 15 años en Chile y más de 40 años incursionando en el mercado internacional, la empresa INFRAPLAST ha moldeado su expertis entorno al tratamiento de aguas, en donde su gama de productos están fuertemente orientadas a la resolución de problemáticas como el saneamiento, abastecimiento y tratamiento tanto del sector industrial como doméstico.

Un escenario altamente promisorio, en el que la empresa ha sabido construir su negocio bajo una filosofía amigable con el medio ambiente, siendo destacada en ferias como la EXPOMIN.

¿Cómo lo hace?
Para Christophe Poupard, Gerente General de INFRAPLAST, la respuesta a este modelo de negocio no es mera filantropía en acciones de RSE, sino un equilibrio entre el uso eficiente de la tecnología y los costos de producción, donde el énfasis está puesto en la vida útil del producto. “Nos estamos orientando a hacer que el costo vida útil sea el más beneficioso para el cliente, no únicamente el precio de compra”, -señala-.

En su análisis de las sociedades, manifiesta que la sociedad chilena como muchísimas otras del día de hoy, no tienen consciencia que para tener y mantener la tierra agradable para vivir se debe cambiar el “switch”. “Es decir, lo que yo debería evaluar es cuánto me cuesta producir, cuánto me cuesta mantener y cuánto me cuesta reciclar, todo ello hace el costo real de un producto. Más allá de la huella de carbono, de la huella de agua, es cuánto- durante toda su vida útil- , este producto va a consumir. Cuando tenemos todo eso, vamos a ver que efectivamente al comparar diferentes soluciones, hay algunas más amigables que otras. Un equilibrio entre lo económico, tecnológico y ecológico.”

En este contexto, Christophe añade que “el primer factor de costo en el tratamiento de agua es la energía por regla general, entonces, cuando ahorramos agua, ahorramos energía, por eso es tan importante la eficiencia en la vida útil del producto”.

INFRAPLAST ante esta materia, ofrece al mercado una gama de productos de soluciones integrales y duraderas, que no sólo han sido trabajados con los socios estratégicos desde Francia o Canadá, sino también con centros tecnológicos chilenos, como lo es la UNTEC (Fundación para la transferencia técnologica, Universidad de Chile) en la que destaca con su producto Lombrisan de la línea “plantas de tratamiento ecológica”. “Una planta de tratamiento sin energía, que no produce lodo o fango, y que por consecuencia tiene costos de mantención casi nulos, de no ser por el aserrín que debe reponerse cada cierto tiempo”.

A su vez la empresa entrega una amplia línea de productos orientados a sistemas de estanques y bebederos, ideados para hacer frente a la escasez de agua no sólo en el sector minero y agroindustrial, sino también particular, destacando su filosofía de negocio una actitud resolutiva ante los problemas, en los que se trabaja continuamente en la generación de nuevos productos, asesoramiento a los clientes, entregar el servicio de instalación, al igual que el de mantención.

Sin embargo, los vacíos legislativos como los que presenta el decreto 236 de alcantarillado particular en Chile, ha impedido el avance de proyectos en ésta envergadura, en los que Christophe Poupard señala -de manera crítica-, que hoy estamos limitados en el desarrollo por la falta de una reglamentación moderna, que data desde 1926, y que no tiene un criterio común en el rol que aplica la SEREMI de Salud en todo Chile. “Este decreto no es moderno ni actualizado, no toma en cuenta las diferentes revoluciones tecnológicas que se están aplicando hasta el momento, lo que implica una falta de claridad en las reglas del juego”, -añade-.

De acuerdo a lo anterior, la mayor queja al decreto -el cual registra su última actualización el año 2004-, recae específicamente en el vacío reglamentario respecto al uso tecnológico, en donde no hay correspondencia hoy entre lo que se hace y lo que se está diciendo en el papel, por lo que en el rubro se plantea una readecuación tecnológica a nivel de los sistemas autorizados. “Estamos desde hace más de 6 años discutiendo el tema con los diferentes equipos que han pasado por el Ministerio de Salud, en donde se han realizado 4 borradores, se ha conversado y planteado ideas, pero desde hace un año atrás esto está totalmente estancado. Hoy el Ministerio de Salud debe tomar una decisión, debemos reglamentar sobre el uso de soluciones técnicas definidas según una guía dimensional, según un resultado en la descarga después del uso de cualquier tecnología, o sobre algo mixto en solución, pero no podemos quedar sin avanzar en una tarea pendiente por años.”, -manifiesta el Gerente General de INFRAPLAST, Christophe Poupard-.

Una realidad no exenta a la contingencia nacional, en la que a diario se interpela los usos de la tecnología como avasalladores del ecosistema y no como herramientas de solución a las problemáticas energéticas del país. Al igual que un conflicto que pasa de organismo en organismo sin avanzar en la materia sobre la reponsabilidad que compete a las partes de preservar la seguridad de los recursos naturales como el agua, y abastecer de servicios sanitarios amigables con la salud de las personas y el ecosistema.

Portal Minero

Chile

Como invitada especial a una sesión de Directorio del Consejo Minero, la Ministra del Trabajo, Evelyn Matthei, se reunió hoy con altos ejecutivos de las 17 mayores empresas mineras del país que integran este organismo.

Viernes 06 de Julio de 2012.-  En el encuentro se abordó la necesidad y la gran oportunidad que significa para Chile alinear la formación técnica y la capacitación con las demandadas reales del mercado laboral, lo que entre otras cosas requiere que cada industria aporte información respecto a sus requerimientos de trabajadores y sobre los oficios y competencias con que deben contar para desempeñarse con altos niveles de productividad.

La industria minera ha avanzado en esta línea, desarrollando un diagnóstico sobre los principales desafíos relacionados con la fuerza laboral sectorial en la próxima década. El trabajo consideró la detección de brechas concretas entre la oferta y los requerimientos esperados de trabajadores, y dio lineamientos respecto a los perfiles laborales requeridos. Toda esta información es valiosa como guía para que los centros de formación y capacitación puedan optimizar su oferta de cursos, y también para que el Estado pueda hacer un uso más efectivo de la inversión pública en capacitación laboral.

Durante el encuentro se conversó sobre la posibilidad de dar nuevos pasos al respecto.

“Lo que nosotros queremos es que la capacitación, y también la educación técnica, se alinean cada vez mejor con las necesidades que tienen las empresas y las  industrias respecto de cuáles son los perfiles y las habilidades para que una persona se pueda desempeñar en esa industria (…) Chile ya no quiere ni puede competir teniendo a sus trabajadores con salarios bajos; los salarios están subiendo, queremos que suban más pero para eso debemos preocuparnos fuertemente que nuestros trabajadores rindan igual o mejor que como lo hacen los trabajadores en países desarrollados”. Señaló la Ministra Evelyn Matthei.

Por su parte, Joaquín Villarino, Presidente Ejecutivo del Consejo Minero, señaló que proyecciones conservadoras indican que la Gran Minería requerirá más  de 44.000 nuevos trabajadores y trabajadoras al 2020 considerando sólo las labores centrales del proceso minero, a lo que se sumarán otras decenas de miles de vacantes en puestos profesionales y administrativos de apoyo interno y de servicios relacionados. “Mediante un trabajo sectorial y de colaboración público-privado, enfrentamos con entusiasmo el desafío de contribuir a alinear la formación y la capacitación con estas oportunidades concretas, haciéndolas extensivas a personas que actualmente se encuentran en situación de vulnerabilidad y que, tras recibir capacitación pertinente, podrán acceder a empleos de buena calidad y desarrollar una carrera dentro de la minería”.

Portal Minero

Chile

La población urbana gasta alrededor de un 8% de cada día en viajar en autobús, lo que equivale a alrededor de una hora y media diarias.

Viernes 06 de Julio de 2012.- Para los residentes de Shanghai, los buses de uso público son el medio principal de transporte público. La población urbana gasta alrededor de un 8% de cada día en viajar en autobús, lo que equivale a alrededor de una hora y media diarias. Con el fin de proteger la salud de los pasajeros, los acondicionadores de aire de cobre han sido desplegados en los autobuses para eliminar rápida y completamente las bacterias, virus y hongos que pueden crecer por los tubos y circular por el sistema.

La calidad del aire a bordo de los autobuses es una preocupación ya que los patógenos transportados por el aire puede pasar entre los pasajeros, lo que contribuye a brotes de enfermedades. El cobre y sus aleaciones, tales como latón y bronce (denominados colectivamente como "cobre antimicrobiano ') han sido probados para eliminar los agentes patógenos causantes de enfermedades, lo que ha llevado a su instalación en hospitales, escuelas y centros de transporte en todo el mundo. En la actualidad están desplegados en la forma de superficies de contacto, tales como manijas de puertas, pasamanos, llaves e interruptores de luz - y la investigación sobre la eficacia del cobre antimicrobiano en calefacción, sistemas de ventilación y aire acondicionado ha llevado a un creciente interés en el campo de HVAC.

Shanghai está liderando el despliegue de cobre antimicrobiano en  sistemas de HVAC en sus autobuses, que están sustituyendo las aletas de aluminio, que no ejercen un efecto antimicrobiano. Debido a sus propiedades antimicrobianas, las aletas de cobre pueden eliminar el crecimiento de bacterias, hongos y virus que comúnmente se acumulan en los sistemas de ventilación, es decir, su superficie es más limpia por más tiempo, ofreciendo una vida de servicio más larga y contribuyendo a mejorar la calidad del aire.

Para explorar el potencial de estos sistemas, el Centro Municipal para el Control y Prevención de Enfermedades de Shanghai llevó a cabo pruebas entre 2010 y 2012. Los buses que operan en condiciones similares (por ejemplo, tiempo y ubicación) estaban equipados tanto con radiadores y aletas de cobre o aluminio, y el nivel de contaminación en cada seguimiento fue monitoreado.

Encontraron que los niveles microbianos en las superficies de cobre fueron significativamente más bajos que los de aluminio, lo que concuerda con un estudio en Estados Unidos recientemente publicado que  investiga el mismo tema en un entorno de laboratorio.

El doctor Michael Schmidt - Profesor y Vice Presidente de Microbiología e Inmunología de la Universidad Médica de Carolina del Sur – y su equipo publicaron un estudio evaluando la eficacia del cobre antimicrobiano  en reducir  la contaminación microbiana en sistemas de calor, ventilación y aire acondicionado (HVAC) ¹

Se realizó un estudio comparativo donde intercambiadores de calor fabricados a partir tanto de cobre antimicrobiano o aluminio se evaluaron para determinar su capacidad para limitar el crecimiento microbiano, utilizando un sistema a gran escala bajo condiciones de climatización normales usando un sólo paso de aire exterior.

Encontraron que los componentes de aluminio usados comúnmente desarrollaron bio películas estables de bacterias y hongos dentro de las cuatro semanas de operación, mientras que las propiedades antimicrobianas del cobre metálico fueron capaces de limitar la carga bacteriana asociada con las aletas del intercambiador de calor en un 99,99% y la carga fúngica en un 99,74% durante el mismo período de tiempo.

Los resultados indican el rol del cobre antimicrobiano en reducir la contaminación en superficies de los intercambiadores de calor, que podrían potencialmente mejorar la calidad del aire, y  mejorar la eficiencia de los sistemas de  HVAC.  El estudio del Centro Municipal para el Control y Prevención de Enfermedades de Shanghai en buses de transporte público apoyan estos resultados.

Los estudios chinos y estadounidenses son oportunos, dada la reciente publicación de un artículo de investigación del Instituto Robert Koch de Berlín: "La evaluación cuantitativa de los flujos de pasajeros en Europa y sus implicaciones en la búsqueda de contactos infecciosos en pasajeros”.²

Este señaló que los investigadores de REACT3 - un programa europeo de investigación de enfermedades infecciosas - llegó a la conclusión de que "los parámetros ambientales tienen un efecto en el riesgo de transmisión de enfermedades infecciosas de un pasajero a otro en el transporte terrestre público. Mientras que la duración de la exposición y la cercanía a los demás pasajeros se consideran como parámetros importantes para evaluar el riesgo de transmisión de la enfermedad, poco se sabe acerca de la influencia de los parámetros técnicos, tales como sistemas de ventilación en los medios de transporte de tierra en la transmisión. "Los nuevos estudios son un primer paso para hacer frente a esta falta de datos.

Referencias

¹ Characterization and Control of the Microbial Community Affiliated with Copper or Aluminum Heat

   Exchangers of HVAC Systems, Schmidt et al. 2012

   http://www.springerlink.com/content/r67x04316w363203/fulltext.html

² Quantitative assessment of passenger flows in Europe and its implications for tracing contacts of  infectious passengers, M Askar et al. 2012

   http://www.eurosurveillance.org/ViewArticle.aspx?ArticleId=20195

³ Response to Emerging infectious diseases: Assessment and development of Core capacities and  Tools

Portal Minero

Chile

Vivimos en la capital minera mundial , lo que no es menor como carta de presentación tanto en Lima como en EEUU

Viernes 06 de Julio de 2012.- El Programa Territorial Integrado, con la finalidad de identificar nuevos requerimientos de bienes y/o servicios de sus clientes actuales, incrementar el conocimiento de nuevos clientes y nuevos mercados, identificar e incorporar tecnología de punta, además de seguir en la búsqueda de socios estratégicos y el acceso a materias primas; inició una convocatoria a todas las empresas de servicios especializados a participar en dos de los más importantes eventos feriales del sector minero a nivel mundial que se llevarán a cabo en el mes de septiembre: EXPOMINAS 2012  en Perú y MINEXPO 2012 en USA, esperando que las empresas proveedoras de la minería chilena, participen activamente de ambos eventos.

Por un lado, EXPOMINA se ha consolidado como la feria especializada más grande de Lima en el sector minería, congregando a empresarios de diferentes rubros que buscan múltiples oportunidades de negocio y desarrollo en el sector minero peruano. Este año se espera superar las 600 empresas proveedoras y la visita de 28.000 asistentes de la versión anterior. La cita es entre el 12 y 14 de septiembre  próximos. En el marco de la feria además se contará con la 3ra edición de los forums del Cobre y la Plata. Asimismo, se desarrollarán conferencias magistrales, conferencias empresariales y charlas técnicas. También se hará entrega del IV Premio EXPOMINA en los rubros de Responsabilidad Social y Ambiental para empresas mineras, contratistas y proveedores mineros.

Por su parte, MINEXPO 2012 es considerada la más grande e importante de la industria de la minería a nivel mundial. Durante tres días, cada cuatro años, la elite mundial de la minería toma lugar en esta feria, epicentro de la industria, donde los empresarios y ejecutivos de las más de 1.200  empresas expositoras tienen la oportunidad única de aprender sobre las nuevas tecnologías de la industria y tomar contacto con alrededor de 30.000 visitantes compuestos en su gran mayoría por los dueños, presidentes y CEO de las compañías.

Esto convierte a MinExpo, en un espacio único de negocios, sólido e ideal para generar reuniones y contactos. De los 30.000 visitantes, el 44% sólo asiste a esta feria, lo que transforma a este espacio comercial en un lugar único donde los empresarios y ejecutivos  tendrán la oportunidad de conocer los nuevos y más modernos adelantos tecnológicos que existen en la industria de explotación y exploración minera, antes que lo haga el resto de la comunidad de la industria minera a lo largo del mundo, así como también realizar benchmarking con importantes competidores. La cita es desde el 24 al 26 de septiembre en Las Vegas, Estados Unidos.

Ante este escenario, Gilda Oro, Gerente de PTI Clúster Minero fue enfática en recalcar el alcance de ambas actividades. “Sin duda alguna el actual dinamismo de la industria en la zona nos permite señalar que nuestros empresarios que ofrecen servicios especializados a la minería están en buen pie para interaccionar con otras entidades del área tanto latinoamericanas como internacionales, fortaleciendo la asociatividad, intercambio de experiencias y posibles nichos de negocios, entre otros. Vivimos en la capital minera mundial , lo que no es menor como carta de presentación tanto en Lima como en EEUU” .

Mayores informaciones al mail comunicaciones@pticlusterminero.cl o asistente@pticlusterminero.cl

Portal Minero

Chile

El “Sexto Seminario de Acercamiento Tecnológico”, desarrollado por Codelco y la ACTI, fue el lugar escogido por el titular de la cartera para incitar a la industria minera a realizar desarrollos tecnológicos concretos, que les permita tener éxitos tangibles en esta área.

Viernes 06 de Julio de 2012.- El ministro de Minería, Hernán de Solminihac, fue el encargado de abrir las sesiones plenarias de la sexta versión del “Seminario de Acercamiento Tecnológico”. El tema planteado  por el secretario de Estado fue el “Desafío de la Minería en Chile: oportunidades de  crecimiento y desarrollo”. 

“Tenemos que producir un salto tecnológico importante en los próximos años. Debemos dar un paso más allá. Este tipo de seminarios son muy útiles, pero yo quiero ir más lejos y desafiarlos a realizar desarrollos tecnológicos concretos que podamos ver en la séptima versión de este evento”, resaltó de Solminihac.

El evento, que reúne cada dos años a la industria tecnológica con la minería, este año congregará más de mil personas provenientes del ámbito de las Tecnologías de la Información, Comunicación, Automatización y Robótica (TICAR); de la minería y del mundo académico. 

“La innovación es muy importante, es un elemento vital para el desarrollo del país. Pero también debemos ver como traspasar estas nuevas tecnologías a otras áreas más allá de la minería. Mucho de lo que hoy se aplica en ésta industria, mañana podría ser parte de nuestras vidas”, destacó el ministro de Minería.

Durante tres días, este seminario contará con la presencia  de más de 100 expertos en minería, TICAR e innovación, así como académicos de gran prestigio.

Estudiantes de educación media, universitarios, profesionales, académicos y  delegaciones provenientes de distintos países forman parte del público que este año tendrá la oportunidad de conocer y encontrar soluciones a sus problemas a través de nuevas tecnologías.

Una vez finalizadas las ponencias, el ministro de Minería, Hernán de Solminihac junto al presidente ejecutivo de Codelco, Thomas Keller y al gerente de TICA de Codelco, Marco Orellana, procedieron a inaugurar la Feria Tecnológica que se desarrolla junto al seminario.

Portal Minero

Chile

Representante de la sociedad que impulsa el proyecto de US$ 3 mil millones y que contempla un túnel entre Mendoza y Los Andes para el transporte de cargas expuso las características y beneficios de la obra en el FIRSUR 2012, frente a empresarios, políticos y representantes de la comunidad de Los Andes.

Jueves 05 de Julio de 2012.- “El Corredor Bioceánico Aconcagua y su túnel ferroviario a baja altura entre Mendoza y Los Andes será el Canal de Panamá del Sur y la puerta de entrada y salida para el transporte de cargas entre las economías del Asia Pacífico y del Atlántico”. Con estas palabras, el Vicepresidente de Corporación América y representante del megaproyecto, Hugo Eurnekian, inició su intervención en el Foro Internacional Regional del Sur (FIRSUR) en Los Andes, donde empresarios e inversionistas pueden interiorizarse de diversas oportunidades de negocios nacionales y regionales.

“Los Andes es una localidad privilegiada geográficamente y que constituye un punto estratégico y logístico de excelencia para conectar a todo el mundo con Chile, que es una de las economías más globalizadas del planeta, con más de 20 tratados y acuerdos de libre comercio con países que representan más de ¾ partes del PIB mundial”, indicó el representante del Bioceánico Aconcagua. El proyecto está entregando los estudios finales de factibilidades técnica, económica y financiera sobre la base de estudios de demanda detallados a la Entidad Binacional, instancia que fue mandatada por los Presidentes de Chile y Argentina a iniciar la elaboración de Bases para una convocatoria a empresas que manifiesten interés en la obra.

La exposición del megaproyecto en el FIRSUR 2012 incluyó el detalle de sus principales ventajas, entre ellas: prestar operaciones todos los días del año, independiente de las condiciones climáticas; realizar el cruce de la cordillera de Los Andes en solo 4 horas; pendientes de 2%, trocha ancha igual entre el Atlántico y el Pacífico y con capacidades para el paso de cargas de 24 millones de toneladas/año al inicio de sus operaciones y de 77 millones de toneladas/ año en un plazo de dos décadas, es decir, multiplicar por 11 veces la cantidad actual que pasa por Los Libertadores, que, además, cierra 45 a 60 días por año, por las malas condiciones del clima.

El Bioceánico Aconcagua beneficiará el sur de Brasil, Uruguay, Argentina y Chile, zona con más de 126 millones de habitantes, lo que representa un 48% del total sudamericano y donde se genera el 70% de la actividad económica de Sudamérica.

“Las características estratégicas de Los Andes y las enormes potencialidades del túnel ferroviario a baja altura conforman sinergias perfectas para desarrollar encadenamientos productivos en los sectores de transporte, hotelería, bodegaje, turismo, entre otros sectores económicos en esta gran comuna”, señaló Eurnekian.

FIRSUR 2012 incluye rondas de negocios entre empresas nacionales y extranjeras, reuniones con asesores legales y financieros, y la entrega de información sobre programas de apoyo y facilidades que brinda Chile a empresas interesadas en instalarse en el país. En ese marco, participan instituciones como la Corporación de Fomento, CORFO; Servicio Agrícola y Ganadero, SAG; Servicio de Impuestos Internos, SII; Pro-Chile; Dirección General de Relaciones Económicas Internacionales, DIRECON; Consejo Superior de Turismo, CONSETUR; y el Gobierno Regional de la Región de Valparaíso, entre otros.

Portal Minero

Chile

El diseño y la inteligente disposición de sus componentes permiten que los sopladores de la serie Compact requieran un espacio mínimo de instalación de 0.75 m². 

Jueves 05 de Julio de 2012.- Kaeser Compresores, empresa líder en el mercado mundial de compresores y tecnología de aire comprimido, ofrece sopladores de lóbulos  BB  de la serie Compact, silenciosos y de bajo consumo al momento de operar.

Equipados con una unidad soplante de calidad, los sopladores de la serie Compact generan caudales para aplicaciones de vacío y de presión que oscilan entre 725 psi y 1450 psi (g). El modelo BB 68 C entrega un caudal máximo de 5.9 m³/min a 1000 mbar (g) para aplicaciones de presión, o un flujo volumétrico máximo de 5.9 m³/min a 500 mbar (a) para aplicaciones de vacío.

El diseño y la inteligente disposición de sus componentes permiten que los sopladores de la serie Compact requieran un espacio mínimo de instalación de 0.75 m². Además, como estos equipos son operados y se tiene acceso a ellos por el frente, su mantenimiento es igualmente sencillo. Esto no sólo reduce  los costos de mantenimiento, sino también hace posible instalar estos equipos de forma adyacente, con el propósito de maximizar el uso del espacio.

La eficiencia energética de los sistemas de la serie Compact está adquiriendo cada vez mayor importancia en vista de los elevados precios de la energía en la actualidad. Cada modelo se equipa en fábrica con un motor EU-eff1 de bajo consumo energético, así como con rotores Omega Profile y una unidad soplante, especialmente diseñada, que garantiza un alto ahorro de energía.

Además el aire de soplado y el aire destinado a enfriar el motor ingresan al equipo por separado desde el exterior del tablero eléctrico, lo cual aumenta la eficiencia tanto refrigerante como energética. Este enfoque evita que el aire se caliente con antelación y, por consiguiente, aumenta su capacidad de flujo para enfriar el motor de accionamiento.

“Su moderno diseño y gran tecnología le imprimen al soplador un desempeño excepcional, incluso con respecto a la emisión acústica y la vibración que genera el aire que transporta, una amplia gama de silenciadores de absorción en la admisión y en los equipos de presión permiten ahora amortiguar con gran efectividad el ruido y la vibración”. Explicó René Figueroa, Gerente de Servicios de Kaeser Compresores Chile.
 
Estos silenciadores operan perfectamente con toda la escala de frecuencia, las velocidades y los puntos de servicio. El rotor Omega Profile de tres lóbulos genera mínimos niveles de ruido al operar y un nivel de vibración considerablemente bajo en comparación con otros rotores de perfil convencional. La cabina, especialmente diseñada, mantiene el nivel de ruido en un mínimo absoluto, aunque se ofrecen sopladores con cabinas súper insonorizadas.

Los sopladores de la serie Compact son la elección ideal para usar en plantas de filtración y en aquellas aplicaciones de limpieza de filtros, relacionadas con tratamiento de agua, así como también en transporte neumático y en procesos que requieran vacío.

Portal Minero

Chile

Gracias al convenio firmado entre Minera Gaby y la Corporación de Desarrollo Social  

Jueves 05 de Julio de 2012.- Un gran paso para convertirse definitivamente en el primer establecimiento educacional minero de la región dio el liceo B-10 “América” de Calama, tras la inauguración de nuevas instalaciones que le permitirán potenciar las competencias y destrezas de los alumnos y alumnas que cursan las diferentes carreras técnicas en sus aulas.

El acto contó con la presencia de las más importantes autoridades de la zona encabezadas por el Seremi de Minería, Rodrigo Mendiburu; el Gobernador de El Loa, Luis Garrido; el alcalde de Calama, Esteban Velásquez; y el Gerente General de Minera Gaby, Claudio Olguín, quienes destacaron la importancia que tendrá la infraestructura para el desarrollo de los jóvenes y su empleabilidad a través de la capacitación técnica.

“La educación representa para nuestra empresa uno de los pilares más importantes en términos de gestión, por lo tanto es un orgullo que nos hayan permitido poder ayudar en el desarrollo y crecimiento de los niños y jóvenes de este liceo”, señaló Claudio Olguín, Gerente General de Gaby, respecto al convenio de cooperación que suscribió la empresa con la Corporación de Desarrollo Social de Calama, lo que permitió concretar la ampliación de los talleres de entrenamiento práctico sobre procesos mineros, la construcción de un patio de muestras de minerales y la habilitación de un laboratorio de computación para las especialidades mineras, cuyo monto de inversión total fue de 92 millones de pesos.

Agradecimientos

Por su parte, el director del establecimiento educacional favorecido, Lincolnber Montiel, señaló que como liceo minero técnico-profesional están constantemente preocupados de la formación que entregan a sus estudiantes. “Nuestro afán de entregarles una buena preparación técnica para que tengan las competencias y destrezas que le permitan insertarse exitosamente en el mundo laboral. Por ello es importante crear vínculos de apoyo con las empresas mineras de la zona, entre ellas Minera Gaby, para percibir sus importantes aportes y facilitar el trabajo de nuestros educandos”, expuso.

Para Natalie Araya, alumna de la especialidad Operación de Plantas Químicas, las mejoras en su infraestructura y equipamiento representa para el alumnado una gran oportunidad para seguir perfeccionándose en lo que desean estudiar una vez que egresen de enseñanza media.

“Personalmente quiero ir a una Universidad cercana y especializarme en mi carrera o en algo relacionado con la geología. Aparte de ser un liceo de excelencia académica, ahora podremos practicar lo que se hace en las empresas, por eso muy importante el aporte que hizo Minera Gaby”, señaló la estudiante de tercero medio.

Ubicado en la Villa Ayquina, este liceo cuenta con una matrícula de 1.010 alumnos y alumnas distribuidos en 27 cursos, cuya oferta educativa ofrece las siguientes especialidades mineras: Laboratorio Químico, Operación de Plantas Químicas, Metalurgia Extractiva, Asistencia en Geología, Explotación Minera y Electrónica. Con estos nuevos talleres el B 10 “América” aspira a convertirse en el primer liceo minero de la Región de Antofagasta.

Portal Minero

Chile

Destacados empresarios y profesionales del rubro minero participaron del segundo seminario programado por la entidad para este año.

Jueves 05 de Julio de 2012.- Con una alta asistencia de profesionales del rubro minero se llevó a cabo el pasado 27 de junio, la tercera versión del seminario de “Valorización de Propiedades Mineras” organizado por la Comisión Calificadora de Competencias en Recursos y Reservas Mineras, Comisión Minera, en el Hotel Enjoy de Antofagasta.

En el evento se analizaron parámetros técnicos y económicos de un activo minero para su valorización, las diferentes etapas de un proyecto minero y cuál es la agregación de valor a medida que se avanza desde la etapa temprana de una exploración básica hasta que se realiza su factibilidad económica.   

Las palabras de bienvenida estuvieron a cargo del recientemente elegido Presidente de la Comisión Minera, Juan Pablo González, quien se refirió principalmente al rol que desarrolla dicha entidad.

El director de evaluación estratégica de Cochilco, Aldolfo López, fue el encargado de dar inicio a las presentaciones de la jornada. En su intervención se refirió a las distintas percepciones sobre el valor de una propiedad minera, detallando entre otros los usos de una valuación en minería, mercado relevante, etapas de desarrollo de un proyecto minero y la evolución de la percepción de valor que éste genera. Además, mencionó los diferentes estándares que existen a nivel internacional y las principales metodologías utilizadas, finalizando su exposición con la presentación  de un caso real.

Otro especialista invitado fue Edmundo Tulcanaza, Vicepresidente de la Comisión Minera y Vice Chairman de CRIRSCO (Committee for Mineral Reser es International Reporting Standards), quien se refirió a modelos predictivos para explorar y valorizar una cartera distrital.

El segundo módulo contó con la destacada participación de Ignacio del Rio, gerente general de Minería Activa, brazo de capital privado de Larraín Vial, quien se centró en la valorización de proyectos mineros en etapa de exploración.

Luego, continuó con su presentación Emmanuel Henry, gerente de desarrollo de negocios metálicos de SQM, quien como primera temática se refirió a los gastos de exploración en minería en el mundo. “Chile captura el 5% de las inversiones, siendo uno de los países más atractivos en esta industria” señaló Henry. Posteriormente, detalló antecedentes sobre los contratos de opción y sus componentes principales, y presentó un análisis del mercado y un análisis conceptual.

Para cerrar la jornada de la mañana expuso Juan Pablo González, presidente de la Comisión Minera y gerente de proyectos mineros en Golder Associates, quien presentó los lineamientos CIM para recursos y reservas, detallando la definición de estándares, regulaciones de valores y requerimientos, documentos NI 43-101, rol de la persona competente, entre otros.

En el último módulo, el Seminario contó con las exposiciones de Pelayo Gumucio, gerente general de IM Trust, sobre evaluación de inversiones en empresas mineras y en especial, la participación de IM Trust en FIP Minero con apoyo de Fondos Fénix de CORFO. Y Manuel Viera, gerente general de Metaproject, que presentó el trabajo que ha desarrollado sobre la norma Valmin chilena para valoración de activos mineros.

Al cierre del Seminario, Edmundo Tulcanaza, en su calidad de ex presidente de la Comisión Minera, hizo entrega de un documento tanto a la Comisión como al IIMCh sobre guías y métricas de valor para la tasación de propiedades mineras, el cual explicó brevemente a los asistentes, señalando que esto era un documento con el cual cerraba el periodo en el cual estuvo como Presidente de la Comisión Calificadora de Competencias en Recursos y Reservas Mineras en los últimos tres años.

Este es el segundo de los Seminarios programados por la Comisión Minera durante el 2012 para capacitar a los profesionales del sector. El siguiente se realizará el 25 de septiembre en el Hotel Radisson de Vitacura sobre “Mercados de Capitales para la Minería”.

Más información en www.comisionminera.cl

Portal Minero

Chile

Con la adquisición de la empresa Americana SpectraSensors, Endress+Hauser ingresa al mercado del análisis de gas. Esto refuerza aún más la posición del Grupo Suizo en el área de mediciones analíticas y en la industria de petróleo y gas.

Martes 03 de Julio de 2012.- SpectraSensors Inc. con oficinas centrales en Houston, Texas y plantas de producción en Rancho Cucamonga, California, desarrolla, fabrica y distribuye instrumentación de análisis de gas basado en láser. Los dispositivos se usan en cañerías y plantas de gas natural, refinerías petroquímicas y plantas químicas, así como monitoreo atmosférico. La empresa emplea alrededor de 90 personas y genera ventas anuales de aproximadamente 30 millones de dólares americanos.

“Con SpectraSensors estamos ampliando nuestro rango en el campo del análisis para incluir líquidos y gases. Además, estamos fortaleciendo nuestra posición como proveedor a la industria de petróleo y gas”, confirma el CEO Klaus Endress, enfatizando la dimensión estratégica de la adquisición. “El análisis de gas jugará un papel importante en muchos de los futuros mercados, por ejemplo, en el reguardo del suministro de energía – un negocio significativo y creciente.” El CEO también ve posibles aplicaciones en otras industrias. Espera sinergias potenciales en las ventas y servicios en el mundo, junto con la tecnología.

Pionero en la ingeniería de medición láser

“SpectraSensors es una empresa líder en el campo de la espectroscopia de absorción láser con diodos sintonizables,” explica el Director General George Balogh, quien continuará en la empresa. “Hemos sido pioneros en el desarrollo de esta tecnología”. Fundada en 2001, SpectraSensors es un derivado del renombrado Laboratorio de Propulsión Jet de la NASA y fue de propiedad de los inversionistas institucionales. Las partes acordaron no publicar el precio de compra.

SpectraSensors sigue como una empresa independiente. “Bajo el mando del Grupo Endress+Hauser, podremos posicionarnos mejor en el mercado global”, enfatiza George Balogh. Hoy, la empresa muestra una fuerte presencia en el mercado de Estados Unidos. Endress+Hauser aumentará sus ventas y servicios de analizadores de gas a más países. La cartera de productos de SpectraSensor también debería crecer.

Portal Minero

Chile

Titular de Minería recorrió la mina de oro y cobre de la empresa australiana OZ Minerals, que tiene importantes inversiones en South Australia. Minera desarrolla proyecto de exploración en la Región de Tarapacá en conjunto con la empresa canadiense International PBX, llamado Copaquire, con una inversión inicial de US$15 millones en sondaje.

Martes 03 de Julio de 2012.- El ministro de Minería, Hernán de Solminihac, junto al embajador chileno Pedro Pablo Díaz, visitó hoy la mina a rajo abierto de oro y cobre de Prominent Hill en South Australia, propiedad de OZ Minerals.

En esta región australiana destacan proyectos de BHP Billiton y Antofagasta Minerals. También un gran desarrollo de la exploración minera, debido a la gran inversión que se realiza en geofísica, que ha permitido descubrir información relevante sobre los yacimientos de la zona.

“Esta visita organizada por el embajador Díaz, busca estrechar las relaciones comerciales con Australia y promover a Chile como destino de inversión. Somos un país minero, estable y con una gran cartera de proyectos, que mantendrán al sector como el motor del desarrollo económico nacional”, señaló Solminihac.

Durante el recorrido por las plantas de la faena, el secretario de Estado compartió con mujeres mineras australianas que trabajan en el yacimiento y valoró la gran participación femenina en la compañía, que alcanza un 25% del personal.

“La minería requiere hoy y en el futuro de una cantidad importante de mujeres que busquen revertir una industria marcada tradicionalmente por hombres. En Chile estamos trabajando con las grandes empresas para superar el 6% que representan las mujeres en la fuerza laboral del sector”, precisó el ministro.

En paralelo, el titular de Minería inspeccionó los estándares de seguridad con que funciona la empresa, en conjunto con el director nacional de Sernageomin, Julio Poblete, quien también integra la comitiva.

La mina visitada por las autoridades tiene una producción anual de 100 mil toneladas de cobre y 12 mil onzas de oro. Esta se encuentra iniciando su fase subterránea, dado que la operación a rajo abierto tiene una vida útil de siete años.

En lo que resta de la gira oficial por Australia, Solminihac tiene programado reunirse en Melbourne con los CEO’s de las compañías mineras de ese país, que tienen una gran presencia en Chile. Además sostendrá un encuentro en Sydney con el ministro australiano de Recursos Naturales, Martin Ferguson, para revisar los procesos de inversión y regulación entre ambas naciones.

Portal Minero

Chile

Titular de Minería comprobó uso de tecnologías avanzadas en formación de profesionales para el sector minero. Experiencia australiana busca ser replicada en Chile.

Martes 03 de Julio de 2012.- El ministro de Minería, Hernán de Solminihac, conoció la experiencia de un grupo de jóvenes chilenos que estudian en uno de los mayores centros de capacitación minera a nivel mundial, en la Universidad de Queensland de Australia.

Se trata del Sustainable Minerals Institute (http://www.smi.uq.edu.au/), que dispone de siete centros de investigación para la minería, con la más avanzada tecnología y laboratorios de ensayo, que abarcan todas las áreas productivas de la industria.

“La experiencia de nuestros estudiantes ha sido muy positiva en este importante instituto australiano. Creemos que en Chile es posible replicar este tipo de iniciativas de formación integral, tanto para profesionales como técnicos que requiere el sector”, destacó Solminihac.

El secretario de Estado precisó que “en nuestro país aún tenemos el desafío de acercar las competencias entregadas por el sistema formativo con los requerimientos de la industria minera”.

Junto a los estudiantes, el ministro Solminihac comprobó el uso de tecnologías que permiten disminuir el consumo de energía y agua en el procesamiento de minerales. También recorrió las áreas de geología y de formación en seguridad minera, entre otras.

Durante la tarde, la autoridad se trasladará a Adelaida, donde firmará un acuerdo de cooperación en materia de geología y exploración con South Australia.

Posteriormente, Solminihac tiene programado reunirse en Melbourne con los CEO’s de las compañías mineras de ese país, que tienen una gran presencia en Chile, y luego sostendrá un encuentro en Sydney con el ministro de Recursos Naturales de Australia, Martin Ferguson, para revisar los procesos de inversión y de regulación internacional en el sector.

Portal Minero