Home 
Español
简体中文
Nederlands
English
Français
Deutsch
Italiano
Português
Русский
Blog-Posts from junio, 2012
2012/06/29
Continúa Operativo de Limpieza en Chañaral
Last changed: jun 29, 2012 17:12 by Editor Portal Minero
Labels: codelco, salvador, limpieza, chañaral ChilePROGRAMA BUEN VECINO DE DIVISIÓN SALVADOR
El objetivo de este proyecto –que contribuye al mejoramiento de la calidad de vida de los habitantes de la provincia- es que los vecinos acopien especies y desechos en lugares definidos, para que personal operativo y los propios pobladores, carguen camiones con lo recolectado y luego se envíe a los vertederos municipales. En las próximas semanas, luego de “barrer con la basura” en Chañaral, el operativo de limpieza se desarrollará en Diego de Almagro. Portal Minero
Ministro Solminihac encabeza el Día Mundial de la Industria Minera
ChileUnos 70 inversionistas australianos conocieron Chile a través de Buque Escuela Esmeralda.
La actividad en la histórica embarcación, que contó con el apoyo de su comandante y anfitrión Guillermo Lüttges, se enmarca dentro de una serie de reuniones programadas por el embajador Pedro Pablo Díaz, que busca fortalecer la imagen de Chile como principal destino de inversión entre los principales actores de la industria australiana. “Acercar nuestro país a través de la Esmeralda fue una experiencia inolvidable para los inversionistas australianos. También representó un hito para estrechar las relaciones comerciales y de inversión que existen entre ambas naciones”, señaló Solminihac tras el evento. El secretario de Estado precisó que Australia es uno de los principales inversionistas mineros en Chile, especialmente en exploración, y es un aliado clave en materia de cooperación técnica. En el encuentro, participaron unas 70 personas relacionadas con la industria minera, entre ellas Lisa Francés, asistant Minister for Natural Resources and Mines; Juan Francisco Mackenna, presidente de la Cámara Chileno Australiana de Comercio; y Charlie Sartain, CEO de XSTRATA Coopper. En la oportunidad, el ministro Solminihac recibió además un saludo particular de dos representantes de los pueblos originarios de Australia, con quienes compartió parte de sus tradiciones. Para mañana sábado, el titular de Minería tiene programado visitar en la misma ciudad los centros de capacitación del sector, con el propósito de replicar dicha experiencia en Chile. Luego la autoridad se trasladará a Adelaida, donde firmará un acuerdo de cooperación en materia de geología y exploración con South Australia. El martes, en tanto, Solminihac se reunirá en Melbourne con los CEO’s de las compañías mineras de ese país, que tienen una gran presencia en Chile, y por la tarde de ese día sostendrá un encuentro en Sydney con el ministro de Recursos Naturales de Australia, Martin Ferguson, para revisar los procesos de inversión y de regulación internacional en el sector.
Portal Minero
Expominera del Pacífico se proyecta como plataforma comercial para la minería
ChileCon la presencia de entidades regionales y público en general se dio inicio oficial a la cuarta versión de la feria minera regional liderada por la Asociación de Industriales de Iquique.
La actividad que se realizó en la azotea del edificio Econorte, contó con la presencia de autoridades regionales, el presidente de los Industriales de Iquique, Leopoldo Bailac; el chairman de la feria y Presidente de BHP Billiton Pampa Norte, Iván Arriagada y el Presidente del Directorio de la Zofri S.A. Luis Alberto Simian. En el evento y respecto a la importancia de la cuarta versión del encuentro minero, el presidente de los Industriales de Iquique, Leopoldo Bailac, puntualizó que “con esta nueva visión, la Expominera del Pacífico calza perfecto en nuestras metas ligadas a fortalecer el clúster minero regional. Esto, porque damos la oportunidad de aproximar la oferta y la demanda, logramos un acercamiento, ya sea porque las empresas exponen o porque participan en las ruedas de negocios que se efectuarán”. Por su parte, el Presidente de BHP Billiton Pampa Norte y chairman de la feria, Iván Arriagada, manifestó: “Me ha correspondido el honor de presidir la Expominera del Pacífico, un evento que se ha fijado la ambiciosa meta de ser el pie de lanza para transformar a la región de Tarapacá en la gran plataforma de negocios que vincule Sudamérica y Asia, con todo lo que ello implica no sólo para el ámbito minero sino también para las actividades económicas asociadas”. Asimismo y destacando la participación por primera vez como socio estratégico de la Expominera del Pacifico, el Presidente del Directorio de la Zofri S.A, Luis Alberto Simian, enfatizó en la relevancia de Iquique como plataforma comercial. “El sistema fue creado observando la ubicación estratégica que nos sitúa como un puente comercial entre los países del Asia Pacífico y nuestra zona de influencia, como son los países del cono sur de América. Hoy con la creciente apertura económica a nivel mundial, nos situamos como una plataforma de negocios exitosa, que dinamiza la cadena logística de la primera región de nuestro país”. Portal Minero
SEREMI de Minería de Atacama cerró cursos de Monitor de Seguridad en Chañaral y Copiapó
ChileEstos cursos están dirigidos a pequeños mineros, a quienes se les entregan nuevas competencias en materia de seguridad, en este curso que tiene un grado del SERNAGEOMIN.
Es así como durante este año, ya se han realizado diversos cursos en las tres provincias de la región, y en esta oportunidad se desarrollaron en Chañaral y en Copiapó. “Como Gobierno hemos enfatizado en varias áreas, y una de ellas es la capacitación, que es fundamental para que los pequeños productores cuenten con nuevas competencias para enfrentar la prevención y la seguridad en sus faenas”, dijo el SEREMI de Minería, Mauricio Pino. Cabe destacar que estos cursos están dirigidos a pequeños mineros, a quienes se les entregan nuevas competencias en materia de seguridad, en este curso que tiene un grado del SERNAGEOMIN. “Al aprobar esta capacitación, se les entregará en una ceremonia de manos del Ministro de Minería, Hernán de Solminihac, o del Subsecretario de Minería, Pablo Wagner, una credencial que los acredita como Monitor de Seguridad. Con esto, ellos pasan a ser el encargado de seguridad de su faena”, explicó el titular regional de Minería. Además, comentó el SEREMI de Minería, a los productores que realizan estos cursos se les entregan sus Elementos de Protección de Seguridad (EPP), que consiste en zapatos de seguridad, en protectores auditivos, en lentes de seguridad, en trompas, además se les entrega el casco y la chaqueta, en la ceremonia junto con la credencial. Y finalmente, se les otorga una beca, como compensación a los días que destinan a las clases. PRODUCTORES AGRADECIDOS Para Marisol Rojas, productora de Chañaral, “la experiencia ha sido cien por ciento satisfactoria. El profesor nos ayudó bastante, su experiencia, su forma de explicar, ha sido muy buena. Cumplió el objetivo conmigo. Esta actividad es muy sacrificada, entonces que se hagan estos cursos, uno ya va teniendo experiencia y también ayuda a uno como persona, se engrandece”. Además, esta productora dijo que esta capacitación va a servir para “tratar de impartir a las personas las nuevas ideas, porque de eso se trata, de cambiar la mentalidad a los trabajadores, uno tiene que cambiar la mentalidad de acuerdo a lo que aprendió”.
También de Chañaral, el pequeño minero René Vega, señaló que el curso de Monitor de Seguridad fue “bien productivo, para que no haya más accidentes. Con este curso, vamos a ser un portavoz para avisarles a las demás personas, para que se integren a este curso”. En tanto, Javier Pastenes, productor de Copiapó, indicó que la capacitación fue “excelente, con esto voy a tener que cambiar muchas cosas, que no tenía consideradas. Tenemos que ir arreglando el sistema, sobre todo lo que es la seguridad”. BOMBEROS, CARABINEROS, PDI Y EJÉRCITO Durante este año, los cursos de Monitor de Seguridad se abrieron para que también asistan integrantes de Bomberos, de Carabineros, de la PDI y del Ejército, ya que muchas veces son ellos quienes se relacionan con los pequeños mineros, así como son quienes llegan cuando ocurren accidentes mineros. Es así como en Chañaral, participaron representantes de Bomberos y de la PDI, y en Copiapó, integrantes de Carabineros y de Bomberos. “Estamos muy agradecidos de Bomberos, de Carabineros, de la PDI y del Ejército, porque ellos siempre nos prestan gran ayuda cuando lo requerimos, y muchas veces en localidades mineras tiene una gran relación, por eso que es muy importante que también realicen este curso”, finalizó el SEREMI de Minería. Cabe destacar que para todos los productores mineros interesados en hacer el curso de Monitor de Seguridad, pueden llamar a la oficina de la SEREMI de Minería, al fono 052-212537 o al 052-217057, o solicitarlo a través de su Sindicato o Asociación, ya que se estarán realizando dos cursos por mes, en todas las comunas y localidades mineras de la región.
Portal Minero
AGGREKO ofrece servicios de bancos de carga y de energía de emergencia para Citic Pacific Mining
ChileAggreko suministró bancos de carga con capacidad total de 12 MVA para probar en terreno una planta de energía a gas. Una vez en servicio, la planta de 450 MW proveerá energía a todas las operaciones de la mina: incluyendo la planta de procesamiento, el puerto construido especialmente y las viviendas de los empleados.
Aggreko suministró bancos de carga con capacidad total de 12 MVA para probar en terreno una planta de energía a gas. Una vez en servicio, la planta de 450 MW proveerá energía a todas las operaciones de la mina: incluyendo la planta de procesamiento, el puerto construido especialmente y las viviendas de los empleados. Se utilizan bancos de carga durante la puesta en marcha para probar la capacidad de una planta de generar energía precisa antes de entrar en operación. Además de las pruebas de carga, Aggreko suministró 2,5 MW que se utilizó en las diferentes etapas del proyecto. Esto incluyó 1.600 kVA para la puesta en marcha de la planta de procesamiento y 350 kVA de potencia para el consumo de la bomba de la planta desalinizadora del proyecto. Otros 13 generadores fueron utilizados para la puesta en marcha de la planta de deshidratación. '"La contribución de Aggreko al Proyecto Sino Iron destaca nuestra capacidad de ofrecer soluciones energéticas multifacéticas, totalmente personalizadas y altamente flexibles a nuestros clientes", comentó Asterios Satrazemis, Director General, Aggreko Australia-Pacífico. "Nuestra capacidad para hacer frente a la complejidad y el tamaño del proyecto, junto con las demandas en constante evolución, puestas en nuestros equipos, es un gran respaldo tanto de nuestra gente y nuestra flota." Portal Minero
Cisco anuncia la nueva y revolucionaria línea Linksys Smart Wi-Fi Routers con la plataforma Cisco Connect Cloud para el manejo de la red de su hogar.
ChileCisco Connect Cloud y la gama de nuevas aplicaciones móviles para Linksys Smart Wi-Fi Routers componen la nueva generación de redes inalámbricas en el hogar, disponible muy pronto en América Latina
Los nuevos Smart Routers son ideales para los hogares con gran actividad online porque manejan con facilidad todas las tareas, desde el flujo de video HD y los videojuegos con varios jugadores, hasta la descarga de archivos de gran tamaño, adición de dispositivos de almacenamiento o impresoras y la conexión de múltiples dispositivos. Luego de crear una cuenta protegida por contraseña en Cisco Connect Cloud, los consumidores pueden disfrutar de acceso a diferentes redes en el hogar, en cualquier momento y en cualquier lugar desde una aplicación en sus dispositivos móviles o tabletas o mediante un explorador Web, para dar acceso a Internet a sus invitados, configurar controles parentales o agregar nuevos dispositivos a su red, entre otras funciones. Además, Cisco presentó el primer conjunto de aplicaciones móviles de desarrolladores terceros que amplía la experiencia de uso de los Smart Routers Wi-Fi de Linksys. Son seis nuevas aplicaciones incluyendo una que permite al usuario buscar y “transmitir” videos online a un Smart TV o dispositivo compatible con AirPlay®; una aplicación que ayuda a instalar cámaras de vigilancia para supervisar el hogar desde dentro y fuera de él, y aplicaciones que dan a los padres formas fáciles de mantener la seguridad de sus niños online, incluso cuando mamá y papá no están en casa. “Estamos cambiando el panorama en lo que se refiere al hogar conectado, auspiciando un nuevo nivel de experiencias, simplicidad y conveniencia”, dijo Brett Wingo, vice presidente y gerente general de Cisco Home Networking. “La nueva generación de hogares conectados cobra vida para nuestros usuarios con los Smart Routers Wi-Fi de Linksys, Cisco Connect Cloud, las aplicaciones y nuestras asociaciones en la industria.” Linksys Smart Wi-Fi Routers y Cisco Connect Cloud Los Smart Routers Wi-Fi de Linksys empezarán a distribuirse con el software Cisco Connect Cloud precargado y estarán disponibles en América Latina* en agosto. Para información acerca de dónde comprar los productos Linksys en su localidad, por favor consulte home.cisco.com.
Aplicaciones que ofrecen nuevos niveles de control y conveniencia Las seis nuevas aplicaciones móviles pueden obtenerse por medio de Apple App Store o Google Play Store (antes conocida como Android Marketplace). Estas aplicaciones mejoran las experiencias de entretenimiento, hacen más fácil la vida de los consumidores y ayudan a que la Web sea más segura. La gama de aplicaciones continuará ampliándose con aplicaciones de Cisco y de desarrolladores terceros. Las primeras seis aplicaciones móviles para los Smart Routers Wi-Fi de Linksys son:
La aplicación móvil gratuita Cisco Connect Cloud se distribuye integrada a los nuevos Smart Routers Wi-Fi de Linksys. Las seis nuevas aplicaciones de desarrolladores terceros descritas en este documento están disponibles de inmediato o prontamente. Todas las aplicaciones de terceros tienen un precio variable determinado por el proveedor, y pueden encontrarse en Apple App Store o Google Play Store. Disponibilidad en Chile a partir de agosto, en las mejores tiendas especializadas del país. Portal Minero
2012/06/28
Muestra itinerante recorre escuelas y colegios del Choapa
ChileLa iniciativa tiene como objetivo que estudiantes de prekinder hasta cuarto medio conozcan sobre el proceso minero y las utilidades que se le da al cobre en la vida cotidiana.
La muestra del Centro Andrónico Luksic Abaroa, comenzó su gira en esta parte de la región de Coquimbo en la comuna de Salamanca, y ya ha sido visitada por más de mil niños, como Ignacio Acevedo, alumno del séptimo año básico del Colegio Cumbres del Choapa, quien agradeció la presencia del Cala-Móvil en su establecimiento educacional. “Es genial porque la minería es algo muy propio de la comuna, es el fuerte de Salamanca y aprender más de ella es especial”. Mientras que Fernanda Contreras, alumna de la escuela Villa Santa se mostró sorprendida por la utilidad que se le da al cobre. “A parte del cobre que saca Minera Los Pelambres, también aprendí que está el molibdeno, que es otro mineral que yo no conocía, y las diversas cosas que se hacen con el cobre o productos que ayudan a la gente con diabetes por ejemplo”, sostuvo la estudiante. “Aprendizajes significativos” “Me parece maravilloso, porque sabemos como educadores que de alguna manera es lo que nosotros llamamos aprendizajes significativos, de manera concreta en la que ellos puedan tocar, ver, escuchar y no solamente a través de un tríptico o folletería, sino que a través de personas que vengan a enseñar”, manifestó Lucía Aguirre, profesora del colegio Cumbres de Salamanca La idea de esta muestra itinerante, surge luego que la minera acogiera la solicitud por parte de establecimientos educacionales de la región de Coquimbo y el Choapa para conocer el Centro Andrónico Luksic Abaroa en la comuna de Los Vilos, por lo cual se decidió visitar las escuelas de la provincia y dar la oportunidad a aquellos estudiantes que no han podido estar en el centro de difusión de la minería del cobre y el desarrollo sustentable de Minera Los Pelambres. Portal Minero
Sansanos crean novedoso sistema que permite que los automóviles circulen con agua
ChileEl proyecto busca minimizar la dependencia de los combustibles derivados del petróleo y disminuir las emisiones contaminantes.
Pero ¿se imagina llenar su estanque con agua? Para muchos esta idea es casi imposible; sin embargo, gracias a Alejandro Plaza y Christopher Farías, ambos estudiantes de la Sede Viña del Mar de la Universidad Santa María, esta posibilidad se volvió concreta. Estos estudiantes, gracias al apoyo del Grupo Universitario de Innovación e Investigación, GU2i y del Centro para la Creatividad e Innovación, CCI, crearon “Combustible Absit”, un sistema capaz de transformar las propiedades del agua en energía calórica. “Combustible Absit nace de la necesidad de tener un medio de transporte que sea independiente de los hidrocarburos y mucho menos contaminante”, explica Alejandro Plaza. Este novedoso proyecto se trata de un medio de transporte de combustión interna impulsado por agua, el cual beneficiará no solo a los automovilistas, sino también al medio ambiente. Por medio del proceso de hidrólisis, en el que se extrae el hidrógeno gaseoso para denotarlo en un motor de combustión interna, ya sea de un auto, moto, lancha, etc. Al respecto, Alejandro detalla que, “se trata de un estanque de agua dentro del vehículo, en el cual, se hace circular una corriente eléctrica que rompe el agua, obteniendo oxígeno e hidrógeno para luego inyectarlo al motor para la combustión”. Los creadores de “Combustible Absit”, no solo agradecen el apoyo entregado por GU2i y CCI, sino también por los profesores de la Sede Viña del Mar, “todo esto fue posible gracias a los consejos del profesor Carlos Tapia de la carrera Técnico Universitario en Mecánica Automotriz de la Universidad”, comenta el alumno, quien además agrega que luego de su participación en la Feria Tecnológica Expotec 2011, “hemos vuelto a la mesa de dibujo y diseño, para mejorar el primer prototipo”, finaliza Alejandro. Portal Minero
ESEM ofrece nuevo servicio de Limpieza Criogénica para componentes eléctricos
ChileSe trata de una técnica de limpieza realizada a través de la pulverizaciónde CO2 en presentaciónde pellet
Se trata de una técnica de limpieza realizada a través de la pulverizaciónde CO2 en presentaciónde pellet.Es una aplicación muy utilizada en Estados Unidos y Europa, que ESEM busca posicionar en el país como una alternativa innovadora para la renovación y mantenimiento de maquinaria, equipos y componentes eléctricos.
Portal Minero
Panasonic presenta su nuevo Toughbook CF-19 para profesionales “todo terreno”
ChileEn este nuevo y súper resistente portátil se ha incluido el procesador y chipset Intel Core i5 5-3320 vPro , y cuenta con el sistema Panasonic Energy que optimiza el rendimiento del sistema de refrigeración para evitar el sobrecalentamiento.
Panasonic e Ivy Bridge se unen para crear un diseño para uso móvil sobre el terreno y la obtención de gráficos mejorados, así como una autonomía de batería mayor. Este Toughbook viene equipado con un módulo RAM DDR3L, que consume menos energía, lo que permite una mayor autonomía de la batería. La capacidad del disco duro se ha elevado de 320 GB a 500 GB con opciones de SSD de 128 GB y 256 GB. El Toughbook CF-19 de Panasonic ha transformado la forma en la que los profesionales trabajan en el ámbito de los servicios públicos, emergencias, defensa, mantenimiento de transporte y una amplia gama de servicios de campo ofreciendo acceso a datos y aplicaciones en cualquier lugar y momento. Y es que este es un equipo portátil que permite a sus usuarios beneficiarse de los últimos avances en tecnología y diseño, junto con la posibilidad de usar una amplia gama de periféricos desarrollados en torno al mismo, como estaciones de anclaje y soportes para coche. Entre sus prestaciones se incluyen un procesador y chipset Intel Core i5 de tercera generación, un procesador de voltaje estándar Intel Core i5-3320 vPro de 2,6 GHz, hasta 3.3GHz con tecnología Intel Turbo Boost de alto rendimiento con gráficos Intel HD 4000. Para asegurar una fiabilidad en los ambientes más hostiles, el CF-19 incorpora el Panasonic Energy que optimiza el rendimiento del computador y el sistema de refrigeración para evitar el sobrecalentamiento del equipo, utilizando un procesador estándar. Además del nuevo procesador, el CF-19 está equipado con un módulo RAM DDR3L, que consume menos energía, lo que permite una mayor autonomía de la batería. Por otro lado, el nuevo sensor de luz ambiente de Panasonic y la tecnología Transflective Plus garantizan que la pantalla del CF-19 ofrezca siempre el nivel justo de luz para una visualización óptima independientemente de las condiciones, interiores o exteriores. Estas funciones ayudan a reducir el consumo de energía y optimizan la autonomía de las baterías, ya que no requiere retroiluminación en entornos brillantes. Asimismo, el nuevo Toughbook CF-19 también incluye la última tecnología Bluetooth 4.0 Smart Ready para conectar móviles de forma más rápida y eficaz, más dos puertos USB del Toughbook CF-19 es de tipo SuperSpeed USB 3.0, que permite velocidades de transferencia hasta 10 veces más veloces que el estándar Hi-Speed USB 2.0. El botón de rotación de la pantalla permitir convertir el dispositivo en una tableta y usarlo con una sola mano, ya que el Toughbook CF-19 permite elegir entre una opción de pantalla táctil resistiva o Dual Touch. Portal Minero
Asociación de Ingenieros Consultores nombra nuevo presidente
ChileLa Asamblea General 2012 se reunió el pasado miércoles 27 de junio para realizar las respectivas votaciones para la elección del Presidente y cinco directores que lo acompañarán.
En las dependencias de la Asociación de Ingenieros Consultores (AIC), ubicada en Miguel Claro 119, Providencia, se llevo a cabo la elección de la nueva directiva para el período 2012-2014 durante la Asamblea General Ordinaria de Socios. En esta ocasión el actual presidente, Andrés Poch, termina su período y no va a reelección. Por lo que esta oportunidad fue su última presentación de la cuenta anual. El nuevo presidente, Elías Arze, fue elegido por aclamación asumiendo los desafíos que deja la directiva anterior encabezada por Andrés Poch. Principalmente asumir la segunda etapa de Marcas Sectoriales “ChileEngineering” y su integración al mercado latinoamericano con la vista puesta en Perú y Colombia para su difusión. Además de seguir los vínculos entre la AIC y asociaciones con las cuales se han desarrollado conveníos como es el caso de la Cámara Chilena de la Construcción, la Asociación Chilena de Seguridad, la AIC es además socio de la SOFOFA y CNC, a nivel internacional con la participación en la FEPAC y próximamente en la FIDIC. Elías Arze se desempeña como Gerente General de ARA Worley Parsons. Los cinco nuevos directores son:
Portal Minero
Minera Gaby lleva la luz a vecinos de Toconao
Chile20 familias del poblado ya están disfrutando de esta importante mejora en sus hogares
“En mi caso, que vivo con una persona enferma, necesito contar con un refrigerador para mantener los medicamentos. Antes tenía que pedir favores, ahora ya no, pues llegó la energía a mi casa”, expuso el vecino que comparte el inmueble junto a su esposa. “Estoy tranquilo y agradecido de Minera Gaby que ayudó para tener electricidad. La verdad es que mucho la necesitábamos y llegó justo a tiempo”, agregó quien junto a otras 19 familias fueron instaladas en viviendas provisorias en un lugar más seguro respecto a donde vivían anteriormente. Misma opinión tiene la presidenta del comité de vivienda de las familias toconares, Deysi Gavia, quien declara que la activación eléctrica del sector le permitirá mejorar las condiciones de habitabilidad de sus familias. “En realidad hacía falta, en especial para que los niños puedan hacer sus tareas y también para nuestro quehacer diario. La energía eléctrica nos sirve para todo”, señala la dirigente, quien espera también pronto contar con agua potable y alcantarillado en su sector. “Agradecemos a Minera Gaby por este apoyo. Si no hubiera existido quizás hubiera demorado más el trámite”, añadió. Trabajo conjunto Este trabajo se realizó en conjunto entre la empresa y la municipalidad de San Pedro. Su alcaldesa, Sandra Berna, relata que el aluvión fue una situación de emergencia para la comuna y que no fue fácil sacar adelante a las cerca de 20 familias damnificadas. No obstante se estableció un plan de trabajo con diferentes empresas y organizaciones de la zona que permitiera mejorar sus condiciones de vida y de habitación en el breve plazo. “Sacar adelante a estas familias no fue fácil. Tuvimos que recurrir a varias empresas y una de ellas fue Minera Gaby, que aportó para que se pudiera concretarse la instalación eléctrica. Le doy las gracias por eso y por los programas educativos y de fomento productivo que desarrolla en la comuna”, expuso. Finalmente, el gerente general de Minera Gaby, Claudio Olguín, destacó que como empresa desde el primer momento de la emergencia se pusieron a disposición de las autoridades y en especial de los comuneros afectados. “Inicialmente operamos como una cuadrilla de emergencia. Trajimos agua con un camión aljibe y nuestra gente llegó rápidamente al lugar. Finalmente, terminamos con el proyecto de energización o instalación eléctrica. Sólo tenemos palabras de agradecimiento para con ellos, pues nos permiten ayudarlos”, expuso el directivo. El aporte de Minera Gaby permitió la contratación de la empresa que contó con la autorización de la SEC (Superintendencia de Electricidad y Combustibles) para instalar los postes y cables que no sólo permitirán dotar de energía eléctrica a las casas sino también al alumbrado público de todo el sector residencial. Portal Minero
MOP inicio contrato para la construcción del Colector Cuellar de Linares
ChileLa iniciativa significa una inversión de 640 millones de pesos para la construcción de la primera etapa del sistema de evacuación de aguas lluvias que beneficiará a cerca de 16 mil personas del área norponiente de la ciudad de Linares.
La iniciativa, mandatada por el Gobierno Regional del Maule, significa una inversión de 640 millones de pesos para la construcción de la primera etapa del sistema de evacuación de aguas lluvias que beneficiará a cerca de 16 mil personas del área norponiente de la ciudad de Linares. “Esto significa que el contrato para la construcción del colector Cuellar se inicia legalmente hoy contemplando un plazo de ejecución de 180 días corridos”, explicó el SEREMI Espinoza, quien agregó que “esta infraestructura prestará un servicio fundamental para el control de las aguas lluvias de ese poblado sector de la ciudad el cual ha experimentado un importante crecimiento poblacional”. La primera etapa del proyecto considera la construcción de un colector abierto de diámetro variable entre los 2 y 4 metros, en una extensión de 1,014 metros entre el estero El Apestado y la línea férrea, justo detrás del recinto de la empresa IANSA. “Esta iniciativa largamente anhelada viene a ratificar el compromisos del Ministro de Obras Públicas, Laurence Golborne, de ejecutar obras de alto impacto social que mejorarán la calidad de vida de los vecinos ya que las aguas lluvias se conducirán hacia los cauces naturales de la zona”, concluyó el SEREMI del MOP. Junto con la construcción de la primera etapa del Colector Cuellar de Linares, el Ministerio de Obras Públicas, a través de la Dirección de Obras Hidráulicas, trabaja en la actualización de los diseños de la red del sistema Cuellar, ubicada al sur de la línea férrea, para posteriormente ejecutar la segunda etapa de este importante sistema de evacuación de aguas lluvias. Portal Minero
Se acerca etapa final de la cuarta versión del concurso “Cuentos de la Pampa”
ChileEn julio finaliza la recepción de cuentos que rescaten y pongan en valor la tradición salitrera.
Las inscripciones cerrarán en julio y no hay restricciones de edad para participar. En cuanto a las bases, aún se encuentran disponibles en www.sqm.com o en nuestro twitter: @CuentosPampa, al que puedes seguir para encontrar novedades sobre el concurso. El concurso no sólo premia al primer lugar, sino que el segundo recibirá $1.000.000 y el tercero $500.000, que luego se incluirán en la posterior edición de un libro que, además de contener a los tres primeros lugares, incluye tres menciones honrosas. El principal objetivo del concurso es realizar una amplia recopilación de los mejores cuentos acerca del pasado salitrero y su riqueza cultural, ya que para SQM, comunicar la historia del salitre es difundir la historia de la gente que pertenece al norte grande, por esto el texto final será entregado en donación a diferentes instituciones. El jurado que determinará los ganadores de esta cuarta versión del concurso “Cuentos de la Pampa” son: Pauline De Vidts, Vicepresidente de Desarrollo Sustentable y Asuntos Públicos de SQM; Víctor Toloza, Director del Mercurio Antofagasta; el reconocido historiador Floreal Recabarren y el connotado escritor y presidente del jurado, Hernán Rivera Letelier. Para mayor información, contactar a Tamara Rebolledo, email: tamara.rebolledo@sqm.com ; celular 9 319 84 41. Portal Minero
7 mil personas visitaron Feria Internacional 100 Showrooms
ChileLa muestra se transformó en la más destacada instancia de reunión de los profesionales del sector de la arquitectura y del diseño y los proveedores del mercado.
El concepto principal de 100 Showrooms fue reunir en tres días de exposición y en un mismo espacio físico, toda la oferta presentada en salas de exhibición dispersas en la gran ciudad, logrando de esta manera ahorro de tiempo y recursos en traslados. En la ocasión se convocó a más de 7 mil visitantes de los cuales un 40% son profesionales del sector, arquitectos, diseñadores, decoradores, constructores e ingenieros y otro 40%, ejecutivos con poder de decisión, como propietarios, directores y gerentes. A través de las 63 empresas expositoras, la muestra presentó una completa oferta del mercado nacional, destacando materiales de gran innovación para el sector, orientada a profesionales y público final, convocando a quienes desarrollan sus proyectos de edificación, remodelación, ampliación y desarrollo de nuevos proyectos de vivienda, oficina, comercio y otros. Cabe destacar que 100 Showrooms convocó en esta versión un 65% de nuevas empresas participantes, y según señaló Jacqueline Junge de DAC, empresa co-organizadora de la muestra, esto refleja que existe una renovación constante de productos y materiales, nuevas empresas en el mercado que necesitan de un estrecho contacto y relación con profesionales, lo que permite proyectar una feria que marque tendencias con presencia anual en un sector que se renueva permanentemente. En la exhibición se realizó un amplio programa de actividades entre las que se destacaron el IIº Ciclo de Conferencias de Arquitectura y Diseño; la muestra de la Asociación de Oficinas de Arquitectos donde se exhibieron los proyectos de arquitectura de más de 160 oficinas, además de los aportes más significativos que la AOA ha realizado en el ámbito social en torno a la reconstrucción, tanto en maquetas como en imágenes; y la premiación del IIº Concurso de Arquitectura Electrolux: “Proyectando una casa para la sostenibilidad e integración y familiar”, que premió a los ganadores entre 85 proyectos seleccionados. Premiación a los mejores stands La muestra destacó por el alto nivel de presentación de las empresas expositoras, y de los variados y entretenidos stands que participaron en la feria, el comité organizador eligió a tres que destacaran por ser atractivos, innovadores e informativos. Dentro de las características que debían tener los ganadores del mejor stand, estaba mostrar innovación en la presentación del producto y ser estéticamente equilibrados, atractivos visualmente para los visitantes. También debían resaltar el producto en cuanto a que mostrara la versatilidad en sus aplicaciones. Y por último, entregar una excelente atención al público. El stand ganador fue de la empresa RelievePanel, por la creatividad en la utilización del espacio y la forma de mostrar su producto, logrando una relación más sensorial al mirar y tocar los relieves. El segundo y tercer lugar fueron para Rebest de Infodema y Bauholz. 100 Showrooms se realizó en asociación con la AOA, Asociación de Oficinas de Arquitectos, y contó con el patrocinio del Colegio de Arquitectos de Chile, la Asociación de Empresas de Diseño – QVID-, la Asociación de Decoradores de Chile – AdD-, Diseñadores Iluminación Asociados – DIA- y la Asociación Gremial de Exportadores de Manufacturas –Asexma-. Contó además con el alto patrocinio del Ministerio de Vivienda y Urbanismo, Consejo Nacional de la Cultura y de las Artes, Prochile y Corfo, todas entidades gubernamentales que apoyan activamente la promoción y exportación de servicios profesionales. La organización a cargo de TradeShows (Chile) y DAC. Portal Minero
2012/06/27
Endress+Hauser realiza charla a alumnos de la carrera Ingeniería Electrónica de la UTFSM
Chilebajada
La actividad de cooperación entre ambas entidades se extenderá en los próximos meses dado que Endress+Hauser participa como empresa invitada en el “Diplomado de Nuevas Tecnologías en el Sector Minero” que organizan centros de extensión de la UTFSM, como son el Centro de Automatización y Supervisión para la Industria Minera y el Centro Desarrollo de Gestión de Proyectos TI . Este Diploma se estará desarrollando entre el 20 de julio y 24 de noviembre en el Campus Santiago-Vitacura de la UTFSM y cuenta con el patrocinio de la Asociación Chilena de Tecnologías de la Información A.G., ACTI. Más información en los correos: sec-postitulo@inf.utfsm.cl; paula.rivera@usm.cl Portal Minero
Vicepresidente Ejecutivo de Cochilco participa en reunión Minería APEC
Chilebajada
El Vicepresidente Ejecutivo de Cochilco, -quien asiste en representación del Ministro de Minería, Hernán de Sominihac-, realizó hoy una presentación para promover las inversiones mineras en Chile destacando el potencial geológico del país, su estabilidad política, social y regulatoria. En ese contexto, destacó los más de US$ 90 mil millones que invertirán las compañías mineras -en cobre, oro y plata, y en minerales industriales-, en Chile durante la presente década. Dichos recursos, agregó, permitirán ampliar hacia 2020 la capacidad productiva de cobre a 8,3 millones de toneladas; la de oro a 150 toneladas de oro y la de plata a 2.500 toneladas. En esta Cuarta Reunión de Ministros Responsables de Minería de APEC se analizarán las perspectivas de oferta y demanda de minerales; el manejo de los recursos, y formas para impulsar la eficiencia regulatoria y mitigar el impacto ambiental de la industria. Las 21 economías que forman parte de Asia-Pacific Economic Cooperation (Apec) poseen las mayores reservas de minerales del mundo y un 70% de participación de la producción total de estos recursos.
Portal Minero
IncubaUC nombra nuevo Broker para High-Tech Program
Chilebajada
Martín es Ingeniero Civil Industrial de la USACH y posee una Maestría en Ciencias en Gestión y Economías de la Innovación en Gotemburgo, Suecia. Trabajó anteriormente en evaluación y control de proyectos en Codelco, en procesos en el SII y estuvo a cargo del programa Global Connection de Corfo. Su llegada viene a reforzar el equipo de IncubaUC en una línea que recién comienza a debutar y promete reunir los mejores proyectos del país. “Estoy muy feliz de integrarme a este equipo y sobre todo en un track como High-Tech Program, el que posee altos desafíos asociados a las grandes metas que se ha impuesto la incubadora en Chile y el extranjero, lo que la ha posicionado como referente y líder”, afirmó Martín Ojeda, Broker Tecnológico de IncubaUC. ¿Qué es High-Tech Program? IncubaUC High-Tech Program, consiste en una convocatoria para la atracción y selección de los mejores proyectos tecnológicos del país en industrias tales como: Biotecnología, Dispositivos Médicos, Farmacéutica, Construcción, Silvoagropecuaria, Manufacturas, Minería, Energía y Medio Ambiente, entre otras. Los proyectos ganadores serán aceptados en el IncubaUC High-Tech Program, pudiendo ser incubados y presentados a los fondos públicos disponibles para el Empaquetamiento Tecnológico de dichas tecnologías o la puesta en marcha comercialmente a través del subsidio de Capital Semilla disponible a través de InnovaChile-CORFO. A través de estas convocatorias se busca: - Innovaciones tecnológicas altamente disruptivas. - Proyectos altamente dinámicos, con un alto potencial de rentabilidad y con proyecciones de expansión hacia el mercado global. - Un equipo emprendedor ad-hoc con el proyecto. A través del High-Tech Program se espera dar cabida y apoyar la alta tecnología nacional. Se sabe que en Chile existe know-how y proyectos de calidad mundial, por esto una de las novedades que se ha incluido en el programa es que realizarán validaciones comerciales y tecnológicas de dichos proyectos en países como España, Israel, Palestina, Japón, Estados Unidos y China. ¿Cuáles son las etapas del proceso de postulación a IncubaUC High-Tech Program? - Recepción de postulaciones: Cada convocatoria se mantendrá abierta por 1 mes. En el año 2012 se llevarán a cabo tres. - Revisión de propuestas: Una vez cerrada la recepción de proyectos, el equipo IncubaUC evaluará los proyectos. - Comunicación a postulantes: Se informa a los emprendedores preseleccionados y a los que no continúan en el proceso. - Elevator Pitchs: Se invitará a los emprendedores preseleccionados a realizar una presentación de sus proyectos. - Selección de proyectos: A través de la sesión anterior de elevator pitchs se seleccionará a los mejores proyectos y emprendedores, quienes serán invitados a una ceremonia final, donde el equipo de IncubaUC, en conjunto con un panel compuesto por inversionistas, mentores y expertos, decidirá que proyectos serán aceptados en IncubaUC High-Tech Program. Acerca de IncubaUC IncubaUC es la incubadora de la Pontificia Universidad Católica de Chile y tiene como foco apoyar el emprendimiento, basado en innovación tecnológica a través de sus plataformas nacionales e internacionales, acceso a financiamientos privados y de Gobierno, apoyados por una amplia experiencia en materia de emprendimientos, lo que la posiciona como líder en incubación. Portal Minero
Amadeus presenta una nueva solución para buscar vuelos
ChileAmadeus Master Pricer Expert es una herramienta de canales múltiples de compra y comparación que ofrece soluciones para vuelos de cabotaje e internacionales.
Adaptada a los diferentes canales de reserva de Amadeus —como la página de mando de Selling Platform, Web Services y e-Travel Management— Amadeus Master Pricer Expert es una solución innovadora que, mediante múltiples canales de compra y comparación, permite acceder rápidamente a una amplia selección de tarifas e itinerarios nacionales e internacionales. Así, con un conjunto exclusivo y amplio de criterios, el agente de viajes puede personalizar la búsqueda para atender las exigencias específicas de cada cliente. La herramienta permite buscar tarifas públicas, privadas o corporativas en segundos, directamente de las compañías aéreas, mostrando hasta 20 sugerencias de vuelos. Se presentan todos los detalles en una pantalla de fácil lectura, optimizando el tiempo del agente durante el proceso de reserva. Las reglas, los impuestos y las condiciones de todas las tarifas se muestran de modo instantáneo, y se verifica la disponibilidad de asientos con anticipación. También se provee con precisión el valor de la tarifa y se especifica con facilidad cualquier restricción que se deba tener en consideración. Los resultados se agrupan según precio, indicándose la primera sugerencia de cada grupo, así como los precios mínimos y máximos. De esta manera se proporciona a los agentes la visibilidad inmediata de la variación disponible de la tarifa en cuestión. Estos resultados se pueden reservar al instante. Además, es posible actualizar el identificador de reserva PNR de inmediato. Otra funcionalidad de la solución es la transferencia directa de la información de cobranza, tanto para la mid-office como para la back-office. Otro componente de la cartera de soluciones que facilita la búsqueda de los agentes de la compañía es la herramienta Amadeus All Fares, una solución gráfica exclusiva y fácil de usar para buscar y comparar tarifas de bajos precios. Esta herramienta está totalmente integrada al punto de venta en Amadeus Selling Platform. Con ella, los agentes pueden realizar búsquedas y reservar tarifas para vuelos baratos, sean de Amadeus o de otros orígenes. Además, es posible programar el sistema Amadeus para “cubrir cualquier oferta”, que debe superar la reserva existente en el PNR del cliente. Por mostrarse en una única pantalla, es posible recibir en cada búsqueda centenares de recomendaciones de vuelos, lo que ayuda a comparar las distintas ofertas. La herramienta cuenta además con un exclusivo calendario de Amadeus con 18 celdas que cubren tres días en secuencia, ampliando las posibilidades de selección a los pasajeros con flexibilidad de fechas. André Shirai Vieira. Director, Marketing & Product Management - South LATAM, de Amadeus: “Mediante estas soluciones únicas en el mercado, nuestro objetivo es proporcionar a las agencias mayor eficacia al momento de hacer efectivas las reservas, aumentando así su productividad. De esta forma, promovemos el crecimiento de las agencias y de toda la cadena, que también se beneficia pues el cliente queda satisfecho con el servicio ofrecido. Además de estos beneficios, las herramientas también presentan una relación óptima entre costo y beneficio para las agencias.”
Portal Minero
Panasonic participó en Rio+20 con sus soluciones sustentables
ChileLa compañía mostró sus productos e iniciativas ecológicas durante la Conferencia de las Naciones Unidas que recientemente se desarrolló en Río de Janeiro
El stand de Panasonic, se ubicó en el interior del Pabellón de Japón en el Parque de los deportistas y se diseñó para que los visitantes pudiesen aprender sobre las acciones y soluciones de Panasonic está ofreciendo. De acuerdo con Hirotaka Murakami, presidente de Panasonic do Brasil, participar en este evento fue una excelente oportunidad para mostrar a los consumidores y socios de las actividades desarrolladas por la empresa que contribuyen con el medio ambiente. "Desde su fundación en 1918, Panasonic ha llevado a cabo su misión de crear productos y servicios que contribuyan a la sociedad. En todo el mundo, la compañía está tomando iniciativas para crear conciencia ambiental en las comunidades, poner en práctica el concepto de sostenibilidad en la fabricación y los productos para reducir nuestro impacto ambiental. La empresa no puede mantenerse al margen de un evento con tanta importancia para el planeta ", concluyó. Panasonic lleva a cabo actividades centradas en la responsabilidad social y ambiental en todo el mundo, muchas de las cuales se mostraron durante la Río +20. Uno de ellos es el programa Eco Relay, que consiste en las actividades ambientales de sus empleados y sus familias en sus comunidades de origen y locales, para demostrar que la responsabilidad con el medio ambiente debe implicar a todo el mundo. Además, Panasonic es un socio de la UNESCO para proteger los sitios del Patrimonio Mundial y la conservación del medio ambiente terrestre a través de programas educativos con niños y adolescentes. En Brasil, Panasonic lleva a cabo un programa de educación con los niños la participación de las Cataratas de Iguazú,Patrimonio de la Humanidad conocida en Brasil. La compañía ha apoyado los Juegos Olímpicos durante 25 años como patrocinador oficial de todo el mundo, con el propósito de promover la paz mundial a través del deporte, el suministro de equipos de audio y visual de lugares y de difusión y ofreciendo productos de calidad para los consumidores también. Como una propuesta de vida más sostenible, Panasonic presentó en su stand los productos y tecnologías más importantes para implementar el concepto integral de energía de Panasonic, la creación de energía, almacenamiento de energía, ahorro de energía y gestión de la energía. Estos incluyen HIT ® solar de Panasonic, paneles que generan energía y gran capacidad de iones de litio para almacenar la energía solar. Entre los productos que mostró, se encontraron refrigeradores, aires acondicionados y lavadoras, que son silenciosas y tienen un diseño audaz, Para ejemplificar la aplicación de sus soluciones ambientales totales, Panasonic propone un concepto de ciudad inteligente llamada "Ciudad Inteligente y Sostenible Fujisawa “. Situada en las afueras de Tokio, está programada para abrir en marzo de 2014, con viviendas para ser ocupadas por 2018. Diseñada para ofrecer comodidad y un estilo de vida más sostenible, la ciudad tiene la intención de reducir las emisiones de CO2 en un 70%, en comparación con los niveles de 1990. Con su participación en Rio+20, la compañía tomó una nueva posición, en la que demuestra que es posible unir la tecnología con la protección del medio ambiente sin dejar de lado la comodidad. A través de la campaña "[re] piense" “([re] creo)”, invita a los consumidores a replantearse sus opciones de productos con una tecnología que ayuda a preservar el medio ambiente, la compañía busca ofrecer el apoyo necesario para mejorar el estilo de vida de la gente y la salud del planeta. Además de la producción de la electrónica con la reducción de las emisiones de CO2, la eliminación adecuada de los residuos y también la eliminación de sustancias tóxicas de sus materiales y productos, Panasonic cuenta con un programa de recolección de pilas usadas para su reciclaje, junto con otras empresas del sector. La compañía también trabaja con las comunidades vecinas a sus plantas para aumentar la conciencia sobre la importancia de preservar el medio ambiente a través de una serie de campañas especialmente dirigidas a niños y adolescentes, con el objetivo de compartir las preocupaciones de la empresa con la siguiente generación Portal Minero
2012/06/26
ANGLO AMERICAN LANZA LIBRO “ANTOFAGASTA EN SÍMBOLOS”
ChileLa publicación turística, que fue presentada este lunes 25 de junio, rescata los principales hitos de la ciudad, a través de fotografías y el relato de destacados protagonistas locales.
La obra rescata los principales hitos de la ciudad, a través de un recorrido fotográfico y del relato histórico de destacados protagonistas locales, como María Teresa Ahumada, Floreal Recabarren, Guillermo Chong, Antonio Obilinovic, Pedro Aranda, José Antonio González, Héctor Ardiles, Claudio Ostria, Víctor Hugo Véliz y Claudia Zazzali. La Mano del Desierto, la Estación Ferroviaria de calle Valdivia, la Catedral, el Barrio Histórico, la Capilla Militar, las Ruinas de Huanchaca y la Casa Gibbs, son sólo algunos de los símbolos que destaca esta publicación. “En nuestro plan de relación con la comunidad, quisimos sumarnos a esta importante obra que busca aportar a la educación sobre la historia de Antofagasta. En Anglo American creemos firmemente en la necesidad de rescatar y revalorizar la identidad de la ciudad y “Antofagasta en símbolos” precisamente contribuye a potenciar nuestro patrimonio”, afirma Fernanda Guerra, gerente de sustentabilidad de la operación Mantos Blancos de Anglo American. Portal Minero
VELUX proporciona seguridad, confort y ahorro a través de la automatización de sus productos
Labels: velux
ChileVentanas que se cierran de manera automática con las primeras gotas de lluvia o factor disuasivo frente a agresiones externas o robos a través de persianas automáticas, son las soluciones de VELUX.
El grupo VELUX, preocupado por brindar confort, seguridad y ahorro de energía en todo momento, ha incorporado los beneficios de la domótica en sus ventanas a través de su Kit de Motorización, el cual permite por ejemplo, cerrar ventanas de forma automática un día de lluvia inesperado o bien controlar la temperatura un caluroso día de verano gracias al Sistema de Protección Solar. El Motor de Ventanas permite una apertura de 20 cm. en un tiempo estimado de 35 segundos, acción que no impide abrir de forma manual la ventana mediante la barra de maniobra. Patricia Araya, arquitecto de VELUX, señaló que “el motor además permite accionar el sensor de lluvia de forma automática, cerrando la ventana en caso de lluvia, entregando seguridad y confort, ya que se tiene la certeza de que el interior de la vivienda se mantendrá seco”. Otra solución dentro de los productos VELUX, que incorpora la automatización, son los Rollers Shutter, un sistema de protección solar a través de cortinas que se instala en el marco de la ventana y que garantiza el máximo confort interior, protegiendo contra el calor en verano, aislando térmicamente contra el frío en invierno y reduciendo el riesgo de condensación en condiciones extremas. Patricia señaló que “este tipo de solución permite controlar la cantidad de luz que entra en la habitación, reduce el ruido aéreo, así como el producido por el impacto de la lluvia o los granizos. Además, entrega seguridad contra agresiones externas y es un elemento disuasorio contra robos”. Poder contar con confort, seguridad y eficiencia se ha transformado en la prioridad de hoy. Son las tres grandes ventajas que se pueden añadir al estilo de vida que llevamos gracias a la automatización y a las soluciones que ofrecen los productos VELUX, todo esto para hacer de la vida algo mucho más sencillo. Portal Minero
Anglo American entrega obras de remodelación en Liceo Huertos Familiares
ChileLos trabajos, correspondientes a la primera etapa, contemplan la creación de un área de juegos y mejoramiento de la infraestructura para los niños de educación pre básica.
Las obras contemplan la renovación del sistema sanitario, la creación de una nueva área de juegos y el mejoramiento de la infraestructura actual para los niños que cursan la educación pre básica. “Una vez más, Anglo American ha demostrado su compromiso con el desarrollo sustentable de nuestra comuna, generando recursos para que nuestros niños puedan aspirar a una mejor calidad de vida”, afirmó el alcalde de Til Til, Alejandro Delgadillo, durante la ceremonia. El proyecto contempló un trabajo en conjunto con la comunidad y las autoridades, que permitió identificar las necesidades más importantes que tenían los estudiantes pre básicos para poder contar con un establecimiento de primer nivel. “Queremos que los jóvenes puedan contar con recursos necesarios para su aprendizaje y que trabajen en un ambiente acogedor y cómodo que les facilite su desarrollo”, declaró Samuel Rasmussen, gerente general de la operación Los Bronces de Anglo American. La remodelación realizada en el sector pre básica, beneficiará directamente a 88 niños que estudian en el Liceo Huertos Familiares e indirectamente, también significará un aporte para las más de 300 personas que conforman su núcleo familiar. Portal Minero
Charla del IIMCh abordará impacto de la innovación en la minería
ChileLa charla, que forma parte del ciclo de conferencias de los Jueves Mineros, se realizará el próximo jueves 28 de junio, a las 18:30 horas, en el Salón de Conferencias del Instituto de Ingenieros de Minas.
La charla estará a cargo del ingeniero Horacio Vergara Arancibia, experto en temas de innovación y emprendimiento, quien explicará los principales alcances de un estudio que realizó sobre la relación que existe entre la innovación incremental y la minería en Chile. En la conferencia, el expositor abordará las ideas o propuestas que motivan y animan la innovación en la minería. “Todos estos elementos tienen un aspecto en común: la mejora continua y la innovación incremental, que es lo que sustenta el trabajo que presentaremos en la conferencia del IIMCh”, adelantó Horacio Vergara. La charla se realizará este jueves 28 de junio, a partir de las 18:30 horas, en el Salón de Conferencias del IIMCh ubicado en calle Encomenderos Nº 260, piso 4, comuna de Las Condes. Cabe destacar que las charlas que forman parte del ciclo de los Jueves Mineros son gratuitas y abiertas a todo público, por lo que no es necesario ser socio del Instituto para asistir. Sobre el autor Horacio Vergara Arancibia es ingeniero civil de minas, ingeniero en ejecución en Prevención de Riesgos y experto en Seguridad Minera del Sernageomin. Suma más de 12 años de experiencia trabajando al servicio de la minería en empresas como Geotec /Christensen, Sibelco, Enami Planta Vallenar, y Planta de Pellets de Huasco. Asimismo, es candidato a magíster en innovaciones tecnológicas y emprendimiento de la Universidad Técnica Federico Santa María. Además, actualmente trabaja como co-autor del próximo Libro de Enric Barba (http://www.enricbarba.com/) sobre Innovación y TIC. Portal Minero
Panduit Chile adhirió a Tendencias Tecnógicas 2012 de Rockwell Automation
ChileMás de 400 personas asistentes pudieron penetrar en las últimas novedades de los productos y soluciones enfocadas a los sectores de la industria y minería
Más de 400 personas asistentes pudieron penetrar en las últimas novedades de los productos y soluciones enfocadas a los sectores de la industria y minería. Panduit se hizo presente con una charla sobre Aplicación de Infraestructura Física Unificada (UPI) en la solución de Ethernet Industrial, además en un stand donde entregó información sobre las soluciones que ofrece para esos mercados. La presentación de Panduit estuvo a cargo de Francisco Javier Valenzuela, Territory Account Manager y líder para el área de Industrial Automation de Panduit en Chile, y abordó el control de los riesgos del cambio a Ethernet en el ambiente industrial. “Es de vital importancia para Panduit –precisó el ejecutivo- poner a disponibilidad de la industria de la Automatización Industrial nuestro conocimiento técnico y experiencia en un proceso de cambio importante de las bases de la comunicación en el ambiente de la automatización industrial. El cambio en desarrollo hacia el protocolo de comunicaciones Ethernet presenta grandes oportunidades, las que serán aprovechadas siempre que se entiendan los riegos que deben enfrentarse y como mitigarlos para llegar a la esperada optimización de procesos que promete esta migración”. En las diversas charlas los invitados tuvieron la posibilidad de explorar nuevas tecnologías y soluciones aplicables en todos los ramos industriales. Se abordaron en profundidad temas de Automatización, Potencia, así como la Sustentabilidad y Procesos. Este año el evento Tendencias Tecnológicas Rockwell hizo énfasis especial en el área de laboratorios técnicos y presentaciones de expertos que permitieron sumergir a los participantes en la aplicación práctica de los equipos. Portal Minero
Heliplast promueve generación eléctrica distribuida
ChileEnergías limpias merman el calentamiento global:
Generación distribuida con energía solar: una alternativa de solución Así, Heliplast comercializa inversores alemanes SMA y Steca, líderes en el mercado mundial, para la conexión de un sistema de generación eléctrica -utilizando módulos solares fotovoltaicos instalados en los techos- a la red eléctrica pública lo que se denomina “OnGrid”, los que constituyen una innovadora gama de soluciones, tanto si se trata de una pequeña instalación solar como para una vivienda unifamiliar o una solución para el área industrial. “El inversor, después del panel solar, es el componente tecnológico más importante de una instalación fotovoltaica, ya que convierte la corriente continua DC 12 voltios generada en las celdas fotovoltaicas en corriente alterna AC 220 Voltios, apta para la red. Además, actúa como gestor inteligente del sistema al sincronizarse con la red, y es responsable de la monitorización del rendimiento y de la gestión del sistema, lo que finalmente contribuye a la generación distribuida, para así no depender tanto de grandes proyectos generadores que impactan al medio ambiente.”, explica Peter Horn, gerente general de Heliplast. A lo anterior, se suma que los paneles solares están más baratos y con ello también más accesibles. Se estima que el valor de la electricidad fotovoltaica bajó un 50% gracias a la aceleración del progreso tecnológico en este sector, la disminución en el costo del silicio como materia prima y por las economías de escala, que resultan del rapidísimo crecimiento de este mercado, lo que hace que la era solar se vea más cercana al ciudadano común. Portal Minero
Chile tiene los combustibles más limpios de Latinoamérica
ChileMinisterio de Medio Ambiente y la SEC fiscalizaron estación de servicio del centro de Santiago, para verificar la calidad de los combustibles que se comercializan.
La inspección se realizó pasadas las 11:00 horas, en la estación de servicio de la cadena “HOLA”, ubicada en la intersección de las calles Lord Cochrane con Tarapacá, y fue encabezada por la Ministra de Medio Ambiente, María Ignacia Benítez y el Superintendente de la SEC, Luis Ávila. Además de revisar la documentación del recinto, los fiscalizadores de la SEC tomaron muestras del combustible que se estaba expendiendo en la instalación, realizando pruebas de campo en el Laboratorio Móvil de la Institución Fiscalizadora. Las pruebas, realizadas con equipamiento especializado para operar en cualquier lugar, demostraron que los combustibles cumplían con la norma, tras lo cual las Autoridades dieron a conocer los resultados de las fiscalizaciones realizadas los últimos dos años y la importancia de éstas para la población, considerando los últimos episodios de alerta ambiental que se han vivido en la Región Metropolitana. MEJOR DE LATINOAMERICA La Ministra Benítez sostuvo que “como Ministerio, tenemos claro que el diesel afecta a la calidad de vida de los chilenos, sobre todo si consideramos que el sector transporte es uno de los que más contribuye a la contaminación de las ciudades. Por eso hemos impulsado una estrategia nacional para hacernos cargo de las emisiones del transporte, específicamente del diesel y gasolina, lo que implica preocuparse de la calidad de los combustibles que se venden; mejorar las tecnologías vehiculares a través de normas de entrada más exigentes y controlar las condiciones de uso mediante mayores exigencias en Plantas de Revisión Técnica”. La Ministra agregó que “desde el punto de vista técnico, y gracias a todos estos esfuerzos realizados, es que hoy podemos afirmar que Chile cuenta con la mejor calidad de diesel a nivel Latinoamericano. Logramos reducir desde 5000 ppm de azufre en los años noventa, hasta 15 ppm de azufre como máximo en la R.M y 50 ppm como máximo a nivel nacional, lo que demuestra que hay resultados concretos”. ALTO CUMPLIMIENTO Por su parte, el Superintendente Ávila sostuvo que “la ciudadanía puede estar tranquila, pues de acuerdo a nuestras cifras, el porcentaje de los combustibles que comercializan las Estaciones de Servicio, muestra un cumplimiento promedio de 93% (sumando gasolinas, diesel y kerosene), durante los años 2010 y 2011”. Ávila agregó que al momento de realizar las fiscalizaciones, y en caso de, encontrar combustibles que no cumpla con la normativa, se procede a la inmediata clausura del estanque, luego de lo cual se inicia el proceso administrativo, formulándose cargos y aplicándose las sanciones que correspondan, de acuerdo a las facultades de la SEC. Portal Minero
Rector Loyola en aniversario UA: “Nuestro mayor desafío ahora es la autoevaluación para la Acreditación”
Chile“Durante el periodo 2012-2013 tenemos contemplados 6 mil millones de pesos en inversión en infraestructura y equipamiento que involucran la modernización de laboratorios en el área de salud e ingeniería, así como la entrega del edificio del Instituto Antofagasta..."
Esta tradicional jornada se realizó en el Centro de Extensión Universitario y contó con la presencia de autoridades regionales, provinciales y comunales, así como representantes de los distintos estamentos universitarios. “Durante el periodo 2012-2013 tenemos contemplados 6 mil millones de pesos en inversión en infraestructura y equipamiento que involucran la modernización de laboratorios en el área de salud e ingeniería, así como la entrega del edificio del Instituto Antofagasta, remodelación de aulas y la Sala de Estar de los estudiantes”, anunció el rector. En los aspectos de la Docencia de pre grado, la autoridad universitaria señaló el énfasis que tendrá la implementación de procesos para disminuir la deserción de estudiantes “preocupándonos especialmente también del perfeccionamiento de los académicos en los nuevos modelos de enseñanza, para asegurar así la calidad y el éxito profesional de nuestros titulados”. Situación Económica Si bien durante el año pasado la UA, al igual que muchas otras universidades, se vio afectada económicamente tras el largo periodo de movilizaciones, el rector de la UA señaló que dicha situación pudo salvarse con éxito gracias a un gran esfuerzo institucional. “Quiero destacar que durante esos difíciles meses pudimos mantener el equilibrio y nunca dejamos pagar los sueldos y mantuvimos funcionando muchas áreas claves, como la investigación con financiamiento externo y algunos aspectos de la Docencia”, puntualizó. “El ingreso real que alcanzamos fue de 27.077 millones de pesos equivalente a un 3.9% menos que el año 2010, mientras que los egresos totalizaron 23.570 millones siendo un 9,6% menor que el año anterior (2010), quedando un saldo final de caja de 3.507 millones de pesos”, informó el rector de la UA. Investigación Durante el periodo, la Universidad de Antofagasta ejecutó 49 proyectos de investigación, seis de ellos con aportes de Fondecyt o Fondef, alcanzando los recursos asignados por proyectos nuevos los 2.137 millones de pesos. “En cuanto a la producción científica, es decir, el aporte a la generación de nuevo conocimiento que realizan nuestros investigadores, nuestra institución alcanzó 94 publicaciones ISI y 8 de tipo SCIELO, lo cual marca un sostenido aumento”, informó el rector de la Universidad de Antofagasta. Esta Cuenta de Gestión del periodo 2011-2012 es el acto central de la celebración del Trigésimo Primer Aniversario de la Universidad de Antofagasta, único plantel estatal, público y laico de la Segunda Región.
Portal Minero
Estudiantes de Calama se especializan en Geología
ChileLiceo Eleuterio Ramírez se benefició con proyecto apoyado por Minera El Abra
“Éste es otro de los proyectos que estamos ejecutando para potenciar la educación técnica profesional de Calama, a la que se suman otros dos liceos, el B-10 América, y el B-9 Cesáreo Aguirre Goyenechea, beneficiando a alrededor de 150 estudiantes de nuestra ciudad. Aquí no sólo estamos entregando equipos y renovando herramientas, sino que también trabajaremos fuertemente en la prevención de riesgos y gestión de seguridad, con el fin de que los alumnos no sólo sean buenos desde el punto de vista técnico, sino que además tengan hábitos de seguridad, que es fundamental al momento de insertarse en nuestras faenas”, señaló Yuri Rojo, gerente de Comunicaciones y Asuntos Públicos de El Abra. La iniciativa comenzó a ejecutarse el 2011 con la construcción de un Patio de Muestras y una sala de primeros auxilios, a lo que se sumó la adquisición de un plotter, tres computadores, softwares de geología y mapas geológicos. En tanto este año dieron un salto mayor con el reemplazo de sus antiguas herramientas por instrumentos de última generación, como GPS, martillos geológicos, microscopios binoculares y 10 notebooks programados con Autocad, de manera que cada estudiante utilice sus propios materiales. “Partimos con herramientas muy básicas, sin las características específicas y necesarias para el desarrollo de competencias de estos muchachos. Inicialmente usábamos lupas comunes, ahora tenemos lupas geológicas, antiguamente trabajábamos con martillos de la construcción, ahora tenemos martillos geológicos, antes trabajábamos en el patio, sentados en el suelo, ahora lo hacemos en nuestro Patio de Muestras y sobre mesones, así es que hemos tenido un avance en infraestructura y tecnología importantísimo”, manifestó Adriana Berríos, docente especialista del Área de Asistencia en Geología. Como en muchos colegios técnicos del país, los estudiantes de este liceo están insertos en la modalidad dual, por lo cual, y gracias a estos avances, pueden ahora estar a la altura de los modernos instrumentos que utilizan en las empresas donde realizan su práctica. “Contar con las herramientas adecuadas nos permite llegar al mercado laboral con una base sólida”, aseguró el alumno de Cuarto Medio, Nicolás Salgado. Con el apoyo de El Abra a los tres establecimientos de Calama mencionados, en alguna de sus especialidades técnicas, se busca fortalecer el capital humano, preparar mano de obra local, y suplir desde ya la alta demanda de trabajadores que se prevé para los próximos años en el rubro minero. Portal Minero
2012/06/25
Ministro Solminihac entrega maquinaria a pequeños mineros de la Región de Antofagasta
ChileEl titular de Minería recalcó que los equipos proporcionados por el programa PAMMA beneficiarán a las zonas más importantes de la pequeña minería de la región, como es Taltal y Tocopilla.
En esta oportunidad, fueron beneficiados 85 pequeños mineros y pirquineros, los que forman parte de siete agrupaciones mineras de la región de Antofagasta. Los recursos PAMMA se distribuyeron en cuatro sets de perforación para los pequeños mineros de Taltal, un minicargador y una retroexcavadora para los pequeños mineros de Tocopilla, dos campamentos con kit de seguridad para los pequeños mineros de Antofagasta y recursos monetarios para el desarrollo de labores basados en metros de avance para Antofagasta y Taltal. Además, gracias al aporte de Compañía Minera Barrick Zaldívar se benefició a la Asociación Minera de Tocopilla y a la Asociación Minera de Taltal con dos camiones especialmente acondicionados para el transporte de explosivo, los que fueron certificados por Sernageomin. Cada uno de estos vehículos tiene un valor cercano a los $20.000.000 Entrega Certificados Monitores de Seguridad La visita programada a la Región de Antofagasta, también incluyó la entrega de 76 certificados para realizar las labores de Monitor de Seguridad Minera. “Queremos que cada mina de nuestro país tenga un monitor. Además de hacerlas más seguras, queremos que sean sustentables y más productivas, con el fin de mejorar la calidad de vida de los mineros y de sus familias”, aseguró el ministro Solminihac. En esta oportunidad fueron 76 mineros y mineras quienes recibieron la acreditación para ejercer como monitores ante SERNAGEOMIN y ENAMI. De los cuales 11 son de Antofagasta, 23 de Tocopilla y 42 de Taltal. Estos nuevos Monitores de Seguridad Minera están habilitados para controlar y formular planes de prevención de riesgos en sus faenas.
Portal Minero
Fastpack es la nueva empresa APRIMIN que cuenta actualmente con 75 asociados.
ChileFastpack cuenta con 70.000 m2 en instalaciones de la más alta tecnología a nivel nacional, lo que permite la fabricación de spools en distintos aceros y aleaciones
En stock de válvulas es representante de conocidas marcas a nivel mundial como ITT (USA y Brasil); GEMÜ (Alemania y Brasil); S&W (Korea) y WALWORTH (México) y también es distribuidor para Chile y Perú de acoples y uniones rápidas VICTAULIC (USA) marca de reconocido prestigio y calidad a nivel mundial. Fastpack entrega al mercado soluciones de alto valor tanto en productos como en servicios, específicamente en soporte técnico, trazabilidad, ingeniería y control de calidad. Fastpack cuenta con 70.000 m2 en instalaciones de la más alta tecnología a nivel nacional, lo que permite la fabricación de spools en distintos aceros y aleaciones como también hacer variados revestimientos (poliuretano, caucho, pintura) dependiendo de los fluidos o necesidades que implique el proceso productivo del cliente, con gran precisión, control y altos estándares bajo certificaciones ISO9001 y ASME. En este contexto, Fastpack logra un alto performance de productos y servicios integrales, lo que junto a sus oficinas en todo Chile complementa con una cobertura total para las operaciones de todos sus clientes. Portal Minero
Chile logra la primera empresa certificada en ISO 50001 y se obtiene un gran triunfo en eficiencia energética
ChileLa AChEE entregó las felicitaciones a la compañía a través de su Director Ejecutivo y la plena satisfacción por el desafío aceptado y el trabajo realizado en eficiencia energética...
En una ceremonia realizada este 21 de junio en la central y que contó con la presencia de William M. Phillips A., Director Ejecutivo de la Agencia Chilena de Eficiencia Energética (AChEE); Claudio Iglesis, Gerente Regional de Producción Eléctrica de Endesa Chile; Jaime Fontanals, Director de AENOR; José Varas, Alcalde de Quintero; Rodrigo Sepúlveda, Seremi de Energía de Valparaíso; Michel de Laire, jefe de Industria y Minería de la AChEE y líder del proyecto, entre otras importantes autoridades, AENOR entregó el diploma que acredita la certificación. La AChEE entregó las felicitaciones a la compañía a través de su Director Ejecutivo y la plena satisfacción por el desafío aceptado y el trabajo realizado en eficiencia energética, porque hoy la Agencia muestra resultados concretos a la opinión pública, al mercado y a las empresas, luego de un largo proceso de implementación y acompañamiento, que permitió el trabajo de mejoramiento de desempeño energético de forma continua y se confirmó que la ISO 50001 en eficiencia energética es una herramienta indispensable para que las empresas que operan en Chile se desarrollen de forma sustentable. Portal Minero
Puerto Mejillones renueva imagen corporativa
ChileEl puerto de graneles más grande de la II Región realizó su cambio de imagen corporativa, apostando por una imagen más moderna, cercana a la comunidad y acorde a los tiempos.
Lunes 25 de Junio de 2012.- Manteniendo la bahía de Mejillones como centro de su nueva estructura corporativa y expresando los conceptos de empresa conservadora, sustentable, cercana y jovial, Puerto Mejillones dio a conocer el pasado viernes 15 de junio su nueva imagen corporativa. En un evento realizado en las instalaciones de Puerto Mejillones la empresa presentó la nueva imagen corporativa ante los trabajadores de la compañía portuaria. Con nuevos colores; azul marino, turquesa, blanco y amarillo, el puerto no quiso desvincularse del entorno donde está situado, representando el desierto y el color propio del océano de la Región de Antofagasta. En la oportunidad el Gerente General de la empresa, Francisco Ortúzar, se refirió a la nueva imagen corporativa como “un cambio necesario ante los nuevos tiempos y desafios de la empresa, teniendo siempre presente el lugar geográfico donde está emplazado el puerto”. Puerto Mejillones, a través de su cambio de imagen, quiere expresar que es una compañía partícipe de la comunidad y un vecino activo de Mejillones. Portal Minero
CDP suma nueva empresa socia a su trabajo regional
ChileLa organización - de carácter privado- cuenta con el soporte de empresas socias que con el paso del tiempo han confiado en el quehacer y experiencia durante sus casi veinte años de trabajo en la comunidad
La organización - de carácter privado- cuenta con el soporte de empresas socias que con el paso del tiempo han confiado en el quehacer y experiencia durante sus casi veinte años de trabajo en la comunidad. Los esfuerzos para seguir avanzado y ampliando sus campos de acción se materializan hoy con el ingreso de E-CL -empresa eléctrica- del Sistema Interconectado del Norte Grande (SING) con operaciones en Mejillones y Tocopilla en nuestra región. Con esta nueva incorporación son 12 socios los que actualmente forman parte de esta entidad, y se espera poder desarrollar otras alianzas de trabajo para llevar adelante iniciativas orientadas a la mejor calidad de vida de los habitantes de la región a través de la implementación de programas orientados a la educación, desarrollo productivo, ambientales, emprendimiento, como también la realización de estudios y evaluación de estrategias de desarrollo comunitario desde el Centro de Estudios Regionales perteneciente a la CDP. Para la Directora Ejecutiva de CDP, María Teresa Bustos esto evidencia el compromiso de la empresa privada en incorporarse a instancias donde se está trabajando por la región y su desarrollo. “A través de nuestra corporación las empresas -entidades socialmente responsables- generan valor en sus comunidades. Desde acá diseñamos y ejecutamos programas en ámbitos muy diversos y que propenden a una mejor calidad de vida de quienes hoy viven en la región y en este sentido, un socio como E-CL permitirá trabajar en nuevas e importantes áreas”, señaló. Al respecto Roberto Zazzali Gerente de Estrategia Procesos y Sustentabilidad, expresó que como empresa una de sus prioridades es el bienestar integral de sus trabajadores -directos e indirectos-, al igual que las comunidades donde están presentes. “Queremos contribuir y dar respuesta a las principales necesidades que tienen los vecinos y gente donde operamos, por ello consideramos una oportunidad unirnos al trabajo que ya CDP realiza a través de sus diversos programas en torno a la responsabilidad social”, destacó. Portal Minero
Nuevo Gerente General de Codelco Salvador se Reunió con Autoridades Regionales
ChileTras las reuniones, Olavarría –quien estuvo acompañado por el gerente de Sustentabilidad y Asuntos Externos, Rodrigo Vargas- indicó que “pudimos abordar aspectos relevantes de la industria minera y, en particular, intercambiar puntos de vista respecto de la realidad regional.
La agenda de trabajo de Olavarría también contempló la participación en la exposición del Informe de Política Monetaria (IPOM) 2012, organizado por la CORPROA, además de provechosas reuniones con directivos de diversas empresas mineras de la región. El ejecutivo de Codelco también fue recibido en reuniones consecutivas por el director regional del Sernageomín, Jaime Herrera; el Seremi del Trabajo y Previsión Social, Patricio Urquieta y el Secretario Regional Ministerial de Minería, Mauricio Pino. A mitad de semana, Olavarría recorrió la provincia de Chañaral, para sostener encuentros con el gobernador Rodrigo Villavicencio; con el alcalde de Chañaral Héctor Volta y con el edil de Diego de Almagro, Isaías Zavala, encuentros donde las autoridades destacaron la trayectoria laboral de Olavarría, quien por más de 30 años ha desempeñado importantes funciones en diversas divisiones de Codelco. Tras las reuniones, Olavarría –quien estuvo acompañado por el gerente de Sustentabilidad y Asuntos Externos, Rodrigo Vargas- indicó que “pudimos abordar aspectos relevantes de la industria minera y, en particular, intercambiar puntos de vista respecto de la realidad regional. Permanentemente, nos interesa compartir nuestras principales acciones con las que avanzamos decididamente en construir un ambiente seguro y grato para nuestros trabajadores y por cierto nuestra disposición para avanzar juntos en las materias que aporten al progreso de Atacama y del país".
Portal Minero
Responsable de la línea de software para Latinoamérica de Rockwell Automation visitó Chile
ChileEl motivo de su visita apuntó a promocionar los nuevos controladores para aplicaciones de rango medio que Rockwell Automation puso a la venta en el mercado chileno.
El motivo de su visita apuntó a promocionar los nuevos controladores para aplicaciones de rango medio que Rockwell Automation puso a la venta en el mercado chileno. En este sentido, su visita forma parte de la estrategia de posicionar las últimas innovaciones de la empresa que fueron lanzadas al mercado durante el pasado mes de febrero. Ahora la empresa se encuentra en la fase de entregar información a los clientes, mediante charlas en distintas ciudades del país. Las innovaciones presentadas por Cassio Vitor son controladores multidisciplinarios con procesadores tipo Dual Core de alta velocidad y diseñados a propósito para su uso en procesadores de Automatización, ideales para aplicaciones de maquinarias de manufactura. También cuentan con soporte a redes de automatización EtherNet/IP con doble puerto Ethernet, por lo tanto se trata de una serie de productos dirigidos a todos los rubros de la industria y de la minería de Chile. “Como parte de nuestro plan de 2012, buscamos actualizar a los clientes sobre los nuevos equipos que se integran a las soluciones que ofrece Rockwell Automation, los cuales se caracterizan por ser de alta tecnología. Por ello, mediante charlas y capacitaciones, queremos que los clientes le den una oportunidad a los nuevos productos, pues se tratan de soluciones sencillas que les brindarán grandes beneficios”. Expresó Cassio Vitor. En su visita a Santiago el experto también destacó la importancia de potenciar la campaña de migración hacia los nuevos productos y de la importancia de mantener constantemente capacitado al equipo de ventas, para que continúen entregando la mejor solución a sus clientes. Portal Minero
Subsecretario de Minería se reunió con dirigentes y productores mineros de la región para abordar temáticas del sector
Last changed: jun 25, 2012 11:25 by Editor Portal Minero
Labels: atacama, reunion, dirigentes, wagner ChileLos principales temas tratados, fue el alcance de la nueva Ley de Seguridad e Institucionalidad Minera, una reforma legal que está proponiendo el Ministerio de Minería, y que busca entre otros aspectos, crear una Superintendencia de Minería.
Es así como uno de los principales temas tratados, fue el alcance de la nueva Ley de Seguridad e Institucionalidad Minera, una reforma legal que está proponiendo el Ministerio de Minería, y que busca entre otros aspectos, crear una Superintendencia de Minería. El Subsecretario de la cartera, se reunió con los pequeños productores para escuchar las inquietudes que tienen sobre esta nueva normativa, en la cual se está trabajando. “Nos hemos reunido con los productores y dirigentes de distintos gremios mineros de Atacama, para escuchar sus demandas. Estamos trabajando en esta nueva Ley, en donde hemos considerado sus inquietudes; estamos comprometidos con ellos, porque sabemos lo relevante que es este sector en las tres provincias de la región”, señaló el Subsecretario de Minería. Sobre las conclusiones sacadas tras la reunión, el Presidente de la Asociación Gremial de Mineros Pirquineros de la Provincia de Copiapó-Tierra Amarilla, Luciano Pinto, indicó que “se dijeron todas las cosas, con respeto, y fueron acogidas todas por el Subsecretario. Nos dio respuesta a muchas de ellas. En general había muchos temas que tratar, y se abordaron”. Por su parte, el Presidente de la Asociación Minera de Domeyko, Jaime Urbina, se refirió a las mayores inquietudes ante la nueva legislación, diciendo que éstas “vienen siendo el tema del cierre de faenas, de las multas que eran muy altas, que se hablaba de 100 trabajadores, pero ningún pequeño minero tienen hoy en día a 100 personas trabajando”, frente a lo cual, indicó el dirigente minero, “nosotros siempre hemos luchado, para que se haga la diferencia entre los pequeños mineros y los medianos y los grandes”. Finalmente, Urbina destacó que “en cuanto a acercamiento, no ha habido nunca problema, siempre se ha podido conversar con el SEREMI y con el Subsecretario”. ROMANA Y BISMUTO Otros temas que se abordaron en el encuentro, fueron el de la romana y el del bismuto. El primero, tiene que ver con el sistema de pesaje que tienen los camioneros, que precisamente transportan mineral de productores mineros que tienen como destino la ENAMI. Al respecto, Pablo Wagner entregó respuesta, señalando que “se trabajará con las autoridades locales, tanto de las áreas respectivas que influyen en el caso de los transportistas, de manera tal que los temas de la romana y la coordinación que se debe hacer, pueda tener una solución efectiva, localmente, y por eso le hemos pedido al SEREMI de Minería, que pueda coordinar un equipo de trabajo multisectorial, para este mes de junio, y que a partir de eso tengamos una forma de aplicación concreta y práctica, que además sea coherente con las instrucciones que el Intendente ha dado”. Finalmente, en relación al bismuto, un elemento químico que ha aparecido en algunos casos a productores en el mineral que entregan los mineros a la ENAMI, la autoridad del Ministerio de Minería indicó que “la ENAMI estaba comprometiendo para julio un análisis detallo del tema; han sido casos puntuales, no generalizados, y por el momento se ha aumentado la cantidad de anticipos para que no estuvieran esperando tanto, para aliviar esta situación”. Portal Minero
Censo llega hasta las faenas de Minera Los Pelambres
ChileLos representantes del Instituto Nacional de Estadísticas (INE) llegaron a la operación de la compañía en plena Cordillera de Los Andes para censar en el ámbito de vivienda colectiva a los trabajadores mineros.
“Lo que viene específicamente a buscar este Censo es el tema de la población flotante que existe en las diferentes comunas de nuestro país. Eso es lo que venimos a rescatar a Minera Los Pelambres. El formulario que se usa es diferente, es una encuesta corta con preguntas básicas como nombre, edad, sexo, si se considera perteneciente a un pueblo indígena originario, nivel educacional y el estado civil. Esas son las respuestas que necesitamos y que recuerden donde vivían en abril del año 2007”, comentó Gabriela Castro, encargada provincial de operaciones Censo 2012. Erick Olivares, médico del Policlínico ubicando en el campamento Chacay, indicó que es “bastante práctico para quienes estamos la mayor parte del tiempo fuera de la casa. Un proceso expedito, breve, lo que me dejó bastante contento. Tenía dificultades para ser censado en mi casa-habitación, por lo tanto que se aprovechara de censar en lo referente a nuestra casa, estando acá en faena, es un plus que se agradece”, sostuvo La encuesta, que realizan por estos días 6 censistas , comenzó el martes 19 y se extenderá hasta el lunes 2 de julio, incluyendo las áreas de Hotel Mina, , casino Chacay, Planta y Gerencia de Servicio. La idea es que las personas se acerquen, voluntariamente, a los censistas a realizar el proceso que tiene una duración aproximada de 5 minutos. Portal Minero
Ministra Benitez presidió foro de Ministros del Medio Ambiente en Cumbre Río+20
ChileEn esta instancia se resaltó el acuerdo para establecer objetivos de desarrollo sustentable a nivel global y el reconocimiento de políticas de economía verde como una medida valida para alcanzar estos objetivos.
La ministra Benitez destaco el acuerdo alcanzado y declaró que la reafirmación de los principios de Rio 92 es una señal política importante para nuestros compromisos como país de desarrollo sustentable. A su vez indicó que la cooperación multilateral sigue siendo la mejor herramienta para enfrentar los graves problemas de la actualidad como la falta de alimento, pobreza, el cambio climático, la degradación de nuestros ecosistemas, entre otros. A su vez, declaró la importancia de avanzar en los tres pilares del desarrollo sustentable de forma simultánea, contemplando que nuestra principal urgencia es erradicar la pobreza. En la misma línea, invito a los países a compartir experiencias de políticas públicas que permitan conciliar el progreso económico, con la inclusión social y la protección del medio ambiente. Finalmente celebró la importancia de la ampliación del principio 10 de la cumbre de Rio 92, que propone acceso a la información, participación y justicia ambiental, incluyendo ahora los tres pilares de desarrollo sustentable, y siguiendo el modelo del convenio de Aarhus establecido en la Unión Europea propuso concretar esta tarea en Latino América y en el Caribe. Buscando oportunidades de eco etiquetado y compras públicas Además la ministra Benítez participó en el dialogo de Ministros de Medio Ambiente sobre eco etiquetado, en la actividad la jefa de cartera destacó los avances de Chile en esta materia y en particular la etiquetas del consejo de producción limpia “Estrella azul”, las etiquetas de eficiencia energética en artículos eléctricos, vehículos livianos, las de manejo forestal sustentable y de productos orgánicos, entre otras. El eco etiquetado es una herramienta poderosa para informar a la ciudadanía de forma clara y transparente los beneficios ambientales de los productos que se ofrecen en el mercado. También presenta oportunidades para potenciar nuestras exportaciones y agregar valor a estos productos. “Esta herramienta está en línea con el objetivo del ministerio del medio ambiente de entregar acceso a información ambiental a todos los ciudadanos”, dijo la ministra del Medio Ambiente, María Ignacia Benítez. Pese a los avances se identifican problemas de coordinación en estos sistemas y de validación de criterios ambientales. Resulta beneficioso el apoyo multilateral para enfrentar estos desafíos, por lo que Chile plantea la necesidad de cooperación regional entre países latinoamericanos para compartir experiencias exitosas y lecciones. Portal Minero
Certifican a Operadores Trainee de Kinross La Coipa
Last changed: jun 25, 2012 11:10 by Editor Portal Minero
Labels: operadores, trainee, kinross, coipa ChileCapacitación con tecnología de avanzada.
El Programa de Operadores Trainee de Kinross es una iniciativa que busca aportar en la disminución de la escasez de capital humano en la gran minería, como también ser una alternativa en el acceso a nuevas oportunidades en el campo laboral. Esta capacitación es llevada a cabo conjuntamente entre Kinross y la Universidad Técnológica INACAP, utilizando el simulador minero de última generación de la empresa canadiense. El proceso contempla la realización de una capacitación teórico práctica de un mes en el simulador y en la faena minera durante 5 meses, que incluye además la orientación de maestros guías en terreno, que son los operadores más antiguos de la compañía que apoyan la preparación de las nuevas generaciones. Transcurridos los seis meses, periodo de término del programa y dependiendo de las vacantes en la mina se contrata a los mejores evaluados, quienes pasan a ser trabajadores de la minera. Mauricio Pino, Seremi de Minería Atacama, señaló que para desarrollar minería sustentable, el principal recurso que necesitamos es el capital humano y valoró que Kinross abra sus puertas e implemente estas alianzas público privadas con el gobierno. Por su parte Daniela Rojas, Directora Regional Sence, destacó lo importante que es desarrollar estos procesos de entrenamiento con énfasis en la parte práctica para promover el fortalecimiento del capital humano de Atacama, destacando también el compromiso de Kinross en este ámbito. Al respecto Renée Scholem, Directora de Recursos Humanos de Kinross Chile, expresó que “haciendo este tipo de procesos, donde tomamos gente de la región, la formamos y la hacemos parte de nuestra organización logramos una mayor fidelidad y un mejor equipo. Sabemos que realizarán un desarrollo de carrera extraordinario, estamos convencidos que esa es la forma de poder crear empresa, por eso estamos aquí y estamos muy orgullosos”, subrayó. Rolando Cubillos, Vicepresidente y Gerente General de Mantos de Oro - Kinross La Coipa, sostuvo que esta “es una iniciativa que se va a mantener en el tiempo utilizando tecnología de avanzada la que será de mucho provecho para la gente joven que está participando en los concursos de operadores mina para el futuro, indicó. A nombre de los alumnos certificados, Cristobal Burgos, agradeció a los ejecutivos y maestros guías de la empresa por la oportunidad y conocimientos entregadas, relatando sus primeras experiencias en la mina y aprovechando también la ocasión para entregar un sentido mensaje de motivación a los 15 nuevos integrantes de este programa. Los certificados
Portal Minero
Barrick Pascua-Lama financiará construcción de hogar de acogida en Vallenar
ChileEl proyecto contará con 200 camas y permitirá dar refugio, alimentación, vestuario y cuidados asistenciales a enfermos terminales y en situación de desamparo.
La ceremonia contó con la presencia de la Madre Superiora de la Congregación, Irene García de Prado, y el vicepresidente de Asuntos Corporativos de Barrick para Sudamérica, Rodrigo Jiménez Castellanos, quienes firmaron el convenio que dará pie al trabajo conjunto. La nueva obra se enmarca en Compromiso Atacama, iniciativa multisectorial que busca promover el desarrollo económico y social de la región con miras a mejorar la calidad de vida y del cual forman parte entidades como Un Techo para Chile, Fosis, Corfo, Teletón y Clase 21. El proyecto amparará a 200 enfermos de escasos recursos, en situación de desamparo, terminales o con deficiencia mental, con el fin de entregarles una calidad de vida digna de acuerdo a los principios cristianos de la Congregación. Para esto, no sólo se proveerá de las camas e insumos médicos básicos, sino que el lugar poseerá también importantes áreas verdes y de recreación, además de una planta de potabilización de agua y otra de tratamiento de aguas servidas. Rodrigo Jimenez expresó su satisfacción por lo importante que es este hito al manifestar que “estamos muy orgullosos de poder ser parte de la obra de las religiosas del Buen Samaritano y contribuir a que personas de esta comunidad puedan contar con ayuda en momentos difíciles y una mejor calidad de vida”. Portal Minero
Carrera Solar Atacama participa en Feria Medioambiental de Puente Alto
ChileEl evento, que contará con la presencia de la Primera Tricicleta Solar construida en Chile, se realizará este sábado entre las 10:00 y 17:00 hrs en la Plaza de Armas de la comuna.
En la actividad, se presentará la primera Tricicleta Solar construida en Chile, junto a otras iniciativas relacionadas a las energías renovables, la eficiencia energética y el cuidado del medio ambiente, con el objetivo de fomentar su uso entre los vecinos de la comuna. Los asistentes podrán aprender sobre el funcionamiento de un vehículo solar, ser parte de la comunidad de Carrera Solar Atacama e inscribir a su equipo en la competencia, antes del cierre de postulaciones, el próximo 30 de junio. Comprometidos con la Educación Junto con fomentar el desarrollo de la tecnología solar en Chile, el equipo de Carrera Solar Atacama tiene un fuerte compromiso con actividades como esta feria, que difunden y educan sobre la energía solar y otras fuentes renovables, amigables con el medio ambiente. El Director General de Carrera Solar Atacama, Leandro Valencia comentó que “junto a nuestros aliados, Collahuasi, Rockwood Lithium y SQM, apostamos por transferir conocimiento sobre la tecnología solar a las personas. Por esto, durante los días de competencia realizaremos talleres solares a niños de distintas comunidades, con el fin de generar conciencia sobre el potencial que esta fuente de energía tiene en Chile y el resto de Latinoamérica”. Inscríbete en la carrera El próximo 30 de junio se dará por finalizado el proceso de inscripciones a la competencia, definiendo a los equipos que oficialmente estarán inscritos en la segunda versión de Carrera Solar Atacama, a realizarse entre el 15 y el 19 de noviembre en el norte de Chile. Todos los interesados en participar pueden inscribirse en el sitio web www.carrerasolar.com o escribir a equipos@carrerasolar.com. Portal Minero
U. de Atacama y Moly-Cop Chile renuevan acuerdo de educación
Last changed: jun 25, 2012 11:00 by Editor Portal Minero
Labels: atacama, moly-cop, acuerdo, educación ChileEl curso combina aspectos teóricos, laboratorios y ejercicios prácticos, donde se utiliza un innovador software denominado Moly-Cop Tools, el que permite determinar y diseñar operaciones de molienda, mediante instrumentos de simulación matemática.
A través de clases dictadas durante un semestre, los estudiantes reciben herramientas de análisis y evaluación de última generación, que les permiten en su etapa profesional comprender e interpretar de mejor manera los procesos de la industria minera. El curso combina aspectos teóricos, laboratorios y ejercicios prácticos, donde se utiliza un innovador software denominado Moly-Cop Tools, el que permite determinar y diseñar operaciones de molienda, mediante instrumentos de simulación matemática. Entre los temas estudiados están las leyes de la conminución, los modelos de balance poblacional para la molienda de minerales y el modelo de clasificación para hidrociclones. El Ingeniero de Ventas y Procesos de Moly-Cop, Rodrigo Muranda, explica que la importancia de este curso está dada por el hecho de que el software “forma parte de los requisitos de algunas empresas para los futuros profesionales que desean trabajar en ellas”. Moly-Cop es el principal fabricante de bolas de acero para la molienda de minerales. En Chile, la empresa está presente con plantas productivas en Mejillones y Talcahuano. Lectura de foto: Alumnos de Ingeniería en Metalurgia / Ingeniero de Ventas de Moly-Cop, Rodrigo Muranda / Director de Metalurgia de la Universidad de Atacama, Mario Guevara. Portal Minero
Con Ejercicios Lúdicos Comenzó Capacitación a Dirigentes del Alto El Loa
ChileDurante tres meses se realizará curso impulsado por El Abra y Proloa
En la primera jornada, el taller contó con la participación de directivos de las localidades de Ayquina, Lasana, Cupo, Estación San Pedro, Caspana y Ascotán, quienes realizaron actividades de tipo participativas donde pusieron a prueba su capacidad de organizar y desarrollar trabajos en equipo. La capacitación también contempla efectuar talleres orientados a los temas de Participación Social, Redes de Apoyo y Formulación de Proyectos. Al respecto, el Gerente de Comunicaciones y Asuntos Públicos de El Abra, Yuri Rojo, explicó que “el objetivo fundamental en el trabajo que realizamos con las comunidades indígenas no es sólo invertir en lo que respecta a infraestructura sino también entregar instrumentos de gestión. En este sentido, estamos otorgando las herramientas técnicas para que los dirigentes puedan mejorar en la elaboración de sus proyectos y poder acceder a recursos tanto en el sector público como privado”. Sobre esta iniciativa, la Gerente de Proloa, Alexandra Marín, señaló que “la idea es fortalecer las capacidades de los dirigentes que participan en este curso, ya que se van a desarrollar distintas temáticas para que ellos puedan estar preparados para su labor dirigencial”. Este programa de preparación culminará su proceso en el mes de septiembre, período en el cual está contemplado realizar estos talleres de manera paralela en Chiu-Chiu y en la distante localidad de Ollagüe, para poder lograr potenciar a los directivos de todas las comunidades del Alto El Loa, con la finalidad de apoyarlos en el trabajo que emprenden en sus respectivos poblados.
Portal Minero
2012/06/22
La innovación en operaciones mineras marca el programa técnico de Conferencia MININ 2012
ChileTemas como la explotación minera en el subsuelo marino y la minería extraterrestre forman parte de los trabajos que se presentan en este encuentro, que se desarrollará entre el 20 y el 22 de junio.
La Conferencia MININ, que se desarrolla entre el 20 y el 22 de junio en el Hotel Sheraton de Santiago, contempla exposiciones de inéditos temas vinculados al sector minero, como la charla denominada “Oportunidades y desafíos de la exploración minera en el subsuelo marino”, presentada por James Hein, de U.S. Geological Survey, EEUU, durante la ceremonia de inauguración. Asimismo, destacan las charlas plenarias “Minería Extraterrestre: Los mineros llevan a los astronautas al futuro”, dictada por Dr. Leslie Gertsch, de Missouri University of Science and Technology, EEUU; la "Gestión de riesgo e incertidumbre en operación mina", de Margaretha Scott de SMI, Australia; “Los futuros desafíos de la gran minería”, de Gideon Chitombo, SMI, Australia; y “Proyecto Caserones: grandes desafíos”, de Gonzalo Araujo, Minera Lumina Copper, Chile. Otra de las novedades de MININ es la Visita Técnica a la mina El Teniente, de Codelco, reconocida como el yacimiento de cobre más grande del mundo. La Conferencia MININ, organizada por la empresa Gecamin, es presidido por Jorge Gómez, Vicepresidente de Operaciones Centro Sur de Codelco, y los vice presidentes son Margaretha Scott, directora de WH Bryan Mining & Geology Research Centre, SMI, Australia, y Mario Cedrón, profesor de la Pontificia Universidad Católica de Perú. Portal Minero
Comisión Minera renueva su Directorio y elige a su nuevo presidente
ChileJuan Pablo González Toledo es ingeniero civil de Minas de la Universidad de Santiago de Chile y magíster en Administración de Empresas con 20 años de experiencia.
La Comisión Minera tiene a partir de este mes un nuevo presidente electo para el período 2012-2015. Se trata del director de Instituto de Ingenieros de Minas de Chile (IIMCh) y ejecutivo de la empresa Golder Associates, Juan Pablo González, quien posee una destacada trayectoria en la minería nacional y sucede en el cargo al hasta entonces presidente de la Comisión, Edmundo Tulcanaza. “Debido a la globalización de estándares y mejores prácticas en el manejo de la información de los activos mineros, tengo el compromiso de colaborar para qué la Comisión Minera sea la entidad que lidere, enseñe y promueva los estándares, definiciones y buenas prácticas, así como la honestidad, responsabilidad y diligencia de los profesionales involucrados en materias de recursos y reservas, para lo cual durante mi presidencia uno de mis principales objetivos es fomentar la incorporación de los mejores profesionales expertos en materias del negocio minero, desde la exploración hasta la explotación minera. Además, mejorar los canales de comunicación con la industria y autoridades reguladoras” señaló Juan Pablo González, Presidente de la Comisión Minera. El proceso también contempló la renovación de su directorio para el período 2012-2015, quedando en el cargo de Vicepresidente Edmundo Tulcanaza (Consejo Minero), y como directores: Iván Cerda de la Sociedad Nacional de Minería (SONAMI), Enrique Grez del Colegio de Geólogos de Chile y Fernando Flores, del Colegio de Ingenieros de Chile. También, se ratificó como secretaria ejecutiva de la Comisión Minera a Gladys Hernández. La Comisión Calificadora de Competencias en Recursos y Reservas Mineras se rige por la ley N°20.235 del Ministerio de Minería, donde se estipula que es la entidad encargada, de administrar el Registro Público de Personas calificadas Competentes en Recursos y Reservas Mineras. En ella se establece la duración de tres años de los cargos de la directiva, y en el caso del presidente, este no puede ser reelegido para el período siguiente. Sobre el nuevo presidente Juan Pablo González Toledo es ingeniero civil de Minas de la Universidad de Santiago de Chile y magíster en Administración de Empresas con 20 años de experiencia. Durante su trayectoria profesional ha estado involucrado en proyectos de ingeniería conceptual, pre-factibilidad, factibilidad y consultorías especializadas para la industria minera, relacionados a proyectos en Chile, Brasil, Perú, Argentina, España, Bulgaria y muchos otros países en Latinoamérica. Desde el 2004, Juan Pablo es un asociado en Golder Associates en Chile y es un miembro frecuente en equipos de Auditorías Mineras y Due Diligence, utilizados por empresas mineras y organizaciones financieras para revisar proyectos como auditor de recursos y reservas, teniendo participación en la certificación de reservas bajo los códigos JORC, SEC, NI 43-101 para importantes empresas de la industria minera. Es miembro del Colegio de Ingenieros, Director Secretario del Instituto de Ingenieros de Minas de Chile, miembro del Australian Institute of Mining and Metallurgy (MAusIMM) y actualmente, presidente de la Comisión Minera. Portal Minero
Endress+Hauser gana un premio de la Universidad de St. Gallen (HSG)
ChileCon su amplio rango de productos y red mundial de organizaciones de ventas, la administración de la complejidad de Endress+Hauser es uno de los mejores: el especialista en ingeniería de medición y de automatización ha ganado uno de los 5 Premios más importantes de Administración de la Complejidad otorgado por la Universidad de St. Gallen (HSG).
Endress+Hauser ha promovido la administración de la complejidad basado en el objetivo mediante distintos proyectos y actividades durante muchos años. “Uno de los mayores desafíos es encontrar soluciones efectivas a la complejidad del crecimiento en todos los niveles de operaciones”, indica Ulrich Kaiser, Director de Tecnología del Grupo. “La administración decisiva de la complejidad tiene un efecto muy directo y positivo en el desempeño de una empresa”. A pesar del significativo crecimiento –desde alrededor de 6.000 a 9.500 empleados en la década pasada– Endress+Hauser ha sido exitoso en el control de la complejidad, fieles al lema “administración de la diversidad, reducción de la complejidad”. El objetivo del premio presentado por el Instituto de Administración de Tecnología en la Universidad de St. Gallen (HSG) es formular un enunciado de modo científico mediante el análisis de la práctica exitosa así como promover un intercambio de experiencias entre empresas en el terreno de la administración de la complejidad. Además de Endress+Hauser, los premios también fueron otorgados al Grupo BMW, Münich; Dürr Systems GmbH, Bietigheim-Bissingen; Heidelberger Druckmaschinen AG, Heidelberg; y Procter & Gamble, Frankfurt. Portal Minero
2012/06/21
Exitoso desarrollo de la Mesa Minera de Andacollo
ChileLa Seremi de Minería, Jocelyn Lizana, manifestó estar contenta con los avances de la mesa de trabajo que permitió a los asistentes conocer por dentro cómo operan las faenas mineras, aclarando así las dudas existentes por parte la comunidad.
“Fue una jornada sumamente relevante, por que las personas conocieron en terreno cada uno de los puntos críticos donde la gente tiende a tener dudas, como por ejemplo, cómo se mitiga el polvo emitido por los camiones mineros, el acopio de los minerales después del chancado, los relaves, el funcionamiento de la plantas, los olores dentro de las faenas, entre otras cosas, y esto no es para que tengan una postura a favor o en contra, si no que tomen la posición que tomen, lo hagan de manera informada”, declaró la Seremi de Minería, Jocelyn Lizana, quien espera que la iniciativa se repita. La jornada que se extendió por más de siete horas, se enmarca dentro de las mesas regionales que se han estado desarrollando en Andacollo con el propósito de conocer y resolver las distintas problemáticas existentes, entre ellas el tema de mi minería, por tal motivo, la Seremi de Minería decidió organizar una visita guiada por el interior de las minas, donde los mismos gerentes eran los encarados de contestar las dudas de los asistentes. “Me pareció excelente la mesa de trabajo, porque es una necesidad de actuación de las empresas con la comunidad y los dirigentes, por lo que con la Seremi estamos realizando una tremenda labor”, comentó Eduardo Rozas, Presidente(S) de la Comunidad Agrícola El Manzano, opinión que fue compartida por María Virginia Monárdez, Presidenta de la Agrupación Pro Medio Ambiente (APROMA), “fue una instancia súper importante, por que vimos in situ lo que pasa con nuestras empresas minera vecinas, además, el estar frente a frente conversando ha marcado una nueva etapa de trabajo”, puntualizó la dirigenta. Asimismo, Gastón Di Parodi, Gerente General de Dayton señaló que “esta mesa permitió que la gente conociera desde mi propia boca, y de forma reciproca, lo que a nos duele y lo que nos aqueja, y de esa manera vamos a poder trabajar en conjunto para resolver los problemas, por lo que estoy muy contento con esta Mesa Minera”, declaración que fue compartida por Hugo Herrera, Gerente General de Teck CDA, “me pareció muy positiva la mesa, porque estamos todos los que tenemos que opinar, hay una diversidad de opiniones, por lo que es bueno escucharlas y así vamos avanzando”. Al finalizar la jornada en que participaron, además, el alcalde Juan Carlos Alfaro, los concejales, la encargada de Medio Ambiente, Marisol Romero, el Párroco de Andacollo, Eduardo Huerta, el representante del Seremi de Gobierno, Andrés Vera y Mario Tornero de la Asociación Gremial Minera de la misma localidad, quienes concluyeron que para la próxima Mesa Minera, el tema de los chancaos, las tronaduras, el uso del agua y el problema energético de la comunidad de Los Toros serán los temas a abordar. Portal Minero
Chile GBC lanzó documento que analiza aspecto social y ambiental de las edificaciones
ChileEl documento es el resultado de la tercera de las cinco mesas de trabajo que se vienen realizando desde el 2010 y está disponible para descargar desde la web de Chile GBC.
Sitios Sustentables fue desarrollado, al igual que los documentos anteriores, gracias al esfuerzo voluntario de las empresas socias del Chile GBC, quienes contribuyeron con profesionales y técnicos los que aportaron tanto en la solución de dudas, cómo en la búsqueda de soluciones locales a las exigencias LEED. Este documento es el resultado de la tercera de las cinco Mesas de Trabajo que Chile GBC viene realizando desde el 2010 y estuvo centrado en contribuir a la planificación de las ciudades de manera de no afectar la calidad de vida de las personas. La construcción de edificios afecta al ecosistema de diversas formas y las problemáticas asociadas pueden ser prevenidas si se piensa desde un principio en seleccionar lugares adecuados para su emplazamiento, y planes de control para disminuir al máximo la perturbación, afectación y/o modificación del sitio. La metodología LEED plantea una serie de estrategias, que al ser implementadas, se obtendrán proyectos responsables que contribuirán por el correcto aprovechamiento del suelo urbano y promoviendo la protección del medio natural. Giancarlo Cibrario, Presidente de Chile Green Building Council, manifestó que “como ciudadanos tenemos tareas donde debemos comprender que las conexiones con el transporte público y con formas alternativas de movilización, impulsan la capacidad sustentable de una edificación. Debemos reconocer la responsabilidad de las edificaciones de hacerse cargo de las áreas verdes que utilizan; y se debe relacionar directamente la calidad de vida con la vida dentro de la ciudad y los aspectos en los cuáles las edificaciones pueden aportar a mejorarla.” Cabe destacar que quienes estén interesados en adquirir este documento, junto al de Ahorro en el Uso del Agua y Materiales y Recursos, pueden descargarlo desde www.chilegbc.cl.
Portal Minero
Sandvik Mining Brasil alcanza 3 años sin accidentes en contrato Votorantim Metales
BrasilEste es un nuevo hito de la Compañía en su desempeño en Medio Ambiente, Salud Ocupacional y Seguridad (EHS, por sus siglas en inglés), demostrando el compromiso de Sandvik Mining con el fomento a faenas seguras y eficientes.
Este es un nuevo hito de la Compañía en su desempeño en Medio Ambiente, Salud Ocupacional y Seguridad (EHS, por sus siglas en inglés), demostrando el compromiso de Sandvik Mining con el fomento a faenas seguras y eficientes. "Esta marca es el resultado del compromiso de todo el equipo, que ha adoptado un comportamiento seguro en todas sus acciones", dijo Votorantim Metales en un comunicado. "Felicitaciones a todo el personal involucrado en este importante hito". “Este es un logro muy importante y quiero felicitar a Guilherme Ribeiro, gerente de contratos, y a todo el equipo en Votorantim Metales. Trabajamos duro día a día para mejorar nuestros resultados en EHS,” señaló Rafael Zenha, Vicepresidente de Ventas de Sandvik Mining Brasil. “Resultados como estos requieren mantenerse enfocados, con determinación y trabajando duro,” agregó David Gardner, Presidente de Sandvik Mining Americas. Peter Larsen, Vicepresidente de EHS para Sandvik Mining Americas señala, “Este es un hito muy importante por el que, a nombre del equipo gerencial, quisiera felicitar a Guilherme y su equipo por la atención prestadas a las tareas y logra que se realicen de forma segura.” Esto pone de manifiesto los altos estándares de respeto al medio ambiente, salud ocupacional y seguridad en faenas con los que Sandvik y sus colaboradores operan en Brasil y en todo el mundo. La distinción, además, afianza la posición de Sandvik Mining Brasil como socio estratégico de Votorantim Metales gracias al trabajo colaborativo entre ambas empresas, demostrando cuán valioso es adoptar una cultura en EHS, al tiempo que se mantienen altos los estándares de eficiencia y productividad.
Portal Minero
Con un llamado a mejorar la calidad de vida de los habitantes a través de la arquitectura se inauguró la Feria Internacional 100 Showrooms
ChileEn la ceremonia de inauguración se destacó que esta muestra es un claro testimonio del momento que vive la arquitectura y el diseño en Chile.
En esta ceremonia de inauguración y corte de cinta estuvieron presentes Cecilia Leiva, vicepresidenta nacional del Colegio de Arquitectos; Osvaldo Fuenzalida, vicepresidente de la Asociación de Oficinas de Arquitectos – AOA-, y Cristóbal Molina, coordinador del Área Arquitectura del Consejo de la Cultura y las Artes. “Hoy se reúnen la arquitectura y el diseño en este lugar que convoca a las empresas a mostrar sus productos a arquitectos, diseñadores y decoradores. Hemos definido áreas importantes, como la materialidad que significan los avances en tecnología para poder implementar la creatividad de estos profesionales, con la velocidad que se requiere y las exigencias estéticas imperantes en la actualidad”, señaló Walter Junge, director de Tradeshows, empresa organizadora de 100 Showrooms. Asimismo, Junge destacó la necesidad de llegar a una concepción de diseño y arquitectura más dirigida hacia la comunidad. Cecilia Leiva, vicepresidenta nacional del Colegio de Arquitectos, precisó que este es un lugar de encuentro esperado por quienes conformar esta disciplina y también una oportunidad para poder desarrollar un diálogo enriquecedor entre los profesionales de la arquitectura y el diseño con las empresas que ofrecen diferentes productos y tendencias mundiales, puesto que son una herramienta indispensable para su quehacer. En tanto, Osvaldo Fuenzalida, vicepresidente de AOA, destacó que la arquitectura y el diseño se han instalado en los últimos años con una relación importante para los ciudadanos de Chile, por lo que no es un tema que solamente atañe a quienes conforman esta actividad. “Nos interesa, a través del diseño y la arquitectura, hacer la vida de los habitantes de este país más grata, culturalmente más enriquecedora y que vaya en beneficio a todos nosotros”, sostuvo. Por su parte, Cristóbal Molina, recalcó el apoyo que le otorga el Consejo de la Cultura y las Artes a las disciplinas de la arquitectura y el diseño, las que, a juicio del coordinador del Área Arquitectura del Consejo, son también importantes expresiones de arte y de cultura. “El Ministerio debe tener una política clara de fomento y de apoyo a estas áreas. En ese sentido, que una feria internacional de proveedores como ésta incorpore, además, un programa de conferencias y se haya abierto a una serie de actividades relacionadas con la formación en la arquitectura, es para nosotros motivo de gran orgullo”, precisó Molina. Portal Minero
Cochilco firma acuerdo de cooperación minera con empresa estatal coreana Kores
Chilebajada
El convenio fue suscrito por el Vicepresidente Ejecutivo (s) de Cochilco, José Ignacio Merino; y el CEO de Kores, Kim Shin-Jong. En la oportunidad, la Directora de Estudios y Políticas Públicas de Cochilco, María Cristina Bentancour, realizó una presentación sobre el mercado del cobre y las inversiones mineras en Chile. Kores es una empresa estatal coreana cuya principal finalidad es asegurar el abastecimiento de ciertos recursos mineros declarados como estratégicos para el desarrollo de su país, entre ellos, el cobre y el litio. Kores tiene actualmente el 30% de la propiedad del proyecto minero Santo Domingo, ubicado en la Región de Atacama, y la firma canadiense Capstone Mining el 70% restante. El proyecto Santo Domingo considera una inversión de US$ 1.242 millones y la producción de 100 mil toneladas de cobre fino, 470 kilos de oro en concentrados de cobre, y unos 4 millones de toneladas año de recursos ferríferos (magnetita y hematita) en concentrados de fierro. La empresa Kores además ha manifestado su interés en participar en la explotación del litio en Chile. Portal Minero
Ministro de Energía destacó el aporte y potencial de la mini hidroelectricidad en Chile
ChileEn el marco de la inauguración de la Tercera Feria Mini Hidro de Latinoamérica, Jorge Bunster insistió en que los proyectos de pequeñas y medianas centrales hidroeléctricas son fundamentales para aprovechar el inmenso recurso hídrico en Chile.
"El enorme potencial hidroeléctrico en toda la zona centro sur, y que fue reconocido en la ENE, supone el desarrollo de minicentrales hídricas como una realidad que debe ser apoyada y fomentada con fuerza y voluntad", dijo durante el discurso de inauguración de la Tercera Feria Mini Hidro de Latinoamérica, organizada por la Asociación de Pequeñas y Medianas Centrales Hidroeléctricas (APEMEC). Actualmente, el aporte total del sector minihidro –que considera aquellas centrales que entregan hasta 20 MW al sistema- en el SIC y SING es de 260 MW, y los proyectos actualmente en construcción alcanzan a 64 MW. Sin embargo, el potencial de generación por minihidros que puedan realizarse en infraestructura de riego y cuencas hidrográficas naturales representaría un total de 3.000 MW. Hasta la fecha solamente aquellas iniciativas que están ubicadas cerca de una línea de transmisión o distribución han sido capaces de inyectar su energía. Sin embargo, la mayoría de los proyectos minihidro no están próximos a una línea de transmisión, lo cual limita su desarrollo. "Tomando en cuenta la dificultad que tienen estas pequeñas centrales de incorporarse al sistema –aseveró Bunster– es que ya ingresamos el Proyecto de Ley de Concesiones Eléctricas que hoy se discute en el Congreso, y estamos en los últimos estudios de la Carretera Eléctrica. Ambas iniciativas serán un empuje considerable para que los desarrolladores de proyectos minihidro, así como de otros proyectos de ERNC, tengan la certeza y seguridad que contarán con la infraestructura adecuada para evacuar su energía". La tercera versión de EXPO APEMEC representa una nueva oportunidad para establecer sinergias y buscar soluciones que promuevan la expansión y uso de energías renovables. "Esperamos – declaró el Ministro- que este encuentro abra las puertas y la confianza para el desarrollo de nuevos proyectos, para aprovechar así, el tremendo potencial de la mini hidroelectricidad en nuestro país".
Portal Minero
Schreder Chile ilumina plaza Chile-Peru y la convierte en la primera plaza “dinamica” del país
Labels: iluminación, schréder
ChileTambién se implementarán ocho equipos acuáticos Acqueo RGB, que iluminarán una fuente con chorros de agua, situada en un extremo del lugar; a los que se sumarán 19 BaroLED blancos neutros y equipos Noctis.
Ademar Acevedo, Ingeniero de Aplicaciones de Campo de la compañía, señaló que “estas barras LED, RGB o dinámicas, consisten en conjuntos de lámparas LED rojas, verdes y azules, que combinadas ofrecen 255 posibilidades de colores para crear diferentes atmósferas (escenarios). Esto permitirá que la Plaza Chile-Perú sea la primera del país que podrá generar diferentes atmósferas según cada ocasión”. El ejecutivo agregó que estas luminarias destacan también porque permiten bañar de luz áreas definidas con gran precisión y nivel de detalle, logrando mejores efectos arquitectónicos con un menor consumo de energía. Asimismo, tienen una alta resistencia a los impactos; soportan adecuadamente las vibraciones; poseen una gran hermeticidad y son más seguras que las lámparas tradicionales, ya que no generan calor por donde sale la luz. El proyecto contempla la instalación de estos 62 modelos BaroLED embutidos al piso, en el paseo peatonal de la Plaza, distribuidos en 4 filas de 80 x 15 metros, aproximadamente. También se implementarán ocho equipos acuáticos Acqueo RGB, que iluminarán una fuente con chorros de agua, situada en un extremo del lugar; a los que se sumarán 19 BaroLED blancos neutros y equipos Noctis. Mayor información en www.schreder.cl (página web de Schréder Chile); en www.iluminarte.cl (página web de Escuela de Iluminación Schréder, EIS) y en las redes sociales facebook y twitter (buscar por Schréder Chile).
Portal Minero
Räder ofrece neumáticos para Faenas Mixtas
ChileEn el caso de los neumáticos desarrollados para servicio mixto, estos son ideales para ser utilizados, tanto dentro como fuera de la carretera.
Esta empresa cuenta con una oferta de neumáticos Premium de Larga Duración para diversas aplicaciones, como para carreteras, industriales, ORT (Camiones mineros) y faenas mixtas. En el caso de los neumáticos desarrollados para servicio mixto, estos son ideales para ser utilizados, tanto dentro como fuera de la carretera. Además están fabricados bajo los más exigentes estándares de calidad, ofreciendo un rendimiento superior. La línea de neumáticos para faenas mixtas Premium de Double Coin que actualmente se encuentran a la venta son: RR99/RR9, RR900, RLB200+. Todos poseen un diseño de alta tecnología de la banda de rodaje que entrega óptimas funciones para largos recorridos. Portal Minero
ARMANDO OLAVARRÍA: Gerente General de Codelco Salvador Realizó Liderazgo en Terreno
ChileArmando Olavarría -ingeniero civil de Minas con 32 años de experiencia en Codelco- asumió la Gerencia General de División Salvador a comienzos de junio, luego de casi cuatro años al mando de División Andina.
De acuerdo a lo señalado por el máximo ejecutivo divisional, estas acciones de liderazgo visible son fundamentales en su gestión, las que se extenderán próximamente a la Gerencia Minas Plantas y otras áreas divisionales. “Nuestro desafío es reforzar en terreno la importancia de la prevención, para trabajar con el valor fundamental de Codelco que es el Respeto a la Vida y Dignidad de las Personas. Para ello, debemos tener pasión por la Seguridad y Salud Ocupacional, lo que nos ayudará a obtener resultados satisfactorios y mejorar”, manifestó el Gerente General. Olavarría agregó que “durante los próximos días seguiremos recorriendo las áreas, para poder conocer a la gente, interiorizarnos de los procesos y saber cuáles son las dificultades y los apoyos que se requieren, de tal forma que seamos facilitadores para que se hagan bien las cosas. Estos primeros días han sido bien agitados, pero muy provechosos, porque estamos muy entusiasmados en seguir colaborando con todos los desafíos presentes y futuros que tenemos como División”. Armando Olavarría -ingeniero civil de Minas con 32 años de experiencia en Codelco- asumió la Gerencia General de División Salvador a comienzos de junio, luego de casi cuatro años al mando de División Andina.
Portal Minero
Evento de construcción sustentable compensó su huella de carbono
ChileExpo Ecobuild América 2012, organizada por Chile Green Building Council, recicló todos los materiales utilizados, reduciendo así, la huella de carbono y poniendo en práctica las tres R de la sustentabilidad.
Actividades como esta generan altas emisiones de CO2 durante el proceso de producción de campañas gráficas de grandes formatos. Expo Ecobuild América 2012 fue pensado como un evento Cero Emisión, esto a través de la utilización de gráficas publicitarias que incentivaron las tres R de la sustentabilidad: Reducir, Reutilizar y Reciclar. Market Green empresa proveedora de soluciones verdes, participó del proceso de disminución de CO2 a través de códigos QR (código de barras de respuesta rápida) los que permitieron conocer con exactitud las emisiones de CO2 involucradas, permitiendo cuantificar con precisión la huella de carbono emitida durante todo el proceso, todo esto con el objetivo de neutralizarla. Las estructuras utilizadas para armar los distintos stands de la feria fueron fabricados, en su mayoría, con cartón, material que permitió la reutilización de los materiales compensando las emisiones de CO2 durante la feria, acción que se realizará con la plantación de árboles en la Patagonia. Según las estadísticas de Market Green, solo en nuestro país, más de 2000 toneladas de CO2 son generadas mensualmente durante el proceso de producción, impresión y colocación de campañas gráficas de grandes formatos en vía pública, pero dicho impacto no es calculado, lo que impide su compensación o neutralización para contrarrestar los efectos nocivos producidos por los gases de efecto invernadero emitidos durante la cadena de producción. En Expo Ecobuild América 2012, los materiales que fueron utilizados fueron reciclados y según explicó Felipe Zegers, Gerente General de Market Green, “que como empresa desarrollamos un software que al ingresar la información de la gráfica, se contabilizó cuanto CO2 se emitió en la fabricación e impresión de los materiales”. La actividad, que congregó a las principales empresas del sector, fue una importante plataforma para que se presentaran las líneas de productos sustentables disponibles en el mercado y que permiten obtener puntos LEED. Un ejemplo de esto fueron las Barras de Refuerzo para Hormigón de Gerdau Aza, las cuales son confeccionadas con acero reciclado. Otra solución que se presentó en la expo, fueron los Techos Verdes de Dynal, los cuales mejoran el comportamiento energético de los edificios, disminuyendo los costos y el tiempo de climatización. Además, destacó la solución Pisos y Superficies de Sika, la cual poseen bajas emisiones de compuestos volátiles orgánicos. Cabe destacar que la primera versión de Expo Ecobuild América 2012, contó con la participación de destacados expositores nacionales e internacionales, quienes presentaron casos de éxito en los que se ha aplicando la construcción sustentable, como lo son los nuevos estadios para el Mundial de Futbol 2014 o el Basket Arena de los Juegos Olímpicos de Londres 2012. Además, se realizaron mesas de trabajo, donde participaron la Agencia Chilena de Eficiencia Energética, la Corporación de Desarrollo Sustentable, el Chile Green Building Council y el MINVU, donde se abordaron los temas de los Desafíos de la Construcción Sustentable y la Implementación de Políticas Públicas; la Realidad de Chile Respecto al Consumo Energético Residencial, la Situación Actual y Potenciales de Ahorro; la Sustentabilidad en Vivienda y Hospitales; y los Aspectos de la Certificación LEED®.
Portal Minero
Pionero proyecto de cogeneración se desarrolla en la Universidad de la Frontera
ChileGracias a una alianza entre la Agencia Chilena de Eficiencia Energética (AChEE), la casa de estudios y Abastible se desarrolla el primer proyecto de cogeneración en nuestro país.
Se trata de una iniciativa pionera a nivel nacional y se enmarca en un modelo de trabajo conjunto entre el mundo privado y público que busca generar conocimiento y acumular experiencia para futuros proyectos basados en esta misma tecnología. Natalia Arancibia, Subdirectora de la Agencia Chilena de Eficiencia Energética, señala “que este es una experiencia valiosa ya que se está generando conocimiento aplicado y se está creando en la universidad un valor agregado, tanto para el aprendizaje en el mundo académico como para el sector privado, que hoy está trabajando en cogeneración y eficiencia energética. Como agencia estamos orgullosos de este desafío porque es un gran aporte al país. Sin embargo, queda mucho por hacer en esta construcción de una cultura de eficiencia energética para Chile”. La cogeneración es la generación simultánea de energía eléctrica y térmica sin emplear más combustible que el necesario para la producción de electricidad, a través de sistemas de microturbinas que funcionan en base a gas licuado (GLP). De esta forma, el calor que se genera por el proceso de generación de electricidad se recupera como agua caliente, la que sirve para diversos usos. Como señala el Director del proyecto, Dr. Boris Pavez Lazo, Académico del Departamento de Ingeniería Eléctrica, “este es un proyecto piloto cuyo objetivo principal es transferir el conocimiento adquirido y generar nuevo conocimiento a través de la investigación. Es una aplicación eficiente y para que lo sea en su máxima capacidad se requiere poner atención en el correcto dimensionado y en una estrategia de operación adecuada. Con estas instalaciones es posible realizar estos estudios y replicar sus resultados en diversas aplicaciones”. Este tipo de aplicaciones representan un aprovechamiento de más de un 82% del GLP, lo que además produce una disminución significativa en materia de emisión de contaminantes y gases de efecto invernadero. Se destaca además el uso de GLP como combustible limpio en relación a otras fuentes. “La experiencia ha sido muy valiosa. El proyecto ha mostrado altos índices de rendimiento, lo que hace a la cogeneración una aplicación muy conveniente en industrias tan diversas como la minería, la industria pesquera, o infraestructura de servicios como hospitales y hoteles” destaca Julio Vidal, gerente de Innovación de Abastible. Abastible actualmente está en fase de desarrollo de propuestas para potenciales clientes y espera concretar nuevos proyectos en el corto plazo. Portal Minero
2012/06/20
División Salvador Potencia el Trabajo con las Comunidades
Chile“Lo que buscamos como División, es contribuir al desarrollo de los habitantes de la provincia.
Es así como el próximo sábado 23 de junio, el programa Buen Vecino de la División, en conjunto con la Unión Comunal de Juntas de Vecinos de Chañaral, realizará un operativo de limpieza en la localidad, bajo el alero del primero de estos proyectos, iniciativa que también será replicada en Diego de Almagro. Asimismo, se está trabajando en la implementación de un programa de tenencia responsable de animales, que contempla esterilización, desparasitación y charlas respecto a los cuidados de las mascotas. En cuanto al proyecto “Solución Energética Comunidad Colla”, un gran avance registra la etapa de definición que contempla la instalación de un sistema de iluminación que beneficiará a la comunidad colla que habita el sector de Agua Dulce. “Lo que buscamos como División, es contribuir al desarrollo de los habitantes de la provincia. Ser un aporte real en la calidad de vida, apoyando diversas instancias que permitan mejorarla. A través de nuestra Política de Desarrollo Sustentable trabajamos constantemente para contribuir en las comunidades aledañas a nuestras operaciones, buscando el desarrollo de ellas”, manifestó el director de Desarrollo Comunitario, Marcelo Báez. Portal Minero
En seminario SOLEX-IBM, la empresa Axendia recomienda uso de Maximo para el sector salud
ChileMatlis presentó una completa charla donde analizó los desafíos y oportunidades de la industria del sector salud
Axendia es una empresa analista y consejera estratégica en USA, la cual brinda consultoría a ejecutivos del sector Salud, Farmacéuticas y Tecnologías Médicas, en temas de negocios, tecnología y regulaciones. Desde esta perspectiva, Matlis presentó una completa charla donde analizó los desafíos y oportunidades de la industria del sector salud, las tendencias del mercado y los objetivos que apunten a mejorar la eficiencia operativa. “Surge una necesidad de contar con mecanismos sofisticados para el funcionamiento óptimo de centros de salud inteligentes, donde las tecnologías médicas son fundamentales. Se requieren herramientas EAM (Entreprise Asset Management) como lo son las soluciones IBM Maximo para que se garantice la seguridad, disponibilidad y eficacia de los activos médicos, permitiendo mejorar la atención de pacientes”. Comentó Daniel Matlis. En este sentido, el especialista recomendó la importancia de alcanzar la excelencia operacional, medir y mejorar continuamente el desempeño con gestión centralizada del trabajo y la utilización de herramientas de Localización de Activos en Tiempo Real (RTAL), que permitan mejorar visibilidad control y automatización. En la charla también explicó los beneficios que traen para el sector salud contar con un software integrado de Gestión de Activos y Servicios que pueda Incrementar la productividad y gestionar las actividades de cumplimiento regulatorio. Además, que garanticen la seguridad y disponibilidad de instalaciones, equipos médicos y midan continuamente el desempeño de sus empleados. De este modo, Daniel R. Matlis hizo una reflexión sobre la importancia de invertir en infraestructura TI de Salud, con tecnologías que están mejorando las decisiones clínicas. Por lo mismo, SOLEX se ha encargado de ofrecer la consultoría que apoye la Gestión de Activos de la industria de la salud. Portal Minero
Wales & West Utilities Adopta la Solución más Reciente de Gestión de Fuerza Laboral Móvil de Ventyx para Optimizar las Operaciones en Terreno
InternacionalVentyx Service Suite ayuda a los servicios públicos de gas del Reino Unido a impulsar la productividad en terreno, seguridad y capacidad de respuesta hacia los clientes.
“Cada año, nuestros ingenieros de campo reemplazan más de 400 kilómetros de redes antiguas de suministro de gas metálico, establecen 20.000 nuevas conexiones y responden a más de 120.000 llamadas de emergencia relacionadas con el gas”, explicó Phil Pike, CIO de Wales & West Utilities. “Para administrar nuestro siempre creciente volumen y diversidad de trabajo, nuestros despachadores e ingenieros de campo requieren de sistemas de soporte probados, que cumplan con nuestros requerimientos únicos como servicio público de gas. Creemos que el más reciente lanzamiento de Service Suite, de Ventyx, ayudará a mejorar nuestras operaciones impulsando una mayor eficiencia en terreno, mejorando la programación y las operaciones de despacho, mejorando las asignaciones de tareas, reduciendo los tiempos de viaje de los ingenieros y extendiendo el valor de la gestión de la fuerza laboral móvil a los ingenieros en terreno, que generalmente realizan trabajos más complejos y de mayor duración”. “Hoy, Ventyx ayuda a las empresas a administrar a más de 100.000 trabajadores en terreno en todo el mundo para mejorar la confiabilidad y capacidad de respuesta al cliente”, afirmó Richard Jones, Ventyx SVP Sales, de Europa & Oriente Medio. “Service Suite está posicionado como ningún otro para ayudar a organizaciones como Wales & West Utilities a administrar efectivamente sus costos operacionales, a través de una mejor programación y utilización de recursos, de la reducción de costos relacionados a vehículos y tiempos de conducción, y de una mejor visibilidad para reducir el riesgo de sanciones relacionadas con el cumplimiento”. Jones agregó que “Wales & West Utilities es un líder reconocido por su desempeño en seguridad y ha recibido varios premios por su servicio al cliente. Nos complace que este líder de mercado continúe respaldando sus operaciones de misión crítica en terreno con las soluciones de gestión de la fuerza laboral móvil de Ventyx”. Con activos valorados en más de £8 mil millones, Wales & West Utilities es una empresa de distribución de gas regulada que posee, opera y mantiene redes de suministro de gas y tuberías de gas, que entregan gas a hogares y empresas en todo Gales y en el Suroeste de Inglaterra, garantizando la seguridad y protección de los suministros de gas a 7,5 millones de personas a través de una red de unos 35.000 Km. de tuberías de gas. Para mayor información, visite http://www.wwutilities.co.uk. Portal Minero
En seminario de Ceitsaza: Experto con reconocimiento internacional realiza interesante exposición
ChileOrientado al uso de aguas secundarias y de mar en procesos mineros
El evento tuvo lugar en el Hotel del Desierto y contó con la participación de destacados representante de la industria y la minería, entre ellos, Víctor Espinoza, Superintendente de Medio Ambiente de la Compañía Minera Barrick Zaldívar, quien dio a conocer un innovador sistema de recuperación y utilización de aguas servidas, conocido como sistema TOHÁ, el que implementaron hace un tiempo y consiste en un filtro percolador compuesto de diferentes estratos filtrantes y lombrices. El agua residual percola a través de los diferentes lechos filtrantes, quedando retenida la materia orgánica, la que posteriormente es consumida por las lombrices. En tanto, Pablo Fassi, Jefe de Departamento de Calidad de Aguas de la empresa sanitaria Aguas Antofagasta, entregó una visión general de cómo funciona el tratamiento de las aguas servidas en las ciudades de la Región de Antofagasta. Además, participó Luis Ancoma, Administrador del Comité de Agua Potable Rural de San Pedro de Atacama, quien dio a conocer el funcionamiento del sistema que utilizan para el tratamiento de aguas residuales urbanas, llamado Lodos activados en modalidad convencional. Cabe recordar que esta es una de las primeras actividades de difusión que se encuentra inserta en el marco del proyecto, “Tecnología para la producción de agua con calidad industrial en minería metálica a partir de agua con calidad secundaria” desarrollado por la UCN a través de Ceitsaza y financiado por el Comité InnovaChile de Corfo, este busca desarrollar e implementar, tecnologías para la depuración y/o acondicionamiento de aguas residuales urbanas ya tratadas para ser utilizadas en procesos de la industria minera tales como lixiviación, extracción por solventes y flotación. Uno de los objetivos de CEITSAZA, es articular una red colaborativa con instituciones internacionales para la transferencia tecnológica y el desarrollo de iniciativas orientadas en al ámbito del uso eficiente y sustentable del recurso hídrico. La transferencia tecnológica se logra a través de validación, innovación y capacitación en su uso. Ceitsaza, orienta sus acciones en la investigación y desarrollo tecnológico para la gestión sustentable y eficiente del recurso hídrico, focalizadas en la Gestión de Cuencas, Soluciones Tecnológicas y en la Formación y Capacitación, las cuales buscan generar transferencia tecnológica en la Región.
Portal Minero
2012/06/19
Convenio de regularización suma 13 puntos de arriendo entre pirquineros y Minera Altos de Punitaqui
Last changed: jun 19, 2012 10:43 by Editor Portal Minero
Labels: altos, punitaqui, regularización, coquimbo, seremi, minería ChileLa Secretaria Ministerial de Minería de Coquimbo, Jocelyn Lizana, valoró el compromiso asumido e hizo un llamado para que otras compañías mineras de la región se sumen a esta iniciativa.
“Este es un hecho histórico, es la primer vez que hemos logrado firmar un convenio con Minera Altos de Punitaqui y nuestra Asociación, lo que beneficiará a un gran número de familias, mejorando así su situación económica y laboral” señaló Aldo Gallardo, Presidente de la Asociación, opinión que reafirma el compromiso de Minera Altos de Punitaqui, “nosotros estamos dando estos puntos a una baja regalía en apoyo a los pirquineros que estaban trabajando de forma irregular en el pasado y esto es por nuestra política de compromiso con la comunidad”, señaló Lautaro Manríquez, Gerente General. La iniciativa compromete a la minera a entregar las facilidades para dar en arrendamiento a aquellos pequeños mineros que lo soliciten, y que cumplan las exigencias técnicas y legales pertinentes, un punto para que sea trabajado explotando cobre oxidado, material que deberá ser enviado exclusivamente a la Planta Delta, ubicada en Ovalle y de propiedad de ENAMI. De esta forma Minera Altos de Punitaqui se suma a las otras dos mineras que ya asumieron este compromiso, Teck CDA y Vale. “Como Gobierno hemos dado todas las facilidades para que esta iniciativa se concrete, revisando en tiempo récord los planes de explotación, beneficiando así a más de 100 mineros en la región que han podido regularizar sus faenas”, declaró la Seremi de Minería, Jocelyn Lizana, opinión que fue compartida por la Gobernadora de Limarí, Susana Verdugo, quien recalcó que “el presidente Piñera está enfocando todos sus esfuerzos en hacer de Chile un país de oportunidades y seguridades y esa es la orientación de esta iniciativa pionera, no cerrar las minas sino que ayudar a los hombres y mujeres que se dedican a esta actividad, a seguir trabajando, pero con todo en regla”. Portal Minero
Seremi de Minería inaugura el tercer Camión Minero Móvil de la Región de Coquimbo
Last changed: jun 19, 2012 10:50 by Editor Portal Minero
Labels: seremi, minería, coquimbo, sernageomin, camión, minero, móvil ChileRealizar capacitaciones a los mineros sin que estos deban trasladarse a otras localidades, es la misión del container acondicionado especialmente para realizar clases.
“Estamos muy contentos por esta sala móvil que llega a reforzar las capacitaciones que estamos realizando en conjunto con Sernageomin, ya que está equipada con todo lo necesario para hacer clases y aprender de seguridad minera, fortificación de minas y manipulación de explosivos, entre otras cosas”, detalló la Seremi de Minería. Misma opinión comparte Marcos Padilla, Director Ejecutivo Centro de Estudios Sernageomin, quien destacó el gran número de cursos que se han realizado en la región, “este es el tercer Camión Minero Móvil que entregamos de mayo del 2011 a la fecha, desde entonces, hemos realizado cincuenta cursos, capacitando a más de mil mineros” y agregó que, “la invitación es que aquellos que ya se capacitaron se vuelvan a subir a la sala móvil, y los que no lo han hecho, que lo hagan, porque nuestra idea es que siempre se sigan perfeccionando” puntualizó Padilla. Por estos días, los otros dos Camiones Mineros Móvil han estado recorriendo las distintas localidades de la región, la Seremi de Minería, Jocelyn Lizana, declaró que durante la semana se determinará a qué lugar será destinada la nueva aula de capacitación. Portal Minero
CODELCO se prepara para prevenir fraudes corporativos
Last changed: jun 19, 2012 10:54 by Editor Portal Minero
Labels: codelco, diplomado, fraude, corporativo ChileLos alumnos asistieron a clases teórico-prácticas donde se mezclaron análisis de casos y charlas de expertos invitados, como el ex fiscal jefe de la Unidad de Foco Delictual de la zona Centro Norte Andrés Baytelman.
La ceremonia se llevó a cabo en la Facultad de Economía y Negocios de dicha casa de estudios y asistieron todos los alumnos de este programa especial y sus familiares. Ejecutivos entre los cuales se encontraron los directores de auditoría interna de distintas divisiones de Codelco a nivel nacional como: Chuquicamata, Radomiro Tomic, Salvador, El Teniente, Minera Gaby y Casa Matriz. Los alumnos asistieron a clases teórico-prácticas donde se mezclaron análisis de casos y charlas de expertos invitados, como el ex fiscal jefe de la Unidad de Foco Delictual de la zona Centro Norte Andrés Baytelman. Debido a las necesidades especificas que planteó Codelco antes de comenzar con las clases y la dispersión geográfica del grupo de alumnos, la unidad de Programas Corporativos de UEjecutivos junto al Director Académico del programa, Miguel Angel Díaz, adaptaron: contenidos, metologías y calendarios para dictar el programa. “Ha sido un desafío interesante porque nuestros alumnos son profesionales con muchos años de experiencia, por lo tanto, el nivel de exigencia hacia nuestros profesores ha sido muy alto. Una experiencia enriquecedora” asegura Director Académico del Diplomado, Miguel Angel Díaz. Portal Minero
Rockwell Automation realizó con éxito seminario Tendencias Tecnológicas 2012
ChileEn el evento también estuvieron presentes los socios estratégicos de Rockwell Automation quienes exhibieron sus respectivas ofertas en 18 stands de atención al público.
El evento se llevó a cabo los días 12 y 13 de Junio en el Hotel Sheraton, el cual contó con una asistencia de más de 400 personas. En este, se presentaron una serie de actividades tecnológicas que apuntaban a explicar las últimas innovaciones de manera educativa, contemplando laboratorios técnicos y presentaciones a cargo de instructores expertos que guiaron a los invitados en la aplicación práctica de los equipos de Rockwell Automation. “Rockwell Automation busca constantemente apoyar a sus clientes actuales y futuros, por lo que el Tendencias Tecnológicas representa la ocasión ideal para dar a conocer las principales características técnicas y la calidad de nuestros productos y servicios, los cuales nos han posicionado en el mercado chileno como una empresa líder en el rubro”, afirmó Marta Cabaña, Encargada de Marketing de Rockwell Automation. En el evento también estuvieron presentes los socios estratégicos de Rockwell Automation quienes exhibieron sus respectivas ofertas en 18 stands de atención al público. En las diversas charlas los invitados tuvieron la posibilidad de explorar nuevas tecnologías y soluciones aplicables en todos los ramos industriales, contando entre las novedades la exhibición del PlantPAx y de su renovada Área de Servicios. Además en Tendencias Tecnológicas, también se aprovechó la oportunidad de lanzar oficialmente la próxima versión de Automation Fair 2012, feria anual de productos y soluciones de Rockwell Automation que se realiza este año en la ciudad de Philadelphia, Estados Unidos, sorteando dos pasajes para asistir a este importante evento. Portal Minero
Académicos del Departamento de Ingeniería en Minas ULS formarán monitores ambientales de Andacollo
Last changed: jun 19, 2012 11:01 by Editor Portal Minero
Labels: uls, coquimbo, monitores, ambientales ChileEl programa es una iniciativa inédita dirigida a apoyar el proceso de descontaminación de esta comuna minera. Trabajadores de TECK también participan en los cursos.
Esta iniciativa, formulada por el Departamento de Ingeniería de Minas de la casa de estudios estatal, tiene como principal objetivo traspasar conocimientos y experiencia técnica para la preparación de capacidades en los casi treinta participantes del curso, quienes tendrán la responsabilidad de apoyar en materia de control ambiental, las actividades de operación de la Minera TECK Carmen de Andacollo. El programa que tendrá una duración de 72 horas y que se desarrollará entre los meses de junio y diciembre, dispondrá de un enfoque docente centrado en la comprensión de fenómenos y conceptos analizados, tanto en términos de su naturaleza física como de su percepción, estableciendo relaciones causa-efecto, así como las posibles distorsiones debidas al punto de vista del observador. El curso incluye clases semanal en aula y horas cronológicas en terreno, dedicadas a analizar en la faena los temas tratados en el respectivo módulo. Entre los docentes que dictarán los cursos, se cuenta al Dr. Jorge Oyarzún y el Dr. Hugo Maturana. El rector de la ULS, Dr. Nibaldo Avilés, destacó la realización de este curso, señalando que se trata de un gran desafío, considerando que se formarán monitores enfocados en las actividades que se llevan a cabo en las operaciones del proceso productivo de TECK Carmen de Andacollo. Por su parte, Hugo Herrera, gerente general de TECK Carmen de Andacollo, afirmó que la Universidad entrega un marco conceptual potente a este programa y con una mirada objetiva. “Tenemos que buscar los apoyos y tratar de buscar soluciones que son de largo plazo pero que deben tener la ayuda académica (…). Nosotros confiamos que la Universidad nos orientará en un camino más rápido para buscar soluciones en este tema”, dijo. En tanto, la dirigente de la Unión Comunal y Vecinal, Teresa Aguilera, valoró esta capacitación de la ULS, indicando además que es bueno que la minera integre a la comunidad en este tema que es poco conocido en Andacollo. “Como dirigentes estamos en la obligación de llevar a la comuna qué se está haciendo en este ámbito”, agregó. Para Verónica Collao, presidenta de la Unión Comunal de Vecinos de Andacollo, esta es una oportunidad que se le brinda a la comunidad para aprender más sobre el tema medioambiental, “Nosotros vemos que hay contaminación, pero no sabemos cómo se puede ir mejorando y cómo apoyar como comunidad “, explicó.
Tras la capacitación, se entenderá por monitor a una persona capacitada y dotada de las conductas necesarias para actuar con liderazgo sobre aquéllas de su nivel jerárquico o que dependen de ella.
Portal Minero
APRIMIN se reunió con Subsecretarios de Justica y Minería para analizar Programa de Reinserción Laboral Juvenil
Last changed: jun 19, 2012 11:12 by Editor Portal Minero
Labels: aprimin, pamma, subsecretario, minería ChileFelipe Mujica, Jefe del Programa PAMMA, presentó el Programa de Capacitación contextualizando sus inicios, acordando además, que luego de la jornada, se fijaría una formula de trabajado especializada para el posterior seguimiento del proceso.
La jornada fue liderada por Patricia Pérez, Subsecretaria de Justicia; Pablo Wagner, Subsecretario de Minería y Pascual Veiga, Presidente de Aprimin. Asistieron además, más de 30 representantes de las grandes compañías mineras y empresas proveedoras de la minería. En la ocasión, Felipe Mujica, Jefe del Programa PAMMA, presentó el Programa de Capacitación contextualizando sus inicios, acordando además, que luego de la jornada, se fijaría una formula de trabajado especializada para el posterior seguimiento del proceso. Finalmente, Komatsu Cummins, a través de Humberto Ulloa, Gerente Legal de la compañía; incentivó a los representantes de las empresas mostrando los resultados de su exitoso Programa ReinventaRSE que Komatsu ha incluido dentro de sus iniciativas de responsabilidad social, el cual busca la reinserción en la empresa de un grupo de jóvenes condenados por la Ley de Responsabilidad Penal Adolescente. Portal Minero
Exitoso Primer Follow Quinta – First Tuesday Valparaíso
ChileLa primera actividad del ciclo de eventos que se extenderá hasta abril del 2013 contó con la presencia de autoridades regionales, del gobierno y de la Universidad Técnica Federico Santa María, entidad que a través del Instituto Internacional para la Innovación Empresarial 3ie lidera esta iniciativa de emprendimiento e innovación.
El programa de actividades, que se extiende hasta abril de 2013, busca inspirar a futuros emprendedores, inversionistas e innovadores a forjar un cambio y a contribuir, a través de novedosas iniciativas e ideas, al desarrollo de un ecosistema de emprendimiento e innovación para la región. Víctor Fuentes, Director Regional de CORFO, recalcó el significado que tiene apoyar este tipo de proyectos en regiones. “Este es el año del emprendimiento y el próximo será el de la innovación y estas actividades se orientan justamente en aquella dirección. Por lo mismo, estaremos abiertos a apoyarlas no sólo con este tipo de instrumentos, sino que con todos los que tengamos a disposición, pues creemos que es la manera de acelerar el desarrollo económico de nuestro país”, puntualizó Fuentes. La ceremonia de inauguración contó con la presencia de autoridades nacionales, académicas y regionales, entre las que estaban el Rector de la USM, José Rodríguez, quien subrayó la importancia que tiene para la universidad el liderar este tipo de iniciativas en emprendimiento e innovación: “hoy además de formar profesionales y generar conocimiento, lo que se espera de las universidades es que influyan positiva y proactivamente en desarrollar riquezas en las comunidades en las que se encuentran inmersas y en este sentido, la innovación y emprendimiento son fundamentales”, expresó la autoridad. En la misma línea, Mauricio Silva, Seremi de Economía de la V Región, valoró la gran cantidad de jóvenes emprendedores que participaron del evento: “Para nosotros como gobierno constituye una masa crítica importante para el desarrollo y crecimiento del país y, específicamente, dentro del Ministerio de Economía, una de las líneas a seguir es generar las condiciones para tener más emprendimiento. Por lo mismo, notar que aquí llega tanto emprendedor es bastante auspicioso y significa que vamos por el buen camino”, manifestó. Por su parte, Cristóbal Undurraga, Gerente de Emprendimiento de CORFO, destacó la importancia de este año, en el que gobierno espera seguir aumentando el apoyo y la inversión para promover a quienes quieren desarrollar nuevas empresas: “Se ha designado el 2012 como el “Año del Emprendimiento”, pues el emprendimiento y la innovación son una tremenda herramienta de valor, de realización personal y de movilidad social que contribuye a que las personas puedan convertirse en lo que sueñan y ejecuten con pasión y energía las ideas que tienen en mente”, declaró el ejecutivo. Asimismo, Christian Andrada, director ejecutivo de Greenmind, compañía que ha asesorado a diversos ejecutivos y profesionales de las principales empresas del país, en el entrenamiento de habilidades estratégicas de comunicación, habló sobre las “Claves para un pitch Atractivo y Eficaz”. “Cuando un inversionista está frente a la posibilidad de jugársela por un proyecto y la persona que lo conduce, es extremadamente determinante en la eficacia del pitch la credibilidad del emprendedor. Si tu propuesta viene desde un personaje, prácticas que te hagan parecer grandilocuente y casi verborrágico no condicionarán tu credibilidad, pues siempre es preferible la autenticidad por sobre la impostación de algo”, señaló Andrada. Por su parte, Pedro Pineda, country manager en Chile de Pez Urbano, el primer y más grande sitio de compras colectivas de origen latinoamericano, relató cómo logró llevar adelante su emprendimiento, señalando que “el secreto está en atreverse con emprendimientos, aunque no resulten en una primera instancia, y continuar intentándolo siempre, pues lo peor que puede suceder es que fracases. Pero el arrepentimiento por no haberlo hecho después cuando ya seas viejo y no tengas la oportunidad, te pesará mucho más que una caída ahora que eres más joven”, explicó. La actividad continuó con la exposición de Roberto Musso, fundador de Digevo Group, holding chileno que agrupa a nueve empresas y que busca atraer al talento emprendedor joven para desarrollar nuevos proyectos, en torno a un ecosistema de innovación en la industria de las Tecnologías de la Información. Con él, los asistentes tuvieron la oportunidad de escuchar el proceso que siguen los emprendedores, camino denominado por él como “El Valle de la Muerte”, debido a las etapas que deben superarse para llevar a cabo una idea y concretarla con éxito. “La estrategia para emprender es adaptarse, adaptar el modelo de negocios a aquello que me muestra el mercado y cambiar, botear y evolucionar, siempre discretamente, sin saltarse fases, para convertir un emprendimiento en una gran empresa y de este modo salir del valle de la muerte”, concluyó. Por último, Gabriel Gurovich, emprendedor serial que se ha participado en diversos proyectos laborales en una serie de empresas de prestigio nacional e internacional, explicó el significado de emprender en mercados globales y la importancia de eventos como Follow Quinta para los jóvenes: “La mejor forma de ganar experiencia es entendiendo lo que le pasó a otros y esto no se aprende en la universidad ni leyendo un libro, sino que en el intercambio de ideas; y qué mejor que reúnan en un mismo lugar a gente que va un par de años más adelante que tú y que te puede confesar en todo lo que le fue bien y mal”, finalizó el orador. Inspirada en los eventos de First Tuesday, una red global sin fines de lucro con base en Londres, que conecta emprendedores, inversionistas, clientes y proveedores, y que actualmente une a más de cuarenta mil miembros en treinta ciudades del mundo, Follow Quinta abrirá nuevos horizontes para la generación y fortalecimiento de la cultura emprendedora de la V Región, instaurando un ecosistema en el que se verán involucrados distintos actores sociales que realzarán y facilitarán el crecimiento sostenido y sustentable de la economía de Valparaíso.
Portal Minero
Familias de campamentos conocen su nueva vivienda, gracias a MLP
ChileLas 42 familias de los campamentos de Santa Rosa y el Consuelo visitaron la casa piloto de su próxima vivienda definitiva, junto a Minera los Pelambres, un Techo para Chile, autoridades comunales y SERVIU.
Juan Pablo García, director regional de Un Techo para Chile se manifestó contento por el avance de la construcción y por ser “el primer proyecto que se comenzamos a desarrollar en Salamanca y las primeras viviendas sociales que como Techo, entregaremos en la región. Estamos muy contentos porque tenemos una comunidad muy empoderada, que ha vivido todo los pasos de este proceso y que finalmente tendrán su vivienda definitiva y de calidad en el corto plazo”. La actividad fue organizada por los propios integrantes del comité y consistió en un recorrido por las obras a través de cuatro stands, donde la directiva del comité explicó a sus propios vecinos y a las autoridades asistentes, sobre la historia del comité, el proceso de construcción y la descripción de las viviendas. Johana Cortez, directora de Educación del Comité Nuestra Esperanza, comentó al evaluar la actividad que “la gente hoy se ha podido dar cuenta que van a tener su casa pronto y mucho de los que estaban escépticos vieron que falta poco e incluso muchos me han dicho que no querían venirse del campamento, pero al conocer la casa hoy se enamoraron de su nueva vivienda”. Trabajo conjunto Jesvana Pollicardo, subgerenta de Planificación y Desarrollo de la Gerencia de Asuntos Públicos de Minera los Pelambres, destacó el trabajo conjunto con otras organizaciones para superar la pobreza y el compromiso de la minera con la región. “Como compañía es una prueba que en alianza con los vecinos y el Gobierno se pueden lograr proyectos como éste; los vecinos se han organizado, los organismo públicos se pusieron en campaña y nosotros los apoyamos en el gran desafío de superar la pobreza y de acompañarlos en este proceso, no sólo con un casa sino con un trabajo integral como un mejor empleo”. En tanto, Gerardo Rojas, alcalde de Salamanca se manifestó muy feliz por la alegría de las familias y por ser la primera comuna que recibe estas viviendas de Un Techo para para Chile en la región. “Son 42 familias que han vivido en campamento y que ha estado trabajando en conjunto con Minera Los Pelambres y un Techo para Chile, para hacer realidad el sueño de la casa propia, por ello hoy estamos conociendo una villa que dignifica a los habitantes de Salamanca con viviendas realmente de calidad, por el material, los metros cuadrados y las áreas verdes que tendrá”, señaló el edil, al explicar que la viviendas son de un estándar superior. Las viviendas del comité Nuestra Esperanza en Salamanca, son producto del trabajo conjunto de los vecinos, Minera Los Pelambres, Un techo para Chile y el Serviu. Osvaldo Pacheco, director de regional de esta entidad, destacó que “siempre los aportes de las instituciones privadas son necesarias para cumplir los objetivos del Gobierno, por ello siempre en nuestra línea de campamento mantenemos una alianza constante para sacar adelante los proyectos y ello colaboran las familias, las EGIS, las constructoras, las grandes empresas y siempre buscamos el apoyo en ellos cuando es necesario”. La alianza tripartita ha permitido el desarrollo de otros proyectos en la provincia de Choapa, donde también ya se trabaja en la construcción de las villas Ayelén y Renacer en la comuna de Illapel, lo que beneficiará, junto al proyecto de Salamanca, a más de 150 familias de la región de Coquimbo. Portal Minero
Capacitación Para Potenciar a Dirigentes del Alto El Loa
Last changed: jun 19, 2012 11:29 by Editor Portal Minero
Labels: abra, talleres, diriguentes, sociales, dirigentes ChileTalleres son una iniciativa conjunta liderada por Proloa y El Abra
De este modo, este curso que se inicia el próximo 20 de junio, está compuesto por una serie de talleres que consisten en materias como Trabajo en Equipo, Participación Social, Redes de Apoyo y Formulación de Proyectos; La finalidad es que los participantes, a través de las herramientas entregadas en estos cuatro talleres, consigan adquirir nuevos conocimientos y logren potenciar el desarrollo de sus propias comunidades. Al respecto, Alexandra Marín, Gerente de Proloa, señaló que “esta iniciativa tiene por objetivo capacitar y generar un espacio de encuentro entre los dirigentes del Alto El Loa, entregando instrumentos técnicos que les permitan mejorar su gestión y empoderarlos en su rol dirigencial”. Esta capacitación es una gestión conjunta que se realiza en el marco de la intervención que efectúa Minera El Abra en las localidades del Alto El Loa, al respecto, el Gerente de Comunicaciones y Asuntos Públicos de la Empresa, Yuri Rojo, señaló que “El propósito es contribuir a la gestión que desarrollan los dirigentes y potenciar sus habilidades para impulsar el desarrollo y mejorar la calidad de vida de los habitantes de estas lejanas comunidades”. Esta serie de talleres, se realizarán en las dependencias de Proloa y de manera paralela se efectuarán en Chiu-Chiu, la capacitación también será replicada en la distante localidad de Ollagüe, esperando finalizar todo el proceso en el mes de septiembre. Así, los líderes comunales podrán contar con toda la preparación y herramientas que les permitan trabajar con más fuerza por el desarrollo de sus agrupaciones. Portal Minero
Siemens envía señal de sustentabilidad en la Conferencia de la ONU en Rio de Janeiro
ChileEstatua del Cristo Redentor se ilumina verde con tecnología eficiente de Osram
En 2011 y para marcar el aniversario número 80 de la mundialmente famosa estatua, Osram equipó el monumento con tecnología de punta. El nuevo sistema LED está reduciendo en un 75% la energía necesitada para iluminar el ícono de cerca de 40 metros de altura. Soluciones que combinan productos de iluminación eficiente con sistema de manejos de iluminación pueden lograr ahorros de hasta un 80%. La iluminación artificial representa casi un 20% del consumo mundial de electricidad. Durante la conferencia de las Naciones Unidas, un alto número de proyectos Siemens están demostrando las tecnologías disponibles hoy en miras de un desarrollo futuro más sustentable y eficiente. Rio+20, la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Desarrollo Sustentable, atraerá a un gran número de líderes de estado y tomadores de decisión de todas partes del mundo. La conferencia se realizará desde el 20 al 22 de junio, 20 años después de la Earth Summit, la histórica Conferencia de las Naciones Unidas de Medio Ambiente y Desarrollo. Es por eso el nombre de esta conferencia: Rio+20. Un número reciente de crisis – incluyendo agitación política, receso económico y desastres medioambientales – han expuesto una falta de pensamiento sustentable en muchas aspectos. Megatendencias como urbanización, globalización y cambio demográfico están desafiando los modelos tradicionales de crecimiento y desarrollo. Uno de los objetivos de la conferencia Rio+20 es identificar las respuestas para estos desafíos. Junto con sus partners de la ONU y la Fundación Siemens, Siemens tendrá una importante presencia en Rio antes y durante la conferencia, demostrando su liderazgo y su compromiso a la acción e innovación. La exhibición, bajo el nombre Technology in Action – demostrará cómo la innovación apoya el desarrollo sustentable en niveles básicos así como también con soluciones de última tecnología.
Dos miembros del Managing Board de Siemens AG, Barbara Kux y Roland Busch, viajarán hasta Rio. Con su presencia en Rio+20, Siemens enfatizará en la necesidad urgente para coordinar acciones globales mientras da a conocer las tecnologías altamente eficientes que ya existen hoy para el desarrollo de un futuro más sustentable. Hoy podemos actuar aplicando soluciones como éstas en áreas como el transporte, producción y distribución de energía y un uso más eficiente de la energía en los procesos industriales. Portal Minero
Con apoyo de Barrick Pascua-Lama, localidades de El Corral y Las Breas se conectan al mundo
ChileLos habitantes de estos apartados puntos de la comuna de Alto del Car-men ahora podrán llamar por teléfono, navegar por Internet e informar-se de las noticias regionales a través de la radio, gracias al esfuerzo con-junto entre los vecinos de ambas localidades y Barrick Pascua-Lama.
El notable avance en conectividad para los habitantes de estos apartados sectores de Alto del Carmen se pudo materializar gracias al trabajo conjunto entre los vecinos de ambas localidades y Barrick Pascua-Lama. Estos servicios beneficiarán a unas 150 personas. Junto a la habilitación de Internet, también se realizará un curso de alfabetización digital, que permitirá reducir la brecha tecnológica entre sus habitantes. Portal Minero
Barrick Pascua-Lama y SENDA firman acuerdo para implementar política de prevención de drogas y alcohol
ChileA través de esta iniciativa, Barrick Pascua-Lama formará parte del programa “Trabajar con Calidad de Vida”, que busca prevenir dicha problemática en los espacios de trabajo.
En este sentido, el coordinador regional del SENDA en Atacama, Jaime Carvallo, junto con destacar la alianza público-privada, explicó que “el poder trabajar con empresas como Barrick, que están dispuestas a tener una política de drogas y alcohol entre sus trabajadores, es lo que nosotros, como institución de gobierno, buscamos en la línea de prevención. Que podamos construir en este período una política que llegue a los trabajadores y que sea sustentable en el tiempo. Que sea el inicio de un trabajo que pueda ayudar a todos los trabajadores y familias de Barrick, que son muchas”. Portal Minero
Tecno Fast Atco concreta su primer proyecto en Colombia
ColombiaLa empresa de construcción modular se adjudicó la licitación de los campamentos de la represa ubicada en el Cañón de las Hermosas, en el municipio de Chaparral, Tolima.
La obra está proyectada para 130 personas por un período de 10 meses y se ejecutará en dos etapas: la primera consta de un primer piso de 16 módulos para 64 personas. La segunda fase consigna 20 módulos habitacionales en un segundo piso con escalera y pasillo de acceso. Tecno Fast Atco instaló oficinas en Colombia en diciembre de 2011 logrando hasta el momento proyectos principalmente de la industria minera. Todo esto, como parte de su proceso de internacionalización que incluyó también Brasil y que se suman a sus operaciones con plantas productivas en Chile y Perú. El dinamismo del mercado colombiano ha permitido cumplir con las proyecciones de crecimiento, llegando actualmente a tener más de 80 módulos en arriendo y esperando terminar el año con más de 600. Proyecto emblemático El proyecto hidráulico Cañón de las Hermosas, también conocido como Proyecto del Río Amoyá, está ubicado a 220 km de las oficinas en Bogotá de Tecno Fast Atco, específicamente en el municipio de Chaparral. Los trabajos son parte de la construcción de una represa hidroeléctrica que tendrá una capacidad instalada de 80 MW y una generación anual de energía de 510 GWh/año. Tiene un tiempo de ejecución de 34 meses y es considerado uno de los más importantes en Colombia. Portal Minero
Seingemin 2012 Desafíos y Riesgos de la Minería en Chile
Last changed: jun 19, 2012 15:29 by Editor Portal Minero
Labels: seingemin, metaproject, minería, desafíos, riesgos Chile“El riesgo mayor de Chile es la falta de diversificación en su cartera de productos minerales, es muy riesgoso ser monoproductor– expresó Manuel Viera. Comentó también que Chile produce 670 tons / hora de cobre y 4,5 tons./ hora de oro, dato que llamó la atención de los alumnos presentes en al ocasión.
Durante su exposición y ante la presencia de autoridades regionales, sectoriales, académicas y estudiantiles, el Ingeniero de Minas Senior y PhD. en Finanzas y Economía Minera destacó una serie de tópicos de máxima relevancia para los próximos años: “El riesgo mayor de Chile es la falta de diversificación en su cartera de productos minerales, es muy riesgoso ser monoproductor– expresó Manuel Viera. Comentó también que Chile produce 670 tons / hora de cobre y 4,5 tons./ hora de oro, dato que llamó la atención de los alumnos presentes en al ocasión. Asimismo habló del excesivo celo fiscalizador en los permisos ambientales y la reacción intransigente de muchas comunidades que están haciendo naufragar los buenos proyectos en vez de los verdaderamente malos. - La Sociedad ve a la minería como una industria depredadora y no la entienden- subrayó. El tema energético no podía estar ausente como tópico, pues el retraso en los proyectos puede poner en riesgo las tan anunciadas inversiones de 100 billones de dólares en minería. Otro foco de atención que precisó el CEO de Metaproject fueron los nuevos materiales que están siendo desarrollados en el mundo, en especial el grafeno por su alto potencial de sustitución del cobre y su penetración en el mundo de la alta tecnología. Para finalizar su exposición hizo referencia al rol fundamental de la Universidades ante los nuevos escenarios y desafíos de la industria minera, haciendo un llamado a producir profesionales altamente competitivos, que satisfagan lo que requieren las empresas y el país disminuyendo la brecha entre academia e industria. – lo más esencial es que las Universidades deben prepararse para el aprendizaje organizacional, generando nuevas conocimientos que den a luz nuevas competencias para si convertirnos en un país más competitivo aún.- Manuel Viera concluyó su alocución recordando a los asistentes, sobre todo a los alumnos de las distintas ramas de la ingeniería que -“la verdadera riqueza de nuestro país no está bajo nuestros pies, sino sobre nuestros hombros”- y que ese era el verdadero desafío de la minería chilena. Portal Minero
Organizaciones ciudadanas reconocen participación de Codelco en Rio+20
ChileLa empresa participó activamente en foros previos a la Cumbre de Jefes de Estado, que se realizará el 20 y 21 de junio, donde además de exponer sus avances en indicadores ambientales, destacó la importancia del cobre para lograr una sociedad con mejor calidad de vida y más sustentable.
El ejecutivo destacó la presencia de la Corporación en estos paneles previos, cuyas conclusiones formarán parte del debate que sostendrán los líderes mundiales y Jefes de Estado en los próximos días. “Hay pocas empresas presentes en estos debates. La mayoría de los participantes son organizaciones no gubernamentales y organizaciones civiles. En estos foros se marcan las prioridades de la sociedad civil, de las empresas y de los expertos. Por eso, resalta más la presencia de Codelco en estas discusiones, cuyas conclusiones serán presentadas a los Presidentes que van a participar en la Cumbre el 20 y 21 de junio”, añadió. Esta cumbre es un nuevo intento de Naciones Unidas para avanzar sobre el compromiso de los Estados y la comunidad mundial en los grandes cambios de este siglo XXI. Se desarrolla veinte años después de la primera cumbre histórica de Río de Janeiro, en 1992, y diez años después de la de Johannesburgo, en 2002. En este marco, Codelco es una de las dos empresas chilenas que participan en esta importante iniciativa, con el objetivo de dar a conocer sus avances en sustentabilidad y destacar cómo los nuevos usos del cobre ayudarán a construir un mundo más sustentable. Para Juan Pablo Schaeffer, gerente general de Asuntos Públicos y Sustentabilidad, participar en este encuentro mundial es una gran oportunidad. “Nos ayuda a escuchar y conocer mejor lo que los ciudadanos esperan de una empresa como Codelco, que es el principal productor de cobre del mundo. Y nos permite también mostrarle a las organizaciones civiles que estamos decididos a colaborar como industria en la construcción de una sociedad con mejor calidad de vida para todos, más sustentable y respetuosa con su entorno”. Sin cobre no será posible construir el futuro sustentable que todos soñamos Jürgen Leibbrandt, gerente de Desarrollos de Mercados de la Corporación, también valoró el rol de Codelco en el debate ciudadano. “Nuestra presentación fue muy bien recibida por lo novedosa, dinámica e interesante. Lo que más llamó la atención fue que un productor minero diera importancia a diferentes aspectos que mejoran la calidad de vida de las personas a través del uso del cobre”, sostuvo Jürgen Leibbrandt, quien expuso en una mesa redonda sobre investigación y tecnología, donde se discutió sobre la forma en que las industrias pueden contribuir al desarrollo de una economía verde. Durante su intervención, además de mostrar los avances de Codelco en todos sus indicadores ambientales -como emisiones de SO2, manejo de riles y uso eficiente del agua- desde la última Cumbre de la Tierra, realizada en 1992, destacó la importancia del cobre para tener un mundo con mejor calidad de vida y cuidado al medio ambiente. “Vivimos en una sociedad más consciente de sus derechos, más decidida a ser protagonista de su destino y más exigente con las empresas. En este contexto las empresas deben ser capaces de visibilizar el aporte social que realizan. Por lo mismo, Codelco está empeñado en buscar nuevas maneras de aportar a la sociedad”, expresó. En este sentido, explicó que la empresa está haciendo importantes esfuerzos para contribuir a la investigación y desarrollo de nuevos usos del cobre, que aprovechan sus características bactericidas en beneficio de la personas. Relevó las experiencias de usos del cobre en hospitales, para contribuir al control de enfermedades intrahospitalarias, que ya se están aplicando en centros de salud públicos chilenos. “Nuestra empresa ha proporcionado elementos de cobre a tres hospitales en Chile y espera replicar este modelo en 15 más. La iniciativa considera la intervención de superficies de mayor contacto en cada unidad, como las barandas de camas, mesas, sillas, porta sueros, llaves de agua, manillas de puertas, entre otras”, comentó Leibbrandt, quien fue elegido como Copper Man of the Year 2012 por su importante contribución a la industria en los últimos 30 años. Entre los ejemplos que se expusieron se presentó la aplicación de mallas de aleación de cobre para la acuicultura. Se espera que la demanda de pescado se duplique en los próximos 10 a 15 años, por lo que los desafíos de alimentación del planeta requerirán cada vez más del cultivo de peces. La incorporación de metal rojo constituye una garantía para la sustentabilidad de la industria acuícola gracias a sus propiedades única: gran resistencia mecánica; dificulta la formación de algas y otros organismos sobre las mallas; contribuye al control de virus, bacterias y hongos; resiste los ataques de depredadores; disminuye la muerte de los peces, y finalmente, es 100 % reciclable. El ejecutivo de Codelco detalló otros impactos del cobre en el mejoramiento de la calidad de vida de la población, todo gracias al desarrollo de un polímero que contiene micropartículas del metal. Lo anterior ha permitido llevar la propiedad antimicrobiana a la industria textil, como en calcetines, toallas, sábanas, almohadas, mascarillas y delantales y otros elementos de uso cotidiano. Para graficar este aporte, nada mejor que recurrir al testimonio de uno de los 33 mineros rescatados desde la Mina San José, los que utilizaron calcetines con fibra de cobre para combatir hongos e infecciones. Finalmente, Jürgen Leibbrandt se refirió al gran aporte que puede realizar el cobre en el contexto del cambio climático. “La urgente necesidad de reducir la emisión de CO2 y con esto la huella de carbono, hace necesario contar con elementos cada vez más eficientes en la generación, transmisión y uso de energías, campo en el cual el cobre es insuperable”. Y agregó que “la migración hacia fuentes de energía renovables no convencionales y el desarrollo de la electromovilidad está asociado a un uso más intensivo del cobre”. En este ámbito el ejecutivo explicó que la promoción del uso de paneles solares en Chile ha permitido la construcción de colectores en una cárcel de Santiago, dando la oportunidad de reinserción social a varios reos que han participado en este programa. A la fecha, se han fabricado 6.700 m² de colectores solares. Codelco apoyó acuerdos ciudadanos Liebbrandt destacó también el apoyo dado por Codelco a aquellas mociones ciudadanas que serán presentadas a los líderes mundiales. “En la reunión plenaria en la que participamos apoyamos con nuestros votos las tres mociones que se aprobaron y que tendrán un gran impacto en la demanda de cobre. Estas son acceso a energía eléctrica para todos, promoción del uso eficiente de la energía y promoción del uso de energías renovables no convencionales”, sostuvo. Añadió que la implementación de estas medidas a nivel mundial “dará un gran impulso a la demanda de cobre, ya que se agregarán 1.600 millones de hogares con energía eléctrica y con ello luz, refrigeración y comunicaciones, primera medida para combatir la extrema pobreza”.
Relevó además que el uso eficiente de energía “es la primera fuente disponible y todas las soluciones eficientes en cables, transformadores y motores son más intensivos en el uso de cobre”. Del mismo modo, recordó que “las energías renovables no convencionales son más intensivas en cobre por KW generado que las convencionales”.
Portal Minero
2012/06/15
Investigadores del CICITEM concluyen positiva gira por Finlandia
ChileDurante 5 días recorrieron instalaciones del VTT
El recorrido consideró además de la capital Helsinki, las ciudades de Espoo y Tampere. “Nuestro objetivo era seguir profundizando en nuestro proyecto de colaboración internacional en cuanto a la gestión de la innovación, conociendo cómo funciona este centro y algo de su historia, la cual es francamente impresionante”, explicó el gerente de CICITEM, Giovanny Soto. Aprender El VTT nació en plena Segunda Guerra Mundial, específicamente en 1942 y estuvo orientado en principio al desarrollo de tecnologías de defensa. Sin embargo, posteriormente se abocó a la generación de conocimiento e innovación, aspectos que hicieron que Finlandia dejara de ser un país cuya economía dependía de las materias primas. “Debemos aprender mucho del VTT y de Finlandia, especialmente en cuanto a la mentalidad y cultura de la innovación y de cómo desde el Estado se fomentan políticas en ese aspecto. Creo que un factor que hace la diferencia entre ambos países es la educación, pues en esa nación es gratuita y de muy buena calidad en todos sus niveles”, explica el gerente de Cicitem. Capacidades El objetivo del convenio internacional con VTT es principalmente adquirir de ellos las capacidades en gestión del conocimiento y la innovación, para que después CICITEM traspase lo aprendido a stakeholders, industria, gobierno, academia, para ser aplicados en la Región de Antofagasta. “Si bien ese es nuestro objetivo central, también estamos trabajando con VTT en el aspecto de la prospectiva (foresight) en base a la innovación que debemos desarrollar. En ese aspecto podremos quizás desarrollar algunos proyectos pilotos”, explicó el doctor Giovanny Soto. La delegación de CICITEM estuvo compuesta además por los investigadores Luis Cisternas, Edelmira Gálvez y Pedro Galleguillos. “Estamos ganando experiencias y conocimiento de un país que supo hacer bien las cosas, por lo tanto, todas estas actividades son y serán muy positivas”, concluyó el gerente de CICITEM. Portal Minero
Consejo Nacional de Seguridad Distinguió a Codelco Salvador
Chile
La primera se otorga a aquellas empresas lograron la más baja Tasa de Frecuencia en su grupo categoría, y cuyo valor sea de significado. El segundo premio de División Salvador, fue por reducir en un 25% o más el índice de frecuencia del año de participación (2011) en comparación con el promedio de los dos últimos años inmediatos y consecutivos de participación en el concurso. Portal Minero
Experto con reconocimiento internacional expondrá en seminario de CEITSAZA
Last changed: jun 15, 2012 11:30 by Editor Portal Minero
Labels: ceitsaza, agua, industrial, minería ChileOrientado al uso de aguas secundarias en procesos mineros
Este proyecto cuenta con el financiamiento del Comité InnovaChile de Corfo y busca desarrollar e implementar, tecnologías para la depuración y/o acondicionamiento de aguas residuales urbanas ya tratadas para ser utilizadas en procesos de la industria minera tales como lixiviación, extracción por solventes y flotación. El seminario es una de las primeras actividades de difusión que se desarrolla en el proyecto y tiene por finalidad dar a conocer el valor del uso de aguas residuales y la reutilización de ésta a través de su acondicionamiento. El evento contará con la participación de destacados representantes de la industria y la minería entre ellos, Pablo Fassi, Jefe de Departamento de Calidad y Procesos de Aguas Antofagasta; Victor Espinoza, Superintendente de Medio Ambiente de Minera Barrick Zaldívar; Juan Ancoma, Administrador del Comité de Agua Potable Rural de San Pedro de Atacama y como invitado especial, Yongjun Peng, Profesor de la Escuela de Ingeniería Química de la Universidad de Queensland e investigador en Australia del Centro de investigación minera Julius Kruttschnitt. Uno de los objetivos de CEITSAZA, es ampliar la vinculación con instituciones internacionales que se encuentren generando desarrollos e innovaciones tecnológicas en el ámbito del recurso hídrico, con la finalidad de transferir tecnología a las empresas de la Región. La transferencia tecnológica se logra a través de validación, innovación y capacitación en su uso. Ceitsaza, orienta sus acciones en la investigación y desarrollo tecnológico para la gestión sustentable y eficiente del recurso hídrico, focalizadas en la Gestión de Cuencas, Soluciones Tecnológicas y en la Formación y Capacitación, las cuales buscan generar transferencia tecnológica en la Región. Portal Minero
Mecánicos de Liceo B-9 mejoran habilidades con nuevas maquinarias
ChileEstablecimiento técnico de Calama recibió el apoyo de Minera El Abra
“Este equipamiento era muy ansiado por nuestro colegio, ya que da la posibilidad a nuestros alumnos de que mejoren sus planes de estudios y adquieran competencias laborales pertinentes para lo que hoy existe en las empresas de la zona y del país”, manifestó el director del establecimiento, Luis Ramírez. Los instrumentos antiguos datan de los años ’60 y con ellos se formaron varias generaciones de mecánicos que hoy desarrollan sus trabajos en distintas empresas de la zona, especialmente mineras, pero muchas de esas propiedades que en su tiempo fueron de punta, ya habían quedado obsoletas por el rápido avance de la tecnología, por lo cual modernizarse era una necesidad imperiosa. En ese sentido el gerente de Comunicaciones y Asuntos Públicos de Minera El Abra, Yuri Rojo, destacó que ésta es sólo la primera parte de un proyecto integral para mejorar la educación técnica profesional de Calama en tres liceos (B-10 América y Eleuterio Ramírez, son los otros dos). “Aquí podemos ver equipos de última generación para que los alumnos desarrollen capacidades y puedan ingresar con mejores herramientas educacionales al mercado laboral, además se fortalece el capital humano, se prepara mano de obra local y se alista a los liceos para los nuevos desafíos y proyectos que trae la minería a la zona”, indicó. Este establecimiento trabaja en la modalidad dual, es decir, los estudiantes tienen la posibilidad de compartir entre el colegio y las empresas la teoría y la práctica que les exige su enseñanza, de esta forma, con los nuevos instrumentos, equiparan las condiciones de su taller con las que encuentran en el mundo laboral. “Con maquinaria de punta podemos ampliar nuestro conocimiento y desarrollar las habilidades que nos servirán para el futuro”, señaló Maykol Reyes, alumno de Cuarto Medio C. En tanto su compañero, Luis Santana, dijo que “con estas herramientas vamos a forjarnos mejor, tener mayores destrezas y ser más competentes en el trabajo”. La demanda por personal especializado en distintas áreas técnicas es cada vez mayor en las compañías mineras, por cuanto el valor de esta sinergia entre colegios y empresas radica en que desde la educación media los alumnos ya se preparan para ejercer en el rubro productivo más importante y con mayores oportunidades de desarrollo laboral de nuestra zona. Portal Minero
Schneider Electric Chile desarrolló certificación KNX y funcionará como KNX Training Center
Chile“Este será el primer centro en Chile y con miras a convertirse en el más importante de Latinoamérica. Además de dictar los cursos en español e inglés, administrará un calendario de cursos regulares en distintos niveles y modalidades”, señaló Martínez.
El programa incluyó a 14 participantes de empresas como CAM, MSF, Fleischmann, EPROM, PRIMATEC, entre otras. Al término de la actividad se certificó para el diseño de proyectos, configuración y programación de equipos KNX a la totalidad de los postulantes. Esta iniciativa es la primera de su tipo que se realiza en nuestro país y marca el inicio del rol de entidad certificadora KNX que Schneider Electric desarrolla en Chile. Además de los miembros certificados KNX partners, destaca el reciente nombramiento de Jorge Martínez, Offer manager KNX – BMS, como KNX Tutor que habilita a la organización para operar como KNX Training Center. “Este será el primer centro en Chile y con miras a convertirse en el más importante de Latinoamérica. Además de dictar los cursos en español e inglés, administrará un calendario de cursos regulares en distintos niveles y modalidades”, señaló Martínez. Schneider Electric, además de ser partner estratégico de la organización KNX, dispone de un amplio rango de productos y soluciones con tecnología KNX: desde herramientas de software de gestión, accesorios, módulos de funciones lógicas, pasarelas de comunicación, sensores, entradas, actuadores y displays para visualización, por nombrar algunos. “Después de dos años del lanzamiento de KNX en Chile, contamos con una base instalada que considera edificios corporativos, hoteles y hospitales. Lo que podemos prever es una enorme expansión en la adopción de este estándar, como ya es posible constatar en la certificación Green Building de las nuevas construcciones. Este proceso ya se ha consolidado en el contexto europeo”. KNX es el primer protocolo de comunicación abierto para el control y automatización de casas y edificios. Su configuración y sus funciones son escalables y compatibles con los productos de cualquier fabricante. Además, opera como un sistema que permite transferir datos de control de todos los componentes de gestión de edificios y elimina los problemas que presentan los dispositivos aislados, asegurando que todos los componentes se comuniquen a través de un lenguaje común. residencial. Centrado en la toma de energía segura, fiable, eficiente, productiva y ecológica, el Grupo de 130.000 empleados, además obtuvo unas ventas de 22,4 millones de euros en 2011, a través de un compromiso activo para ayudar a los individuos y las organizaciones a sacar el máximo provecho de su energía. Portal Minero
APRIMIN realizó desayuno institucional con Fluor Mining & Metals Sudamérica
ChileEn la oportunidad, el gerente general de Aprimin, Juan Carlos Olivares, saludó a Transelec, Fast Pack y Xylem, empresas recientemente asociadas y que forman parte de las 75 compañías que Aprimin suma hasta hoy.
El tradicional desayuno organizado por APRIMIN, comenzó con el saludo de su Presidente, Pascual Veiga, quien dio la bienvenida y destacó el trabajo que Aprimin ha marcado este tiempo en pautas de trabajo conjunto con las Subsecretarias de Minería y Justicia en temas de Capital Humano, a través del Programa de Reinserción Laboral Juvenil. Asimismo, enfatizó la visita del Subsecretario de Minería, Pablo Wagner a las oficinas de Aprimin, ocasión en que solicitó el apoyo al Programa de Proveedores de Clase Mundial y al posicionamiento de la Minería Chilena a nivel internacional. En la oportunidad, el gerente general de Aprimin, Juan Carlos Olivares, saludó a Transelec, Fast Pack y Xylem, empresas recientemente asociadas y que forman parte de las 75 compañías que Aprimin suma hasta hoy. Finalmente, la exposición “Fluor Mining & Metals: Operaciones en Sudamérica” estuvo a cargo de Mario Baeza, Gerente General, Fluor Sudamérica y de Guillermo Downey, Material Manager, Fluor Chile S.A., quienes mostraron los principales aspectos de su empresa, la relación con los proveedores, formas de operar, áreas de influencias y proyectos en ejecución. Concluidas las presentaciones, se generó un espacio para que los asistentes debatieran con los altos ejecutivos de FLUOR, las mejores formas de trabajar en conjunto. En la fotografía (izq. a der.): Juan Carlos Olivares, gerente general Aprimin; Mario Baeza, gerente general Fluor Sudamérica; Guillermo Downey, Material Manager Fluor Chile; Dante Arrigonni, vicepresidente Aprimin; Alejandro Sepúlveda, tesorero Aprimin y Pascual Veiga, Presidente de Aprimin. Portal Minero
Expertos anuncian que la luna y el subsuelo marino serán los nuevos límites proyectados por la minería
ChileDestacados especialistas internacionales se reunirán en Santiago en la 5ª Conferencia Internacional en Innovación en Operación Mina, con el fin de evaluar las nuevas posibilidades de este sector económico, entre cuyos temas destacan la evaluación de inéditas fuentes de extracción.
Los científicos ya han comenzado a proyectar, por ejemplo, que la actual exploración espacial será más económica en la medida de que las materias primas minerales necesarias para su desarrollo ya no sean enviadas desde la tierra, sino que puedan ser extraídas de ubicaciones extraterrestres, como asteroides o el planeta Marte, y teniendo como base la superficie lunar. Este tema es tratado en uno de los 46 trabajos que forman parte del programa técnico de la 5ª Conferencia Internacional en Innovación en Operación Mina, Minin 2012, encuentro organizado por Gecamin y la Universidad de Queensland, Australia, y que se realizará entre el 20 y el 22 de junio en el Hotel Sheraton en Santiago. Leslie Gertsch, doctora de Missouri University of Science and Technology, de Estados Unidos, responsable de la charla plenaria “Minería Extraterrestre: Los mineros llevan a los astronautas al futuro”, respalda su teoría señalando que los conceptos fundamentales de la ingeniería minera siguen siendo los mismos, en cualquier parte donde sean aplicados. Ello permitiría la extracción de minerales bajo condiciones extraterrestres, como por ejemplo, considerando gravedad cero o baja, radiación de alta energía e impactos de meteoros, lo que sin duda requerirá de modificaciones significantes para este rango de métodos de extracción. Una teoría similar, en cuanto a las positivas posibilidades de explorar un ambiente nuevo, es lo que plantea James Hein, profesor de U.S. Geological Survey, de Estados Unidos, quien presentará la charla “Oportunidades y desafíos para la exploración minera en el fondo marino”. Hein analizará los potenciales depósitos minerales del océano profundo, como un complemento a los de la tierra, y que incluso podrán servir como fuente de cobre, zinc, oro y plata, entre otros, así como una fuente para algunos metales raros. El fondo marino también se proyecta como una fuente de cobalto, níquel, manganeso, telurio, niobio, molibdeno circonio, tungsteno, elementos raros de la tierra y otros metales, muchos de ellos, críticos y estratégicos para las tecnologías verdes. Por ejemplo, para componentes de automóviles eléctricos y turbinas de viento, el teluro para celulares solares, platino para las pilas de combustible y cobalto para aceros de alta resistencia y electroimanes, entre otras aplicaciones. Junto con describir los lugares, marco geológico y modos de formación de los depósitos del mar profundo, en su charla el experto dará a conocer la distribución global de los arriendos para la exploración de los depósitos minerales marinos. Asimismo, las áreas de Sudamérica donde se distribuirían estos cuatro tipos de depósitos minerales marinos y sus recursos potenciales. La conferencia Minin es presidida por Jorge Gómez, Vicepresidente de Operaciones Centro Sur de Codelco. Su programa técnico cuenta además con expositores de las principales empresas mineras y empresas de investigación y tecnología del mundo, de las áreas de planificación minera, optimización de operación mina, muestreo y geoestadística, minería subterránea y economía de minerales, entre otras. Portal Minero
Codelco Salvador Expuso su Gestión Medio Ambiental en la Provincia
Last changed: jun 15, 2012 16:18 by Editor Portal Minero
Labels: codelco, salvador, feria, medio, ambiente ChileGRAN PARTICIPACIÓN DE LA COMUNIDAD
Desde el pasado 12 de junio, personal divisional y profesionales “Recrea”, dieron a conocer los procesos y gestión medio ambiental de Salvador, apoyados por diversos materiales didácticos y audiovisuales. Durante cada uno de los encuentros, los alumnos pudieron conocer las ventajas y múltiples usos que tiene el cobre en la vida cotidiana de las personas. Para el director de Desarrollo Comunitario de la División, Marcelo Báez, “esta es una manera diferente de enseñar sobre nuestras operaciones, donde no sólo están involucrados los trabajadores o el entorno, sino que también nuestros niños que son el futuro de lo que hoy sembramos en estas localidades”. Portal Minero
Matrículas abiertas para Diploma USM, Nuevas Tecnologías en el Sector Minero
Last changed: jun 15, 2012 16:20 by Editor Portal Minero
Labels: usm, diplomado, nuevas, tecnología, sector, minero ChileLa Universidad Santa María ha estado entregando permanentemente profesionales de diversas áreas al sector minero, pero hoy se cumple una deuda respecto a la creación de valor, integrando y sumando junto a la empresa.
Este diploma, que se inicia el día 20 de julio próximo, tiene como objetivo acercar las necesidades de la empresa a la formación profesional frente a los fuertes desafíos tecnológicos que se presentan en la minería, respecto de la formación, promoción y gestión de recursos humanos, nuevas tecnologías, buenas prácticas, intercambio de experiencia para la innovación tecnológica, automatización y gestión del cambio. De esta manera las empresas y sus proyectos necesitarán cada vez más profesionales que estén adecuados a las necesidades que se van a enfrentar. En efecto, la minería enfrenta fuertes desafíos para el procesamiento de minerales con reducción de leyes de cabeza, yacimientos cada vez más complejos, ambientes de montaña de gran altura y de minas subterráneas más profundas. Se necesita la aplicación de economía de escala con sistemas de complejidad creciente y equipos de gran tamaño, con alto nivel de confiabilidad, disponibilidad y desempeño junto a estándares rigurosos de seguridad y salud. La gestión de insumos críticos como recursos humanos, agua, energía y cuidado del medio ambiente exige el empleo de tecnologías de información, automatización y robótica para incorporar mayor inteligencia, conocimiento e innovación en los procesos en las diversas etapas de proyectos. Es por esto que las temáticas a abordar son muy relevantes para la gestión de la innovación tecnológica en el rubro minero, analizando los procesos más importantes involucrados. Estos tópicos serán presentados por los destacados relatores del programa, en que se abordarán los fundamentos conceptuales y los factores críticos presentes en los procesos de innovación ilustrados en casos reales producto de la experiencia de los relatores. Para Jorge Pontt, Director Académico del Diploma y Director del CASIM, esta es una instancia fundamental para que los profesionales se preparen para desarrollar los trabajos tecnológicos e indudablemente este tipo de curso les entregará el soporte para que la gente pueda tomar los liderazgos necesarios. “Es un proyecto súper ambicioso, ya que no existe actualmente un programa que cubra todas estos temas y que sea transversal, para esto se han integrado diferentes Departamentos de nuestra Universidad como el de Ingeniería Informática, Ingeniería Electrónica, Ingeniería Metalúrgica y de Materiales e Ingeniería Química y Ambiental, ya que es lo que exige el mercado hoy día”. Otro importante factor que hace a este Diploma único en su categoría, es el análisis de casos reales para ilustrar las tendencias de investigación aplicada y tecnología, que serán presentados por académicos de la UTFSM y profesionales activos, lo que sin duda alguna le dará un plus. “Hacemos un llamado a todos los ejecutivos e ingenieros que requieran desarrollar competencias para la incorporación de tecnologías y automatización en los procesos mineros, a que se inscriban en el Diploma de Nuevas Tecnologías en el Sector Minero y formen parte de los nuevos conceptos y nuevas oportunidades de acción en la minería, para así generar innovaciones que nos permitan seguir avanzando”, agregó Pontt. Para obtener más información sobre este diploma, visitar la página http://www.casim.utfsm.cl/09-eventos/20120510/diplomado_NTSM/diplomado.php. Además se puede solicitar antecedentes en los correos sec-postitulo@inf.utfsm.cl, paula.rivera@usm.cl; y mariajose.gutierrez@usm.cl, o en los teléfonos 2-3531356 / 32-2654553 / 32-2654603. Portal Minero
Autoridades regionales, estudiantes y académicos visitaron Planta Termosolar de Minera el Tesoro
Last changed: jun 15, 2012 17:17 by Editor Portal Minero
Labels: met, visita, seremi, minería, energía ChileSeremis de Energía y Minería visitaron la primera planta de concentración solar cilindroparbólica aplicada a la minería, junto a un grupo de alumnos y académicos del Liceo Don Bosco y las Universidades Antofagasta y Católica del Norte.
Para conocer in situ, la tecnología y el avance de la construcción de esta innovadora planta, MET en conjunto con la Seremia de Energía, organizaron una visita técnica en la que participaron el Seremi de Minería, Rodrigo Mendiburú, más un grupo de alumnos y académicos del Colegio Don Bosco, la Universidad Católica del Norte (UCN), Universidad de Antofagasta (UA) y el prócer de la Energía Solar y cofundador de la UCN, Carlos Espinosa. En esta visita los asistentes recorrieron las instalaciones, guiados por profesionales de la compañía, quienes explicaron cual será el funcionamiento, destacando que se utilizará para el calentamiento de soluciones en su proceso de producción cátodos de cobre y cuyo principal objetivo es la disminución del usos de combustible fósil, el cual se reducirá en un 55% del total consumido en las fuentes fijas utilizadas en las calderas de la nave EW, lo que permitirá bajar las emisiones CO2 en unas 8 mil toneladas al año. Carlos Arenas, Seremi de Energía indicó que “este tipo de proyectos de concentración solar impulsado por la cuprífera, serán la piedra angular que impulsará el desarrollo de nuevos proyectos en el norte de Chile, además posibilitará la transferencia de tecnología y la generación de conocimiento. Por eso, en esta visita participaron alumnos del colegio don Bosco, la UCN y la UA, con el objeto que puedan apreciar las distintas etapas de la construcción de este tipo de plantas y puedan más adelante aplicarlas en sus distintas especialidades”. Rodrigo Menduburú, Seremi de Minería indicó que “esta visita se enmarca en un proyecto muy importante de Minera El Tesoro relacionado con Energías Renovables No Convencionales. Dentro de lo destacable de este proyecto, es que no estará conectado al SING, es una inversión propia de la compañía, mantenida y operada por ellos, lo que significa una importante reducción de los gases de efecto invernadero, con 8 mil toneladas anuales menos de CO2 al medio ambiente, con un ahorro del orden de 2 millones de dólares anuales en diesel, que significan un tremendo aporte al medio ambiente, implementación y desarrollo de energías renovables, principalmente la solar, que abunda en esta región. Quiero dar las gracias a minera El Tesoro por compartir esta experiencia y extender mis felicitaciones, esperando además que otras empresas sigan su ejemplo”. Por su parte, Carlos Spano Gerente de Recursos Humanos y Asuntos Externos de MET, señalo “cuando nosotros presentamos este proyecto el año pasado, destacamos que nuestra intención, además de ser consecuentes con nuestra mirada de desarrollar minería sustentable e innovadora, también fue que esta planta pueda transformarse en un laboratorio para los centros de estudio de la región, y consigan desde el terreno aprender y transmitir el conocimiento”. La autoridad regional de energía, agradeció la colaboración y oportunidad brindada por MET, aseverando que “es importante que los alumnos conozcan los desafíos, así como la innovación en esta materia, y en este sentido El Tesoro ha dado un paso importante para el desarrollo de la energía solar en el norte de Chile”, señaló Arenas. Cabe destacar que el proceso de construcción de la planta termosolar, terminará en septiembre y se estima que su inauguración se realice a fines de este año.
Portal Minero
ACERA celebró el día mundial del viento
ChileEl Día Mundial del Viento se celebra todos los 15 de junio y es una instancia para descubrir el poder de la Energía Eólica, entregando a las personas la oportunidad de aprender sobre la tecnología y sus beneficios. ACERA, la Asociación Chilena de Energías Renovables, patrocinó diversas actividades donde el país celebró este importante evento.
El año pasado más de 230 eventos fueron organizados en 40 países, incluyendo visitas a los parques eólicos. Este año, ACERA y sus asociados no quisieron quedar fuera de esta fiesta del viento y organizaron didácticas actividades en colegios de diferentes zonas del país, para conocer un poco más de las fortalezas de la energía eólica. Algunas de las actividades que se llevaron a cabo fueron concursos de pintura, de dibujo o dinámicas de juegos con viento en colegios y escuelas de Ercilla (novena Región), Mañiguales (Coyhaique), Punta Colorada (Región de Coquimbo), Paranal (Antofagasta) y en Los Ángeles (Octava Región), en manos de las empresas Enhol, Seawind, Enel Green Power y Mainstream, respectivamente, todos socios de ACERA. Alfredo Solar, Presidente de ACERA, comentó al respecto que “el día del viento se ha convertido en una instancia relevante, ya que Chile ha descubierto y está trabajando el potencial eólico para producir energía limpia, de calidad y a precios competitivos. Como ACERA estamos trabajando para que sea un hito y para que se reconozca a la energía eólica como una fuente de electricidad que puede hacer un aporte interesante a los sistemas interconectados. Estamos muy contentos porque la región del Bíobio ha sido una de las líderes en Chile y está trabajando para levantar parques eólicos sustentables y de calidad". Sin duda que el día del viento será una fecha que muchos niños chilenos no olvidarán tras haber aprendido jugando los beneficios y la importancia de la energía eólica.
Portal Minero
2012/06/14
Calama contará con nuevo espacio para el arte y la cultura
ChileGracias al aporte de Minera El Abra y Corporación de Cultura, el Parque El Loa contará con moderna sala multiuso para teatro, ballet, talleres y exposiciones
Al respecto, la directora de la Corporación, Alejandra Zuleta, explica que “la habilitación de este lugar es un proyecto significativo, ya que nos permitirá instalar aquí la Escuela de Las Artes y además, será un espacio para el uso de las distintas agrupaciones del colectivo cultural de la ciudad”. Este proyecto de la Corporación de Turismo y Cultura, es una iniciativa que pretende desarrollar un recinto de primer nivel para fomentar y perfeccionar el arte en la ciudad, con una visión a largo plazo, que en su primera etapa consiste en la habilitación y transformación del lugar, proceso que contempla finalizar las obras en aproximadamente un mes. Precisamente, esta fase fue realizada mediante una gestión conjunta con Minera El Abra, y sobre esto, el Gerente de Comunicaciones y Asuntos Públicos de la Empresa, Yuri Rojo, expresó “es un proyecto muy interesante para potenciar capacidades a través de la recuperación de un espacio para el desarrollo del ballet y otras disciplinas artísticas, de esta forma, con este recinto remodelado, vamos a poder ofrecer una nueva alternativa para generar capacidad humana y sociales en el activo cultural de Calama”. Así, las obras ejecutadas en el lugar, permitirán contar con un recinto de primer nivel generando un importante espacio para el desarrollo y práctica de importantes actividades artísticas que contribuirán a potenciar el desarrollo cultural de nuestra comuna.
Portal Minero
Kaeser ofrece compresores rotativos de las series CSD-CSDX
Chile
Estos equipos se caracterizan por contar con una serie de factores que avalan su alta tecnología. Por ejemplo, poseen la unidad compresora Sigma Profile, Sigma control 2, Motor IE3, secador de desempeño mejorado y convertidor de frecuencia Siemens. Unidad compresora SIGMA PROFILE Cada sistema CSD-/CSDX cuenta con una unidad compresora de excelente calidad, provista de rotores SIGMA PROFILE de Kaeser. Operando a baja velocidad, las unidades de estos compresores están equipadas con rotores de flujo mejorado que maximizan la eficiencia. SIGMA CONTROL 2 Permite controlar y supervisar de manera eficiente el sistema. La pantalla y el lector de radiofrecuencia RFID garantizan la fácil comunicación y la máxima seguridad en mantención. Interfaces opcionales de PROFIBUS, DEVICENET, MODBUS y otros proporcionan una flexibilidad excepcional. La ranura para tarjeta SD permite realizar actualizaciones de forma rápida y sencilla. Máxima eficiencia: Motores IE3 Las unidades compresoras de tornillo rotativo de Kaeser se accionan mediante motores IE3 que maximizan su desempeño y confiabilidad. Los usuarios de Kaeser pueden disfrutar desde ya los beneficios que estos motores de máximo rendimiento tienen para ofrecer. Secador de desempeño mejorado Antes de ingresar al secador refrigerativo, el aire comprimido del compresor pasa por el separador centrífugo recientemente desarrollado de KAESER, que elimina con eficacia el condensado que se va acumulando. Este diseño no sólo minimiza el consumo energético del sistema, sino que además maximiza la vida útil del secador.
Convertidor de frecuencia Siemens Los convertidores de frecuencia Siemens se usan en los compresores KAESER controlados por velocidad, entre otras razones, porque permiten la perfecta comunicación entre la cabina de control SFC y el controlador del compresor, asegurando así la máxima eficiencia permanentemente. Portal Minero
Prodemu y Teck firman convenio para impulsar empleo femenino
Last changed: jun 14, 2012 15:49 by Editor Portal Minero
Labels: teck, cda, prodemu, convenio, mujer, minería ChileCon motivo del lanzamiento del nuevo sitio de empleo de Prodemu, la institución destacó el rol de las empresas que han logrado una mayor inserción laboral de mujeres, dentro de ellas Teck, que en sus operaciones de Carmen de Andacollo alcanza un 16% de empleo femenino.
Cecilia Morel destacó esta iniciativa, que refuerza otras medidas que han fortalecido el empleo femenino. “Muchas veces nos pasaba que capacitábamos a las mujeres, pero luego volvían al desempleo. ¿Por qué? Porque no se producía este punto de encuentro entre sus capacidades y las necesidades de miles de empresas y servicios que necesitaban de personas como ellas. Sabemos que ayudar a una mujer a encontrar trabajo es ayudar a una familia a tener una mejor calidad de vida. Por eso, este gobierno se ha focalizado en la mujer, porque sabemos que para la mujer su primera prioridad es la familia, especialmente sus hijos”. Teck Carmen de Andacollo en conjunto con PROdeMu, desarrolla desde el año 2010 un programa de formación e impulso a la inserción laboral de la mujer. Actualmente, la empresa es una de las líderes del sector minero en contratación femenina: un 16% de su dotación son mujeres, mientras que el 10% de su personal contratista también lo es. Hugo Herrera, Gerente General de Teck Carmen de Andacollo, señaló que “junto con un aumento progresivo de la contratación de mujeres, también la Compañía ha impulsado el desarrollo de las trabajadoras. Es así, como ya hay mujeres que han alcanzado roles de supervisión, habiendo comenzado en el rol general. También, y con mucha frecuencia, aquellas trabajadoras que ingresaron a Teck en calidad de aprendices hoy ya son trabajadoras directas’’. Y agregó que “la alianza con PROdeMU nos permite profundizar y hacer más eficiente nuestras estrategias de reclutamiento femenino y es un gran aliado en los programas de desarrollo laboral para generar una fuerza de trabajo con mayores y mejores competencias’’. Las otras empresas destacadas en la ceremonia fueron: la OTIC de la Cámara Chilena de la Construcción, Falabella Retail y Hotel Hyatt. El portal de empleo mujer lanzado por PROdeMU, es un lugar de encuentro entre quienes buscan y ofrecen trabajo. Su objetivo es entregar una herramienta gratuita y concreta en la búsqueda laboral a aquellas mujeres más vulnerables que hayan participado de los programas de PROdeMU, ya que a través de la habilitación, capacitación e intermediación, ellas serán apoyadas y asesoradas en la búsqueda de un lugar en el mundo del trabajo. Paralelamente, ofrecerá a las empresas empleadoras un lugar de rápido acceso a potenciales trabajadoras ya capacitadas en función de las necesidades regionales por los profesionales de PROdeMU, quienes además tengan deseos claros de insertarse y permanecer activas laboralmente.
Portal Minero
El Instituto de la Construcción invita al último seminario que muestra los resultados de mediciones hechas a 10 edificios públicos
ChileSe realizará el martes 19 de junio, en el Salón Gorbea de la Facultad de Ciencias Físicas y Matemáticas de la Universidad de Chile, con entrada liberada.
Tanto en Antofagasta como en Puerto Montt, el material expuesto por los involucrados en este proyecto ha sido de gran interés para el público asistente, ya que se recoge, principalmente, la experiencia de medición de 10 edificios públicos, generando una base para que los profesionales del rubro tengan ciertas consideraciones para los nuevos diseños constructivos. Todo ello con el fin de que los edificios futuros cuenten con mejores criterios de eficiencia energética y calidad ambiental de acuerdo a parámetros reales. El Manual de Diseño Pasivo y Eficiencia Energética en Edificios Públicos y el Manual de Gestión de la Energía en Edificios Públicos, más otros documentos técnicos, están ya disponibles en su página web, en la Sección Publicaciones. Esta actividad se desarrollará en el Salón Gorbea de la Facultad de Ciencias Físicas y Matemáticas de la Universidad de Chile, de 09:00 a 13:00 horas, con entrada liberada. Portal Minero
Hitachi Data Systems presentó en Chile su nueva familia de soluciones de almacenamiento modular
Last changed: jun 14, 2012 16:00 by Editor Portal Minero
Labels: hitachi, data, systems, almacenamiento ChileSe trata de un conjunto de soluciones que unifican y consolidan todo tipo de datos, facilitando su administración y preparando a las organizaciones para el trabajo en la “nube”.
La nueva plataforma de Hitachi, HUS 100, representa una redefinición de las tecnologías de almacenamiento empresarial, al ofrecer una solución unificada para bloques de datos, archivos y contenido, que no sólo facilita la administración y reduce consecuentemente los costos, sino que también mejora los niveles de desempeño y rendimiento de los sistemas de storage, enfrentados hoy al desafío de soportar un volumen creciente de datos en ambientes diversos. “La plataforma HUS 100 viene a complementar nuestro portafolio de soluciones diseñadas para enfrentar el ‘big data’, no sólo desde el punto de vista de capacidades sino también en lo que se refiere a consolidar distintos ambientes de almacenamiento, ideal para todo tipo de datos”, expresó durante el lanzamiento, realizado en el Hotel W, Walter Sunkel, director regional para Spanish South America West de Hitachi. En el evento, Nelson Gatica, solutions consultant de Hitachi, presentó la visión estratégica de la compañía, destacando que ella busca ofrecer soluciones que permitan a las empresas enfrentar exitosamente los desafíos de un crecimiento de datos exponencial para el presente y el futuro cercano. En este contexto, se refirió a la exigente demanda de los entornos corporativos, en donde deben conjugar altos volúmenes de datos, con desafíos de infraestructura y de administración, así como de recuperación y análisis de la información (business intelligence) para darle valor y cumplir con nuevos requerimientos legales. Gatica subrayó que hoy los datos deben ser comprendidos como “vivos”, que puedan extraerse cuando sea necesario, y administrarse como un servicio, en una infraestructura que además debe estar preparada para trabajar en la “nube” (cloud) y que debe otorgar contenido a los datos, es decir, convertirlos en información valiosa para el negocio. Arturo de la Rivera, solutions consultant de Hitachi, detalló los beneficios directos de la nueva familia Hitachi Unified Storage 100 (HUS 100), subrayando que ella apunta a las demandas claves a nivel empresarial en el ámbito del almacenamiento de datos. En tal sentido, el ejecutivo destacó que la familia HUS 100 ayuda a cumplir mejor con los acuerdos de nivel de servicio, acceder a almacenamiento unificado con gestión automatizada y con capacidad ‘on demand’ para todo tipo de datos, tanto en bloque, como en archivos y objetos. Asimismo, resaltó que las nuevas soluciones de Hitachi responden a la necesidad de las organizaciones de contar con soluciones tecnológicas escalables, que conjuguen desempeño con capacidad, y que contribuyan a cumplir más fácilmente con las normativas legales sobre resguardo y protección de datos. Finalmente, Fernando Cordero, product sales specialist de Cisco Systems, presentó “Construyendo el centro de datos unficado”, en donde se refirió a la visión estratégica conjunta de su compañía con Hitachi Data Systems. El especialista destacó que el HUS 100 se inserta en la tendencia a unificar el almacenamiento, pero no desde un punto de vista de la convergencia de tecnologías, sino desde “fábrica”, es decir, se trata de soluciones pensadas desde su diseño para facilitar la administración, mejorar el desempeño y garantizar la protección de los datos. En el evento estuvieron presentes también representantes de los canales de distribución de Hitachi en Chile: Act, Intesis y Provectis. Portal Minero
Sierra Gorda SCM y Abengoa Chile S.A. cierran contrato de línea de transmisión
Last changed: jun 14, 2012 16:09 by Editor Portal Minero
Labels: sierra, gorda, scm, abengoa, transmisión, sing ChileEl objeto del contrato es la construcción, operación y mantenimiento de una línea de transmisión de doble circuito de 220 kV de capacidad
El objeto del contrato es la construcción, operación y mantenimiento de una línea de transmisión de doble circuito de 220 kV de capacidad, que se inicia en las barras de la subestación Encuentro (principal nodo del SING) y termina en las cadenas de aisladores de los portales de entrada de línea considerados en la futura subestación Sierra Gorda, Segunda Región, para abastecer de energía eléctrica al proyecto Sierra Gorda. La potencia máxima considerada a transmitir será de 220 MVA, considerando un factor de potencia de 0,98i. El contrato tendrá una duración de 20 años. El acuerdo programó el comienzo de las obras de construcción para agosto de este año, una vez que cuente con las debidas aprobaciones medioambientales; y se estima que la operación de esta línea comience en agosto del 2013. Portal Minero
Lomas Bayas lanza fondos concursables, ahora en Baquedano
Chile*Ceremonia estuvo encabezada por el nuevo gerente general de la compañía, Manuel Novoa, quien destacó los lazos construidos en el marco del trabajo que realiza la empresa con la comunidad.
La actividad se desarrolló en el auditorio de la Escuela G-130 y contó con la asistencia de autoridades locales, representantes de organizaciones sociales y de empresas colaboradoras, además de ejecutivos de la compañía. Esta iniciativa está orientada a emprendedores y organizaciones de la localidad a fin de impulsar proyectos que aporten al desarrollo local y al fortalecimiento de las comunidades agrupadas en juntas de vecinos, clubes sociales y deportivos; y otros organismos con personalidad jurídica. Al respecto, el gerente general de Lomas Bayas, Manuel Novoa, destacó los importantes lazos construidos a lo largo de estos años, a través de las Mesas Locales de Trabajo, que mantiene la compañía con la comunidad. Estas instancias, agregó, no sólo han permitido sostener un diálogo fluido con los distintos líderes de la localidad, sino también levantar las necesidades de la gente y plasmarlas en proyectos concretos. Los fondos concursables se iniciaron en 2010 como un proyecto orientado sólo a emprendedores y durante el año pasado se amplió el beneficio a organizaciones sociales. Sin embargo, en el marco de esta nueva convocatoria, se financiarán proyectos en ambas categorías de manera conjunta. “Para nosotros es súper importante entregar las herramientas a la comunidad y aportar a su desarrollo, pero también que los fondos se aprovechen adecuadamente para que cada proyecto logre su efecto”, recalcó el alto ejecutivo de la empresa minera. Durante la ceremonia también se entregó un galardón a aquellas organizaciones que resultaron favorecidas con estos recursos el año pasado. Entre ellos se encuentra la Junta de Vecinos N° 1 de Baquedano, Escuela G-130, el Club de Adulto Mayor “Lila Soto”, Segunda Compañía de Bomberos de Sierra Gorda y el Jardín Infantil “Estación de Niños”. Según explicó la superintendenta de Comunidades y Medioambiente de Lomas Bayas, Gina Caprioglio, este año los postulantes que resulten beneficiados en la categoría emprendimiento podrán acceder a 1 millón de pesos, mientras que las organizaciones podrán optar a un máximo de 3 millones de pesos para la ejecución de sus respectivos proyectos. El plazo máximo para postular se extenderá hasta el 31 de julio durante la realización de la Mesa Local de Trabajo, oportunidad en que se recibirán los proyectos individuales y colectivos. Esta iniciativa responde al compromiso de Lomas Bayas por aportar al Desarrollo Sostenible de las comunidades de Baquedano y Calama, a través de un diálogo sistemático y permanente.
Portal Minero
VMware Forum 2012 se convierte en el evento de virtualización y Cloud Computing más importante de Latinoamérica
Last changed: jun 14, 2012 17:02 by Editor Portal Minero
Labels: vmware, forum, 2012, virtualización, clound ChileMejorar el costo, así como la flexibilidad y la escalabilidad, además de mantener independencia de los dispositivos en el proceso de transformación de la Nube, fueron algunos de los puntos analizados por los ejecutivos de VMware.
Además de analizar cómo las tecnologías de virtualización y Cloud Computing permiten a los clientes de todos los tamaños y sectores aumentar su eficiencia y productividad, Soltero invitó a los asistentes a sacar partido de la Nube a través de la transformación del departamento TI, obteniendo, entre otros beneficios, la entrega de un servicio óptimo al precio correcto. “En la era post PC, el objetivo final es proveer el acceso a los datos y a las aplicaciones en cualquier momento y lugar, con todo tipo de dispositivos. Un elemento técnico fundamental de la visión de VMware con respecto a la informática para el usuario final es el VMware® Horizon Application ManagerTM, un broker de servicios universal que controla el modo en que los usuarios acceden a las aplicaciones, independiente de que éstas se encuentren en la Nube o no”, sostuvo Soltero. En la jornada, los asistentes también tuvieron la oportunidad de conocer los factores que se deben considerar al momento de elegir una solución de virtualización, cómo llevar la Nube al usuario final y cómo virtualizar aplicaciones críticas de negocio, además de gestionar de manera efectiva los entornos virtuales y de Nube, y cómo crear y ejecutar una Nube privada. VMware Forum Chile 2012 A la jornada del VMware Forum 2012, realizada en el hotel W en Santiago, asistieron más de 600 ejecutivos de diferentes organizaciones, los que pudieron capacitarse respecto a la virtualización y lo que viene en soluciones de infraestructura de Nube. Los asistentes también conocieron casos de éxito, entre los cuales destacan los de la industria minera y la forma en la que han integrado soluciones de VMware en sus operaciones. El aumento de la agilidad del negocio y la correcta administración de los desafíos del departamento de TI destacaron entre las claves entregadas por los ejecutivos de VMware durante el evento, las que permiten a las empresas avanzar de manera sostenida y competitiva en el tiempo.
VMware Forum Chile 2012 contó con la participación de los partners de la compañía en Chile como Adistec, Afina, Anida, Andes IT, Aquanta, CA Technologies, Cisco, Dell, EMC, Emtec Group, Entel, GTD, HP, Infoblox, Intel, Intcsis, iT4U, IT Broker, Karpersky, Licencias on Line, Nous, S&A, Sonda, ST, Teck, Trend Micro, Vzion y Wyse. Portal Minero
Destaca participación de Endress+Hauser en foro para el mercado eléctrico
ChileEl especialista en ingeniería de medición participó los días 12 y 13 de junio en seminario y exposición para el mercado eléctrico y energético en Santiago.
Con este objetivo en mente, Endress+Hauser participó por primera vez y con mucho éxito en el seminario y exposición Elecgas, los días 12 y 13 de junio en CasaPiedra. Además de contar con un stand corporativo la empresa realizó la charla de Servicios denominada “Comisionamiento, Calibraciones, Puesta en Marcha, Loop-check en Centrales Termoeléctricas”, donde repasó el contrato Bocamina II/Santa María, del año pasado. Endress+Hauser presentó W@M, herramienta abierta que permite la administración de activos disponibles en la Web. También dispone de Fieldexpert, un dispositivo móvil con el cual es posible comunicar equipos de terreno, configurarlos, realizar puesta en servicio y diagnóstico. A nivel general, la empresa se encarga del comisionamiento, mantención, reparación, calibración de instrumentos, realiza cursos de entrenamiento y provee ingeniería de integración. Conocimientos en Energía Los sensores E+H se emplean en muchas etapas de la producción, entre ellas:
Portal Minero
2012/06/13
Imatesa realizará Seminario Tecnológico enfocado a su Línea de Transmisión de Potencia
ChileEn la charla técnica a cargo de Luis Gonzalez, Product Manager de Transmisión y Potencia de Imatesa, se explicará el concepto de Space Saving y de aplicaciones específicas de alto torque a baja revoluciones.
El día 21 de junio en Imatesa, se presentará a los asistentes una completa charla sobre las novedades en Transmisión de Potencia, una de las líneas destacadas de esta empresa, en la cual se ofrecen reductores de velocidad y motorreductores del Grupo Bonfiglioli. En la charla técnica a cargo de Luis Gonzalez, Product Manager de Transmisión y Potencia de Imatesa, se explicará el concepto de Space Saving y de aplicaciones específicas de alto torque a baja revoluciones. “Ofrecemos productos de última tecnología y fabricados con altos estándares de calidad. Se trata de equipos esenciales para para el buen funcionamiento de una máquina. Por eso buscamos traspasar a los clientes nuestra experiencia consolidada en el área de Transmisión de Potencia”. Destacó Luis Gonzalez.
En estos Seminarios Tecnológicos también se expondrá sobre otras líneas de productos como Variadores de Frecuencia y Transmisión de Potencia durante los días 19 y 20 de junio respectivamente.
Los interesados en participar en estos seminarios podrán inscribirse a través de www.imatesa.cl los cupos son limitados. Portal Minero
Presidente de APRIMIN expuso en Universidad Adolfo Ibáñez
ChileLa exposición ofrecida por el Presidente de Aprimin, Pascual Veiga, consideró entre otras temáticas, la historia de Aprimin y principales logros alcanzados al día de hoy...
La exposición ofrecida por el Presidente de Aprimin, Pascual Veiga, consideró entre otras temáticas, la historia de Aprimin y principales logros alcanzados al día de hoy, su Plan Estratégico 2012; el rol que juega Chile en la Industria Minera Mundial; factores que han hecho posible el desarrollo minero y la importancia que tienen los grandes proveedores en la cadena de valor de la Industria Minera Nacional. Posteriormente, y para dar paso al tema principal, enfatizó sobre la forma de relacionarse de las empresas con sus proveedores de bienes de capital y servicios, enfocándose en dos términos que propone cambiar: Mandante por Contratante y Contratista por Colaborador. “Debemos perfeccionar el modelo de relacionamiento entre las Compañías Mineras y sus Empresas Proveedoras siguiendo un modelo de buenas prácticas que garanticen un equilibrio virtuoso potenciando una minería eficiente, competitiva, innovadora y sustentable”, concluyó Pascual Veiga. La exposición concluyó con una ronda de preguntas de los alumnos quienes señalaron que la clase fue muy ilustrativa e interesante dado el alto impacto que las empresas de Aprimin tienen en la industria minera del país.
Portal Minero
Realizan venta nocturna de maquinaria
Chile
Ante una concurrida asistencia, la compañía puso a disposición de sus clientes sus distintas gamas de maquinarias, equipos, aditamentos y repuestos a precios especiales, cumpliendo satisfactoriamente sus expectativas de ventas. Cabe recordar que en su constante innovación, Doosan Bobcat Chile S.A. comenzó a realizar estas Ventas Nocturnas en mayo de 2009, replicando en el mercado de maquinaria y equipos, la estrategia ya existente en el mundo del retail. Alfredo Lagos, Gerente General de la empresa, recuerda que “hace dos años, esta modalidad de ventas llamó la atención al ser implementada en el mercado de maquinaria, sin embargo, desde sus inicios tuvo un éxito absoluto y hoy se encuentra consolidada. Los usuarios de nuestros equipos esperan esta instancia para acceder a ellos a precios muy convenientes. Han sido tan satisfactorios los resultados obtenidos, que efectuamos esta Venta Nocturna dos veces al año”. El ejecutivo agrega que la Venta Nocturna de Doosan Bobcat Chile S.A. se ha transformado, además, en un encuentro en que la empresa estrecha lazos con sus clientes. En esta ocasión, los asistentes disfrutaron un cóctel y una paella preparada por un destacado chef y de una amena velada animada por Rodolfo Bayer y por el humorista Pablo Iglesias. La actividad concluyó con sorteos y atractivos premios para los asistentes, tales como televisores, equipos de música, laptops, set de neumáticos y repuestos. Portal Minero
Destacados expertos se referirán a últimas tendencias de la arquitectura en Chile y el mundo
Last changed: jun 13, 2012 15:33 by Editor Portal Minero
Labels: feria, internacional, 100, showrooms ChileEntre el 21 y 23 de junio, en CasaPiedra, se presentarán diversos especialistas que darán cuenta de lo que está sucediendo hoy en el mundo de la arquitectura y el diseño, destacando los temas de desarrollo urbano y sustentabilidad.
Este ciclo será inaugurado el jueves 21 de junio por el arquitecto Bernd Haller, diplomado en ingeniería de la Universidad Técnica de Berlín y socio de la Oficina de Arquitectos Amercanda, quien expondrá sobre “Conceptos arquitectónicos con el sello de eficiencia energética”. Luego, Álvaro Velásquez Gerszencveig, director para Sudamérica de HMC Architects, la oficina con mayor experiencia y a la vanguardia en desarrollo de proyectos hospitalarios y educacionales en Estados Unidos, hablará sobre “StartCave / Diseño en Plataforma de Realidad Virtual”, que está transformando el proceso creativo de la profesión. El concepto detrás de esta tecnología es concebir entornos a través de la reacción a espacios, formas, colores y sonidos antes de construir un edificio. Aplicada esta forma de hacer diseño en escuelas y hospitales se pueden conseguir estudiantes más inspirados en su proceso de aprendizaje o pacientes más enfocados en su sanación. El viernes, el público podrá acceder a la charla “World Design Capitals: 2008, 2010, 2012, 2014, Santiago el 2018”, a cargo del diseñador industrial de la PUCV, máster en Ingeniería en Japón y actual director de Relaciones Internacionales de DuocUC, Carlos Hinrichsen. Otro tema de interés masivo es “El positivo impacto que generan los vehículos eléctricos al transporte público”, presentado por Jaime Alée, director del proyecto Centro de Innovación del Litio y del Centro de Energía de la Universidad de Chile, quien además es coordinador del Grupo Electromovilidad y Sistemas de Carga de la misma casa de estudios. En tanto, el arquitecto urbanista y decano de la Facultad de Arquitectura y Arte de la Universidad del Desarrollo, Pablo Allard, expondrá sobre “Objetivos y Avances de la Comisión Presidencial para una Nueva Política de Desarrollo Urbano”, en su calidad de asesor de Reconstrucción Urbana del Ministerio de Vivienda y Urbanismo. Siguiendo con el desarrollo urbano, está la charla “Enseñanza en Arquitectura Relacionada con Cómo Hacer Ciudad”, cuyo relator es Ernesto López, doctor en Planificación Urbana de la University College of London y profesor del Departamento de Urbanismo de la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad de Chile. Asimismo, el arquitecto socio y CEO de Archiplan Architects & Planning Consultants con oficinas en Santiago de Chile; Marbella, España, y Miami, expondrá sobre el desempeño de los profesionales chilenos en el mundo con el tema “Arquitectos Chilenos. Exportando Arquitectura y Urbanismo”. Junto con ello, el presidente de la Asociación de Oficina de Arquitectos y socio de Alemparte Barreda Wedeles Besançon, Yves Besançon, presentará el Anuario AOA 2010-2011, que resume las obras más relevantes de las oficinas asociadas de los últimos dos años, las que también serán expuestas en la Feria 100 Showrooms. 100 Showrooms se realiza en asociación con la AOA, Asociación de Oficinas de Arquitectos, y cuenta con el patrocinio del Colegio de Arquitectos de Chile, la Asociación de Empresas de Diseño – QVID-, la Asociación de Decoradores de Chile – AdD-, Diseñadores Iluminación Asociados – DIA- y la Asociación Gremial de Exportadores de Manufacturas –Asexma-. Cuenta además con el alto patrocinio del Ministerio de Vivienda y Urbanismo, Consejo Nacional de la Cultura y de las Artes, Prochile y Corfo, todas entidades gubernamentales que apoyan activamente la promoción y exportación de servicios profesionales. La organización a cargo de TradeShows (Chile) y DAC. Portal Minero
Resultados de proyecto Seguimiento Ambiental Integral indican buena calidad del agua del Río Choapa
Last changed: jun 13, 2012 17:30 by Editor Portal Minero
Labels: mlp, seguimiento, ambiental, choapa ChileLos estudios correspondieron a campañas estacionales del año 2011 y parte del 2012, donde se compararon según Norma Chilena de Riego, Norma de Agua Potable y modelos internacionales. El monitoreo continuará hasta el año 2016, y es producto de un trabajo conjunto entre la Junta de Vigilancia del Río Choapa y Minera Los Pelambres.
Los resultados fueron presentados a los usuarios del recurso hídrico como una forma de transparentar la información y hacerlos partícipes de este estudio. Según indicó Felipe Suckel, gerente de la Junta de Vigilancia del río Choapa, a lo largo de este proyecto “creemos que todavía hay cosas por hacer y surgen inquietudes de parte de la comunidad para hacer seguimiento en sectores que no están cubiertos, y por parte del ejecutor también surgen nuevas iniciativas en el ámbito biológico”. El proyecto SAI, efectúa una serie de estudios en el agua de río, pozos de agua potable rural, y considera además sedimento fluvial y suelo agrícola bajo riego; cuyo resultados, arrojados por dos laboratorios certificados como es Hidrolab y ANAM, son cotejados con la Norma Chilena de Riego Nº1.333 y Norma Chilena de Agua Potable Nº409, y estudios internacionales. Para Francisco Meza, director regional de INIA-Intihuasi, el proyecto es de importancia ya que “permite obtener una línea base y de referencia ante un evento, accidente o cualquier hecho ya sea natural o artificial para poder reaccionar”. Así también, el estudio según preciso Meza, palpa la dinámica y comportamiento de la cuenca del río Choapa. En tanto Víctor Velásquez, superintendente de Monitoreo y Estudios Ambientales de la Gerencia de Medioambiente de Minera Los Pelambres, expresó que “estamos trabajando con instituciones de prestigio e imparciales, las cuales entregan los resultados que los laboratorios generaron en función de los análisis químicos de cada muestra y lo que acá se entrega es lo que resultó”, argumento Velásquez. Principales resultados
Los resultados del proyecto se encuentran disponibles en la Junta de Vigilancia y en el sitio web www.riochoapa.com Portal Minero
2012/06/12
Subsecretario de Minería se reunió con Directorio de APRIMIN
Last changed: jun 12, 2012 12:25 by Editor Portal Minero
Labels: aprimin, subsecretario, minería, wagner ChileCabe destacar que por primera vez una autoridad de gobierno visita la asociación gremial, oportunidad en que el Subsecretario solicitó el apoyo de APRIMIN al Programa de Proveedores de Clase Mundial.
Cabe destacar que por primera vez una autoridad de gobierno visita la asociación gremial, oportunidad en que el Subsecretario solicitó el apoyo de APRIMIN al Programa de Proveedores de Clase Mundial, al posicionamiento de la Minería Chilena a nivel internacional y a través de la Corporación Educacional APRIMIN, trabajar en conjunto proyectos en capital humano. APRIMIN ve como una oportunidad estas iniciativas que ofrece la industria minera para participar proactivamente en generar más y mejores proveedores que permitan el encadenamiento productivo de los Proveedores de la minería chilena. Asistieron a la reunión el Subsecretario de Minería, Pablo Wagner; el Presidente de Aprimin, Pascual Veiga; el Vicepresidente de Aprimin Dante Arrigoni, Tesorero de Aprimin Alejandro Sepúlveda; los directores de Aprimin, Andrzej Zablocki, Juan Andrés Errázuriz, Marcial Larenas, Ricardo Garib, Martin Brenner y Francisco Dittborn; Víctor Carrión, Past President; Juan Carlos Olivares, gerente general de Aprimin; Ricardo Rodríguez, jefe de Estudios, Ministerio de Minería y Alicia Undurraga, jefa de Asuntos Internacionales, Ministerio de Minería. Portal Minero
Bendicen Obras del Centro Comunitario de Emprendimiento para la Mujer
ChileTrabajos asociativos permiten a religiosas impulsar su labor en la zona, con el apoyo de SCM El Abra
En la ceremonia realizada, el embajador del Vaticano en Chile, señaló que “esta iniciativa es un bello ejemplo de coordinación y cooperación para un proyecto cuyo fin es entregar mejores posibilidades a los más necesitados. Nos recuerda que si todos ponemos nuestro mejor esfuerzo y capacidades podemos lograr grandes cosas”. Tras el lamentable incendio que afectara a parte de las instalaciones donde funciona el Centro de las Religiosas Adoratrices, se ha trabajado intensamente en la recuperación de los espacios siniestrados y la construcción e implementación de otros tres salones, trabajos que una vez finalizados permitirán capacitar a alrededor de 70 mujeres al año, las cuales podrán recibir perfeccionamiento en el área de cortinaje y tapicería, técnicas de manualidades y peluquería. Sobre el apoyo entregado a la ejecución de estas obras, el Gerente de Comunicaciones y Asuntos Públicos de El Abra, Yuri Rojo, señaló que “lo más importante es que ya está avanzado más del ochenta y cinco por ciento del proyecto y estamos en condiciones de entregarlo en el corto plazo, en beneficio de las mujeres socialmente más vulnerables de Calama. Es un centro moderno que hemos podido construir en forma asociativa con la congregación de las Religiosas Adoratrices”. Al respecto, la Hermana Superiora de la Comunidad, Sonia Donoso Aguilar, manifestó que “es muy importante capacitar a la gente en condición social vulnerable que no tiene otras posibilidades, ése es el trabajo que impulsamos en este centro y por eso, para nosotras ,es importante el apoyo que recibimos en el desarrollo de nuestra labor”. La ceremonia de bendición a la ampliación del segundo piso del Centro de Apoyo Integral a la Mujer, también contó con la presencia del administrador zonal de Elecda, Victor Bravo y el director de desarrollo comunitario de Codelco División Chuquicamata, Nelson Núñez, ya que estas entidades han apoyado a las religiosas en la regularización eléctrica de las instalaciones, como en los programas de capacitación en oficios y nivelación de estudios, respectivamente. De este modo y a pesar de los complicados momentos que vivieron las Adoratrices al ver dañadas las instalaciones del Centro, hoy, el trabajo asociativo liderado por Minera El Abra permite a las religiosas ver con optimismo la oportunidad de contar con una nueva infraestructura, que les dará la posibilidad de seguir apoyando a las mujeres loínas con espíritu de superación. Portal Minero
Congreso Water in Mining reunió más de 450 participantes
ChileEl 3º Congreso Internacional en Gestión del Agua en la Industria Minera incluyó el exclusivo lanzamiento de la última publicación de ICMM entre sus actividades.
Contando con un nutrido programa técnico?75 trabajos provenientes de 22 países?, Water in Mining incluyó exclusivas presentaciones de organismos como IDA (International Desalination Association) y ICMM (Consejo Internacional de Minería y Metales). Esta última entidad eligió como escenario a Water in Mining para presentar su más reciente estudio “Water management in mining: a selection of international case studies”, el cual presenta diez casos de estudio como ejemplo de las soluciones innovadoras que la industria minera ha desarrollado para responder al reto del manejo de agua en diferentes contextos. Adicionalmente a su programa central, el congreso ofreció dos cursos previos de especialización y una visita técnica a la planta Las Tórtolas de Anglo American. Water in Mining 2012 fue presidido por Orlando Acosta, Gerente de Recursos Hídricos en la Cía. Minera Doña Inés de Collahuasi, quien fue acompañado por los vicepresidentes Damian Barret, Ex-Director del Centre for Water in the Minerals Industry, SMI, Universidad de Queensland, Australia; Francisco Barbosa, Profesor del Instituto de Ciencias Biológicas da Universidad Federal de Minas Gerais, Brasil; y José de Piérola, Gerente de Recursos Hídricos de Southern Peru Copper Corporation, Perú. Portal Minero
Ministra Matthei interviene en panel sobre crisis económica ante la OIT
Last changed: jun 12, 2012 12:38 by Editor Portal Minero
Labels: oit, crisis, económica, ministra, trabajo ChileLa secretaria de Estado expuso la estrategia de Chile para defender el empleo y economía de los efectos de las últimas crisis económicas, y se refirió a las primeras medidas del gobierno ante los posibles coletazos de la delicada situación que afecta a Europa.
La secretaria de Estado participó del panel “Lecciones de la crisis”, donde expuso la estrategia de Chile para defender el empleo y economía de los efectos de las últimas crisis económicas, y se refirió a las primeras medidas del gobierno ante los posibles coletazos de la delicada situación que afecta a Europa. El panel se concentró en temas como la necesidad de crear oportunidades de empleo en el mundo; la coordinación de políticas públicas económicas y laborales; y la posición de la OIT ante estos desafíos. Además de la ministra Matthei participaron en el panel el viceministro de Recursos Humanos y Seguridad Social de China, Wang Xiaochu; el ministro del Trabajo de Australia, Bill Shorten; el consejero del Ministerio de Economía de Sudáfrica, Haroon Bhorat; el presidente de la principal multisindical rusa, Alexander Shokhin; y el vicepresidente del Consejo de Administración de la OIT, Luc Cortebeeck. Matthei también sostuvo una reunión con el ahora ex director de la OIT, Juan Somavía, en la que analizaron los desafíos que enfrenta el empleo en el mundo, con una crisis económica en Europa, uno de los principales motores de la actividad global. Además de esta participación, la ministra Matthei tiene contemplado reunirse con sus partes de México, Nueva Zelanda y Panamá, con quienes compartirá sus experiencias de mejoras al sistema de capacitación de los trabajadores. Mañana miércoles, la secretaria de Estado participará en el homenaje a Juan Somavía, chileno que dirigió la OIT durante los últimos 14 años, y será reemplazado en su cargo por el británico Guy Ryder, quien fue electo el 28 de mayo pasado. Portal Minero
Con gran éxito se llevó a cabo primera expo de climatización y refrigeración
ChileMás de 4 mil personas asistieron a la Primera Expo Frío Calor Chile 2012, actividad que presentó novedosos productos, charlas técnicas y demostraciones orientadas a la climatización y refrigeración.
Organizada por la Cámara Chilena de Refrigeración y Climatización y Arma Productora, Expo Frío Calor Chile 2012 buscó contribuir con la promoción de las buenas prácticas en sustentabilidad, contando con tecnología de punta y equipos de alta eficiencia, lo que respalda las políticas de Gobierno en cuanto al uso racional de energía ya que su uso eficaz constituye la alternativa más efectiva para hacer frente a un déficit y proteger el medio ambiente. A raíz de esto, en Expo Frío Calor Chile 2012 se presentaron distintas novedades, donde destacaron las alternativas destinadas a la calefacción de los hogares de manera eficiente, como los calefactores infrarrojos que emulan la eficiente energía del sol y lo convierte en calor; calefacción por fibra de carbono, un elemento natural que posee características de conductividad y que a diferencia del cobre, está asociada a la resistencia eléctrica lo que permite generar calor, permitiendo ahorrar hasta un 40% de energía. Como calefacción de bajo consumo, destaca el colector solar que hoy se utiliza en los subsidios de mejoramiento de la vivienda del Ministerio de la Vivienda y que actualmente están instalados en las comunas Puente Alto y Maipú. Durante las jornadas también se realizaron charlas técnicas, las que estuvieron encabezadas por las instituciones públicas y privadas, con expositores locales y de distintos países (EE.UU., México, Argentina, Brasil, Puerto Rico, España) invitados especialmente para la ocasión, las que contribuyeron a mostrar a los asistentes la realidad respecto al consumo energético residencial, el agotamiento de la capa de ozono, entre otros. A juicio de Heinrich Stauffer, Presidente de la Cámara Chilena de Climatización y Refrigeración, “Expo Frío Calor Chile 2012 fue todo un éxito, ya que se cumplió la meta en cuanto al público asistente, además se presentaron novedades que destacan en la industria nacional por su características originales en cuanto a sustentabilidad y tecnología”. Además, Fabian Armagnague, Director de la Feria y Titular de Arma Productora, confirmo la realización de la segunda versión de Expo Frío Calor Chile, la que se llevará a cabo en Junio de 2014 y que ya cuenta con más del 50% de su superficie comprometida. Portal Minero
Ministro (S) Baranda llama a no discriminar a los adultos mayores en primera feria laboral “senior”
Last changed: jun 12, 2012 15:52 by Editor Portal Minero
Labels: feria, laboral, ministerio, trabajo ChileLa autoridad detalló las políticas del gobierno en materia de empleo para los adultos mayores, además de anunciar un estudio para conocer las ofertas laborales y sus demandas.
En la oportunidad. Baranda realizó un llamado a no excluir a la tercera edad, que a su juicio puede aportar mucho en los distintos ámbitos laborales. “No se puede discriminar a los mayores cuando se hace un requerimiento de trabajo, o se oferta una responsabilidad. Las personas de la tercera edad tienen mucho que entregar, tienen amplia experiencia y gran empatía, poseen carácter y responsabilidad”, enfatizó. La autoridad, tras recorrer y compartir con los adultos mayores asistentes a la feria, explicó las políticas que el Ministerio del Trabajo tiene para los adultos mayores, las que se centran en cuatro ejes:
Estudio para conocer ofertas laborales Bruno Baranda anunció además que el Servicio Nacional de Capacitación y Empleo (SENCE), realizará un estudio en el transcurso de este año, en el menor plazo posible, enfocado en conocer la real población de adultos mayores (sobre 50 años y más), sus necesidades, las ofertas laborales que les ofrece el sector privado y cuáles son efectivamente sus demandas, pues debemos ser capaces de generar intermediación laboral efectiva para este grupo de la población. El ministro (S) explicó que realizará además un levantamiento por región de la situación laboral del adulto mayor a nivel local o regional, llevando a cabo encuentros con mesas de trabajo con lideres y representantes de organizaciones de adultos mayores, organizaciones del sector publico y privado, lo que nos permitirán recoger las inquietudes formuladas po r las mesas de trabajo y, que en conjunto con otras medidas, servirán para la elaboración de una propuesta programática concreta por parte de nuestro Ministerio, en el mediano y largo plazo.
Portal Minero
Fernando Allendes fue reelecto como nuevo presidente del directorio de ACHEGEO A. G.
ChileEn una votación abierta Allendes obtuvo la unanimidad de los votos para el nuevo trienio. Alonso Arellano fue electo como secretario y Cristian Torres fue confirmado en su cargo como Tesorero. El timonel de la industria geotermia agradeció la confianza de los asociados y reafirmó su confianza en que en este período comenzará el despacho geotermoeléctrico.
Allendes obtuvo la unanimidad de los votos presentes del Directorio junto Alonso Arellano que ocupará el cargo de Secretario General y Cristian Torres como Tesorero. Para el período 2012-2015 también fue elegido el nuevo comité ejecutivo compuesto por Harpa Elín Haraldsdottir, John Joseph Selters, Eduardo Ugarte y Cristian Torres. Fernando Allendes agradeció la confianza depositada en su gestión y aseguró que “esperamos mejorar aun más para ser un aporte real al sector energético del país. Nuestra convicción en el desarrollo geotérmico en Chile crece cada día más, por eso trabajaremos con más fuerza para que las autoridades, el sector privado y la ciudadanía en general asuman la importancia de este tipo de ERNC”. El reelecto presidente ratificó su confianza en que en el nuevo período se podrán ver los primeros frutos de un largo trabajo, “confío en que el primer proyecto geotérmico comenzará a despachar energía antes que finalice el 2015”.
Portal Minero
Ceitsaza recibe visita de experto de la Universidad de Queensland
ChileRealizará exposición en seminario denominado, “Valorización de aguas residuales urbanas e procesos mineros”
El Doctor Peng estará en la ciudad dos semanas, en las cuales realizará diferentes actividades destacándose su participación en el seminario, “Valorización de aguas residuales urbanas en procesos mineros” el cual se realizará el viernes 15 de junio en el Hotel del desierto a las 8:30 hrs. Además realizará talleres técnicos para los profesionales de Ceitsaza; visitará dos Compañías Mineras de la región y el Centro de Minerología que BHPBilliton mantiene en las dependencias de la Universidad Católica del Norte. Este proyecto cuenta con el financiamiento del Programa InnovaChile de Corfo y busca desarrollar e implementar, tecnologías para la depuración y/o acondicionamiento de aguas residuales urbanas ya tratadas para ser utilizadas en procesos de la industria minera tales como lixiviación, extracción por solventes y flotación. La iniciativa es desarrollada por profesionales altamente capacitados para dar soluciones integrales a los problemas de abastecimiento y acondicionamiento de agua de los más diversos orígenes para su uso en la pequeña, mediana y gran minería del cobre. Uno de los objetivos de CEITSAZA, es ampliar la vinculación con instituciones internacionales que se encuentren generando desarrollos e innovaciones tecnológicas en el ámbito del recurso hídrico, con la finalidad de transferir tecnología a las empresas de la Región. La transferencia tecnológica se logra a través de validación, innovación y capacitación en su uso. Ceitsaza, orienta sus acciones en la investigación y desarrollo tecnológico para la gestión sustentable y eficiente del recurso hídrico, focalizadas en la Gestión de Cuencas, Soluciones Tecnológicas y en la Formación y Capacitación, las cuales buscan generar transferencia tecnológica en la Región. Portal Minero
Mineras apoyan a emprendedores de la región
Last changed: jun 12, 2012 16:19 by Editor Portal Minero
Labels: incuba2, mineras, antofagasta, calama ChileEmpresas forman parte del 7º Concurso Incuba2 2012
La séptima versión de este concurso, que lleva por nombre “Desierto Emprende, Convierte tu proyecto en una empresa innovadora”, cuenta nuevamente con el respaldo de importantes empresas mineras de la región o ligadas a este rubro productivo, como Codelco Chuquicamata, Xstrata Copper, SQM, 3M y Minera El Abra, operada por Freeport McMoRan, que se hace presente esta vez en las categorías “Premio Medio Ambiente”, “Emprendimiento Indígena” y “Mujer Emprendedora”, con un total de cinco millones y medio de pesos, que auspiciarán la creación de propuestas en áreas de vital importancia para la compañía, como son el cuidado del entorno, los espacios de superación para la mujer y el desarrollo social sustentable de las comunidades indígenas, con las cuales esta empresa sostiene un estrecho vínculo. “La finalidad es estimular a los emprendedores de la provincia y la región a ser innovadores, a presentar proyectos y sobre todo a mejorar las herramientas de emprendimiento en pos de un desarrollo, no solamente económico, sino también social y productivo”, manifestó Yuri Rojo, gerente de Comunicaciones y Asuntos Públicos de El Abra. El gerente de la Corporación Incuba2, sede Calama, Héctor Anabalón, destacó el apoyo de las mineras en general y en particular de El Abra, calificándola como una experiencia muy positiva, “ya que nos da la posibilidad de abarcar a emprendedores de otras áreas en nuestra línea de trabajo, especialmente en lo que se refiere a los emprendimientos indígenas y de la mujer”, indicó. Las postulaciones de este concurso finalizan el 19 de julio, hasta ese día los interesados que cuenten con los requisitos para participar (máximo dos propuestas innovadores, ser mayor de 18 años, postular en forma individual o en equipo y designar a un líder del proyecto) podrán ingresar su iniciativa al sitio web www.desiertoemprende.cl. Portal Minero
2012/06/11
Joy Global se Presenta en el Mercado Argentino
ArgentinaLa multinacional hizo su presentación en el mercado argentino para conocer oportunidades y desafíos en la industria minera de ese país.
Cabe mencionar que tanto para la compañía como sus clientes en los 5 continentes, el cambio de marca se verá reflejado en importantes beneficios que ya están siendo realidad desde que Joy Global Inc. asumiera la modificación como un solo gran proveedor estratégico. Todo se resume en convertirnos en una sola gran organización que mantiene el liderazgo gracias a la fabricación, comercialización y mantenimiento de los equipos P&H y Joy para minería de superficie y subterránea, respectivamente. Mantenemos nuestro compromiso singular con la industria minera y modelo de servicio directo al cliente, junto con productos confiables y productivos globalmente. Portal Minero
Rockwell Automation realizó con éxito Seminario de Actualización en Automatización
Last changed: jun 11, 2012 11:16 by Editor Portal Minero
Labels: rockwell, automation, seminario, automatización ChileDentro del plan de capacitaciones que Rockwell Automation está llevando a cabo en distintas ciudades del país
Dentro del plan de capacitaciones que Rockwell Automation está llevando a cabo en distintas ciudades del país, en el mes de mayo la empresa efectuó este seminario con el objetivo de dar a conocer las novedades e innovaciones que ofrece al sector industrial de la zona sur. En el evento asistieron 95 personas de importantes empresas de la zona, donde se presentaron charlas sobre Actualización de Sistemas Básicos de Control- Componentes Conectados. Aquí se revisaron los productos que permiten diseñar y construir soluciones de Control Básico. También se realizó una exposición de EtherNet/IP y Sistemas de Control de Rango Medio con Demo. “EtherNet/IP es el protocolo de comunicaciones industriales de mayor desarrollo en los últimos años. Por lo mismo, es de gran relevancia poder informar a nuestros clientes de diversas regiones de Chile sus principales ventajas, así como de las nuevas capacidades disponibles recientemente.” Expresó Eladio Saldía, Account Manager zona sur Rockwell Automation. Otros temas que se trataron en este seminario fueron la actualización de Sistemas de Control de Rango Alto y Visualización y los sistemas de información de Manufactura-Actualización y Demo. De este modo, Rockwell Automation continúa con su agenda de capacitaciones por el país. Portal Minero
Schreder Chile lanza nuevas luminarias led e ilumina y aumenta eficiencia energética de plaza de Buin
ChileSchréder Chile también introdujo al mercado IslaLED, una luminaria tradicional pero con un toque moderno, que se caracteriza por su ligereza y elegancia.
Asimismo, la compañía sumó a su portafolio HapiLED, luminaria de última generación, gran robustez y altas prestaciones fotométricas, ideal para iluminar plazas, parques y zonas residenciales de manera más eficiente que las luminarias tipo globo, que se caracterizan por su alto nivel de contaminación lumínica e ineficiencia. Permitiendo ahorros de hasta 80% de energía y con un diseño en policarbonato estriado, HapiLED no posee fierros ni aluminio entre el soporte de la placa LED y la base de la luminaria, lo que le da una línea continua muy interesante. Schréder Chile también introdujo al mercado IslaLED, una luminaria tradicional pero con un toque moderno, que se caracteriza por su ligereza y elegancia. Disponible en distintas versiones de potencia, incluye un LED ornamental azul que da una atmósfera especial a paseos peatonales, barrios residenciales y áreas verdes cuando se instalan varias unidades. Finalmente, destaca Akila, que será lanzada próximamente al mercado, cuyo número de LEDs modulares es adaptable de acuerdo a la necesidad de cada proyecto. Esta luminaria también se distingue por sus distintos reflectores, gran capacidad de potencia, flujo, fotometría incrementada, dimming y administración remota. Al ser modular, admite la instalación de otro equipo adosado a ella en uno de sus costados y gracias al concepto FutureProof permite sustituir in situ el sistema óptico LED para aprovechar futuras innovaciones tecnológicas. Ademar Acevedo, Ingeniero de Aplicaciones de Campo de Schréder Chile, destacó que “nuestra empresa está altamente motivada en liderar la transición desde el HID a la tecnología LED y estos lanzamientos de nuevos productos responden, precisamente, a este objetivo”. En este contexto, el especialista informó que Transelec suscribió un acuerdo con la Muncipalidad de Buin en virtud del cual se recambiarán 188 luminarias tipo bola por 47 IslaLED, con lo que esta plaza será “la primera en Chile totalmente iluminada con luminaria ornamental decorativa LED”. Agregó que cada poste tipo bola tiene 4 globos que totalizan 280 watts, que serán cambiados por modelos IslaLED de 50 watts, los cuales no sólo distribuirán mejor la luz y disminuirán la potencia considerablemente, sino que además permitirán un ahorro de casi un 80% en la cuenta de luz del municipio. Además, en la fuente de la Plaza de Buin se instalarán cuatro equipos (proyectores de área) Acqueo RGB, y la fachada del edificio municipal será iluminada con 22 luminarias BaroLED. Portal Minero
Minera Peruana Adquiere el Flujómetro CiDRA
PerúLa Tecnología de Monitoreo de Flujo SONARtrac® de CiDRA Fue Seleccionada para Monitorear una Línea de Agua de 48” de Diámetro
El agua recuperada proviene de los tres espesadores de Cuajone, con el objetivo de reutilizarla en la planta concentradora en donde se encuentra un reservorio y de ahí se distribuye a las líneas de alimentación de agua a los molinos, bombas y flotación. La línea es alimentada por 4 bombas de impulsión que se encargan de abastecer la demanda del proceso. La característica fundamental de ser un sistema no invasivo permitirá la instalación del flujómetro SONARtrac de 48” sin necesidad de tener que recurrir a una detención del proceso o corte de tubería, condición impensada para las tecnologías convencionales. Por consecuencia, será la primera vez que el cliente tendrá una medición del caudal en esta línea de 48”. La tecnología SONARtrac desarrollada por CiDRA es una nueva clase de flujómetro industrial que utiliza principios de medición diferentes de todas las otras tecnologías que operan actualmente en la industria minera. Los sistemas no invasivos de monitoreo de flujo SONARtrac no hacen contacto con el fluido y pueden retirarse y reinstalarse sin interrumpir el proceso cada vez que sea necesario cambiar la tubería. Así también, los sistemas SONARtrac han demostrado resultados muy estables en presencia de diferentes minerales y con niveles superiores de rendimiento. Esta tecnología pasiva, basada en la medición sonar, permite realizar mediciones de flujos de fases únicas o múltiples y también de pulpas, con el mismo nivel de exactitud y rendimiento. Portal Minero
3M Chile participó en seminario sobre tecnología en sistemas de transmisión
ChileEl evento contó con la presencia de distintos expositores, quienes entregaron sus puntos de vista y comentaron sobre su experiencia en otros países. 3M presentó la charla ‘Tecnología en Cables de Alta Capacidad y Baja Flecha’.
El seminario tuvo por objetivo analizar los sistemas y tecnologías de información, junto con conocer las aplicaciones y visión de los usuarios. En este contexto, 3M participó a través de Claudia Costa Dominguite, Gerente de Desarrollo de Negocios para Latinoamérica, quien presentó la charla ‘Tecnología en Cables de Alta Capacidad y Baja Flecha’. La presentación consistió en dar a conocer las funciones y contenido del Conductor de Aluminio Reforzado con Compuesto (ACCR), el cual es capaz de aumentar de dos a tres veces la capacidad de transmisión de corriente utilizando las torres y distancias libres existentes. Además, el ACCR genera menores costos y evita el impacto medioambiental de nuevas torres y derechos de servidumbre con toda la garantía de 3M. El evento contó con la presencia de distintos expositores, quienes entregaron sus puntos de vista y comentaron sobre su experiencia en otros países. Entre los invitados estuvieron las empresas Transelec, Alstom, ABB, Siemens, Endesa, Minera Escondida y AES Gener.
Portal Minero
SOLEX junto a IBM Chile presentaron innovaciones en gestión de activos para el sector salud
Last changed: jun 11, 2012 15:44 by Editor Portal Minero
Labels: healthcare, asset, management, solex, ibm ChileEn la instancia, destacados profesionales, expusieron sobre las tendencias y casos reales respecto al mantenimiento y la gestión de activos en la industria clínica y hospitalaria chilena.
En el evento realizado en el edificio corporativo de IBM, asistieron reconocidos representantes de sector, tales como Clínica Las Condes, Clínica Alemana, Clínica Santa María, Hospital Militar, Salud UC, entre otros. En la instancia, destacados profesionales, expusieron sobre las tendencias y casos reales respecto al mantenimiento y la gestión de activos en la industria clínica y hospitalaria chilena. Como expositor invitado al evento estuvo Daniel Matlis, fundador y presidente de la empresa Axendia, firma analista y consejera estratégica en USA, la cual brinda consultoría a ejecutivos del sector Salud y Ciencias, en temas de negocios, tecnología y regulaciones. Matlis expuso sobre la importancia de las innovaciones tecnológicas para el mejor mantenimiento de las clínicas y hospitales, respecto a su infraestructura, equipos médicos y activos propios del sector. Durante la charla, el experto recomendó aplicar inteligencia y gestión a través de soluciones EAM (Entreprise Asset Management) como lo son las soluciones IBM Maximo. “En el sector clínico-hospitalario, el mantenimiento es muy exigente, por contar con activos únicos, diversos y complejos, sumado a preocupaciones propias de la industria, tales como cumplimientos regulatorios, normas de higiene, intensa movilidad de activos, equipos de soporte vital, por solo mencionar algunas. Por ello, generar estas instancias donde se comparten experiencias y conocen innovaciones, promueven una mejora continua para la industria”. Comentó Jorge Pardo, Sub Gerente Marketing SOLEX. Además en el seminario, se presentaron cómo las soluciones IBM Maximo y la consultoría que entrega SOLEX para esta herramienta en el sector salud, han logrado importantes resultados en varias clínicas del país, como es el caso de Clínica Las Condes. Portal Minero
USM Campus Santiago desarrolló su primera Expo Laboral
ChileIniciativa contó con la participación de más de 30 empresas del área tecnológica, minera, comunicaciones, energía, aeronáutica, construcción, transporte y retail.
“Esta Expo Laboral es la expresión concreta de nuestra tarea institucional: acercar a las empresas con los profesionales jóvenes que se están iniciando en el mundo laboral. Estoy impactado por la importancia de las empresas que se han comprometido en esta Feria pues, todas ellas muy prestigiosas, representan a los sectores más trascendentales de nuestra economía”, señaló el Rector de la USM, José Rodríguez. Este encuentro, tuvo como fin el brindar un espacio de interacción entre las más importantes empresas del país y los titulados de las diversas carreras que la USM ofrece en todos sus Campus y Sedes a lo largo del país. Es así cómo Alessandra Castillo, encargada del evento y Coordinadora de la Oficina en Santiago de la Red de Ex Alumnos USM saca cuentas positivas del encuentro, indicando que “para ser la primera vez que se realiza esta Feria, el saldo fue positivo. Destaco la calidad de las empresas y sus propuestas de trabajo. Los expositores quedaron súper agradados tanto con la producción como la calidad de los postulantes, por lo que ya comprometieron su participación en futuras ediciones”. “Otro de los factores que ayudaron al éxito de esta muestra fue la ubicación y la infraestructura del Campus Santiago San Joaquín, esto ya que el hecho de ubicarse en pleno centro de la ciudad y a pasos de un metro, facilitó la llegada de los postulantes. Además el contar con un auditorio tan flexible en su formato, nos ayudó a tener por un lado la feria con sus stands, y por otro un sector en donde los expositores tuvieron la oportunidad de realizar presentaciones de interés para los asistentes”, agregó Castillo. Empresas y Universidades, una ecuación perfecta Sin duda el generar un espacio de encuentro entre el sector empresarial y las Instituciones de Educación Superior como la USM no sólo beneficia a ambas partes, sino que también contribuye al futuro del país. María José Rodríguez, Jefa de reclutamiento y gestión de talentos de Teck Chile destacó la participación de las empresas en este tipo de iniciativas comentando que “la oportunidad que en este caso nos presenta la USM, es súper importante ya que acerca a la empresa con los estudiantes. Nosotros cuando visitamos este tipo de eventos, no buscamos experiencia, sino que potencial. Sabemos que ustedes tienen una muy buena labor educativa y nosotros queremos conocer este potencial ya que sabemos que van a poder desarrollarse de manera exitosa y así aportar al desarrollo de nuestro país”. A su vez y representando a los Sansanos asistentes a las dos jornadas de esta muestra, Sebastián Carrasco, Ingeniero Civil Industrial de la USM señaló que “para mí esta es una actividad muy importante, porque si bien es cierto que existen otras formas de captar nuevos talentos como los sitios Web dedicados a esto, creo que la mejor opción es este tipo de ferias en donde los reclutadores pueden conocer a la persona tras el currículum y así resolver todas las dudas que tengan de manera más directa. Es muy bueno que la USM se preocupe de generar este tipo de encuentros, ya que afuera la competencia está muy fuerte, por lo que se agradece esta instancia”. Portal Minero
Ministros de Hacienda y Cultura destacan positivos resultados de ChilePaga
ChileEn el período Septiembre 2011-Abril 2012, el promedio de días de pago del Estado a sus proveedores, en un 90% Pymes, se redujo en 43%, de 38,4 a 21,8 días. Por su parte, la deuda atrasada, por sobre los 30 días, se redujo en un 53%, de US$ 129 a US$ 61 millones.
Asimismo, la deuda pagada fuera de plazo, aquella con un retraso superior a los 30 días, se redujo en 53%, pasando de US$ 129 millones a US$ 61 millones entre mayo de 2011 e igual mes del presente ejercicio. Según tamaño de empresa, las microempresas registraron el menor tiempo promedio (16 días), frente a los 21 días promedio en la pequeña empresa, 24 en las medianas y 23 en las firmas de mayor tamaño. “Cuando el Estado paga tarde muchas veces los proveedores prefieren no participar de los procesos de licitación, o incluso para algunas empresas el pago atrasado implica desaparecer, -porque no tienen acceso a financiamiento-, lo que se traduce en menores empresas participando de las licitaciones y a su vez en mayores precios. Por eso es tan importante reducir los tiempos de pago”, sostuvo el Ministro Larraín, destacando los avances del programa ChilePaga, implementado en agosto de 2011 y en el que participan 128 instituciones del Gobierno Central. El secretario de Estado ofreció una conferencia de prensa acompañado del Ministro de Cultura, Luciano Cruz-Coke –junto a los subsecretarios de ambas carteras- , quien recibió las felicitaciones del Ministro Larraín por el liderazgo mostrado por el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes en la reducción de los tiempos de pago, donde el promedio de días de pago pasó de 16,7 a 8,96 días. A su vez, en esta repartición, el porcentaje de facturas pagadas con atraso se redujo notablemente, pasando de 40% a 10%. “Estamos muy contentos por esta buena noticia y felicito a todos los funcionarios del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes. Esto es fruto de un esfuerzo que hemos hecho desde que asumimos la administración en ir bajando progresivamente los tiempos de respuesta y de pago a los distintos proveedores. Esperamos seguir mejorando y que más servicios se puedan incorporar a ChilePaga”, sostuvo el Ministro Cruz-Coke, destacando el positivo impacto que la reducción de los tiempos de pago tiene sobre las Pymes. Crisis en Europa Consultado por el crédito de hasta 100 mil millones de euros que la Unión Europea (UE) puso a disposición de España para ir en ayuda de su sistema financiero, el Ministro Larraín sostuvo que “esta situación lo que hace es sincerar un problema y asumir la realidad ya que la probabilidad de que España pudiese avanzar por sí sola en un salvataje de su sistema financiero era mínima”. Agregó que si bien “este anuncio constituye una muestra de confianza de parte de la eurozona hacia España, y es una buena noticia para los mercados, no resuelve los problemas de Europa y todavía resta conocer el detalle sobre el origen de los fondos”. Portal Minero
Andrea Carmona asume como nueva Gerente de Administración y Finanzas de TTM
ChileAngélica Miño asume como nueva Gerente de Personas en TTM
Con vasta experiencia en cargos del área financiera, Carmona, que anteriormente se desempeñó como Gerente General de Servicios Compartidos en Ima Industrial, Gerente de Administración y Finanzas en la misma compañía y Business Controller Service en ABB, tendrá en TTM como misión, administrar y dirigir las estrategias, procesos y actividades del área de Administración y Finanzas, de acuerdo a los lineamientos y políticas establecidas por la empresa, proporcionando asimismo, información financiera confiable para la toma de decisiones. TTM se ha convertido en una empresa líder en la región, gracias a su alta capacidad de innovación, a la aplicación de nuevas tecnologías y a su permanente compromiso por poner al servicio de cada cliente los talentos de un equipo humano cuidadosamente seleccionado. Angélica Miño asume como nueva Gerente de Personas en TTM La ingeniera de Ejecución en Administración de Recursos Humanos, Angélica Miño Vallejos, asumió como nueva Gerente de Personas en TTM, compañía con 30 años de presencia en el mercado de la minería y especialista en tecnologías para el transporte de minerales. Con vasta experiencia en cargos del área de recursos humanos, Miño, que anteriormente se desempeñó como superintendente de RR.HH. de la Compañía Minera Punitaqui, y jefe de RR.HH. de Sodexho Chile S.A. Zona Norte, tendrá como misión el seguir desarrollando el área de Recursos Humanos, desempeñándose principalmente en el área de desarrollo organizacional y gestión de personas. Además de diseñar los planes estratégicos en materia de RR.HH. y entregar los lineamientos sobre las políticas de la empresa, entre otros aspectos. TTM se ha convertido en una empresa líder en la región, gracias a su alta capacidad de innovación, a la aplicación de nuevas tecnologías y a su permanente compromiso por poner al servicio de cada cliente los talentos de un equipo humano cuidadosamente seleccionado.
Portal Minero
2012/06/08
ICMM presentó publicación durante desarrollo de congreso Water in Mining
ChileLa institución expuso en un foro su última publicación “Water management in mining: a selection of international case studies” el 7 de junio en Santiago, Chile.
La publicación se presentó durante un foro a realizado durante el desarrollo del congreso. En esta ocasión, 3 casos de estudio pertenecientes a la publicación fueron discutidos por un grupo de panelistas integrado por Gemma James, Program Officer de ICMM; Laila Ellis, Gerente de Desarrollo Sustentable de Xstrata Copper y Yuri Zepeda, Jefe del Depto. de Metalurgia de Xstrata Lomas Bayas, quienes presentaron el caso de estudio de Lomas Bayas; Fiona Wild, Gerente Senior de Medio Ambiente y Cambio Climático de BHP Billiton, quien presentó el caso de estudio de Olympic Dam; y Paulino Velázquez, Analista de Medio Ambiente, Cerro Vanguardia, AngloGold Ashanti, quien presentó el caso de estudio de Cerro Vanguardia. El moderador del foro fue Ben Peachey, Director de Comunicación de ICMM. A partir del 7 de junio, la versión en inglés de esta publicación podrá ser descargada de forma gratuita en la página web de ICMM – www.icmm.com/library Portal Minero
Chuquicamata se alista para iniciar operaciones subterráneas
ChileTronadura programada en el yacimiento marcará inicio de las operaciones subterráneas. Proyecto minero bajo el rajo pasará de la etapa de exploración a la explotación del mineral.
Hoy el proyecto subterráneo presenta un estado de avance de unos 14 kilómetros de túneles, correspondientes a la fase de exploración del mineral. En comparación con el Metro de Santiago, equivale a una distancia entre las estaciones Las Rejas y Tobalaba. “Chuquicamata se alista para una transformación total, que cambiará para siempre la cara de este yacimiento. La iniciativa se traducirá en el paso de cielo abierto a minería subterránea, que implicará un enorme desafío organizacional y cultural para la minera”, destacó Solminihac. La autoridad precisó que la tronadura programada dará paso a dos túneles paralelos de unos 9 kilómetros de largo, uno para el acceso y salida del personal en buses, y el otro para la correa de transporte de mineral, pista de servicios y vía alternativa para emergencias. “La tronadura representa un hito en el proyecto, porque implica pasar de la etapa de exploración a la explotación del mineral”, agregó el ministro. Chuquicamata está entrando al término de la explotación de la mina a rajo abierto. De aquí al año 2018 culmina la explotación como hoy se la conoce. En su etapa de plenitud, el proyecto Mina Subterránea Chuquicamata estima llegar en forma gradual a una producción de 450 mil toneladas de cobre fino. Portal Minero
2012/06/07
Realizan nueva campaña de limpieza en la ruta Calama – Chiu Chiu
ChileComunidad de Chiu Chiu y Minera El Abra se unieron en el Día Mundial del Medioambiente
Así lo pudo comprobar una cuadrilla de trabajadores pertenecientes a la comunidad del vecino poblado, que en conjunto con Minera El Abra, operada por Freeport McMoRan, realizaron una nueva campaña de limpieza en los contornos de esta vía, que goza de gran importancia por ser la puerta de entrada a las localidades de Alto El Loa y sus atractivos turísticos. “El Abra apoya a nuestra comunidad en esta limpieza, pero yo hago un llamado a la gente para que tome conciencia de que nuestro entorno es importante y hay que preservarlo en buenas condiciones, porque estos son espacios que todos ocupamos. No puede ser que cada vez que realizamos este trabajo nos encontremos siempre con lo mismo”, manifestó Yamile Moreno, Tesorera de la Comunidad Atacameña de Chiu Chiu. La iniciativa se enmarcó en las celebraciones del Día Mundial del Medioambiente, al igual que la campaña de concientización por un Calama más limpio y agradable para vivir, que llevaron a efecto este domingo los clubes de Conquistadores de la Iglesia Adventista, apoyados igualmente por El Abra, y Carabineros, cruzada ecológica que contempló la entrega de folletos a los transeúntes en distintos puntos de la ciudad y a los conductores que usan la ruta Calama - Chiu Chiu. “El objetivo en este Día Mundial del Medioambiente ha sido integrar nuestro esfuerzo, que hacemos internamente como empresa a través de nuestras políticas, con el que emprende la comunidad, para fomentar en conjunto actividades de vida sana a través de la educación ambiental, con el fin de que la gente entienda que el cuidado del entorno es tarea de todos y no solamente de las empresas, instituciones u organismos públicos”, señaló Yuri Rojo, gerente de Comunicaciones y Asuntos Públicos de El Abra. Dos veces al año la comunidad de Chiu Chiu se une con Minera El Abra para realizar labores de limpieza del camino, por lo cual Rojo hace un llamado a la conciencia y asegura que el desafío para la próxima campaña es uno solo: evitar que se repita tan triste panorama.
Portal Minero
SQM PRESENTÓ SU REPORTE SUSTENTABLE 2011
Chile“SQM Sustentable 2011” da a conocer los datos más relevantes del desempeño económico, ambiental y social que la empresa tuvo durante el año. El informe es el reflejo del compromiso que la Compañía tiene con el desarrollo y la gestión sustentable.
En el segundo lanzamiento público de este Reporte que la Compañía elabora desde el año 2003, el Gerente General explicó que “a través de este documento quisimos dar cuenta del quehacer social, económico y medioambiental de la compañía durante el 2011. Un tiempo en que a pesar de los vaivenes de la economía mundial, hemos logrado crecer, de una manera sólida y responsable junto a nuestros trabajadores, accionistas, proveedores y vecinos de las comunidades cercanas a nuestras faenas”. “SQM Sustentable 2011” da cuenta del liderazgo de la empresa en la producción de Nutrición Vegetal de Especialidad, Yodo, Litio y sus derivados, destacando también el constante trabajo de las distintas áreas por contribuir a los objetivos de desarrollo de la empresa. Se destacaron los programas de desarrollo profesional para los cerca de 4900 trabajadores propios con los que cuenta la Compañía, tanto en Chile como el extranjero, de los cuales el 87% pertenece a las regiones de Antofagasta y Tarapacá. Además, se resaltó la inserción laboral femenina que llega a un 12,5% de la dotación total, dato que también fue destacado por la máxima autoridad regional. A esto se suman los 7.800 trabajadores de empresas colaboradoras, lo que en total significa que SQM es fuente laboral de 12 mil personas. En materia medio ambiental, el trabajo de monitoreo constante que se realiza en el salar de Atacama en la Región de Antofagasta y en el Salar de Llamara en la Región de Tarapacá. Esto junto con la implementación de medidas de control y mitigación, y la promoción del uso responsable y eficiente de recursos naturales e insumos. En el ámbito social y comunitario, la empresa sigue trabajando para mantener buenas relaciones y apoyar el desarrollo de las comunidades cercanas a sus operaciones. Dentro de los programas de desarrollo, ha sido de gran satisfacción el trabajo que se realiza con los agricultores del Salar de Atacama, Quillagua y Colonia Pintados, entregando capacitación para aumentar la productividad de los cultivos en condiciones extremas, programa que se denomina Atacama Tierra Fértil. También se brinda un importante apoyo a las escuelas a través de programas educativos para niños con necesidades especiales, programas de reforzamiento en matemáticas, técnicas agrícolas, entre otras. Dentro de este mismo ámbito y a partir del proyecto “Dale una mano a tu comunidad” que incentiva a los propios trabajadores de SQM para que presenten proyectos que apoyen a los vecinos, surgió el aporte al conjunto musical y grupo de baile “Brotes de mi Tierra” de la comuna de María Elena. Este conjunto presentó uno de sus cuadros de baile y música en la ceremonia de lanzamiento del Reporte Sustentable, cuyos integrantes fueron galardonados por el Gerente General de SQM, Patricio Contesse, en reconocimiento a su presentación.
Portal Minero
Tecnología de Panduit garantiza alto nivel de seguridad ocupacional en ambientes laborales riesgosos
ChileEl área de seguridad industrial fue tema clave en el entrenamiento regional para distribuidores de la línea eléctrica llevado a cabo en la fábrica de Costa Rica
Durante la sección de Seguridad Industrial del entrenamiento para distribuidores de Latinoamérica, Marty Kronz, Product Line Manager de Panduit detalló las soluciones para mejorar la seguridad ocupacional y destacó la importancia de las mismas alegando que -solo el año pasado- los percances en fábricas y otros sitios similares, produjeron aproximadamente 50 mil heridos y 120 muertos en los Estados Unidos. Según explicó Kronzt durante el año 2011 unas dos mil personas en los Estados Unidos sufrieron quemaduras por efectos de la electricidad, el 80 por ciento de ellas afectadas por el fenómeno del “arco eléctrico” (descarga repentina de energía sin control que eleva la temperatura hasta generar incendios repentinos) que la mayoría de las veces quema las ropas del trabajador ocasionándole graves daños en el cuerpo. El Product Line Manager de Panduit indicó que además de las consecuencias mortales, el descuido en la seguridad ocupacional en los ambientes eléctricos tiene un impacto directo en la productividad de las empresas porque en promedio el tiempo de recuperación de los trabajadores es de 24 días de ausencia de los sitios de trabajo. Oferta muy amplia El portafolio de soluciones de seguridad ocupacional de Panduit abarca varias líneas de productos desde signos de señalización, dispositivos bloqueadores de energía, candados de seguridad para redes y cintas foto luminiscente, entre otros productos. Para Jorge de la Fuente, director técnico de ventas de Panduit en Latinoamérica, es indispensable lograr que los fabricantes desarrollen altos niveles de seguridad en los procesos de manufactura con el fin de reducir al máximo el peligro para las vidas humanas. “La industria actual debe utilizar elementos que protejan a las personas, siendo estos de muy simple utilización para bloquear energías peligrosas durante la reparación y mantenimiento de la maquinaria de producción ya sea esta eléctrica hidráulica o neumática. En nuestro caso poseemos un catálogo amplio de productos para seguridad ocupacional, estas soluciones se caracterizan porque ofrecen un altísimo nivel de protección y la mayoría de las veces resultan fáciles de instalar”, precisó de la Fuente. El encuentro en suelo costarricense de los canales de distribución de Panduit y ejecutivos y técnicos especializados en la línea eléctrica reunió a 40 ejecutivos de las áreas de ventas, tecnología y producción. La temática del entrenamiento abarcó las características y beneficios de los productos de la línea eléctrica, sistemas de puesta a tierra y seguridad industrial; así como las prácticas para crear soluciones completas al integrar equipos en los diferentes ambientes. Portal Minero
USM y el Instituto de Ingenieros de Minas de Chile firman convenio de colaboración
ChileAcuerdo busca consolidar una relación estratégica de largo plazo destinada a fortalecer la formación de profesionales de excelencia para la industria minera en el país.
Entre las autoridades que asistieron a esta firma, se encuentra José Rodríguez, Rector de la Universidad Técnica Federico Santa María; Leopoldo Contreras, Presidente del Instituto de Ingenieros de Minas de Chile; Juan Donoso, Director del Departamento de Ingeniería Metalúrgica y de Materiales de la USM; José Palacios, Director Ejecutivo del programa de Minería de la USM; y Ricardo Venegas, Secretario Ejecutivo del Programa de Minería y Director Ejecutivo del Centro de Modelamiento de Operaciones en Minería de la USM. También estuvieron presentes el Presidente y el Vicepresidente del Centro de Estudiantes de Ingeniería Civil Metalúrgica, Nilson Gálvez y Javier Toro, quienes, con posterioridad a la firma del convenio, departieron con miembros del Directorio del Instituto. “La idea de este convenio es que en conjunto con el Instituto de Ingenieros de Minas de Chile realicemos esfuerzos con el fin de formar profesionales del área preparados para las nuevas exigencias que el país y el sector necesitan. Es así como la USM ha decidido partir el año 2013 con su programa de Ingeniería Civil de Minas en su Campus Santiago San Joaquín, el cual se ha diseñado y trabajará en conjunto con las empresas del área para así formar a nuestros ingenieros con las competencias que este rubro necesita”, señaló en su intervención, José Rodríguez, Rector de la Universidad Santa María. Entre los compromisos acordados en este convenio destacan el apoyo del Instituto al Programa de Minería del Departamento de Ingeniería Metalúrgica y de Materiales de la Universidad; la confección y oferta de programas de especialización para los profesionales de la Industria Minera, en la forma de Diplomas, Postítulos y Posgrados; fomentar la cooperación con terceras organizaciones sobre la base de intereses comunes, respecto de proyectos específicos en educación continua; de investigación, desarrollo e innovación; y la formación de redes de colaboración y consorcios tecnológicos con los principales agentes del sector minero, para generar y exportar tecnología y el conocimiento. “Es un honor para nuestra Instituto trabajar en conjunto con una de las universidades con más tradición y calidad de nuestro país, conocida por sus excelentes profesionales que aportan en distintas áreas de la industria minera. Agradecemos a la USM la invitación al Instituto para integrarnos a este Programa de Minería, en el cual queremos no solo ser socios en la construcción de un espacio de colaboración para el desarrollo tecnológico, sino que aspiramos a orientar y liderar los desafíos que la industria minera que nuestro país requiere”, comentó Leopoldo Contreras, Presidente del Instituto de Ingenieros de Minas de Chile. “Hoy en día esta industria enfrenta una gran necesidad de profesionales en todos sus niveles a nivel mundial, por lo que es un deber para nosotros colaborar para que las universidades desarrollen esta formación y entreguen al mercado especialistas con las competencias necesarias para enfrentar los desafíos del futuro. Uno de los retos más importantes en los próximos 10 años, es la incorporación en nuestro país de estrategias para exportar conocimiento y desarrollo de soluciones tecnológicas, que permitan consolidar en Chile una industria de empresas de base tecnológica para la industria minera. Para esto creemos que la tradición y liderazgo de la USM en este ámbito, puede y debe ser uno de los pilares que oriente y consolide este desafío futuro para nuestro país”, agregó la autoridad. Portal Minero
Rockwell Automation presentará nuevas soluciones industriales en Tendencias Tecnológicas 2012
ChileEste es el evento más importante que realiza Rockwell Automation en Chile, considerado como una oportunidad clave para que los visitantes puedan participar en exposiciones tecnológicas y laboratorios prácticos
Este es el evento más importante que realiza Rockwell Automation en Chile, considerado como una oportunidad clave para que los visitantes puedan participar en exposiciones tecnológicas y laboratorios prácticos, en las cuales instructores calificados guiarán sobre la aplicación de nuevos equipos. Durante los días 12 y 13 de junio destacados profesionales de Rockwell Automation efectuarán Laboratorios de Automatización, Potencia y completas charlas sobre Sustentabilidad y Procesos, donde además sus socios estratégicos tendrán la posibilidad de presentar sus novedades para este año. “La invitación es para todos nuestros clientes a que aprovechen esta oportunidad de acercamiento con las últimas tecnologías del mercado industrial. Además, los dos días se sortearán invitaciones para la Automation Fair 2012, el evento de Rockwell Automation más importante a nivel internacional, que este año se realizará en Philadelphia”. Aclaró Marta Cabaña, Encargada de Marketing de Rockwell Automation Chile. Es así como esta nueva versión de Tendencias Tecnológicas 2012 se perfila como un evento educativo, donde Rockwell Automation presentará de forma interactiva a los asistentes las nuevas tecnologías y soluciones aplicables en diversas áreas de la industria nacional. Portal Minero
Imatesa invita a Seminario Tecnológico sobre su Línea de Motores
ChileImatesa efectúa este seminario con el objetivo de dar a conocer su vasta experiencia en ofrecer soluciones con motores eléctricos para la industria, lo que les permite entregar una asesoría técnica de primer nivel.
La charla técnica se enfocará a presentar las diversas soluciones de motores eléctricos para la industria, haciendo énfasis en sus características y beneficios, donde se enseñará a reconocer mitos y realidades sobre su eficiencia mediante la presentación de casos reales. Imatesa efectúa este seminario con el objetivo de dar a conocer su vasta experiencia en ofrecer soluciones con motores eléctricos para la industria, lo que les permite entregar una asesoría técnica de primer nivel. “Con la realización de los Seminarios Tecnológicos queremos presentar a los asistentes nuestro conocimiento en motores. De esta forma, invitamos a los clientes a que participen en las diversas charlas y que confíen en la asesoría que entregamos sobre estos equipos.” Comentó Jorge Coderch, Subgerente de Ventas de Imatesa. En los Seminarios Tecnológicos también se expondrá sobre otras líneas de productos como Variadores de Frecuencia y Transmisión de Potencia durante los días 20 y 21 de junio respectivamente. Portal Minero
Barrick Pascua-Lama presenta plataforma de nivelación de estudios para personas con educación media incompleta
ChileLa iniciativa tiene como objetivo aumentar las posibilidades laborales de quienes aun no completan su enseñanza media en las comunas cercanas al proyecto minero Pascua-Lama. Incluye contenidos acorde a las exigencias del Ministerio de Educación. Permitirá el libre acceso y modalidad 24x7, es decir, que las personas pueden acceder a ella a cualquier hora durante todos los días de la semana. Se puede acceder a través del web http://pascua-lama.com.
Aunque a nivel nacional cada vez hay más jóvenes con escolaridad completa, aún queda una brecha por disminuir. Este escenario aporta negativamente al déficit de mano de obra calificada existente para cubrir las necesidades de empleo de las empresas presentes en la zona. Barrick, como parte de sus programas para favorecer el desarrollo social en las comunidades vecinas a sus operaciones y proyectos, quiere contribuir a revertir esta realidad, a través del lanzamiento de una plataforma basada en Internet. Con esta herramienta, hombres y mujeres mayores de 18 años de las zonas cercanas al proyecto Pascua-Lama podrán acceder a este programa de nivelación de estudios, lo que les permitirá finalizar su Enseñanza Media y tener más oportunidad de continuar capacitándose y aumentar sus posibilidades de empleabilidad. A la plataforma se puede acceder a través del sitio pascua-lama.com. Los usuarios deben inscribirse en el Programa de Nivelación de Estudios, donde podrán revisar y aprender los contenidos curriculares, acordes a las exigencias del Ministerio de Educación, más asignaturas complementarias como Biología, Matemáticas, Estudios Sociales, Inglés, Física, Química y Convivencia Social, entre otras. Además, cuenta con libre acceso y modalidad 24x7, es decir, que las personas pueden acceder a ella a cualquier hora durante todos los días de la semana. Según cifras de la Subsecretaría de Telecomunicaciones (Subtel), en la región de Atacama, a diciembre del 2011, cuatro de cada diez hogares cuentan con acceso a Internet a través de conexiones fijas, lo que representa un crecimiento de 20% respecto al 2010. Así, Atacama figura entre las cuatro regiones del país con mayor penetración de Internet por hogar, sin contar la Región Metropolitana. “Es una página muy amigable” Roberto Alegría, jefe de la Dirección Provincial de Educación del Huasco, manifestó que “es una muy buena iniciativa para todas aquellas personas que no han logrado culminar sus estudios de Enseñanza Media. Es una página muy amigable, que tiene una serie de elementos y contenidos importantes para el alumno, con bastantes ejercicios en todas las asignaturas. Es muy bueno este programa para todas aquellas personas que no pueden ir a clases en forma presencial, se ve mucho interés por parte de los asistentes, así que esperemos que resulte todo muy bien”. Miriam Lutz, jefa de UTP del Centro de Estudio Integral de Adultos (CEIA) de Vallenar, destacó lo innovador y enriquecedor de esta plataforma, ya que “en mis años de experiencia en educación de adultos y trabajando en validación de estudios, hasta este momento no existía absolutamente nada y había mucho fracaso, especialmente en Enseñanza Media. De allí que esto resulta muy interesante no sólo para la validación de estudios, sino también para la educación regular, como lo que hacemos en nuestro establecimiento. Aquí pensamos motivar a nuestros profesores, para que trabajen con esta herramienta y la utilicen en las clases, porque sirven de reforzamiento y se basan en los programas de educación de adultos que manejamos”. Mai-Nié Chang, superintendenta de Desarrollo Sustentable de Barrick Pascua-Lama, señaló que “poder contribuir con esta plataforma de nivelación de estudios representa un aporte concreto a la educación. Nos hemos propuesto contribuir al desarrollo de la provincia y del resto de la región, aportando positivamente con herramientas que favorezcan el acceso a mejores y mayores fuentes laborales a los habitantes del valle del Huasco. Esperamos que sean muchas las personas que puedan sumarse a esta iniciativa, porque al obtener su Enseñanza Media se les abren nuevas y mejores oportunidades laborales y de crecimiento personal”. Sergio Gajardo, director del Programa de Nivelación de Estudios de UCORP, destacó el rol de la compañía al ofrecer esta herramienta de nivelación de estudios a los habitantes de las zonas cercanas a su proyecto. “(Esto) da muestra del fuerte compromiso de responsabilidad social que Barrick tiene concreta y específicamente en este ámbito, ya que al contribuir a mejorar el capital humano, les permitirá a estas personas optar a ser parte de los diferentes proyectos que se están desarrollando en la región”. Metodología de estudio Cada una de las clases se presenta en un aula virtual que incluye un video de no más de cinco minutos. Al terminar, el alumno debe responder y aprobar tres preguntas para continuar con la clase siguiente. En total, este programa de nivelación contiene 258 clases, cuyo avance dependerá de la motivación y disponibilidad de los tiempos de los estudiantes. A modo de referencia, si cada alumno dedica como mínimo una hora de estudio al día, debiera finalizar todos los contenidos de las clases en un plazo no mayor a los siete meses, considerando que ingresa de lunes a viernes. Una vez que cumpla con todos los contenidos impartidos en esta aula virtual, queda en condiciones de rendir los exámenes que requiere el Ministerio de Educación para acreditar que la persona efectivamente cuenta con su licencia de Enseñanza Media. Este trámite se hace directamente por el interesado, luego de cumplir con estudiar todos los contenidos avalados por el Ministerio. Portal Minero
CORFO nombra a Departamento de la USM como Centro Acreditado para labores de I+D
ChileDepartamento de Ingeniería Metalúrgica y de Materiales (DIMM) es el primero de la Casa de Estudios que obtiene tal reconocimiento: permitirá que empresas inviertan en estas investigaciones obteniendo beneficios tributarios.
El reconocimiento se alcanzó en el marco de la Ley 20.241, que permite ofrecer beneficios tributarios a compañías que inviertan en este tipo de actividades realizadas por el Plantel, fortaleciendo de esta manera el vínculo con el mundo empresarial, uno de los ejes estratégicos de la Universidad. “Esto es positivo para ambas partes, no sólo para la empresa, pues a nuestro Departamento lo beneficia en muchos aspectos: no sólo lo vemos desde el punto de vista de vinculación, sino también de aprendizaje, especialmente para los estudiantes”, enfatiza Juan Donoso, director del DIMM. “Es importante que los alumnos, en la medida que haya solicitudes de empresas, puedan participar en esto”. Para ser acreditada por CORFO, la institución debió presentar una serie de documentación, para certificar que cuenta con personal con estudios de postgrado y experiencia previa en I+D, además de demostrar que cuenta con laboratorios apropiados para el desarrollo de dichas actividades. “Ya estamos trabajando en un plan de acción y difusión del centro, para reforzar nuestros lazos con las empresas con las que ya trabajamos y darnos a conocer en otras”, adelanta Claudio Aguilar, académico del DIMM y principal gestor del proceso. “Estamos estructurando además los reglamentos sobre cómo debería operar esto, pero yo estimo que esto va a estar funcionando en un par de semanas más al 100%”. Son 15 empresas potenciales las que están identificadas, con las cuales ya se ha trabajado, “y con las cuales nos gustaría seguir firmando contratos bajo esta modalidad. Pero el desafío también es llegar a nuevas empresas y ampliar la oferta tecnológica que hemos propuesto regularmente”, subraya el profesor Aguilar, pues hasta ahora la USM trabaja codo a codo con entidades del sector minero, naviero, portuario y energético del país. Los nuevos desafíos El 2013 marcará un nuevo hito en esta unidad académica y en la USM: será el primer año en que se imparta la carrera de Ingeniería Civil de Minas. Hasta ahora, el Departamento ha estado involucrado en dos grandes áreas de investigación: la primera se relaciona con metalurgia extractiva (hidrometalurgia, electrometalurgia, pirometalurgia), en tanto la segunda, ingeniería de materiales, trata con aleaciones metálicas, materiales no metálicos, y recientemente biomateriales, la cual se está implementando como línea de desarrollo, para producir e investigar aleaciones de titanio para implantes biomédicos. “En general, vemos todo lo que tenga que ver con el desarrollo de algunas tecnologías para producir nuevos materiales también”, afirma el profesor Aguilar. En su afán de ampliar el espectro, Juan Donoso manifiesta que la idea es “completar el llamado ciclo de materiales, incluyendo en un futuro cercano a la Geología, comprendiendo así todas las áreas pertinentes a la actividad minero-metalúrgica propiamente tal, sea acá o en Santiago. Eso se va a ir dando con el tiempo”. Portal Minero
Ecoclubes realizan censo ambiental
ChileEn la comuna de los Vilos, Illapel y Salamanca los grupos ecológicos de esta red, visitaron a los vecinos de sus comunas para conocer sus actitudes y necesidades ambientales, para integrarlos en el trabajo medioambiental que desarrolla Minera Los Pelambres, IDMA y los municipios locales.
Jorge Espinoza, coordinador de la red de Ecoclubes del Choapa, explica una de las actividades más novedosas, el censo ambiental, “donde se aplicaron cerca de mil encuestas en las poblaciones colindantes a los colegios, preguntado por hábitos ambientales dentro y fuera de los hogares; quisimos saber por ejemplo si usan la bicicleta, si hace uso eficiente del recurso agua y energético, queremos ver que está pasando en nuestras comunas y que podemos hacer para solucionar los problemas detectados. La idea es generar proyectos posteriores para la comunidad”. Además del censo, los Ecoclubes de Salamanca se reunieron en el colegio Cumbres del Choapa para realizar una forestación frutal. Su director, Carlos Argandoña, considera que “se ha cumplido con uno de los objetivos del establecimiento, de recibir a alumnos de los otros colegios en una actividad tan bonita en el mes del medio ambiente como es esta ecominga, con la plantación de estos árboles frutales que los niños verán después grandes y con frutos. Los Ecoclubes nacieron el 2010, como parte de un programa junto entre Minera Los Pelambres, IDMA y la Municipalidad de Salamanca para cuidar el agua, luego se extendió a todas las comunas de la provincia. Generando conciencia Para Atilio Carrasco, jefe de Entorno Social de Minera Los Pelambres, “celebrar el día mundial del medio ambiente con las futuras generaciones es muy relevante, ya que estamos con los niños que están generando conciencia de cómo cuidar el medio ambiente con mucha fuerza”. Javier Lobo Reyes, del colegio Villa Santa Rosa de octavo año, indica que la actividad realizada en el día del medio ambiente era “cuidar de árboles, no botar basura, ayudar a la comunidad, es importante estas actividades porque así tenemos más oxígeno y el planeta no ayudará a nosotros y estaría feliz, hoy estamos mal porque hay mucha contaminación, los autos, las fogatas, se queman los bosques, todo ello hace mal al planeta”. Junto con el apoyo a estos clubes ecológicos, Minera Los Pelambres, realiza diversas iniciativas en la provincia, como el reciente programa “Los Vilos Limpia Los Vilos”, que se realiza junto a la Unión Comunal de Juntas de Vecinos y el municipio de esta comuna, para fomentar el cuidado del medio ambiente. Portal Minero
Catamarca presente en exposición minera internacional en San Juan
ArgentinaDentro de las actividades también habrá jornadas de ingenierías, paneles de debate, foros y rondas de negocios que la provincia participará de los mismos.
Dentro de las actividades también habrá jornadas de ingenierías, paneles de debate, foros y rondas de negocios que la provincia participará de los mismos. La autoridad minera provincial, participó también de la presentación de la resolución de Nación que dispone que las empresas mineras, beneficiadas con la ley 24.196 (de incentivo a inversiones), tienen la obligación de contratar empresas nacionales para fletes marítimos, fluviales, terrestres o aéreos para posibilitar operaciones de exportación de minerales o productos derivados desde la Argentina. La medida surge en el marco de la Mesa de Homologación Minera que permite sustituir importaciones con la intención de fortalecer la industria y el servicio nacional. Portal Minero
Brindan Homenaje a Rescatistas de Kinross Maricunga
ChileEn la Oportunidad las Autoridades de la región de Atacama y los Gerentes de la Minera Canadiense, destacaron la capacidad profesional y el accionar que tuvieron los trabajadores de Kinross Maricunga para rescatar a tres personas en la cordillera.
Recordemos que los trabajadores rescatados, todos ellos pertenecientes a una empresa contratista que no presta servicios a Maricunga, se vieron atrapados por el cambio en las condiciones climáticas, en el sector de Laguna Santa Rosa, cuando desarrollaban labores de investigación y geomensura en la mañana del viernes 27 de Abril. El homenaje se realizó en el Restaurant “El Legado” en la ciudad de Copiapó, donde se entregó diplomas y obsequios a quienes pese a las inclemencias climáticas, no escatimaron tiempo ni recursos para ir en busca de los trabajadores. En la oportunidad estuvieron presentes el Director del Sernageomin, Jaime Herrera, el General de Carabineros José Barca, Gerente General de Kinross Maricunga Cleres M. Sampaio entre otros directivos de Kinross. Todos ellos destacaron la capacidad profesional y el accionar que tuvieron los 19 trabajadores para actuar frente a una emergencia. “Nos sentimos orgullosos por las acciones realizadas por nuestra Brigada de Rescate, que claramente se enmarca en la visión de responsabilidad corporativa que posee nuestra organización con la comunidad donde operamos. Ser un buen vecino es un Valor fundamental de Kinross, como así también ser líderes en la Seguridad y Salud de las personas” Señaló Cleres M. Sampaio, Gerente general de Kinross Maricunga.
El homenaje se suma a los agradecimientos por parte de gobierno regional realizado hace algunas semanas atrás a los trabajadores que participaron de la exitosa operación de rescate.
Portal Minero
2012/06/05
Central Angamos de AES Gener ganó la versión 85 del Premio Edison
Last changed: jun 05, 2012 13:04 by Editor Portal Minero
Labels: central, angamos, aes, gener, premio, edison ChileEs la primera vez que una central generadora chilena gana este importante galardón.
El Premio Edison es la distinción más importante en el sector eléctrico a nivel mundial y AES Gener fue galardonada con este Premio en su categoría Internacional por concluir la construcción de la Central Angamos previo a los plazos inicialmente estipulados e iniciar su operación comercial que aportan 545 MW brutos de potencia al Sistema Interconectado del Norte Grande. Esta es primera vez que AES Gener y una central generadora en Chile obtiene este galardón, pero es la tercera vez en los últimos seis años que una subsidiaria de AES Corporation lo recibe. A la ceremonia de premiación en Orlando, Florida, asistieron diversos ejecutivos de AES y el gerente general de AES Gener, Luis Felipe Cerón, sostuvo que haber ganado el premio Edison “nos llena de orgullo y es una muestra más que en AES Gener estamos haciendo las cosas como corresponde”. “El premio Edison es un galardón muy importante y para nosotros como compañía es un gran estímulo y reconocimiento. Nuestra central Angamos no sólo es la más moderna de Sudamérica, sino que ahora también es reconocida a nivel mundial por su ingeniería, excelencia operacional y contribución al sector eléctrico”, dijo Cerón. En tanto, el presidente de la Corporación AES, Andrés Gluski, dijo estar “muy orgulloso de AES Gener por ganar este prestigioso premio. El proyecto Angamos combina bajo costos y energía confiable gracias a nuestras innovadoras baterías de iones de litio que permiten aumentar su capacidad y eficiencia". Gluski agregó que “a través de proyectos innovadores como Angamos, AES ayuda a satisfacer la creciente demanda de energía a precios asequibles en los mercados que atendemos”. "AES Gener convirtió el término de la construcción de la central eléctrica a carbón Angamos en una de sus máximas prioridades, y al hacerlo, dio cuenta del tipo de contribuciones que nuestra industria es capaz de hacer por sus clientes ", dijo el presidente del EEI Thomas R. Kuhn. “Al desarrollar y concluir una planta de generación tan innovadora como Angamos, que tiene altos estándares medioambientales y de rendimiento, AES Gener mantiene su dedicación a la excelencia en las operaciones y el servicio”, agregó Kuhn La Central Angamos de AES Gener es la primera central de base que se conecta al SING desde hace diez años y cuenta con el segundo banco de baterías de litio (20 MW) más grande del mundo. Angamos entrega 545 MW de potencia y seguridad al norte del país y es pionera en Sudamérica en el uso de tecnología de última generación, destinada al abatimiento de emisiones. Cumple con holgura las disposiciones en cuanto a emisiones, calidad de sus efluentes líquidos y nivel de ruido. El Edison Electric Institute es la asociación de accionistas y dueños de compañías eléctricas de Estados Unidos. Portal Minero
Curso para Acreditación LEED® Green Associate se dictará el próximo 8 y 9 de junio
Last changed: jun 05, 2012 13:06 by Editor Portal Minero
Labels: acreditación, leed®, green, associate ChilePermitirá a los profesionales abordar de mejor manera un proyecto que opte a la certificación LEED® y/o incluir, en una etapa temprana de diseño, los conceptos y prácticas sustentables.
El curso, que será dictado por Diego Ibarra, Arquitecto LEED® AP, Master en Diseño Sustentable de la Universidad de Harvard, Revisor LEED Internacional y socio de EA Buildings, permitirá que los profesionales capacitados puedan abordar de mejor manera un proyecto que opte a la certificación LEED® y/o incluir, en una etapa temprana de diseño, los conceptos y prácticas sustentables difundidas por el U.S. Green Building Council (USGBC), que faciliten posteriormente su certificación, la comunicación y coordinación con el asesor en el proceso de Certificación LEED® . Además, el curso presentará las metodologías necesarias para desarrollar proyectos que puedan alcanzar la certificación LEED® sin aumentar los costos, mejorando la competitividad de las empresas y profesionales y reduciendo el riesgo asociado al proceso de Certificación LEED®. La actividad se realizará el próximo viernes 08 de junio de 16:00 a 21:00 hrs. y el sábado 09 de 09:00 a 14:00 hrs. en el Aula 2 de la Facultad de Arquitectura de la Universidad Finis Terrae (Av. Pedro de Valdivia 1224, Providencia. Estacionamientos a un costado). Inscripciones y consultas a través del mail leedap@energyarq.com.
Portal Minero
Räder recibe contenedores con neumáticos Double Coin
ChileCon ello, la empresa continuará ampliando sus actividades comerciales en el país, para así disponer a la venta los neumáticos Double Coin en todas las sucursales de Räder.
Es así como desde la fábrica de China llegó un considerable stock de neumáticos Double Coin para buses y camiones. Con ello, la empresa continuará ampliando sus actividades comerciales en el país, para así disponer a la venta los neumáticos Double Coin en todas las sucursales de Räder. “La llegada de estos contenedores viene a confirmar nuestro interés por contar con una diversidad de productos, con el fin de ofrecer a nuestros clientes las mejores opciones de neumáticos de larga duración”. Comentó Alfonso Simón, Gerente General de Räder. De esta forma, Räder continúa creciendo y entregando a sus clientes una amplia diversidad de productos de calidad con los que busca liderar el mercado chileno. Portal Minero
Preparan a Profesores de Educación Física en Reanimación Cardiopulmonar
Last changed: jun 05, 2012 13:12 by Editor Portal Minero
Labels: codelco, chuquicamata, reanimación, cardiopulmonar ChileCapacitación es realizada por Sociedad Chilena de Pediatría Filial El Loa
Sobre esta instrucción, el Presidente de la Sociedad Chilena de Pediatría Filial El Loa, Iván Silva, explicó que “la idea es entregar a los profesores las herramientas para responder ante una emergencia en los colegios, especialmente cuando están enfrentados a un paro cardiorespiratorio, ya que deben realizar técnicas de reanimación eficaces. Aunque no es una situación frecuente entre los escolares, se puede dar y es importante que sepan qué hacer mientras llega la ayuda especializada, pues esos son minutos valiosos para la persona”. En una primera instancia, se capacitará a todos los profesores de educación física, tanto de colegios particulares como municipalizados para prepararlos como monitores y posteriormente, capacitar al resto de los docentes, para finalizar con los alumnos. En tanto, la segunda instancia espera poder concretar, a través de fondos concursables, la implementación del Desfibrilador Externo, en todos los colegios de la comuna. Así, los primeros docentes en recibir esta preparación, fueron los pertenecientes a los colegios particulares y particulares subvencionados agrupados en la Federación de Instituciones de Educación Particular, FIDE. Cada curso está pensado para un grupo de cuarenta personas, quienes participan en dos talleres de reanimación y uno sobre el uso del desfibrilador. Recibir la preparación para enfrentar una situación crítica es un gran aporte para quienes trabajan con jóvenes y niños, así lo manifestó Ítalo Duarte, Profesor del Colegio Chuquicamata, “es muy necesario, porque nosotros tenemos muchos riesgos asociados mientras estamos haciendo nuestras clases, por eso debemos estar preparados para entregar una atención inmediata en una situación de emergencia” explicó. En tanto, Luis Queralt, docente del Colegio Leonardo Da Vinci, expresó que “siempre es bueno capacitarnos para atender las necesidades de los alumnos, sobre todo si eso significa poder responder adecuadamente ante una situación donde corra peligro la vida de los estudiantes”. De este modo, para fines de junio se espera haber capacitado a la totalidad de profesores de educación física de Calama, situación que permitirá contar con docentes preparados, que podrán entregar las primeras atenciones a sus alumnos o colegas, ante una situación extrema que suceda en los establecientes educacionales de nuestra ciudad.
Portal Minero
Destacada participación de TTM en Feria Técnica de Codelco
ChileEvento fue organizado por la Gerencia de Mantenimiento y Servicios de la compañía minera y sus empresas colaboradoras.
En este contexto TTM, empresa dedicada a proveer soluciones tecnológicas y soporte a la gestión minera en el ámbito de los Sistemas de Transporte de Mineral, presentó en la exposición un moderno y completo stand, el que destacó por su avanzada tecnología multimedia. “Para nosotros es un orgullo que la División Calama de Coldeco nos haya invitado a participar de la segunda versión de esta feria, ya que tuvimos la oportunidad de mostrar nuestra política de prevención de riesgos y compartir con otras empresas nuestras experiencias en materia de seguridad laboral en faenas, además de nuestras soluciones tecnológica en materia de innovación”, señaló Maglio Erazo, gerente Sucursal Antofagasta de TTM en Chile. Asimismo en la actividad, a la que asistieron más de 4.000 visitantes, también se centró el foco de acción en la aplicación de los Estándares de Control de Fatalidades (ECF) y en el lanzamiento de los Estándares de Salud en el Trabajo (EST). Por otra parte, en la oportunidad TTM dicto la charla “XXX”, la cual contó con la asistencia de medio centenar de profesionales y técnicos del área. “Siempre se habla de seguridad en faena desde el punto de vista de los riesgos asociados al trabajo en sí, pero la exposición a los rayos ultravioletas también es un peligro que experimentan diariamente los mineros. Por ese motivo abordamos esta temática, entregando consejos prácticos y tips para mejorar la calidad de vida y aumentar los niveles de prevención de riesgos de los trabajadores en faena”, agregó Erazo. Portal Minero
Manuel Viera Renunció a Directorio de Enami
Chile"Los motivos de mi renuncia son netamente personales y me voy muy contento de haber contribuido con mi mirada técnica en los comités en los que me tocó participar" mencionó el Ingeniero Civil en Minas.
"Los motivos de mi renuncia son netamente personales y me voy muy contento de haber contribuido con mi mirada técnica en los comités en los que me tocó participar" mencionó el Ingeniero Civil en Minas. En su última intervención pública como Director de Enami, Manuel Viera fue el invitado de Honor al inicio oficial del año académico en la Universidad Técnica Federico Santa María, en la cual dictó la cátedra `Los Riesgos y Desafíos de la Minería`, donde destacó la creciente necesidad de profesionales especializados en el rubro minero, el importante rol que han adquirido las mujeres en el sector y las oportunidades que la minería chilena está entregando al mercado internacional. “Hoy en día todos quieren venir a trabajar a nuestro país e invertir, abriéndose grandes oportunidades ya que todas las materias se encuentran aquí, entonces debemos aprovechar esto para crecer gracias a la solidez institucional que los países desarrollados destacan”, comentó. Viera, fue designado en el cargo el 2 de enero de 2006 y participó activamente en los Comités Ejecutivos de Fomento y Propiedad Minera de ENAMI. Durante el 2007 fue nombrado como Presidente de la Compañía Minera de Panulcillo, en la cual fue uno de los responsables del Protocolo de Traspaso de los Trabajadores de la minera a ENAMI, siguiendo las directrices de la ley de subcontratación. Ese mismo año, también fue designado como Director en la Compañia Minera Carmen de Andacollo, perteneciente a Teck, cargo que ostenta hasta la fecha. Portal Minero
Marcello Marchese es nombrado nuevo presidente ejecutivo de Finning Sudamérica
ChileMarchese tendrá responsabilidad sobre todas las operaciones de Finning en Chile, Argentina, Bolivia y Uruguay.
Marchese tendrá responsabilidad sobre todas las operaciones de Finning en Chile, Argentina, Bolivia y Uruguay, fortaleciendo el compromiso con sus clientes y dando continuidad al exitoso crecimiento de Finning Sudamérica que, en 2011 tuvo ventas superiores a US$ 2.140 millones y alcanzó una dotación de más de 7.000 trabajadores. A la fecha Marchese se desempeñaba como vicepresidente de Construcción y Power Systems de Finning Sudamérica. El ejecutivo -ingeniero civil mecánico de la Universidad Técnica Federico Santa María y MBA de la Universidad Adolfo Ibáñez- ingresó en 1998 a la compañía, donde ha tenido diversas responsabilidades, por ejemplo, gerente de la División Power Systems, vicepresidente de Customer Support Services de Finning Sudamérica y vicepresidente de Operaciones para la región. También trabajó en Canadá, en la casa matriz de Finning, como gerente de Desarrollo de Negocios de Power Systems y Director de Diperk.
Portal Minero
2012/06/04
CAMCHAL organizó VIII. Foro Chileno-Alemán de Energías Renovables... Energía Solar a Gran Escala y Almacenamiento de Energía Renovable
ChileMás de 200 participantes aprovecharon este Foro para conocer los nuevos desarrollos tecnológicos en el ámbito de la energía solar, las condiciones globales para su aplicación en Chile, así como la oportunidad de intercambiar información y establecer contactos de negocios directos con las empresas alemanas participantes.
El programa incluyó presentaciones temáticas acera de los desafíos actuales por parte de expertos chilenos y alemanes. Asimismo, participaron ocho empresas alemanas de gran renombre en el rubro, las cuales dieron a conocer sus innovadoras soluciones tecnológicas y servicios. En el marco del evento, CAMCHAL organizó más de 100 reuniones con contrapartes chilenos para estos empresarios. Destacaron las ponencias de Carlos Barría, jefe de división ERNC del Ministerio de Energía, quien expuso sobre las iniciativas técnicas y económicas del gobierno chileno en el ámbito de las energías renovables, del Dr. Hartmut Grewe, gerente de proyectos Energiewächter GmbH, quien explicó las políticas alemanas en la transición energética de la energía nuclear a energías renovables, el director del Centro de Energía de la Universidad de Chile, del Prof. Dr.-Ing. Rodrigo Palma Behnke quien se refirió al potencial de utilización de sistemas de almacenamiento de energía eléctrica en Chile, y del Dr.-Ing. Wolf-Dieter Steinmann del Centro Alemán de Investigaciones Aeroespaciales quien presentó conceptos de almacenamiento térmico de centrales de energía. Más de 200 participantes aprovecharon este Foro para conocer los nuevos desarrollos tecnológicos en el ámbito de la energía solar, las condiciones globales para su aplicación en Chile, así como la oportunidad de intercambiar información y establecer contactos de negocios directos con las empresas alemanas participantes. Este foro tecnológico, cuya primera versión tuvo lugar en septiembre de 2004, forma parte del programa “renewables Made in Germany” del Ministerio Federal de Economía y Tecnología de Alemania, el cual pretende fortalecer el uso de las energías renovables no convencionales. Portal Minero
Autoridades de Gobierno se reunieron con habitantes de Domeyko para abordar situación de planta Dos Amigos
ChileLas autoridades de Gobierno se reunieron con los vecinos de Domeyko y con representantes de la empresa, para analizar lo ocurrido y buscar medidas para disminuir al máximo las posibilidades de que este tipo de eventos se vuelvan a presentar.
Al respecto, el SEREMI de Minería explicó que “lo que ocurre, de acuerdo a lo que nos indicó la empresa, es que tienen una planta de ácido convencional, en donde en su proceso, el alimento principal es el azufre. Aparentemente, como están en una etapa de puesta en marcha, habrían tenido algunos problemas operacionales que se habrían presentado el 12 de mayo, y que la comunidad en general había percibido y registrado”. “Es importante señalar que como Gobierno, nuestra principal preocupación son las personas, y en este caso, conocemos a Domeyko y sus habitantes, por la estrecha relación que tiene con la minería. También es cierto que la minería juega un rol importante para la comunidad de Domeyko, por lo que nuestro llamado es a trabajar en conjunto, y de nuestra parte, como Gobierno, van a tener nuestro apoyo. Lo que queremos lograr, es que tanto la comunidad como la minería, se desenvuelvan positivamente, alcanzando un desarrollo con sustentabilidad, por eso se establecieron diversas medidas, de corto y mediano plazo, para que contribuyan a este propósito”, indicó el SEREMI de Medio Ambiente, Mario Manríquez. En cuanto a los pasos a seguir, el Gobernador de la Provincia del Huasco, determinó la adopción de distintas medidas que en un plazo de 60 días deberán arrojar un informe que permita garantizar la seguridad y bienestar de la población. Estas son:
Al respecto, el Gobernador de la Provincia del Huasco manifestó que “queremos operar de manera preventiva en todos estos casos, solicitando de forma inmediata las acciones y medidas que sean necesarias adoptar. Del mismo modo, valoro el dialogo establecido entre la comunidad y la empresa minera, para llevar en buen término dicho proceso de inspección y de fiscalización”. Por su parte, el SEREMI de Minería enfatizó en la importancia del seguimiento de las emanaciones: “Lo que nosotros tenemos que analizar y vamos a proponer como Gobierno, es mejorar de forma importante el sistema de monitoreo, hacerlo completamente independiente, hacerlo con una auditoría externa, y que la información esté disponible de forma permanente a la comunidad, con el ánimo de que sus habitantes estén debidamente informados de cuáles son los eventos y cuáles son las emanaciones, ya que esta planta funciona las 24 horas del día”. Portal Minero
Comunidad araucana podrá hacer observaciones a proyecto para ampliar Celulosa Arauco
ChileLos habitantes pudieron conocer detalles de este megaproyecto y los mecanismos a través de los cuales podrán hacer efectiva su participación.
Según expusieron los titulares del proyecto, encabezados por el Gerente de Celulosa Planta Arauco, Edison Durán, el proyecto MAPA considera el cierre de operaciones de la Línea 1, la mejora tecnológica de la Línea 2 y la instalación de una tercera línea de producción con tecnología de punta, que les permitirá producir 2 millones 100 mil toneladas de celulosa anualmente. Esta es una iniciativa que además incluye la instalación de una línea de transmisión eléctrica para entregar energía al Sistema Interconectado Central y ofrecerá, según lo expuesto, 4 mil puestos de trabajo en su etapa de construcción y 8 mil en su peak, mientras que mil personas contarían con empleo entrando en operaciones. Por su parte, el SEA explicó que desde el 27 de mayo y hasta el 6 de agosto la comunidad podrá hacer observaciones a este proyecto, ya sea como personas naturales o jurídicas, sólo deben cumplir ciertos requisitos formales como la pertinencia de la observación y los datos de identificación. Nombre completo y dirección, en el caso de las personas naturales, y acreditación de la vigencia de la organización, en el caso de las personas jurídicas. Dichas observaciones se deben entregar en el SEA o en el Municipio, que actuará como canal de información en este proceso de participación ciudadana que incluirá a las comunidades de El Pinar, Horcones, Carampangue, Ramadillas, Arauco, Tubul, Llico y Punta Lavapié, además de Lota y Coronel. Los vecinos, en tanto, manifestaron sus aprensiones e inquietudes ante este proyecto y solicitaron a la Empresa mayor incorporación a la comunidad. “La deuda que tiene Celulosa Arauco con la comunidad de Laraquete es demasiado grande y eso aún no lo reconoce la empresa. Nosotros esperamos que Arauco, y en particular la Celulosa, se integré más a la comunidad, que participe más con la gente, que aporte más a la gente y ese aporte se note con campos deportivos por ejemplo, con el mejoramiento de algunos sectores, entre muchas otras cosas”, señaló José Vargas, habitante de la localidad. Del mismo modo, la laraquetina Lorena Riffo, explicó que su localidad necesita beneficios de la Empresa como “un buen centro de salud y una implementación deportiva que por Dios que hace falta”. Portal Minero
Volvo lidera ventas de camiones pesados que cumplen con la nueva normativa medioambiental establecida en Chile
ChileUn 37% de participación de mercado ha alcanzado Volvo Chile en el segmento de camiones pesados que cumplen con la nueva normativa medioambiental vigente en nuestro país desde enero 2012.
“Los nuevos camiones Volvo vienen equipados con motores que permiten un mayor ahorro de combustible gracias a la tecnología SCR, lo cual es un factor preponderante para la decisión de nuestros clientes”, señala René Calderón, Gerente Desarrollo de Mercados de Volvo Chile. Portal Minero
Continúan Talleres de Capacitación en Diego de Almagro y Chañaral, que promueve Codelco-Salvador
Last changed: jun 04, 2012 11:29 by Editor Portal Minero
Labels: codelco, salvador, talleres, chañaral ChilebajEn los cursos las alumnas han aprendido técnicas de tejido, repostería, manualidades, gimnasia, tarjetería, pirograbado, las que contribuyen al mejoramiento de la calidad de vida y relaciones con sus pares.ada
En los cursos las alumnas han aprendido técnicas de tejido, repostería, manualidades, gimnasia, tarjetería, pirograbado, las que contribuyen al mejoramiento de la calidad de vida y relaciones con sus pares. En promedio, son cerca de 20 personas las que participan en cada curso en ambas localidades, convirtiéndose en una clara muestra del interés que tiene la gente por participar de esta iniciativa. Hace cuatro años el programa Buen Vecino comenzó con el proceso de capacitaciones de “Artesanía y Destrezas”, con la finalidad de aportar a la calidad de vida de las interesadas y al desarrollo de sus habilidades, que a la fecha ha demostrado excelentes resultados. Centro de Destrezas y Manualidades En El Salvador el Centro de Destrezas y Manualidades dará inicio el próximo 11 de junio, a un nuevo ciclo de capacitaciones, que contemplan talleres de Manualidades en Madera, Peluquería, Crochet y Horquilla, que se desarrollarán en las dependencias ubicadas a un costado del Casino Cobresal. Las interesadas pueden inscribirse hasta el viernes 8 de junio, llamando al fono 89836883. Portal Minero
ICMM presentará libro durante desarrollo de congreso Water in Mining
ChileLa institución expondrá en un foro su última publicación “Water management in mining: a selection of international case studies” el 7 de junio en Santiago, Chile.
La publicación será presentada en el marco de un foro a realizarse a las 18 horas del jueves 7 de junio, durante el desarrollo del congreso. En esta ocasión, 3 casos de estudio pertenecientes al libro serán discutidos por un grupo de panelistas integrado por Gemma James, Program Officer del ICMM; Laila Ellis, Sustainable Development Manager de Xstrata Copper, quien presentará el caso de estudio de Lomas Bayas; Fiona Wild, Senior Manager Environment and Climate Change de BHP Billiton, quien presentará el caso de estudio de Olympic Dam; y Fernando Salomone, Environmental Manager, de AngloGold Ashanti, quien presentará el caso de estudio de Cerro Vanguardia. El moderador del foro será Ben Peachey, director de ICMM. Water in Mining se llevará a cabo del 6 al 8 de junio en el Hotel Sheraton Santiago, organizago por Gecamin y el Centro para el Agua en la Industria de los Minerales, Instituto de Minerales Sustentables (CWiMI) de la Universidad de Queensland, Australia. Portal Minero
Caterpillar eligió a Finning Sudamérica como el mejor distribuidor de Américas
Last changed: jun 04, 2012 15:52 by Editor Portal Minero
Labels: caterpillar, finning, sudamérica, chile, distribuidor ChileFinning obtuvo cuatro de los ocho premios del “2012 Americas South Dealer Marketing Awards”
Las otras categorías en las que se premió a Finning fueron: mejor campaña de publicidad de 2011, mejor campaña de apoyo a ventas (por el sistema de monitoreo de condiciones con que cuenta Finning) y la elección de “Dealers Choice Award” como el mejor dealer en una votación realizada entre los 35 distribuidores participantes, categoría que ganó por tercer año consecutivo. “Recibir estos premios nos enorgullece porque refleja el esfuerzo que día a día realizamos para entregar un servicio de gran calidad a nuestros clientes. A la vez nos plantea el desafío de seguir mejorando e innovando constantemente”, explica German Wilson, Director de Marketing Finning Sudamérica. Cada año Caterpillar realiza entrega estos premios como una manera de reconocer formalmente el trabajo de excelencia en marketing que realizan sus distribuidores. Lectura de foto: De izquierda a derecha: Elisabetta Bell, Growth Services Manager,Caterpillar - Americas South Region Nigel Lewis, Gerente Regional de Servicion Distribución, Caterpillar – Americas South Region German Wilson, Director de Marketing, Finning Sudamerica. Sebastian Reisch, Gerente Planificación Comercial y CRM Finning Sudamerica Bill Finerty, VP American Distribution, Caterpillar- Americas South Region Portal Minero
Con éxito se desarrolla seminario sobre Gestión Energética en el Sector Agroindustrial en Sede Viña del Mar USM
ChileEl curso concretado gracias a un proyecto CONICYT ganado por docentes de la Sede fue realizado desde el 28 de mayo al 2 de junio, y contó con la presencia de profesores nacionales e internacionales que abordaron la temática de la eficiencia energética y el desarrollo sustentable en el área agroindustrial.
El curso fue llevado a cabo por docentes nacionales e internacionales, entre los que destacan Claudio Olguín, Director del Departamento de Mecánica de la Sede y del Proyecto y Cecilia León, docente de la carrera de Técnico Universitario en Control de Alimentos; quienes concretaron la actividad tras ganar el Fondo de Programas de Energías del CONICYT. Por su parte, participaron Carlos Maldonado, Doctor en Ciencias Naturales de la Universidad Justus, Liebig, Alemania y Coordinador Nacional del proyecto binacional de creación de mercados articulados en energías renovables entre Chile y Perú; y Johnny Nahui, Doctor en Gestión y Eficiencia Energética de la Universidad de Missouri. Según indicó Claudio Olguín, “este seminario nació por la necesidad del sector agroindustrial, para poder tener herramientas técnicas y específicamente resolver problemas”. Respecto a los beneficios del curso, el Doctor Johnny Nahui indicó que “lo que vimos en el seminario son las oportunidades que existen en la industria para optimizar el uso de electricidad y de combustibles. Estas oportunidades vienen normalmente de lo que llamamos las buenas prácticas y también por el uso de tecnologías de alta eficiencia. Entonces, los empresarios, sin perjudicar sus procesos productivos pueden conseguir reducir su factura en consumo de electricidad o combustible mediante el uso de estas nuevas tecnologías”. El seminario, además de integrar clases teóricas, integró un día de práctica. “Este seminario tuvo una ventaja muy importante que es una parte práctica. A veces uno sabe mucha teoría o muchos ejemplos o estudios de casos, pero lo que hemos hecho es sacar a la gente”, indicó el Dr. Carlos Maldonado, experto en energías renovables, sobre el viaje a San Felipe a la empresa agrícola Cabrini Hermanos Limitada, en el que los participantes pudieron aplicar sus conocimientos llevando a cabo proyectos de mejora en la empresa. Aplicación de herramientas y reconocimientoLos alumnos participantes del seminario recibieron su título de parte de Güido Almagià, Director de la Sede Viña del Mar de la USM, quien destacó la relevancia de la realización de este tipo de iniciativas. “Estamos abarcando el medio de alta importancia de lo que son las energías renovables a través de proyectos, con personeros en el área internacional”, recalcó la autoridad. Por su parte, Claudio Olguín, Director del Departamento de Mecánica y del proyecto, se refirió a la actividad realizada durante el último día del seminario, indicando que se exhibieron propuestas en materia de mejoramiento energético a la empresa visitada durante del desarrollo del curso. “Los alumnos, tras un panel de conversación, quedaron bastante satisfechos con lo que se había propuesto inicialmente, porque se llevaban las herramientas necesarias para poder, en sus propias empresas, y a partir de lo que le enseñaron los profesores y la evaluación de los proyectos, hacer modificaciones energéticas”, expresó el profesor Olguín, mencionando que los alumnos recibieron un diploma de participación y reconocimiento por haber logrado la excelencia en su desarrollo. Portal Minero
Promueven el cuidado del entorno en Día Mundial del Medioambiente
ChileMinera El Abra, Carabineros y jóvenes ecologistas se unen por un Calama más limpio
“El Día del Medioambiente es un acto simbólico que nos permite reflexionar sobre cómo nos estamos comportando con nuestro entorno, pero lo importante es que esto no tiene que ser sólo un día, porque cuando dañamos el medioambiente es un daño a nosotros mismos y a las generaciones futuras y si no tenemos la visión de entender eso, no estamos siendo buenos seres humanos”, señaló Boris Medina, gerente de Medio Ambiente de El Abra. Con folletos y bolsas ecológicas para automóviles, los promotores medioambientales, vistiendo sus uniformes característicos, se repartieron por distintas calles de la ciudad para invitar a los transeúntes a respetar y mantener limpio el entorno, mientras otro grupo, conformado por personal de El Abra, liderados por el gerente de Medio Ambiente de la minera, y funcionarios de Carabineros, hicieron lo propio en la ruta que une Calama y Chiu Chiu, donde entregaron su mensaje a los conductores que ocupan esta vía, cuyo perímetro lamentablemente algunos los usan como vertedero clandestino. Por lo mismo a partir de este martes, Minera El Abra, en conjunto con la comunidad de Chiu Chiu, realizarán una nueva limpieza de este importante trayecto, acceso principal a las localidades del Alto El Loa y sus atractivos turísticos. El zonal de Conquistadores de Calama, Patricio Rivera, manifestó que esta campaña de concientización “es la partida de un gran proyecto que tenemos por delante, como es el de mantener limpio los espacios públicos y quizá incrementar un poco más la cultura medioambiental en la ciudad, siempre de la mano de Minera El Abra, que ha sido nuestro gran colaborador, y la municipalidad”. No es la primera vez que este equipo trabaja por una causa ecológica, pues a fines del año pasado realizaron una exitosa campaña de limpieza en la ribera del río Loa, en el sector La Cascada, desde donde retiraron toneladas de basura, triste demostración del escaso valor que muchos le otorgan a la naturaleza. Portal Minero
2012/06/01
Tripp Lite presentó sus Soluciones Integradas en Energía 2012
ChileEn la exitosa versión de Energía 2012, que reunió a importantes proveedores del mercado eléctrico, Tripp Lite dio a conocer su oferta de Soluciones Integradas ante cientos de usuarios especializados.
Mediante el funcionamiento de un completo sistema de equipos UPS, cableado, conectividad, herramientas para el manejo y control en redes, unidades de enfriamiento y sistemas de racks; el fabricante dio a conocer su metodología de Soluciones Integradas, que entrega al mercado un servicio de asesoría gratuito, a cargo de profesionales expertos, para que las empresas de todo tamaño puedan armar una solución a la medida de sus necesidades, con el respaldo de un líder en protección eléctrica como Tripp Lite. En la oportunidad, Juan Pablo Ortúzar, Regional Manager de Tripp Lite para el Cono Sur, señaló que las Soluciones Integradas de Tripp Lite abarcan todos los componentes que garantizan la eficiencia y continuidad de los sistemas de información en una empresa, los que sumados al Solution Integrated Service representan una oferta de valor agregado muy valiosa para las compañías. Durante Energía 2012, el máximo ejecutivo de Tripp Lite en el Cono Sur sostuvo que no se trata de vender un producto o un conjunto de productos, sino de una propuesta que ayude a los clientes, diseñada por los expertos del canal e ingenieros de Tripp Lite en conjunto con las empresas, de manera de desarrollar la solución que más se adapte a cada compañía. Portal Minero
El IC presentará resultados de proyecto que midió calidad ambiental y eficiencia energética de 10 edificios públicos
Last changed: jun 01, 2012 17:25 by Editor Portal Minero
Labels: calidad, medio, ambiente, ic, citec, decon ChileEn tres seminarios que se realizarán en Antofagasta, Puerto Montt y Santiago en junio, se mostrarán las principales conclusiones y los dos Manuales elaborados como productos finales del Proyecto INNOVA DA/MOP.
Se trata del “Manual de Diseño Pasivo y Eficiencia Energética en Edificios Públicos”, elaborado por el Centro de Investigación en Tecnologías de la Construcción – CITEC, de la Universidad del Bío Bío, y el “Manual de Gestión de la Energía en Edificios Públicos”, desarrollado por la Dirección de Extensión en Construcción - DECON UC, de la Pontificia Universidad Católica de Chile, ambos organismos fueron codesarrolladores de este proyecto, junto con la Dirección de Investigaciones Científicas y Tecnológicas – DICTUC, filial de la Pontificia Universidad Católica de Chile y el Centro de Investigación, Desarrollo e Innovación de Estructuras y Materiales – IDIEM, de la Universidad de Chile. Estos productos se harán públicos en el contexto de tres seminarios de transferencia tecnológica en los cuales se a expondrán las principales conclusiones del proyecto que fue cofinanciado por INNOVA y que tuvo como Mandante a la Dirección de Arquitectura del Ministerio de Obras Públicas, al Ministerio de Educación como Interesado y al Instituto de la Construcción como Desarrollador. Este proyecto se origina en la Dirección Nacional de Arquitectura del MOP, que requería conocer el impacto real en el desempeño en materias de calidad ambiental y eficiencia energética en un grupo de edificios públicos, a los cuales se les había incorporado algunas variables de sustentabilidad ambiental en su diseño, a través de especificaciones, soluciones constructivas y uso de equipos, para optimizar el gasto en combustibles y energía para su operación. De esta manera, se realizaron mediciones en cinco regiones de Chile de norte a sur, abarcando un total de 10 edificios públicos, entre los cuales destacan edificios del MOP, de la PDI, de Labocar, el Aeropuerto Desierto de Atacama en Copiapó y cuatro escuelas de la Araucanía y Aysén, puestas a disposición del proyecto por el Ministerio de Educación, en su calidad de Interesado. El estudio contempló mediciones en período de invierno y verano, tomando en consideración las distintas zonas climáticas del país. Asimismo, se hicieron encuestas a los usuarios de estos edificios para incluir datos de calidad ambiental y percepción de quienes habitan esas construcciones. “No solo me tengo que preocupar de la eficiencia energética, sino que también de la calidad ambiental, porque significa confort para las personas, lo que ayuda a que trabajen o estudien con una mayor productividad”, explica Luciano Odone, jefe del proyecto INNOVA DA/MOP. En ese sentido, además del aspecto físico constructivo, en las mediciones se tomaron en consideración parámetros lumínicos de sonido y calidad del aire, entre otros. “El Manual de Diseño recoge la experiencia de la medición de estos edificios y genera una base para que los nuevos diseños y profesionales que tomen este manual tengan ciertas consideraciones, para que los edificios futuros cuenten con mejores criterios de eficiencia energética y calidad ambiental, de acuerdo a parámetros reales”, precisa el arquitecto. En tanto, el Manual de Gestión Energética es una guía para mejorar la operatividad de los edificios y, con ello, reducir el gasto energético. “Este producto propone una metodología para poder evaluar en qué términos se encuentra el edificio en la actualidad, hacer un levantamiento de las características y condición energética, para luego efectuar las mejoras y tomar las mediciones correspondientes”, añade. Impacto para el sector Cuando este proyecto está a punto de finalizar y las conclusiones ya están perfiladas, es posible constatar que el impacto de estos resultados puede ayudar de distintas maneras al sector de la construcción. Como cuenta Luciano Odone, las instituciones académicas codesarrolladoras –CITEC, DECON UC, DICTUC e IDIEM- pudieron generar un nuevo expertise relacionado con hacer mediciones concretas bajo distintos parámetros y en diferentes zonas de Chile. “Estas mediciones permitieron recoger características, condiciones y datos relevantes que ayudan a tener un conocimiento más cabal de ciertos sistemas constructivos, materiales, condiciones de luminosidad, sonido y calidad del aire en distintos climas de nuestro país, y obtener así parámetros para la certificación de eficiencia energética y calidad ambiental de edificaciones públicas en Chile”, señala el jefe del proyecto. Con esto, es posible que la Dirección de Arquitectura del MOP desarrolle estrategias de optimización de parámetros de eficiencia energética y calidad ambiental en los futuros edificios públicos a desarrollar, con lo cual se lograría un paso significativo en el desarrollo de la edificación pública. Programa Viernes 8 de junio: Salón MOP de Antofagasta, de 09:00 a 13:30 horas
Martes 12 de junio: Cámara Chilena de la Construcción de Puerto Montt, de 09:00 a 13:30 horas
Martes 19 de junio: Salón Gorbea de la Facultad de Ingeniería de la U. de Chile, en Santiago, de 09:00 a 13:30 horas Portal Minero
¿Conoce la Aplicación Cisco Connect Express?
ChileEsta aplicación permite manejar la red del hogar con el teléfono móvil, en cualquier rincón de la casa.
Si usted se halla lejos de su computadora en el momento en que llegan invitados a su casa, problema resuelto: acceda a Cisco Connect Express desde su teléfono móvil y concédales acceso a su red Wi-Fi en un segundo y con la mayor seguridad. O bien, se encuentra en la sala, está a punto de descargar una película desde su reproductor blu ray, y quiere dar prioridad a ese dispositivo por encima de su tableta: hágalo en un segundo y sin moverse del sofá. Cisco Connect Express es compatible con los routers Linksys Serie E y con los módem-routers Linksys Serie X. Con esta aplicación, los usuarios podrán usar su teléfono móvil o tableta para, por ejemplo, añadir nuevos dispositivos a la red inalámbrica, gestionar el acceso de invitados o cambiar la configuración Wi-Fi. Cisco Connect Express está disponible para dispositivos iOS™ y Android™ y se puede descargar gratuitamente en la tienda de aplicaciones iTunes App Store y en Android Market. Portal Minero
Aprimin realizó exitoso Networking
ChileCon las presentaciones de Sandvick y Prodinsa y la exposición “Tendencias de la sociedad actual y responsabilidad de las empresas”, Aprimin realizó el tercer Networking en Santiago.
Por su parte, el gerente general de Aprimin, Juan Carlos Olivares, entregó un saludo a los asistentes y a las nuevas empresas asociadas a Aprimin; Sack S.A., Metalúrgica Fat y Power Train Technologies. “Aprimin ya cuenta con 72 empresas asociadas y próximamente se incorporarán tres más, esta acción es una clara señal de crecimiento que se suma a los avances y logros que nuestra asociación ha potenciado durante este año”. En la ocasión, y como es habitual, las empresas expositoras destacaron los principales aspectos de sus empresas comenzando con SANDVICK, representada por Sebastián Dibarrart, vicepresidente de minería y por Víctor Doccetto, gerente de aplicaciones; continuando la jornada PRODINSA, con Rodrigo Undurraga, gerente general. Finalmente, los sociólogos de la Universidad Católica, Darío Rodriguez y Felipe Machado presentaron la exposición: “Tendencias de la sociedad actual y responsabilidad de las empresas”, la que analizó el contexto de la industria en los próximos 10 años y los seis factores que impactan las expectativas sociales sobre el rol de la empresa en la sociedad: Comunicación electrónica-digital, Empoderamiento ciudadano, Generación Y, Límites del crecimiento, Futuro y riesgo e Inversión responsable. Posterior a la jornada continuó con un coctel de camaradería y bar abierto para todos los asociados e invitados de Aprimin. Fotografía (Izq. a Der): Sebastián Dibarrart, vicepresidente de minería, Sandvick; Felipe Machado, docente Instituto de Sociología, Universidad Católica; Darío Rodriguez, docente Facultad de Ingeniería, Universidad Diego Portales; Pascual Veiga, presidente de Aprimin; Víctor Doccetto, gerente de aplicaciones, Sandvick; Rodrigo Undurraga, gerente general, Prodinsa y Juan Carlos Olivares, gerente general de Aprimin. Portal Minero
Orquesta de Niños del Altiplano comenzó temporada de conciertos 2012 en Calama
Chile“Música en tu Escuela, Música en tu Barrio” fue inaugurado en escuela D-35. Cuenta con el apoyo de SCM El Abra
“Quisimos partir en esta escuela principalmente porque que la cantidad de alumnado es bastante amplia y la idea nuestra es siempre abarcar todos los colegios municipalizados, difundir y fomentar la música y mostrar el trabajo que la orquesta ha realizado durante todos estos años”, manifestó la directora de la agrupación, Paola Canto. El comienzo de esta nueva temporada viene precedido por la exitosa gira que la orquesta, fundada hace 11 años, realizó a fines del 2011 por las principales ciudades y localidades de nuestra región, lo que se vio reflejado en la gran experiencia y soltura que han alcanzado estos músicos en la ejecución de sus instrumentos, un aspecto destacado por los oyentes y que genera el entusiasmo de que más jóvenes quieran incorporarse a esta exitosa organización. “Me pareció muy bonita y me gustaría unirme a ella, es muy bueno que los niños se incorporen a iniciativas como éstas y se alejen de las drogas”, señaló la alumna Catalina Honores. Por su parte la jefa de la Unidad Técnica de la Escuela D-35, Sara Carreño, destacó el trabajo que está llevando a cabo esta orquesta juvenil y manifestó su deseo de que amplíe la cantidad de músicos con estudiantes de su establecimiento. “Para nosotros es algo sumamente importante, porque no todos nuestros niños tienen la posibilidad de ser partícipes de esta actividad o de escuchar este tipo de música, por lo tanto esto le brinda un plus a su cultura”, recalcó. “Música en tu Escuela, Música en tu Barrio”, pretende abarcar este año aquellas escuelas que no han sido visitadas en temporadas anteriores, así como también poblaciones, centros vecinales y algunos hogares de acogida, donde estos niños y jóvenes dejarán de manifiesto que a través de la música se pueden abrir insospechados horizontes.
Portal Minero
Juan Ignacio Campoo asume como Nuevo Área Manager de Polines y Poleas en TTM
ChileCampoo cuenta con una trayectoria de 4 años en TTM y previamente se desempeñó en áreas comerciales de empresas multinacionales como Henkel Chile Ltda. y Citibank NA.
Campoo cuenta con una trayectoria de 4 años en TTM y previamente se desempeñó en áreas comerciales de empresas multinacionales como Henkel Chile Ltda. y Citibank NA. La compañía le ha encomendado como misión, seguir desarrollando su nueva unidad a cargo, mediante el diseño e implementación de planes estratégicos para los mercados de Chile, Perú y Bolivia creando modelos de negocio con valor agregado y gestionando además la relación con los aliados tecnológicos internacionales que TTM posee. Gracias a su alta capacidad de innovación, aplicación de nuevas tecnologías y a su permanente compromiso por poner al servicio de cada cliente los talentos de un equipo humano cuidadosamente seleccionado, TTM se ha convertido en una empresa líder en la región. Portal Minero
Proline Promass 100 Endress+Hauser... Medición de flujo Coriolis en un diseño compacto
ChileLas funciones de auto-diagnóstico y el almacenamiento de datos amigable así como el concepto de recuperación (HistoROM) garantizan la operación segura las 24 horas del día. El cabezal electrónico está disponible en aluminio o como un diseño higiénico ultra compacto.
El Promass 100 de Endress+Hauser fue especialmente diseñado para tales aplicaciones. Este flujómetro Coriolis combina una tecnología se sensores probados y testeados por décadas con un transmisor electrónico ultra compacto sin ningún compromiso. Como un flujómetro multivariable, el Promass 100 también abre posibilidades inimaginables para el control y monitoreo óptimo de las unidades de procesos individuales; por ejemplo, calefacción, refrigeración, destilación, fermentación (bio-reactores), filtración de productos, separación de fases o limpieza en línea. Alta transparencia y seguridad en el proceso La medición simultánea del flujo másico, flujo de volumen, densidad, concentración y temperatura con un solo dispositivo de medición brinda ventajas inmejorables precisamente para la producción de contenedores o skids. Un beneficio es que este dispositivo reduce el número de puntos de medición. Otro es que el flujo del proceso puede ser monitoreado de modo integral y preciso las 24 horas del día. El amplio rango de sensores optimizados para la industria, los que pueden ser usados para distintas tareas de medición y en distintas tipos de industria, también asegura:
Una opción única en el mundo es la medición de viscosidad de un flujo directamente en la tubería con Promass I. Innovadora medición electrónica en un formato mínimo La medición electrónica miniaturizada en un “formato ultra compacto” no sólo tiene la misma funcionalidad de un dispositivo tradicional, sino también incluye un servidor web para el acceso intuitivo del operador. Esto abre completamente nuevas opciones de servicio y de comisionamiento. Los ejemplos cubren: acceso simple a los instrumentos de medición e información diagnóstica, configuración en el mismo lugar de las funciones de los instrumentos sin interfaces adicionales, o carga y descarga de datos de configuración para el comisionamiento de otros puntos de medición idéntica. Las funciones de auto-diagnóstico y el almacenamiento de datos amigable así como el concepto de recuperación (HistoROM) garantizan la operación segura las 24 horas del día. El cabezal electrónico está disponible en aluminio o como un diseño higiénico ultra compacto. Sistema de integración continuo Promass 100 es perfecto para todo tipo de ambientes. El sistema de integración continuo mediante HART, PROFIBUS DP, EtherNet/IP o Modbus RS485 es tan sencillo como la amplia variedad de conexiones de procesos, tales como flanges, conexiones de abrazaderas higiénicas, acoples o adaptadores roscados. El amplio rango de tipos de aprobación (Ex, EHEDG, 3A, ASME BPE, ISPE, FDA, etc.) aseguran el más alto nivel de seguridad en la operación y de cumplimiento con regulaciones específicas. Todos los dispositivos de medición Promass 100 se prueban y certifican en plantas de calibración acreditadas y totalmente documentadas (ISO/IEC 17025). Esto garantiza la mayor precisión en la medición y repetibilidad, aún en operaciones de largo plazo. El diseño bien equilibrado de los sensores Promass permite la continuidad inmediata de la medición después de una limpieza SIP o CIP. Promass 100 ofrece todo-en-uno: completa funcionalidad cuando el espacio es mínimo, medición simultánea de múltiples variables de proceso, excelente y traceable precisión de hasta ±0,05% y un largo registro de rendimiento probado con más de 500.000 sensores exitosamente instalados desde 1986./ Portal Minero
Consejo Nacional de Seguridad premia a tres operaciones de Anglo American por sus resultados en 2011
ChileDistinciones consolidan la política de seguridad y de salud ocupacional aplicada por la compañía en sus operaciones.
Entre las distinciones entregadas, Mantos Blancos recibió el premio “Consejo Nacional de Seguridad” tanto para el conjunto de su operación como para sus gerencias de minas y plantas. “En Anglo American, la seguridad siempre ha sido la prioridad. Por lo mismo, recibir este reconocimiento a nivel nacional nos da un fuerte respaldo de que estamos haciendo las cosas del modo adecuado”, expresó José Campillay, gerente de Seguridad y Salud Ocupacional de Mantos Blancos. Además, las operaciones Mantoverde y Mantos Blancos recibieron el premio “Excelencia en Prevención de Riesgos”, que se otorga a concursantes que han mantenido una frecuencia de accidentes de cero, durante dos años consecutivos o más, o que hayan mantenido durante al menos tres años la menor tasa de accidentabilidad. “Cada día nos preocupamos de brindar a nuestros trabajadores un lugar de desempeño seguro y saludable. Por eso, en Anglo American garantizamos los más altos estándares en seguridad para cumplir con nuestra meta de ‘Cero Daño’ ”, manifestó Edgardo Riffo, gerente general de Mantoverde. Por su parte, El Soldado recibió el premio “Esfuerzo en Prevención de Riesgos” por los logros de sus servicios externos y/o contratistas. Este premio reconoce concursantes que han reducido en un 25% o más su índice de frecuencia de accidentes del año de participación, en comparación con el promedio de los dos últimos años inmediatos y consecutivos de participación en el concurso. Finalmente, el Comité Paritario de Higiene y Seguridad (CPHS) de Mantos Blancos recibió la distinción “Rosalino Fuentes Silva” por ser el mejor exponente del año en su categoría. En él se reconoce que se cumplió, cabalmente, con cada una de las exigencias para lograr conductas preventivas tanto en la empresa como en las familias de sus trabajadores y la comunidad. Este premio se suma al obtenido en 2011 por el mismo comité como el mejor CPHS de la Región de Antofagasta. Portal Minero
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Viernes 29 de Junio de 2012.- Este sábado 30 de junio se desarrollará en Chañaral, la segunda etapa de los operativos de limpieza que el programa Buen Vecino de Codelco Salvador, está desarrollando en conjunto con las municipalidades de Chañaral y Diego de Almagro y las uniones comunales de Juntas de Vecinos de ambas comunas, como parte del proyecto del Fondo de Inversión Social (FIS) “Sustentabilidad en el Barrio”.
0 Comments
Viernes 29 de Junio de 2012.- El ministro de Minería, Hernán de Solminihac, junto al presidente de la Sociedad Nacional de Minería (Sonami), Alberto Salas, encabezó el Día Mundial de la Industria Minera que se conmemora en la ciudad australiana de Brisbane, en un inédito encuentro organizado por la embajada chilena a bordo del Buque Escuela Esmeralda, que está de misión por ese país.
Viernes 29 de Junio de 2012.- Con el objetivo de impulsar el encadenamiento productivo entre Asia y Sudamérica a través de Iquique, se llevó a cabo el lanzamiento oficial de la Expominera del Pacífico 2012, misma que se realizará entre el 23 y 25 de agosto en el ex Estadio Cavancha y que desde 2008 está siendo liderada por la Asociación de Industriales de Iquique.
Viernes 29 de Junio de 2012.- El Ministerio de Minería ha puesto énfasis en la seguridad minera, sobre todo en una región como Atacama, que es la que más faenas mineras tiene en el país, llegando a alrededor de 3.200, seguida por la Región de Coquimbo, con cerca de 1.400 instalaciones mineras. Dentro de esas 3 mil faenas, su gran mayoría corresponde a la pequeña minería, por lo que los esfuerzos en materia de prevención y seguridad minera, deben ser aún mayores en esta zona. Es así como el Ministerio de Minería impulsó el Curso de Monitor de Seguridad, el cual ya en 2011 capacitó a 300 productores en nuestra región, y que este año, tiene como objetivo capacitar a 600 mineros. 
Viernes 29 de Junio de 2012.- Aggreko, líder mundial en el suministro de soluciones de energía temporal, enfriamiento de procesos y climatización, ha suministrado a la compañía australiana CITIC PACIFIC MINING con pruebas de carga junto con un paquete de energía suplementaria y de gran flexibilidad durante la construcción del proyecto Sino Iron, ubicado en Cabo Preston, 100 kms al suroeste de Karratha, Australia Occidental. Es el proyecto más grande de operación minera y de procesamiento de magnetita que se encuentra en construcción en Australia.
Jueves 28 de Junio de 2012.- ¿Ustedes saben que existen calcetines, poleras y sábanas de cobre?. Con esta interrogante comienza la charla informativa de la guía del Cala-Móvil, un novedoso y moderno carro itinerante de Minera Los Pelambres, que por estos días recorre escuelas y colegios de la provincia de Choapa, explicando el proceso minero, la importancia del cobre y los diversos utensilios que se pueden fabricar con el principal recurso natural que exporta nuestro país.
Jueves 28 de Junio de 2012.- En tiempos en que el precio de la bencina sube considerablemente todas las semanas, muchos automovilistas han decidido dejar el vehículo en la casa, cambiar el auto por uno con motor más pequeño o simplemente vender su medio de transporte.
Jueves 28 de Junio de 2012.- ESEM, la empresa de Servicios Electromecánicos Integrales para la Minería y la Industria, presenta un nuevo servicio de limpieza industrial, mediante el método Dry Ice Blasting, más conocido como Limpieza Criogénica.
Jueves 28 de Junio de 2012.- El Toughbook CF-19 es un equipo portátil convertible y resistente que ya está disponible en Chile. Diseñado para trabajadores móviles y ambientes hostiles, combina rendimiento, robustez y menor consumo.
Jueves 28 de Junio de 2012.- La Asociación de Ingenieros Consultores (AIC), a través de sus asociados, reúne la mayor experiencia, capacidad técnica y de gestión de Chile en el desarrollo de proyectos de ingeniería en las más diversas áreas y escalas. Representa más del 75% de la ingeniería y consultoría que se emplea en Chile, proveyendo empleo a más de 9.000 profesionales y técnicos. 
Jueves 28 de Junio de 2012.- Don Laureano Reyes está agradecido. Motivos tiene para estarlo, pues su vivienda ya cuenta con el empalme y toda la instalación eléctrica requerida para poder comenzar de nuevo. Él perdió su casa y todos sus enseres en el aluvión que afectó al poblado de Toconao en febrero pasado.
Jueves 28 de Junio de 2012.- El Secretario Regional Ministerial, Juan Espinoza Pacheco, informó que hoy la Contraloría Regional del Maule tomó razón de la resolución que adjudica el contrato para la construcción del sistema Colector Cuellar de Linares, proyecto que será ejecutado por la Dirección Regional de Obras Hidráulicas del MOP.
Jueves 28 de Junio de 2012.- Ya queda muy poco para que finalice la recepción de cuentos en las oficinas de SQM Antofagasta y se acerca el momento para elegir a quien obtendrá el primer lugar en la cuarta versión del concurso “Cuentos de la Pampa”, que además se llevará $3.000.000.
Jueves 28 de Junio de 2012.- 7 mil visitantes, 63 empresas expositoras de las cuales 7 son expositores internacionales, son algunas de las cifras finales de la reciente versión de la Feria Internacional 100 Showrooms, donde se dieron a conocer las tendencias mundiales en arquitectura y diseño.
Miércoles 27 de Junio de 2012.- Acogiendo una invitación del cuerpo docente de la carrera de Ingeniería Civil Electrónica de la Universidad Técnica Federico Santa María, el ingeniero de servicios de Endress+Hauser Chile, Sr. Rodrigo Oróstica, dio una clase a alumnos de último año de la carrera el pasado 25 de junio en Valparaíso, la que trató acerca de buses de campo, mostrando el estado del arte en las áreas de HART, Profibus PA, Foundation Fieldbus, y donde Endress+Hauser registra una amplia trayectoria, especialmente en procesos de la producción cuprífera. 
Miércoles 27 de Junio de 2012.- El Vicepresidente Ejecutivo de la Comisión Chilena del Cobre (Cochilco), Andrés Mac-Lean, se encuentra participando en la Cuarta Reunión de Ministros Responsables de Minería de APEC, en San Petersburgo, Rusia, que se desarrollará entre los días 27 y 28 de junio. 
Miércoles 27 de Junio de 2012.- IncubaUC, Incubadora de negocios de la Pontificia Universidad Católica de Chile, designó a Martín Ojeda como nuevo Broker para su track de tecnologías duras, High-Tech program. 
Miércoles 27 de Junio de 2012.- Amadeus, una compañía de referencia en el procesamiento de transacciones y principal proveedor de soluciones tecnológicas avanzadas para el sector mundial del viaje y el turismo, presenta la nueva solución Amadeus Master Pricer Expert. La herramienta permite buscar tarifas de manera rápida, precisa y flexible, para ofrecer a los agentes de viaje una mejor recomendación de vuelos (horarios, tarifas y clases) teniendo en cuenta el perfil del viajero.
Miércoles 27 de Junio de 2012.- Panasonic pretende convertirse en “la empresa N º 1 Innovación Verde de la industria electrónica" en el año 2018, el 100º aniversario de su fundación. En línea con este objetivo, Panasonic mostró su conjunto de soluciones de negocio que ofrece soluciones integrales de energía para el hogar y la ciudad en la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Desarrollo Sostenible, o Río +20, que se celebró en Río de Janeiro.
Martes 26 de Junio de 2012.- El rápido avance de la tecnología ha contribuido a facilitarnos la vida, pudiendo dejar en manos de la demótica, tecnología encargada de desarrollar e implantar la automatización de una vivienda, muchas de las actividades que realizábamos en nuestros hogares. Los servicios que puede llegar a ofrecer un hogar automatizado se relacionan con las comunicaciones, la gestión de energía, el confort y la seguridad. 
Jueves 28 de Junio de 2012.- El impacto que tiene la innovación en la industria minera de Chile será el tema central de una charla que se realizará este jueves 28 de junio en el Instituto de Ingenieros de Minas de Chile (IIMCh) en el marco del ciclo de conferencias de los “Jueves Mineros”. 
Martes 26 de Junio de 2012.- Chile está inmerso en una realidad medioambiental y económica preocupante. Por un lado están las empresas generadoras y transmisoras que producen electricidad con combustibles fósiles altamente contaminantes como el diesel, gas y carbón. Y por otro, en el área productiva, se encuentran las empresas exportadoras que necesitan electricidad más barata, limpia y abundante, de acuerdo al crecimiento de la economía nacional. Una alternativa complementaria y que contribuye a atenuar la disyuntiva es la generación distribuida de electricidad, que consiste básicamente en que cada empresa, negocio o casa aporte durante las horas de mayor insolación del día la electricidad que consume, produciendo en forma local la electricidad con módulos fotovoltaicos -paneles solares que generan electricidad- conectados a la red, con pronta aplicación en Chile gracias a la Ley Netmetering, y que son comercializados por Heliplast- compañía chilena de energías eco sustentables- quien tiene los productos, sistemas y experiencia de 28 años en el mercado para ejecutarlo.
Martes 26 de Junio de 2012.- El 93% del combustible fiscalizado en los últimos dos años, cumple con lo estipulado en la normativa vigente, según datos de la Superintendencia de Electricidad y Combustibles, SEC, información que fue dada a conocer la mañana de este martes 26 de junio, por Autoridades de Gobierno, en el marco de una fiscalización realizada a una Estación de Servicio del centro de Santiago. 
Martes 26 de Junio de 2012.- Haciendo un recuento de los significativos avances alcanzados durante el periodo 2011-2012, pese a que la institución se vio afectada por los más de 5 meses de movilización estudiantil, y fijando como la gran meta de la próxima etapa alcanzar una nueva Acreditación Institucional, el rector de la Universidad de Antofagasta, doctor Luis Alberto Loyola, realizó su Cuenta Anual de Gestión, actividad culmine de la celebración de un nuevo aniversario de la UA.
Martes 26 de Junio de 2012.- Simplemente como una situación anecdótica, así recuerdan en el Liceo Eleuterio Ramírez de Calama los tiempos aquellos en que los alumnos del Área de Asistencia en Geología recibían el apodo de “Los Picapiedras”, debido a las condiciones en que trabajaban al momento de examinar rocas, pues tenían que hacerlo sentados en el suelo del patio del establecimiento. Una difícil realidad que ya es parte del pasado gracias a un proyecto apoyado por Minera El Abra, operada por Freeport McMoRan, en asociatividad con la Corporación Municipal de Desarrollo Social, COMDES, que permitió notables avances en infraestructura y equipamiento para un óptimo desarrollo de los estudiantes.
Lunes 25 de Junio de 2012.- El Ministro de Minería, Hernán de Solminihac, junto con el Intendente(S) de Antofagasta Constantino Zafirópulos y el SEREMI de Minería, Rodrigo Mendiburú, encabezaron la ceremonia de entrega de equipamiento minero, correspondiente al programa PAMMA 2012 de la Región de Antofagasta. Al respecto, el Secretario de Estado señaló que “hoy hemos entregado más de $92.000.000 en equipamiento para los pequeños mineros y pirquineros de la región. Como Ministerio de Minería, estamos seguros que esta entrega les ayudará a mejorar sustancialmente su trabajo en la faena. Son beneficios concretos que el Gobierno del Presidente Sebastián Piñera está proporcionando a la Región de Antofagasta y su gente”. 
Lunes 25 de Junio de 2012.- Fastpack es empresa líder en soluciones integrales de suministro, mantención y evaluación de piping como válvulas, aceros y fabricación de spools y revestimientos, con presencia en los grandes proyectos de minería y energía, entre otros. Cuenta con stock y gran variedad de cañerías (acero inoxidable, carbono y aleaciones especiales), fitting, flanges y válvulas.
Lunes 25 de Junio de 2012.- Central Quintero de Endesa Chile logra ser la primera empresa en nuestro país en recibir la certificación por la aplicación de un Sistema de Gestión de la Energía, basado en la norma internacional ISO 50001, Energy Management Systems, publicada oficialmente el 15 de junio de 2011. 
Lunes 25 de Junio de 2012.- Diseñar y ejecutar programas en torno a la innovación, emprendimiento, y vinculación entre universidad y empresa, son algunas de las líneas de acción que la Corporación para el Desarrollo Productivo (CDP) realiza en la Región de Antofagasta. 
Lunes 25 de Junio de 2012.- El gerente general de División Salvador, Armando Olavarría, sostuvo importantes reuniones de trabajo para saludar y conocer a algunas de las autoridades regionales y de la provincia de Chañaral.
Lunes 25 de Junio de 2012.- Rockwell Automation, empresa líder en procesos de automatización, recibió la visita en Santiago de Cassio Vitor, responsable de Mercadeo de las líneas de Sistemas de Automatización y Software para la región de Latinoamérica. 
Lunes 25 de Junio de 2012.- El Subsecretario de Minería, Pablo Wagner San Martín, llegó hasta la sede de la Asociación Gremial de Mineros Pirquineros de la Provincia de Copiapó-Tierra Amarilla, ubicada precisamente en esta comuna, para sostener un encuentro con los dirigentes mineros y productores de la región, para abordar temáticas del sector, así como inquietudes que han manifestado los pequeños productores, acompañado del SEREMI de Minería, Mauricio Pino; del Director Regional del SERNAGEOMIN, Jaime Herrera, y de representantes de la Empresa Nacional de Minería (ENAMI). 
Lunes 25 de Junio de 2012.- Un proceso diferente al que se está llevando a cabo en los hogares del país, comenzó a realizar el Instituto Nacional de Estadística (INE) en faenas mineras, esta semana un equipo de esta repartición pública llegó hasta las faenas de Minera Los Pelambres, ubicada en la cordillera de Salamanca, con el fin de recoger la información acerca de las personas que alojan en los campamentos mineros.
Lunes 25 de Junio de 2012.- La Ministra del Medio Ambiente, María Ignacia Benítez, presidió el foro de Ministros del Medio Ambiente en la Cumbre Internacional Río +20, actividad en la que participaron ministros de más de 90 naciones y en la que se buscó acordar líneas de acción para materializar los acuerdos de Rio +20 en cada país. 
Lunes 25 de Junio de 2012.- En una emotiva ceremonia siete alumnos del Programa de Operadores Trainee de Minera Mantos de Oro - Kinross La Coipa, recibieron su diploma que los acredita como Operadores Trainee de Maquinaria Pesada, ante la presencia de las autoridades regionales y ejecutivos de la compañía. 
Lunes 25 de Junio de 2012.- Barrick Pascua-Lama se ha sumado a uno de los proyectos más importantes para la comunidad de la provincia del Huasco y la región de Atacama. Tras observar el intenso trabajo que la Congregación Religiosa Hermanas del Buen Samaritano está llevando a cabo para levantar un hogar de acogida en Vallenar, la compañía decidió formar parte de la obra y hacerse cargo del financiamiento de su construcción, inversión que bordeará los 800 millones de pesos.
Lunes 25 de Junio de 2012.- El equipo de Carrera Solar Atacama asistirá a la Primera Feria de Medio Ambiente de Puente Alto que se realizará este sábado 23 de junio en la Plaza de Armas de la comuna, desde las 10:00 hasta las 17:00 hrs.
Lunes 25 de Junio de 2012.- Luego de dos años impartiendo cursos sobre la optimización de circuitos de molienda, la empresa Moly-Cop Chile y la Universidad de Atacama renovaron un acuerdo de educación, el cual busca continuar formando a los alumnos de quinto año de Ingeniería Civil en Metalurgia Extractiva de dicha institución académica.
Lunes 25 de Junio de 2012.- Con gran entusiasmo e interés por parte de los participantes comenzó a desarrollarse un programa de capacitación para los dirigentes de las organizaciones pertenecientes a las localidades del Alto El Loa, quienes recibirán las herramientas técnicas necesarias para potenciar sus habilidades, lo que irá en directo benefició de su gestión digerencial y por supuesto de la comunidad. Esta iniciativa es impulsada gracias a un trabajo asociativo realizado por Proloa y Minera El Abra, operada por Freeport McMoRan.
Viernes 22 de Junio de 2012.- Un total de 51 presentaciones forman parte del programa técnico de la 5ª Conferencia Internacional en Innovación de Operaciones Mineras, MININ 2012, encuentro que cumple su segundo día y que reúne a destacados exponentes de Australia, Argentina, Brasil, Canadá, Chile, Colombia, Cuba, Estados Unidos, Irán, Perú y Nueva Zelandia. 
Viernes 22 de Junio de 2012.- La Comisión Calificadora de Competencias en Recursos y Reservas Mineras (Comisión Minera) eligió por unanimidad a Juan Pablo González como el nuevo Presidente de la entidad y a Edmundo Tulcanaza como Vicepresidente. Este proceso de renovación de la directiva fue realizado este lunes 18 de junio de 2012.
Viernes 22 de Junio de 2012.- 
Miércoles 21 de Junio de 2012.- Con la finalidad de traducir los aspectos más importantes de cada crédito LEED®, además de identificar y analizar las brechas técnicas, legales y económicas para aplicar esta certificación en el mercado local, Chile Green Building Council lanzó el tercer documento de análisis LEED® Sitios Sustentables. 
Miércoles 21 de Junio de 2012.- Sandvik Mining se complace en informar que el equipo de Sandvik Mining Brasil para el contrato Votorantim Metales ha alcanzado un record de 3 años sin accidentes con y sin tiempo perdido. 
Miércoles 21 de Junio de 2012.- Las tendencias mundiales en productos para materializar los mejores proyectos de arquitectura y diseño estarán presentes en una nueva versión de la Feria Internacional 100 Showrooms, cuya inauguración se realizó esta mañana en CasaPiedra y que durará hasta el sábado 23 de junio. 
Miércoles 21 de Junio de 2012.- La Comisión Chilena del Cobre (Cochilco) y la empresa estatal coreana Korea Resources Corporation (Kores), suscribieron hoy un acuerdo de cooperación para fortalecer los lazos entre ambas entidades en el ámbito del intercambio de información de minera y asesoría técnica. 
Miércoles 21 de Junio de 2012.- El Ministro de Energía, Jorge Bunster, destacó esta mañana el aporte y potencial que tienen las mini centrales hidroeléctricas en el marco del impulso a las Energías Renovables, que es uno de los seis pilares de la Estrategia Nacional de Energía (ENE). 
Miércoles 21 de Junio de 2012.- Räder, representante oficial de neumáticos Double Coin para Chile, presenta al mercado del transporte nacional su amplio catálogo de neumáticos para faenas mixtas.
Miércoles 21 de Junio de 2012.- Una provechosa agenda de trabajo en terreno desarrolló el gerente general de Codelco Salvador, Armando Olavarría, quien acompañado del gerente Fundición Refinería, Aquiles Veas, recorrió las principales instalaciones del Complejo Industrial Potrerillos. 
Miércoles 21 de Junio de 2012.- Expo Ecobuild América, el primer evento de edificación sostenible realizado en nuestro país, no sólo se preocupó de posicionar la construcción sustentable, sino que buscó ser totalmente ecológico al reducir su huella de carbono.
Miércoles 21 de Junio de 2012.- En el seminario “Experiencia en cogeneración mediante microturbina a gas” se dio a conocer el exitoso proyecto en el que trabaja la Agencia Chilena de Eficiencia Energética, la Universidad de La Frontera y Abastible. 
Miércoles 20 de Junio de 2012.- Como parte de las iniciativas del Fondo de Inversión Social (FIS), la División Salvador de Codelco está desarrollando en la Provincia de Chañaral los proyectos “Sustentabilidad en el Barrio” y “Solución Energética Comunidad Colla”.
Miércoles 20 de Junio de 2012.- SOLEX empresa líder en las soluciones tecnológicas que representa, en el marco del encuentro Healthcare Asset Management, contó con la destacada participación de Daniel R. Matlis, Presidente y fundador de Axendia, quién realizó una exposición enfocada a los mecanismo que existen para reducir costos en el sector salud, a través del uso de herramientas de gestión como Maximo.
Miércoles 20 de Junio de 2012.- Ventyx, una empresa ABB, anunció un nuevo contrato con Wales & West Utilities, en el cual el servicio público de distribución de gas del Reino Unido adoptará la versión más reciente de la solución de software de gestión de fuerza laboral móvil de Ventyx. Con Ventyx Service Suite, Wales & West Utilities busca optimizar sus procesos operacionales en terreno, lo que sustenta el rendimiento de sus 800 ingenieros de campo para que conduzcan mejoras aún mayores en el servicio al cliente, respuesta ante emergencias, mantenimiento de redes, reparación y construcción.
Miércoles 20 de Junio de 2012.- Con la exposición, “Improving flotation in saline water”, de Yongjun Peng, académico de la Universidad de Queensland e investigador del Centro de investigación minera Julius Kruttschnitt, en Australia finalizó el seminario, “Valorización de aguas residuales urbanas en procesos mineros” organizado por el Centro de Investigación Tecnológica del Agua en el desierto, Ceitsaza de la Universidad Católica del Norte.
Martes 19 de Junio de 2012.- Tres son los convenios de regularización que se han firmado en la Región de Coquimbo, este viernes fue el turno Punitaqui, comuna que presenta una alta necesidad de trabajo de los pequeños mineros, pirquineros y mineros artesanales; lo que motivó a la Minera Altos de Punitaqui y la Asociación Gremial Minera de Punitaqui a firmar la regularización de 13 puntos de arriendo que la compañía cederá a la asociación.
Martes 19 de Junio de 2012.- Feliz se mostró la Secretaria Ministerial de Minería de Coquimbo, Jocelyn Lizana, al recibir este viernes en la Minera Altos de Punitaqui, las llaves del tercer Camión Minero Móvil que recorrerá la localidades más alejadas de la Región de Coquimbo con el objetivo de acercar las capaciones a los mineros, pirquineros y mineros artesanales. 
Martes 19 de Junio de 2012.- Luego de tres meses de preparación y clases, un grupo de 20 ejecutivos y profesionales de Codelco recibieron su Diploma en Prevención, Detección e Investigación de Fraudes Corporativos otorgado por el Departamento de Control de Gestión y Sistemas de Información de la Universidad de Chile.
Martes 19 de Junio de 2012.- Rockwell Automation, empresa líder en procesos de automatización, efectuó con éxito su evento más importante a nivel nacional: Tendencias Tecnológicas 2012, orientado a presentar las últimas novedades para la industria.
Martes 19 de Junio de 2012.- Un significativo apoyo a la comuna de Andacolloy sus habitantes entregó este viernes 15 de junio la Universidad de La Serena, tras formalizar la puesta en marcha del “Programa de Formación de Monitores Ambientales”. 
Martes 19 de Junio de 2012.- Los Subsecretarios de Minería y Justicia, junto a Sonami y Consejo Minero, invitaron a APRIMIN a una reunión para analizar los resultados del “Programa de Capacitación de Reinserción Laboral Juvenil hacia la Minería”. 
Martes 19 de Junio de 2012.- Con gran éxito y una convocatoria de 400 personas se llevó a cabo el primer evento Follow Quinta – First Tuesday Valparaíso, proyecto apoyado por CORFO y ejecutado por el Instituto Internacional para la Innovación Empresarial (3IE) de la Universidad Técnica Federico Santa María (USM), que constituye el evento de networking en emprendimiento e innovación más importante que se ha efectuado en la región. 
Martes 19 de Junio de 2012.- Emocionados y ansiosos se mostraron los vecinos de los campamentos Santa Rosa y el Consuelo, agrupados en el comité de vivienda Nuestra Esperanza de la comuna de Salamanca, que este fin de semana conocieron cómo será su vivienda definitiva.
Martes 19 de Junio de 2012.- Para que los representantes de las comunidades indígenas y poblados de la provincia puedan realizar una gestión apropiada que les permitan ir avanzando en materia de desarrollo, es necesario que reciban una preparación adecuada para responder a dichas expectativas. Por esta razón, Proloa y Minera El Abra, operada por Freeport McMoRan, han impulsado de manera conjunta una capacitación para los dirigentes de las organizaciones pertenecientes a las comunidades del Alto El Loa.
Martes 19 de Junio de 2012.- Iluminado de color verde para la Conferencia de las Naciones Unidas de Desarrollo Sustentable en Rio de Janeiro, la estatua del Cristo Redentor en el cerro del Corcovado es hoy un símbolo de sustentabilidad, visible desde cientos de kilómetros. Trescientos proyectores LED altamente eficientes y con la última tecnología de la subsidiaria de Siemens, Osram, están iluminando el símbolo de la conferencia, una de las nuevas maravillas del mundo. 
Martes 19 de Junio de 2012.- Las localidades de El Corral y Las Breas, pertene-cientes a la comuna de Alto del Carmen, en la región de Atacama, desde el jueves pasado cuentan con telefonía, acceso a Internet y, además, podrán recibir en sus hogares la señal de la radio regional Nostálgica, lo que permitirá que los habitantes de estas alejadas zonas del valle del Huasco puedan conectarse al mundo a través de estos medios de comunicación.
Martes 19 de Junio de 2012.- Barrick Pascua-Lama firmó un acuerdo de colaboración con el Servicio Nacional para la Prevención y Rehabilitación del Consumo de Drogas y Alcohol (SENDA), con el propósito de construir una política de prevención de drogas y alcohol en el espacio laboral a través de la habilitación del programa de Gobierno “Trabajar con Calidad de Vida”, que apunta a fortalecer el desarrollo de una cultura preventiva.
Martes 19 de Junio de 2012.- Tecno Fast Atco (TFA), la principal empresa de construcción modular de Latinoamérica, consolida su presencia en Colombia tras adjudicarse su primer gran proyecto: el campamento habitacional de la represa Cañón de las Hermosas.
Martes 19 de Junio de 2012.- 
Martes 19 de Junio de 2012.- Una positiva acogida tuvo la presentación de Codelco en los foros previos a la Cumbre de la Tierra Río+20 -llamada oficialmente Conferencia de Naciones Unidas sobre Desarrollo Sustentable- que se lleva a cabo en Río de Janeiro, Brasil. “Sorprendió a los participantes que un empresa productora, como nosotros, tenga una real preocupación por temas como la sustentabilidad y el medio ambiente, así como nuestro interés por desarrollar iniciativas que promuevan una mejor calidad de vida, a través de nuevos uso del cobre en eficiencia energética, acuicultura y salud pública, por nombrar algunas”, sostuvo el gerente de Sustentabilidad, Jorge Sanhueza. 
Viernes 15 de Junio de 2012.- En el marco del proyecto “Capacidad de Innovación para la Región de Antofagasta” que desarrollan en conjunto con el Centro de Investigación Tecnológico de Finlandia, VTT, cuatro investigadores de CICITEM realizaron una gira por dicha nación, donde tuvieron un mayor acercamiento con científicos y ejecutivos de VTT, además de conocer, en parte, las claves del éxito de este centro y su rol en el desarrollo de esa nación.
Viernes 15 de Junio de 2012.- En el marco del XV Concurso Anual de Seguridad, correspondiente al año 2011, División Salvador obtuvo 11 reconocimientos en la ceremonia realizada recientemente en el Club Manquehue de Santiago, obteniendo distinciones en las categorías “Consejo Nacional de Seguridad” y “Esfuerzo en Prevención de Riesgos”.
Viernes 15 de Junio de 2012.- En el marco del proyecto, “Tecnología para la producción de agua con calidad industrial en minería metálica a partir de agua con calidad secundaria” desarrollado por el Centro de Investigación del Agua en el Desierto, Ceitsaza, de la Universidad Católica del Norte, se realizará este viernes 15 de junio en las instalaciones del Hotel del Desierto el seminario, “Valorización de aguas residuales urbanas en procesos mineros”
Viernes 15 de Junio de 2012.- Tres tornos, un compresor y máquinas de soldar electrónicas componen el moderno equipamiento que acaba de adquirir el Liceo B-9, Cesáreo Aguirre Goyenechea de Calama, para su área de Mecánica Industrial, gracias a un proyecto apoyado por Minera El Abra, operada por Freeport McMoRan, en asociatividad con la COMDES y el municipio, que beneficiará directamente a los 85 alumnos que se forman en esta especialidad.
Viernes 15 de Junio de 2012.- Schneider Electric Chile realizó la semana pasada el primer proceso de certificación internacional KNX Partner desarrollado en nuestro país, y que estuvo orientado a integradores del área de automatización de edificios.
Viernes 15 de Junio de 2012.- Gran convocatoria tuvo el desayuno correspondiente al mes de junio organizado por APRIMIN con la presentación “Fluor Mining & Metals: Operaciones en Sudamérica” a la que asistieron más de 80 asociados. 
Viernes 15 de Junio de 2012.- La minería lunar o la submarina están cada vez más lejos de relacionarse con proyectos vinculados a la ciencia ficción. Los métodos de minería que han sido desarrollados en el mundo por miles de años, para diferentes materiales y diversas condiciones de trabajo, han permitido a investigadores y la industria ampliar sus fronteras y comenzar a evaluar nuevos escenarios, que incluso pueden llegar a ser importantes fuentes potenciales de extracción.
Viernes 15 de Junio de 2012.- En el marco de la conmemoración del Día Mundial del Medio Ambiente, División Salvador, a través de su programa Codelco Buen Vecino, recorrió los establecimientos educacionales de enseñanza básica de Diego de Almagro, Chañaral y El Salvador. 
Viernes 15 de Junio de 2012.- Esta mañana se desarrollaron diversas actividades en el país, patrocinadas por la Asociación Chilena de Energías Renovables (ACERA), para celebrar el del Día Mundial del Viento. Un evento para conocer la importancia de la energía eólica, como una las fuentes de energía más limpias, más respetuosas del medio ambiente y competitivas en costo, además de rápida de instalar y no consume agua fresca para generar electricidad. 
Jueves 14 de Junio de 2012.- Generar los espacios que permitan desarrollar y practicar diferentes disciplinas asociadas al arte es una de las inquietudes que motivó a la Corporación de Turismo y Cultura de Calama, a impulsar la recuperación de un recinto ubicado a un costado del Parque El Loa que posibilite este objetivo. Esta iniciativa se ha podido ejecutar gracias al trabajo asociativo con Minera El Abra, empresa operada por Freeport McMoRan.
Jueves 14 de Junio de 2012.- Kaeser empresa líder en el mercado mundial de compresores y tecnología de aire comprimido, ofrece su línea de compresores rotativos de las series CSD/CSDX, los cuales garantizan calidad y eficiencia según la necesidad industrial. 
Jueves 14 de Junio de 2012.- Con un acto encabezado por la Primera Dama, Cecilia Morel de Piñera, PROdeMU presentó esta mañana su nuevo portal de empleo y firmó un convenio con cuatro empresas que impulsarán la inserción laboral femenina, dentro las cuales está minera Teck Carmen de Andacollo. 
Jueves 14 de Junio de 2012.- El martes 19 de junio se desarrollará en Santiago el último seminario de transferencia tecnológica que está mostrando los resultados del proyecto “Evaluación de Estrategias de Diseño Constructivo y de Estándares de Calidad Ambiental y Uso de Energía en Edificaciones Públicas, Mediante Monitorización de Edificios Construidos”, desarrollado por el Instituto de la Construcción. 
Jueves 14 de Junio de 2012.- Ante representantes y ejecutivos de destacadas empresas y clientes del país, Hitachi Data Systems presentó en Santiago su nueva familia de soluciones de almacenamiento Hitachi Unified Storage 100, caracterizada por ofrecer un alto desempeño en un ambiente unificado y que permite a las organizaciones cumplir con los más altos estándares de SLA (Service Level Agreement) y garantizar la protección de sus datos. 
Jueves 14 de Junio de 2012.- A principios de este mes, Sierra Gorda SCM y Abengoa Chile S.A. celebraron contrato de línea de transmisión bajo modalidad BOO (Built, Own & Operate). En la negociación, Sierra Gorda SCM fue asesorada por Baker & Mckenzie.
Jueves 14 de Junio de 2012.- Con la participación del recién asumido gerente general de Lomas Bayas, Manuel Novoa, se realizó el lanzamiento de la tercera versión de los fondos concursables en Baquedano, iniciativa que este año amplió su cobertura para los beneficiarios.
Jueves 14 de Junio de 2012.- Mware, Inc. (NYSE: VMW), líder global en soluciones de infraestructura de virtualización y Nube, fue anfitrión del VMware Forum 2012, la principal conferencia de virtualización y Cloud Computing de Latinoamérica. En la ponencia principal, Javier Soltero, director de tecnología y responsable de Software como Servicio (SaaS) y Aplicaciones de VMware, se refirió a la capacidad de los clientes de ahorrar hasta 3 mil dólares anuales por cada carga de trabajo de servidor virtualizado al integrar las soluciones de VMware en sus procesos. Asimismo, reducir gastos operacionales y de capital a la mitad, percibir un ahorro de 80% en gastos de energía y 70% en aprovisionar nuevos servidores, fueron algunas de las virtudes comunicadas por Soltero. 
Jueves 14 de Junio de 2012.- Una de las industrias foco de Endress+Hauser en Chile es ‘Power&Energy’, donde existe una amplia gama de soluciones de medición de campo para el mercado de generación de energía eléctrica (carboneras, gas, petróleo diesel, hidroeléctricas). Todas ellas registran múltiples parámetros de proceso que exigen mediciones exactas y confiables, para lo cual se emplean sensores de nivel, presión, flujo, análisis de líquidos, diferencial de presión, temperatura, además de soluciones para la optimización de plantas y servicios de terreno. 
Miércoles 13 de Junio de 2012.- Imatesa empresa líder en soluciones electromecánicas para la industria, en el marco del evento Seminarios Tecnológicos, presentará nuevas tendencias e innovaciones de su línea de Transmisión de Potencia.
Miércoles 13 de Junio de 2012.- APRIMIN participó como expositor en el Diplomado en Ingeniería Industrial Gestión de la Cadena de Abastecimiento Minero impartido por la UAI, iniciativa que se concretó a través de la invitación que extendió el docente Alejandro Plaza al Presidente de Aprimin, Pascual Veiga, y que fue dirigida especialmente a ejecutivos y profesionales de las Compañías asociadas al Consejo Minero. 
Miércoles 13 de Junio de 2012.- La multinacional Doosan Bobcat Chile S.A. realizó una nueva versión de su Venta Nocturna, actividad que tuvo lugar en sus dependencias, ubicadas en San Ignacio 701, Loteo Buenaventura-Quilicura. 
Miércoles 13 de Junio de 2012.- La Junta de Vigilancia del río Choapa y Minera Los Pelambres, a través del Instituto de Investigaciones Agropecuarias INIA, presentaron los resultados del primer año de ejecución del proyecto “Seguimiento Ambiental Integral en la cuenca del Choapa” (SAI), iniciativa pionera en la región de Coquimbo que busca conocer en un plazo de cinco años, el estado ambiental de la cuenca del Choapa y sus efectos sobre el uso para bebida humana y agricultura. 
Martes 12 de Junio de 2012.- La bendición a las nuevas instalaciones del Centro de Apoyo Integral a la Mujer de las Religiosas Adoratrices, realizó el Nuncio Apostólico Monseñor Ivo Scapolo, en su visita al recinto. La construcción de esta nueva infraestructura, que permitirá capacitar y montar una escuela de negocios para aquellas madres de familia en situación de vulnerabilidad social que necesiten apoyo como emprendedoras, cuenta con el respaldo de Minera El Abra, operada por Freeport McMoRan.
Martes 12 de Junio de 2012.- Con gran éxito se dio cierre al 3º Congreso Internacional en Gestión del Agua en la Industria Minera, Water in Mining 2012, el cual logró reunir a 459 participantes del mundo minero en torno al tema de las buenas prácticas en uso de agua para la minería.
Martes 12 de Junio de 2012.- Todo un éxito. Con la visita de más de 4 mil personas se puso fin a la Primera Expo Frío Calor Chile 2012, actividad desarrollada en el Centro Cultural Estación Mapocho y que reunió en un mismo lugar a más de 70 stands que presentaron las nuevas tecnologías en aire acondicionado, refrigeración, ventilación y calefacción.
Martes 12 de Junio de 2012.- El ministro (S) del Trabajo, Bruno Baranda, visitó la 1° Feria Laboral “senior” que se realizará este martes 12 y miércoles 13 de junio en el Centro Cultural Estación Mapocho. En ella se ofrecerán más de 7.000 puestos de trabajo para adultos mayores, además de charlas de empleabilidad, emprendimiento y ayuda para la realización de currículum. 
Martes 12 de Junio de 2012.- Fernando Allendes Becerra fue ratificado por un nuevo trienio como presidente de la Asociación Chilena de Energía Geotérmica ACHEGEO A. G. en votación realizada el día jueves 7 de Junio recién pasado. 
Martes 12 de Junio de 2012.- Con una agenda cargada de actividades, se inició la visita del Doctor, Yongjun Peng, Profesor de la Escuela de Ingeniería Química de la Universidad de Queensland e Investigador en Australia del JKMRC (SMI – Julius Kruttschnitt Mineral Research Centre), quien en el marco del proyecto “Tecnología para la producción de agua con calidad industrial en minería metálica a partir de agua con calidad secundaria, BCA”, visita el Centro de Investigación Tecnológica del Agua en el Desierto, Ceitsaza con el fin de colaborar con sus conocimientos. 
Martes 12 de Junio de 2012.- 70 millones de pesos repartidos y 900 emprendedores beneficiados, son las cifras que muestra la Corporación Incuba2 en sus siete años de vida, instancia regional en la que participan universidades, organismos públicos y empresas privadas, con el fin de apoyar el desarrollo de proyectos innovadores en nuestra zona.
Lunes 11 de Junio de 2012.- Tras el reciente cambio de imagen corporativa a nivel mundial, Joy Global participó en la IVExposición Internacional San Juan Factor de Desarrollo de la Minería Argentina, realizada entre el 6 y 8 de junio en dicha ciudad. La multinacional hizo su presentación en el mercado argentino para conocer oportunidades y desafíos en la industria minera de ese país. 
Lunes 11 de Junio de 2012.- Rockwell Automation, empresa líder en procesos de automatización, efectuó en la ciudad de Concepción su Seminario de Actualización de Automatización y Software para Control y Gestión.
Lunes 11 de Junio de 2012.- Con el claro objetivo de liderar la transición desde la tecnología HID hacia la LED en la industria de la iluminación, Schréder Chile lanzó al mercado nuevas luminarias LED que sobresalen por su diseño, prestaciones y eficiencia energética.En primer lugar, destaca LFH, un farol urbano de línea clásica, tipo colonial, que no rompe la estética de los lugares que poseen este estilo en las distintas ciudades del nuestro país. Además, su placa LED puede ser recambiada en el futuro.
Lunes 11 de Junio de 2012.- La unidad minera SCC-Cuajone, propiedad de Southern Copper Company en el Perú, ha adjudicado a CiDRA Minerals Processing la adquisición, instalación, start-up y comisionamiento de un flujómetro de 48” de diámetro requerido para medición de agua en una de sus principales líneas de alimentación. Considerando otros dos equipos recientemente instalados en una minera en el norte de Chile, Cuajone se convierte en el segundo cliente en Sudamérica que ha privilegiado el uso de la tecnología SONARtrac en grandes líneas de alimentación de aguas, básicamente por la creciente necesidad de monitorear los caudales y mejorar así los balances de flujo de aguas, dando cumplimiento a normativas internas de la Compañía. 
Lunes 11 de Junio de 2012.- 3M Chile, con el objetivo de aportar con nuevas e innovadoras soluciones en el rubro eléctrico, participó el pasado 24 de mayo en el seminario CIGRÉ “El arte de la tecnología en los sistemas de transmisión”, el cual buscó crear una instancia de análisis, debate y difusión de las opciones tecnológicas disponibles para el desarrollo y explotación de redes de transmisión que permitan la integración de energía en forma económica y segura. 
Lunes 11 de Junio de 2012.- En el marco del primer Encuentro Healthcare Asset Management, SOLEX empresa líder en soluciones tecnológicas, junto a IBM Chile, presentaron las últimas tecnologías diseñadas para optimizar la Gestión de Activos en el sector salud.
Lunes 11 de Junio de 2012.- Como todo un éxito fue evaluada la primera versión de la Expo Laboral 2012, actividad organizada por el Centro de Desarrollo Laboral de la Red de Ex Alumnos de la Universidad Técnica Federico Santa María, y que se llevó a cabo en instalaciones del Campus Santiago San Joaquín de la Casa de Estudios Superiores. 
Lunes 11 de Junio de 2012.- En un 43% se redujo el tiempo que demora el Estado en cancelar las facturas a sus proveedores, en un 90% Pymes, de acuerdo a los resultados de ChilePaga, dados a conocer hoy por el Ministro de Hacienda, Felipe Larraín. Así, entre septiembre de 2011 y abril de 2012, el promedio de días de pago alcanzó los 21,8 días, frente a los 38,4 registrados en el período septiembre 2010-abril 2011. 
Lunes 11 de Junio de 2012.- La ingeniera comercial, Andrea Carmona Escobar asumió como nueva Gerente de Administración y Finanzas en TTM. Compañía con 30 años de presencia en el mercado de la minería y especialista en tecnologías para el transporte de minerales. 
Viernes 08 de Junio de 2012.- El ministro de Minería, Hernán de Solminihac, y el presidente ejecutivo de Codelco, Thomas Keller, presentaron esta mañana un estado de avance del proyecto Mina Subterránea Chuquicamata y adelantaron detalles de la tronadura programada en el yacimiento, que marcará el inicio de las operaciones subterráneas del rajo minero más grande del mundo. 
Martes 05 de Junio de 2012.- Sólo seis meses habían transcurrido desde la última limpieza de la ruta que une Calama con Chiu Chiu y ya se podía ver la misma cantidad de basura y escombros que se retiraron la vez anterior, desde bolsas plásticas hasta colchones y artefactos domésticos. Y es que parece que la inconsciencia de algunos con el medioambiente no tiene límites. 
Martes 05 de Junio de 2012.- En una ceremonia que contó con la presencia del Intendente Regional, Pablo Toloza Fernández, las máximas autoridades regionales y comunales, ejecutivos de la Compañía y representantes de las comunidades de Socaire, Peine, Quillagua, San Pedro de Atacama, María Elena, Tocopilla, entre otros, el Gerente General de SQM, Patricio Contesse, encabezó la presentación del Reporte “SQM Sustentable 2011”, que da a conocer el conjunto de iniciativas desarrolladas por la empresa en materia económica, ambiental y social. 
Martes 05 de Junio de 2012.- Las tecnologías de seguridad eléctrica de Panduit, líder mundial en soluciones integrales de Infraestructura Física Unificada UPI, contribuyen significativamente a reducir el peligro en ambientes de trabajo de alto riesgo, ha sido una de las conclusiones de la reunión de entrenamiento de socios de negocios de Panduit de México, Chile, Costa Rica, Colombia y Argentina -entre otras naciones- quienes conocieron el detalle del portafolio de productos eléctricos de la compañía, su aplicabilidad en diversos ambientes y como crear soluciones completas al integrarlas. 
Martes 05 de Junio de 2012.- En una ceremonia realizada en dependencias del Instituto de Ingenieros de Minas de Chile, se concretó la firma de un convenio de colaboración estratégica entre el organismo minero y la Universidad Técnica Federico Santa María, con el cual ambas partes buscan consolidar una alianza en pos de formar profesionales de excelencia para la industria minera nacional. 
Martes 05 de Junio de 2012.- Rockwell Automation, empresa líder en automatización industrial, presentará durante su seminario Tendencias Tecnológicas las últimas novedades en productos y soluciones dedicadas a los sectores de la industria y minería, realizando también una serie de demostraciones sobre sus aplicaciones.
Martes 05 de Junio de 2012.- Imatesa empresa líder en soluciones electromecánicas para la industria, realizará el día 19 de junio Seminario Tecnológico, enfocado a presentar las novedades de su completa línea de motores eléctricos para ser utilizados en industria y minería.
Martes 05 de Junio de 2012.- Permitir que jóvenes y adultos de la provincia del Huasco, en la región de Atacama, puedan iniciar o completar su Educación Media a través de Internet y aumentar sus posibilidades de empleabilidad es el objetivo del Programa de Nivelación de Estudios online gratuito impulsado por Barrick Pascua-Lama y que será ejecutado en Vallenar por la empresa UCORP. 
Martes 05 de Junio de 2012.- Un censo ambiental, limpieza y forestación de los colegios, realizaron los Ecoclubes de la provincia, integrados por 19 colegios y 2 organizaciones independientes de Salamanca, como parte del trabajo de estos grupos, apoyados por Minera Los Pelambres, el IDMA y sus municipios.
Martes 05 de Junio de 2012.- El Gobierno de Catamarca representada por la Secretaria de Estado Minería, participa en la IV Exposición Internacional minera en San Juan denominada “Factor de Desarrollo de la Minería Argentina”. El acto inaugural estuvo presente el Secretario de Minería Rodolfo Micone quien acompañó a autoridades nacionales y provinciales de San Juan. El Poder Ejecutivo declaró el evento de Interés Provincial (Dcto. 722/12) con el objeto que la provincia retome su presencia en lugares donde la minería se reúne para promocionar y debatir la actividad.
Martes 05 de Junio de 2012.- Un justo y merecido homenaje recibieron 19 trabajadores de Kinross Maricunga que participaron del exitoso rescate de tres personas extraviadas en las cercanías del Volcán Copiapó.
Martes 05 de Junio de 2012.- La Central Angamos de AES Gener ganó hoy la 85 versión del Premio Edison del Edison Electric Institute (EEI), por su liderazgo, innovación y contribución al desarrollo de la industria eléctrica en beneficio de todos.
Martes 05 de Junio de 2012.- Con el objetivo de que los profesionales adquieran los conceptos fundamentales sobre la estructura e implementación de la certificación ambiental y energética de edificios LEED® Green Building Rating Systems, y califiquen para dar el examen con el cual pueden adquirir el grado de LEED® Green Associate, el primer paso de la nueva estructura de LEED® AP, EA Buildings realizará el Curso de Capacitación “LEED® Professional Accreditation, Green Associate”. 
Martes 05 de Junio de 2012.- Räder, Representante Oficial para Chile de la fábrica de neumáticos Double Coin, recibe en su centro de distribución ubicado en la comuna de San Bernardo, una gran cantidad de contenedores con neumáticos Double Coin. 
Martes 05 de Junio de 2012.- Estar preparados para enfrentar una emergencia y poder responder adecuadamente al momento de brindar los primeras atenciones ante una situación extrema, como es un paro cardiorespiratorio, es el objetivo de la capacitación sobre Reanimación Cardiopulmonar, que actualmente está desarrollando la Sociedad Chilena de Pediatría Filial El Loa, con el respaldo de la Gerencia de Apoyo Comunitario de Codelco División Chuquicamata, para los docentes de educación física de la ciudad.
Martes 05 de Junio de 2012.- Una destacada participación tuvo TTM en la segunda Feria Técnica de Estándares de Control de Fatalidades y Salud en el Trabajo, organizada por Codelco y efectuada en la ciudad de Calama, Segunda Región. La actividad, que congregó a 58 empresas, tuvo por objetivo central el conocer avances y tecnologías que permitan potenciar la seguridad en las operaciones en faena y así avanzar en el camino hacia la denominada ‘Fatalidad Cero’. 
Martes 05 de Junio de 2012.- Manuel Viera Flores, Ceo del Grupo Metaproject, renunció el 31 de mayo a sus funciones como Director de ENAMI, en representación del Instituto de Ingenieros de Minas de Chile (IIMCh), tras seis años en el cargo.
Martes 05 de Junio de 2012.- Marcello Marchese asumirá el 18 de junio como presidente ejecutivo de Finning Sudamérica, en reemplazo de Juan Carlos Villegas, quien fue nombrado recientemente vicepresidente ejecutivo de Operaciones de Finning Internacional, uno de los más altos cargos de la multinacional.
Lunes 04 de Junio de 2012.- La Energía Solar a Gran Escala y el Almacenamiento de Energía Renovable fue el tema central del VIII. Foro Chileno-Alemán de Energías Renovables organizado por CAMCHAL, la Cámara Chileno-Alemana de Comercio e Industria, el 30 de mayo en Casa Piedra, Santiago.
Lunes 04 de Junio de 2012.- En la localidad de Domeyko, sus habitantes dieron a conocer su inquietud al SEREMI de Minería, Mauricio Pino; al SEREMI de Medio Ambiente, Mario Manríquez; y al Gobernador de la Provincia del Huasco, Fernando Flores, en relación al episodio ocurrido el 12 de mayo, en donde según señalaron, percibieron emanaciones que aparentemente serían de azufre, provenientes de la planta Dos Amigos, de la compañía minera Cemin. Frente a esta situación, las autoridades de Gobierno se reunieron con los vecinos de Domeyko y con representantes de la empresa, para analizar lo ocurrido y buscar medidas para disminuir al máximo las posibilidades de que este tipo de eventos se vuelvan a presentar. 
Lunes 04 de Junio de 2012.- Si bien la norma Euro 4 comenzó a ser aplicada en Chile desde el 1º de enero de 2012, Volvo decidió adelantarse y ser la primera marca en Chile en presentar su nueva línea de camiones con motor Euro 5, la cual incorpora un sistema de post tratamiento de gases de escape denominado SCR – (Reducción Catalítica Selectiva). A la fecha, Volvo con esta nueva línea de camiones Euro 5, se ha posicionado en el primer lugar en el ranking de ventas con un 37% de participación de mercado a nivel nacional en el segmento de camiones pesados que cumplen con la nueva normativa. 
Lunes 04 de Junio de 2012.- Codelco División Salvador, a través de su programa Buen Vecino, está desarrollando diversos talleres de capacitación en las localidades de Chañaral y Diego de Almagro.
Lunes 04 de Junio de 2012.- El International Council on Mining and Metals, ICMM, ha elegido el 3º Congreso Internacional en Gestión del Agua en la Industria Minera, Water in Mining 2012, como escenario del lanzamiento de su último libro “Water management in mining: a selection of international case studies”, el cual presenta diversos casos de estudio sobre buena gestión del uso del agua en minería.
Lunes 04 de Junio de 2012.- Un excelente resultado obtuvo este año Finning Sudamérica en los “2012 Americas South Dealer Marketing Awards” que entregó Caterpillar entre sus distribuidores en la región en un encuentro realizado en México, contando con un jurado multidisciplinario. La compañía –que compitió con todos los dealers de CAT de la región- obtuvo cuatro de los principales premios que se entregaron en esta oportunidad. El más importante de ellos fue el de mejor dealer de Caterpillar de Américas, distinción que obtiene por segundo año consecutivo. 
Lunes 04 de Junio de 2012.- Con éxito fue desarrollado en la Sede Viña del Mar de la Universidad Santa María el seminario “Mejorando la Gestión Energética en el Sector Industrial y Agroindustrial en la Quinta Región de Valparaíso”, que tuvo como objetivo aplicar los conceptos de eficiencia energética y energías renovables en la gestión empresarial del área industrial y agroindustrial.
Lunes 04 de Junio de 2012.- Conservar limpia nuestra ciudad y sus alrededores y transformarla en un lugar más grato para vivir, fue el objetivo principal de la campaña de concientización que llevaron a cabo niños y jóvenes de los siete clubes de Conquistadores ligados a la Iglesia Adventista, con el apoyo de Minera El Abra, operada por Freeport McMoRan, y Carabineros, en el marco de las celebraciones del Día Mundial del Medioambiente, a efectuarse este martes 05 de junio.
Viernes 01 de Junio de 2012.- Maximizar la disponibilidad, simplificar la administración, optimizar la eficiencia y reducir el costo total de propiedad, TCO, son algunos de los beneficios de la oferta de Soluciones Integradas que Tripp Lite mostró en Energía 2012. 
Viernes 01 de Junio de 2012.- Luego de 30 meses de trabajo e investigación, el proyecto “Evaluación de Estrategias de Diseño Constructivo y de Estándares de Calidad Ambiental y Uso de Energía en Edificaciones Públicas, Mediante Monitorización de Edificios Construidos” llegará a su fin con la presentación de dos manuales y cinco documentos complementarios que reúnen los resultados de esta investigación, en los seminarios que se realizarán en Antofagasta, el viernes 8 de junio; en Puerto Montt, el martes 12 de junio y en Santiago, el martes 19 de junio.
Viernes 01 de Junio de 2012.- Más de 80 personas asistieron al Networking “Club de la Minería”, realizado ayer en el Club de Polo, que comenzó con las palabras del Presidente de Aprimin, Pascual Veiga, quien se refirió a los avances que la asociación gremial lleva adelante, destacando el Programa Proveedores de Clase Mundial; el apoyo al Gobierno y ministerio de Minería en el posicionamiento internacional de la minería chilena y el apoyo en Capital Humano, a través de la Corporación Educacional Aprimin, entre otras iniciativas.
Viernes 01 de Junio de 2012.- Un entusiasmo desbordante y mucho agrado de escuchar buena música, fueron los perfectos ingredientes que dieron la bienvenida a la Orquesta de Niños del Altiplano San José de El Abra, que con un concierto realizado en la Escuela D-35 República de Grecia de Calama, inauguró la temporada 2012 del Programa “Música en tu Escuela, Música en tu Barrio”, iniciativa que viene desarrollando desde sus comienzos con el apoyo de Minera El Abra, empresa operada por Freeport McMoRan. 
Viernes 01 de Junio de 2012.- El ingeniero comercial Juan Ignacio Campoo asumió como nuevo Área Manager de Polines y Poleas en TTM, compañía con 30 años de presencia en el mercado de la minería y especialista en tecnologías para el transporte de minerales. 
Viernes 01 de Junio de 2012.- Ya sea en biotecnología o en las industrias de alimentos o químicas, la competencia global está creciendo permanentemente. Más que nunca las empresas están implementando sus plantas de procesos bajo lo que denominamos “principio modular”. Las unidades de producción y de procesos requeridas para ello incluyen una amplia variedad de mediciones y dispositivos de control tecnológico ubicados en espacios reducidos. Los dispositivos de medición demandados hoy en día son cada vez más compactos y ahorran espacio sin limitaciones en cuanto a funcionalidad. Esto también se aplica a la medición de flujo Coriolis. 
